500
二期星
五洲琴行德寶鋼琴
日六十月八年三八九一曆公年二十七國民華中
由八月一日至八月卅一日,凡刊華僑日報或晚報分類廣告 十二元,贈送幸運抽獎券一張,多
獎品豐富 報名:TREBEL專證資網買一只·價每$7,800
贊助分類廣告客戶幸運抽獎
或三名:各得結他一郎:價值5280
♦西德註册
♦榮獲五次
·欸式典雅
▶音色華美
●菲律賓蚰就料咐
報日僑華
WAH KIU YAT PO
日八初月七年亥癸曆夏
登打士街
"即可中請國內親屬入戶,近馬路地下可鷺業有店,一木地板鋁密
02149851020-761555
交吉新樓 廣播道
·470 尺巴裝修36萬K.
花國共
| 3169450K 3027219¥
顯輝大廈
尖沙
04021096X4225662
全海景售
綠川420-
呎向正東南
伙游住
0-781236
開什烧雞肉870113
彌敦道
鐵站辦公時宦0843551 |七五四六一七五 旺舖吉售 旺角新樓 成隆街148 號地下90 “東威大厦近地炉 凡另開嶸位合各行業| 小售23萬5
3萬地王
94060243
MK 3165118K 8192531
3房1廳
·深水埗大埔道近南浔 一號五樓近地鐵三房胞一樣代被银行九萬有意应 大埔道160 A地下接洽 07991514K 852070H 540281 7790560
租賃
世瑛大厦14
0-790880
廣播道樓 榮吉工廠齡 |官塘協和
他战780 呎三房二莚一道交通方便工买-
足1 6385511
宅中層東南三房兩廳 →1565尺每月350 元,一位候椒西六萬有商 UNCKE
全層出售
團收購
285191| 網站苎 631226號狐
永顯工廠 元朗别墅
官塘廠特平|
新寫字樓
商業度近地織交通 間所至租431416
地 寫字樓租
-793980
山號六樓地打 住均合平租=439816
全 洪水橋廠 姓道二三六號二惧E極,永久屋平列有花園進位 九五斯大海 | 4000呎頂讓
RK 78 0-784881-
宇
貸款
【收租樓
價高快便
恆話 元朗昌裕 石屋急讓
招
中環商廈
頂
面積390呎迎合
意電H 448
宝厉一半石用急讓太電齊近火
一大過五百尺免租即住|車站有意每日下午至 0-7609570-905937
邊
類廣
旺舖吉售
荃
紅镧洁浩 柽 租樓 永安街
·大字四個、小字卅四個】定爲一個位, 毎笑收費十二元 -刋宇如超過一個位,即 多出字數按一個位遞增計算-長期照計不 折不扣,上期繳費,每日下午五時半截稿
本報分期廣告,歡迎各界來漓惠登,每段街市旺舖 號A地下肉食公司出售 800 呎只售85萬請日電
小字卅四個.
@8134420812081
唐樓平售
消
K462740岁
西式唐
大 字四個每天十二元
旺舖出售
|出讓
##3200H 675581
深圳湖濱
新界別墅
新樓特價
·021130
-7435304-7435701
000*
沙咀道
望號近地鐵小巴大巴 益進工業二期4樓 共5,000呎 另有大貨車位租出電話
天祥
310032 有電梯合
2304668
607744679
寫字樓租
八百尺地點在租金擁有
·大厦招租
K$420%
園
世界
一呎155元 萬 4500-9000呎
化
三部電梯一腐二伙-
·偉業街香港企萩大廈
130萬K-422266内 單位
K793700 K9153860161
371 經紀系。
沙田三天連裝修及
#收不交吉樓成
成交快 6.
舖位洋樓免費估價交
快富地產 K911546 | 高 不用入屋歡迎比較快
富
出價高
旺舖招租 九龍城衙前圍 40 號號 及馬陬圆道372 號
·招阻有爆電H 256842
香 寫字樓租蔬
旺角快富街四號地下
跑馬地成和道39號 【大原七樓一砲三房全屏 租齢電H --256848徐 中環歌賦街 4]七號商传五樓高五音
·方向K7153616
‘皑新裝 交通
翡翠商業樓
癈謝菲道4號4樓六百 8962
【自由閣樓租 月租二千餘元吟安
「移民
市區近街市大百呎長 年期交吉另收自特來
3K7118480
深水埗 福仁商場:華街
冷氣商場·鋁框櫥窗
【特價售$91200起
∵∵面積由77至311呎
南豐
Trebel
(任 五洲琴行經理趙深刻博士,音樂顧問,躱商碩士
_H483138(3糧小 H.559331(2#
香港仔南寧街13-23號地下 執行:中環奧卑利街21-27號地下 ̇分行:西環薄扶林道64-68號地下
H 2232 H 239392
惠刋廣告
每日讀者 道灣超過百萬
平租中區議
購收
中·686呎獨立租 五十四一七五二空
收效宏大
我不交吉樓
無須蟧禳
商住四樓
行3|北角英皇道395. 僑冠大 ×1200租三千除元 H18915567
利墨
產
中區寫字體
14 萬 3樓
平租
近永安中心向雅已装修
20% 40
告大 480呎11房
向南大單逛東京街 三楼
有入箱柜地毡約三四 行2灣仔謝斐道: 灣仔插
必烈
位各
·地案口送新裝怅萬包一站新裝 滿意新樓一代按
|冷然水喉合
-萬快者得-7774860
現金交易.
土庫出租盤
1367
油風味:
堅道へ
不包差餉C783451陳*
香港房屋協會市場攤位 淺水灣 ⁑及寫字樓照干諾道中145號 鐵綫和
|勵德邨內市場攤位第十五及十六號兩個招租,每個面積
市及其他行業,惟現有商店及攤位2
·南方市鏋名請
·約西中帶見
·放包。行接
LESS So 約
-紀洋備1
軒尼詩道402號德興大廈 德輔道中247號德祐大廈
舊港澳碼頭對面
「方米,月租九百元(不連差餉,末電費 ),可經營理會系 租機將国有限請電:5-226852.
請於八月廿三日前南香港果和巴自己卻仍未接寬,中
【編碼,並附回郵信封。他
9,000-10, 00077307251
中
區
大華銀行大厦|
| 各大小單
·塲工下地一
便車中百士位仟金
灣景中 元朗唐樓館
32800 ARA+SESSE
02-110-799378
04784881永
富威閣
香港仔中心
吉
【太康大厦|立成會計 全新賓士
800-799378
尺平租電邸258
84881永誠| 017譚洽
#3200
街 粉嶺旺舖 寵
廉旺
租舖
平吉
芋租廠
蕃九堅徑45760
打平售先到先得2年
1360 尺 52 萬5 自讓 三房二期西南. 五——四式式五六六家和電話K七五六一一五 台亞 新蒲崗五芳街8 號 元朗舖皇路六樓後座約五千 平
僑興 尺 羅便臣道
·字海景三面單邊柏木地上門登帳報稅QQ. 棋棋中四
全新萬接
0243657 92 K81442542
三房兩應另工| 22A四椹千三呎交通便 再旺中帶孪
交屋請二楼 一屯門區學校附近租售均 購及入捧街浩
可有意者赭红-858838
【稅月請
772745
5-779373
啓事
報按
英煇台三房二
六樓天台
大嶼山
唐斯第一大選」香港出售定安大厦土瓜灣吉樓租售
女傭待聘 存半日全日留宿女情請 電順利公司É 4737226.
失物待領
H 466902
00
旺舖出租行
H:752833H
08號近旺角街市地下-8: 宮代石屎閣1600呎合各 行各業有插電6 949387
交吉出 422566家和地碓萬6439196徐君 西營盤 台
50 尺 30 餘萬 仔
吉佐R 422566家和地產行
用料上乘交通
美景二期
5光蔡元方背
好面
兼職待聘 熟悉版商全盤帳務及出 人口文件求半日職請下
一九八三 下午: 二十五分於
梗房出租
·通菜街七樓將風冷氣租 千年後二時請電
K-329214
餘只適合各行業有意請
一七百元起 元朗
410-790227
工廠出租
.荃灣德士古工業中心三
怏6號A座有意靜電
K372035
K376368
荔灣花園
25001195.
697841楊小姐治|門租四千
平舖千四
渡船街舖業
240 號順利大厦合各行
靚樓平租特價租 尖沙咀
27—33號地下水利大
【金巴利道旺舖
運旺舖招租辦公
一吧行A5 中環商住 酒各1. 合等道8
K 852070 H 540281 租塲利6
街五樓500 尺商住均· 一梯二伙獨立爾吉
灣
洛克道
寶德大厦
12469 冠南袷
午七時後K 917669爾哈
H七五〇五五的
可徒
462
可徒拉
台村村 馬頭圍道舖
27502
寶馬山道天寶閣1350呎 北角寶馬台
8469
-890
漢記
菲佳
庫庫金8號街六樓約四百呎另
交通方便通苑光猛日馔
金堅出 70
不变治港H 783451棘太
物業
北角嘉: 鯽魚涌惠文苑·10002 一堡眾街偉文大双 69%
·商安姆嘉裕大厦 618 518/691 薄扶林花用885 / 北角工業大厦 629吋 九龍出售
業主自租售 他鐵道。
640223
G:951174梁洽|大道中骀號豐樂行1102
旺舖出售 等家
3347
0022000 KS **
電K-842585洽
窩打老道13115地下租 2200K
窩打老道 高居1500尺三房二瓯江 肝
地形向街連點上下各七
一梳椏道路
希戰皇蕊哭食翻奇象
三房二商
OMMODO
2532690221211.
紅躪曲街5號550 呎租
角乐
534
| 商用樓宇
480/860g/
國货對面七百餘呎交通
旺角大華 地廉租售
573呎|一免裝事商住租售均
宏和H——四二五大六 洛克道348 號寫字樓售一体恒昌新邨,
4350
490
石崗田心村
三
R 巷口含油。
15000741716
二庭水電氣電話查儆
|-381號近冠車總站石英,車紀鐵等蒼天貨物分 一荔枝小號二樓平台租一陸闖中心太環- 大埔康樂園 3500呎一冊瞱價租售0-902741
12. 萬793451陳太 住宅樓宇
BK#ZOO-HOO
立
沙
安華
*長沙灣道644 號 租
香港出租
元朗旺舖
售電。
所剪髮 發五百塊大度1350呎平租樓底高 性 2800-
田火炭
交融便工源足台鞋工業,八折平程九龍荔
旺角梗房
葵星中心行
·光酒在高層向西南647 女士搭住月清器光東女一樓店 呎三房兩吃交前使租 沓仔秕四百五可搭食電租處 K 961518 0-267011. 大角
|工廠招租 旺角彌敦道
發道5 $97 巨桠一連兩間寫字樓月租式千餘元合 - 共2400 95四楼1200號一多行業基侁商業大度80 三十九四七一五〦何治.5 室治域K 7123711
【舖位另閣
元朗旺舖
金芳閻旺舖 樓
1087700 ICEDE
1800%| 泰衡街近大榮華酒樓速
270-6563542
127竺133號地點最旺
近地| 底特窩可造全閣樓及
H.2398684
4973
住
商樓
大單邊租2300有另| 政辔118 ·八百呎 獨立石閣三百餘呎有
頁一第張八第
KK 91112
代租售樓宇 亞皆老街舖 官塘工模廠
911123 SYN
位2000尺述開被適合跟樓千餘呎大單邊有工字 行傢俱出人口行 波碌架膈格冷氣水電科
08921380699934
【深圳平售| 官塘天台幣
-全城追萬羅湖友誼字樓二千餘呎有蓋隔隔 湖心湖濱翠竹國際捕以[反有出格水電齊合貨倉, K 7549111440892138
代辦勢 屯門旺舗 荃灣二樓
美孚食
市物
-投生站七百呎可脚七
和街近大會堂880 四房感古俳壮除萬快得
0-814323-BUREKT.
美孚 長
腰 屯門12萬聲
園景宏
三房廠
MK 33751160000-812937
出價高成交快無須睇樓 歡迎垂詢免費電腦估價 金豐地產K 856007
**彌敦道625號留斯商業大廈1207室♦
購不交吉樓舖
旺舖二千餘
-地點旺有皱塍2行都合 用福榮街174 本铺石
800 呎三房一蹲兄 救得只租三千元。 |家和H|四二二五六
:獨立電梯二千餘呎全裝連寫字 蜡底燈位“柚木地板||樓天花地毡最被單位 熱水忧:兩房一
0-470070號超775768 EX
旺舖平租
華登大廈高 層向南單位 在電話1408217 | 八百呎出租 銅鑼灣租 與正職人仕
又一村租 舖位:五百餘至一千牡丹路每后千九大新
二百呎光猛杷原専電梯
KOLSK761191
幽靜房麻糬「五十式肆玖
八六九麗華四鸪家庭可
|炊千捌H 619067奖
務所:380至720尺
一路租率花園車房蓓尔
八擔起住宅實用面積 紅磡唐樓
430至600尺約四千餘 元:
[辦公時間)
知相處:
18 本大厦 紅磡橫門
-1112099*
| 電話:六六八四十 門合各行生活用
乾頂珠租電24400939
青山道
摩天大厦
約二千餘呎高層車全海
EK 929161
堅道金堅
單邊水電煤電話費
·房二麻二浴室三
海量出租造)783451陳太
|太怡山閣
銅鑼灣
100-105 A 揭棋約六百五十及四 百五十尼遊合各行業 可有意者煩於辦公時 閲電 六六八四一
·曾先生治·
百德新街
安福
德米及於、否
單邊合貨倉批發937850
·旺舖出租舖位
旺舖招租
旺角西洋菜街地下舖位 行業有意請正航447720
藍地石屋| 千五大閣號 四百呎租4500或與1200 |鄉道12號地方寬闊四 四線電木厨厕井車場貨而新裝修新 150-762175
K7130448 654366
「錦田旺舖出 屯門平租 山大馬路近巴士 420 呎千三市中心大
八百
|佐敦道舖租
·片租二千餘元文英街2.
洋懋千四全新華布花图
PR 500 440-812937
號合時裝眼鏡表行各行一 近街
7409701134
凱旋工商
甜招租
石屋租
旺寫
[發財旺舖免
「頂租三千餘
-彌敦道口地點旺租 山人海新裝修合各行業 呎合工現代三百用先到先得勿失真機 50 4500 租八百0-767072 | 到界限街35A 本舖看洽
清靜梗房廳
葵顽石慈邨近巴 祖750
士站交通使合夫婦或正
五角租電
五千呎三樓近荔枝
租
電37414146 陳生
深水埗大南街界限街七 百餘呎筆租合油性兩用
3-30
車位出售
半山洋樓| 寫字樓
即買即住
富澤花園無蓋車位
:面向公園環結
商石電九
西元一九二
上海街30餘呎
橡樹道5號400 餘呎租一跑馬地云地利纵1200呎,閣樓700 呎租鸪哦 CAKE 500 0-760681 80-773213
長沙灣道唐概多厎吉塔
550呎 阿馬地怡雙大
寫出
高尚住宅
大允道5號:
1100
聖保羅教堂對面
|摩面積850呎租售
賽西湖1640呎連車位租 堂五
餘6委
1000元
十呎租售電Q716223
灣仔華都
175010882935-40⚫
1345 樓租售均可450呎有
*呎2歡
1000%
02產
洋樓出租 九龍出租
深水步舖
向房了一和
面三1H家.
-北角炮台山道富澤花 1750
8900
·及235. B地下後座遊地
港香
荃灣廠房「頂發
荃灣區廠房及貨倉
| 出租面積一萬餘呎
交通方便工源-
足
有淨請電0-240040 或5 499403治
富嘉閣
高層出讓
Tel. 5-247925洽
旺舖租廠房招租
油麻地南京街人
307251
#1$ 90,000. 00
電話:6:247925
漆咸道安年大厦 670呎 租鴨寮街28 A地下 金巴利道路新 REQR3500K 871786 日向南向海四千元起|窩打老道巨個園110 跑馬地萬壽大厦 638呎、喇沙利道碧華:1750呎
洋樓出售
旺舖租售
937956
待聘
書報
萬富菲
報
高級寫字
樓平租
毡全新八百帆及八百 五十呎租售室3-75
·中央冷氣有天花及地
641067560543
富豪酒店
機場對面 3M
沙布道高級商業大
|均可辦公時間號電
萬宜大厦731宣 海外僱傭中心
富達電腦精選公認全港最
52660575229079
領館推薦信您可靠保用兩年
羅輪和豬肝
女傭中心
大道中35使用者本校2年,用唇形时相工作质变的国家,售保兩速嚴挑錄電
134887016496162
三用年到格選影視
與三切盤營人
承出承天華頂之
本公司的營業員許松燥 讓細誰之洋學。
先生於一九八三年八月 人人口镇
「裕興蠔油公司啓 啟 此則先
傭達
_H 214171-2:
十六一聯絡
出讓聲明
強茲將其獨
聖靈教育研究
-外本
遺失
聲明
啟者:鍾寶玲名下香港
一號5股票,第453 110 股票經渣失特此登報聲
明作廢。,邀播少啟·
40611192123
三被2
源5.
出讓
美利富元
却有意
1900K ENER
半山干德道2100呎三
商業樓租售
-環畢打行寫字樓 360 至5350呎全联 德梯道中中國聯合銀行
鄧寫字樓1200呎 厦 464呎兩展售
葵和華業工業:2702 廠房租 黄竹坑檄用全时6025呎 .至萬三呎廉租. 官塘巧明街地下
·上搿2507至四萬 楊屋道凋瑞手工菜大修 7,650
接洽處:
KE:
|夏利文地產 有限公司
Em)
中區連卡佛大道八核
6223787
249191
5-256051
地產有限公司
嘉年
香港中建大厦1602室
鈞九百餘尺合各行業生
旺舖租售
干德道聯邦花苑向海 盐1250呎高行多間交
游時純心地
商業英文課本特平化 順興大廈
富澤花開多时间南向
3700
120呎| 街商業大度5 5.0. 呎售員電
三房二枚535岁,中澧依利近街:1500呎7萬租2 6.00 元初他 史丹利好
|大埔道1號B電晚十時
述軍位由六十萬元起
129 CMNMNMU
三四五折經營古今書籍 素B65552友聯書籍
900 紅磡北帝街
尖沙咀文昌樓 O 旺舖租售
·房兩製五十六萬條起 山頂吉列山道珑燕大庭
1600~
1400%
西邊街3號七百餘張另
-閣合工場各行水電齊
汽車
香港
五:三八九六
9030
780
淺水灣廉價帳
88年寶馬5
3393K
1號冠网二千四呎三房,有机富
一路工人房工作問海
理模或按月
露台車位228962
0465473 4K 822552249
電請廣分本惠
遺失啟事 查華光航業投資有限公司發出登記於
號碼 TXT
就
5462583
話撥告類報刋
150806
$18719
541646
由持有人通知經已
「股票作爲註銷。
TONG HON CHUEN
TONG HON CHUEN
LING MAN FONG-
失,如狩個月內無人來
本報設代收服務處
敦道 牛頭角淘大商塲
做中心 836呎 救世軍 臣角利美喬業:1062呎
九 龍佐 西環街坊福利會 灣仔軒尼 詩 道
何文田亞皆老街
九龍美孚 新邨
HR 7800
荃灣衆 新
安街
門
「時元大屯荃美紅何牛笹銅灣西佐
毁
間朗埔門灣邨磡角灣灣仔建道
箕灣 道 磡馬頭圍道
道:九龍佐敦造4號左邊地下. 乍街十四號西環街坊福利會 軒尼詩道244-2461樓接杆文玩公司 -安東街九號A地下一交海圖書公司】 箕海:神箕灣道2號A地下可喜地產公司-'.. 頭:角:牛頭角道海大商塲地下6號明意举行 女田:亞皆老街妻二四號M地下饾遠賍唱片公司
·紅磡馬頭圍道 208 卲地下新嗪洋遥時情
·美孚新邨第三期吉利徭DA平台荔灣街坊會 湃象安街三號二樓正康公司... 屯門河旁街壹四八號地下街光購物中心.
朗邨第四座1122號地下元朗區社區聯誼會·
,每日下午五時半被稿:堆區內服務,既可省時,又免擠
**•·5-871663
郵蝶:3-687652
89-5-747766
·製盤-5-7903915 配裝:*3-7509561
45-608698
P-3-7137195. --3-620395 载話:0-429081
--3-7418532
熱盤**)-812675.
加盟,0-760683
-0-6571800
·界界界
元 大屯