日六十月八年三八九一圈公年二十七國民簸中

報日僑華

二期舉

WAH KIU YAT PO

聞新港本頁張三第一日八初月七年亥癸

本港新聞

劉以鬯慨歎通俗文學勢成主流 本港作家應負使命

多寫嚴肅文學作品

提倡閱讀風氣.抗衡電視文化

·C特訊〕的文學胍跳出過份通俗的圈子,肅的作品太少,他預感通俗文學不久將會成爲香 ,成立資料中心,儲存香港文學史料、或出版香 港文學的主流,將來的香港文學選可能會染一些 潘文學選集,文學史書,提骷閲讀風氣,以抗衡,有何恩化的文學,色情的文學:劉以期望香港 戴忠文化,由團體或商人撥款曾助設立文學獎。作家能在寫通俗文學之餘,也寫作一些嚴肅的作

·市政局公共圖書館主辦的第五屆「中文文學品、 他感慨香港作家不斷寫作通俗文學,主要是 周一最後一個項目「香港文學檢討與展望 j詽时

因爲生活的担子重,嚴肅的作品銷路不好,故作 會中多位講者分邪發表意見。'”

‘文藝工作已設珑根基外,在文學創作方面亦有可

警務處退役同僚會

六屆委員廿四就職

·《新聲社、警務處, 黃兆蘭、蔡碧潭。司庫

退役同僚協會第六屆(歐劍華、文明社委 一九八三——八五年度長:陳楚才、梅國威、 J執行委員就職禮,本 蘇、支伯平、高慶華 二月二十四日(星期四)、何啓恩、梁盈。後傩: 下午八時,假珠城酒楼 委員·鸿章、范水、 舉行,請警務處長韓雜 陳吉良。 理主持盛典,會後舉行 金荫聯武宴會。

法律顧問:惠珠 、葉智超、冼祖超。

·第六届&頁:主席「問:武毅:何樹、陳

·陳張祥,副:李裙基昌銓、陳立、黄水、 咕、蔡生-秘書:松、張榮綿、莫根。

香港中山學會

組團回國訪問

【港訊】香港中山 梁切之體認,特乘期 翠合窗木年二月註册成假日,推由港九私立中 立以來,對孫中山先生 |文學校聯合會會長陳劍 研討會作日在大会堂舉行,由市政局主席張一家爲面對生活,往往放棄神聖而莊嚴的文學創作 學術思想之研究與發揚科先生領隊,組團回國 十一有興主持開幕,張有興致詞時指出:香港近年除

·納以色衷心希望此秧情况在香港能有所改善。 ,不遺餘力,除積極進 訪問,昨(十五)日出 黄祖標在檢討會上一再强调他對通俗文學的「行徵求會員等工作外,發,廿五日返港,屆時 .觀的收秒,市政局本著推動文學活動,堤個閱讀: 見解,他堅持對香港文學的評價;就文學論文 幷會先後邀集知名學者」除拜會中山學術團體,

·風氣的宗旨,於七九年開始舉辦文學獎及編印 港文學展有。而「交文學周一便是市政局马推一學。通俗較受大余歡迎是世界首遍的現象。因哭,專家,舉行「中國之春」舉行學術座談會外,台 求非通俗文學雜遜,需要有就會背段為依據,如]及:「五四論壇」等座一將沿高速公路導車南下, 廣中國文學欣賞而舉辦的一項活動。

談會,出版「中山季刊參觀台中港,中國造船 ∴ 研討會舉行歷時1小時半,比預定時間超出,經濟和教育均有較高的水平。 黄祖傑希望香港能除去文化沙漠的名詞,如 「」「湖流」及「會訊」廠等各大建設與遊第日 半小時,分别由過去文筆週講區的穴位講者作能

趙令楊所說,香港已踏準一新紀元。如今次文 學 等刊物,臺辦中山學術一月潭、澄清湖等名勝景 合討論

演講會,全港學生微文一點,藉廣見聞而增8具 翁以鬯認爲:香港目前的通俗文學太多,幾週,只單取香港文學爲題已是一種突破。

比賽,青年育樂營,及 ,該團成員均爲教育界 成名。香港人的模仿力 一彻闕,兵難直接的吸收 ,钴影晚會等多項活動。人士,包括團長陳镪科 近更爲增進會員學」,副團長吳源興,總幹 而缺乏讓擇的能力,沒 術交流及對三民主義模事黃興邦等,共計 思考,沒深度。 香港人一般的寫作一宽省台灣之各項建設有餘人。 能力低落,憑祗德指 散

怡和成立地區辦事處: 專責香港與中國業務

·該公司百份五十收益來自香 港與中國業務。

貴遠賤近思想深種

妨碍香港文學發展 增設文學獎鼓勵靑年投入創作

散的失敗由於斯 ,還很想

盧珒則認爲世上一料的層次。故他希望香,與第二三類社會雖不理一夠,再加 任何的事物不會是突然 港能出現一本自己的文忠,但總比第三類爲佳,故影 至於對香港是文化沙[香港的救 出現的,必可还其根的一學史 ,而且世上任何的事物 苦啊彬刖指出:二一漠的看法,黄鸭彬] 青年" 的存在,也必然具有承一個此會對艾學的態度亚示:站在嚴肅作品文學散 先啟後的使命,我們現 常有三種:一是重視,的觀點,無疑是肯定的

在談過去主要是熱毒樂,此種社會的作家多,讀,但當她在作家本身在的,最後線冇機 西根,翻閱過去的資料 古多,文化事業蓬勃,一個作上的執着態度老來 香港的体 而感不强,他認爲 i邶它過去時代作者的,是忽視,此種社合文 ·似平父總被否定, 黃國彬希望香港的一收集對香港任何一類文 風雖盛,但文學作品不 窖鬥和克服困難的精神

會普说到獸迎,政府會,文學在未來的發展,除學發展都是十分重要, 。故此盧碑說過去的

·联文學本身自生自滅 '了收集資料,專家研究至於出版的問題,他們 仍有强烈的生命力进

三是磝貌,文學的命運評論,爲年輕作家出版,望出版商能在出版暢銷

·現出來。

在此種社會裏及最可悲杏外,再求其次者, 的通俗文學之餘,也出 .當有後人要繼承香

的,因政府會複接這間他希望能有一些團體或」版一些嚴肅的作品。 按地妨碍或打擊文學的商人撥款贊助,支持多

港火雄時,我們給他說

(#)

一括工程與建築、銷售、 運椽與服務、保险閲

、及金融服務。 新委任的地區業務

故事包括: 莫大偉:地區業務

近年生活水準與教育程度提高 港人追求文化美術

大型畫册銷量增

一 董事工程與建築。 某稻:地區業務

葛爾特:地區業務 董事(樹與服務)。 沈森生:地區業務 董事(保險顧問〕。 恩士:地富財務 謝樂培:地區人事

此外,林李群文女 「土已獲委任爲地區辦事

香港攝影四行聯會副會長病逝

譚桂聯追思禮拜

定期十九晚舉行

(法讯】香港攝影四行聯合會八攝影器材 -冲印、照相、卷相)、副會長譚桂聯,月赴

·美風佛羅列達州爲其卅女結婚主持婚禮,不料抵 美不久千七月廿八日突患腦褡血病而昏迷,即送 邊院急救,不幸藥石無靈,雖至八月三日不治逝

「國寶」印刊故宮珍藏定十月中推出定的心行政學的 【世,享年五十一。

〔特稿] 本港市民在故宮珍藏文物「國寶」對册,並 生活水準及教育程度提高下,對 計劃在不久推出帝皇生活畫册。 談到「國贊」在册·陳栂 大型噩册的础買力相對提高,更 甚于血没及地珏關係,管理中國,主任以作該畫册執行耱雄爲策 文物機構亦樂意提供資料予本濬,他指出,有機會觀賞我國境 有盤無出版商出版刊物,以提倡 故宮珍藏者已實不多,此次得故 中華文化,因而本港出版之大型 宫方面應允,將九十一萬件藏品 畫冊,其售價便此外國同類帶籍中之精品選出百件,製成畫册, 便宜數倍,購 阿珍藏途成風氣以使港人有理解中國文化珍標之 處,實非常難得?: , 商務印娄館香港分館綜合編' 尤有哭者,是其中十一件首 輯主任陳萬雄,昨日在談及大型次製公諸于世-十九件首次以彩 脚香在册出版前景時,作出上述,版印製,各文物除由故宮業 影師胡夠把說外,更將香港製版 陳萬堆葜指出,除經濟力及:和印刷師傅親赴故宫,用底片, 教育因素外攝影印刷技術的甘潮一校對原物,校正色調,以發揮 -挑高亦不無原因,而本港的忠告,原衬的藝術感染力。8

低本港,本港同業及親友,以氏英年早逝, 者可惜,聞其家屬讓定期八月十九晚七時至八時 ,在九龍何文田樂道堂(拜堂)舉行追思禮拜

【中文大學校外進修部 北九龍課程

承銀主命貴重物業出投

啓去拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司定期於一九八年八月六日 〔星期二)下午三時三十分在香港皇后大道中卅六號興球大厦二〇五室其 拍賣房內將下開物業音樂出投 一計開

地段:新九龍內地段一四八號之諍段新九龍內地段「五〇號A段之第一分 一段之餘段新九龍内地段一五號A段之第二分段之餘段及新九銀內 地段第一五號A段之餘段不可分割之一百廿四等份之一卷

座落:九龍踐局街一七九號四字樓.....

年期:均爲再續之二十四年少去最後三天均由一九七三年七月一日起計

凡有志逊作人士不論學歴均可報名參

面我:請參開拍實章程附萬(供摻考用

那麼出入口铿格的香港免供体内设初,

总公司秘杏服務等事務

.與氏遺體在美國火化後之骨灰,經由其妻及 次干水倌,女與女婿等運送件灰于八月十一返

毎年地稅:港幣焘百 二元正

上門物業係根據現有住客應享之權益而出;

欲知詳細及投償章程請問實主律師或拍實人便知 電話五:二六二三六

號安軍大厦十三掷中文大學校外活

香港皇后大道中十六上十八號新世界大厦二〇八室 銀主代表律師 朱 飛龍劉銓律師行 同啓 拍賣人香港拍寶行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號興建大厦二门五室

電話:五~二三九四三〇及五~二三九四四六

益添大廈業主大會通知書

根據香港法例第三四四章多府大厦(業主組織法團]例第五節第三 「欸發出本通告,盛定於一九八三年九月三日八星期六晚上六時卅分正 【假香港仔嘉天街益不大度三樓B座筆蔸學校內舉行香港仔基不街,五 七、九、十一號猃添大厦業主大會,敬希本大图各業主後冗出席将荷;

·議程如下 六一 討論成立大廈業主管理委員會

(二)選舉本太度管理委員

·召集人:1施基2陳廣多

張淼星苟與大根

G李扳埃7黃容福許惠D四和置業有限公司 召集人代表律師?

關廉案律師行

九八三年八月十六日

附註:如業主無瑕出席會滾可委派成年(二十一歲或以上者】代表 ,但須簽署附上之投樅杏,並於大會舉行時間四十八小時前寄達

!

旅遊辦居留

巴拉圭旅遊團:由本公司代 只有閣下親自到南美考 察辦居留才能保證可靠

辦簽證並負責在旅遊期內辦

(包括來回機票于天在銜辦理證作家) 安當地居留證件。

全部費用4900美元

全家移民許可證書並山本公

★請即報名參加 阿根廷移民:四十天內收

司貨或在阿國辦安移居留

信譽卓著,依法澥少「絕對可靠

香港德輔道中156號通用大宴404室

南美旅遊開發公司主辦 香港旅行雜誌總所助

·海美天地新聞新運助 證件

55-421393 5-421532

承銀生命下列貴重物業公開拍賣

在亦定社會中長成 梁等有相當爲求使不認識中國藝術者者 教育程度,對美術及文化的追求. 後對藝術發展及特色有概略的腔

「律師行,地址香港中珽德輔道中丸十九號香港工商銀行大廈十八 亦返,邃爲大型毌册銷售之對象,合,並邀得欣賞方法及途徑,一 程,同時+出版商方面,亦明白·幽賽」畫册青氣器 畫畫,整器 到對走有别,現在出版的大型畫,工藝美術和織書五大 册已非過往的功業性,以供學者 除有專文論述外,每件文物藝術 專家及圖書館收藏,而是爲普羅 品隨鬥版都有數百到千餘字的說 大衆堆肥智識,新出版的畫册便 明,欣賞此畫册,自能對中國傳 著力于編排,攝影及內容新穎方:統文物藝術的發展和特色有概路 一面,所以稍美思片 介绍的的瞭解, - 掌握貫析各時期各類型 文宇,供讀者欣賞。''''''文物藝術的方法和知識,故此 他以商務杏偕三年內出版之:陳萬雄認爲此下單止是一本的鉴

·大型畫册得例,前年出版沈從文册,更可說是中國藝術欣黨入門 中國古代服饰研究已煽起風潮,途徑, 預訂「國寶」並附送罕有十 上午出版祟祟宮殿更第俭七千多, 册,可見大型衮册銷可說,故 張英人物故事五册,更痛難 此,在今年十月十五日便會推出 (忠)

業務行歌和加入國際名樂團好機會

香港兒童合唱團

增設港區訓練班

、擞於七月獲委任爲一世界貿易中心或附近, 地區常務董事而环麥始,因此把管理若看設在道 实是非常合理的。」 和公司在香港與中國的 業務後,饱磊宣佈成立

·地區辦事處,及組成業

·管理怡和公司在 務行政小組。一

中國的業務。為說: ...·怡和公司新成立的「繼於怡和公司去年超 香港與中國業務地區辦,過百分之五十的收益都. 事處,現設於網保灣世,是來自香港與中國業務 界貿易中心 鲍融指出,因此,本人認爲應該 ::「該業務行政小組將建立起一個设更加明 亭臺國際之潮童合唱團,一般小朋友及家長,都以能加入醢團爲榮 ,在市政總署文化著贊助下,昨團定九月起 與最高層緊密合作。盤 魂的結構及管理小組。 每位地區業務董事的试

仔伊利沙伯位有體內舉行。逢星 於大部份怡和公司在香

,由您力偉及福雅南兩位知音樂家主理。現開始接受入團申 港的業務及驗員都位於 任都會加嚥,分別負責一姓名,年齡,地址及家長的簽署寄交該團,便會接到面試通知 治和公司在地區內的名「半年,九龍

外“毌於附設之「踏踏特技班·· 項主要業務。」 一反應熱烈,有家長要求擴大招生。該班七至十二歲之兒童

· 怡和公司在香港與操和舞綜合訓練,適合好動之朋友,有關上列各班之八團中識,請盡快 中國地區的主要業務包-寄交····九龍何文田忠華街愛民的會堂香港兒童合唱團收

社區活動報 頓失舊巢

應依據和指引呢?故旗

80][香港文學資料中心,

黃國彬認爲香港是多的人容與寫作·

年輕一代欠敏銳觀察力

中區 百對白鴿

-而資料難尋的另一 原因,建埣鬱鎘各在 韓匜近的想法龎單香港

寫作能力低落

·太深,故他極力主张娜

反映教育失敗

·花板,前日發生批黨崩些,低三名路人之後,

·梁秉鈎則表示目前 已不再是懷疑香港到底

「是「文化沙漠」,却清 若對求生存,則必需與 「文化超級市場」, 其競爭。

·棄此類想法,以免妨碍

【特訊]德輔道中與租平街交

點處之章記大厦,外師及莉樓部份天一基督教女青年會

「香港文學的發展。 「馮姓饱認爲香港不一的攤位,收其他的文化一昨日已將部份馬路半邊封攔,進行整除亞證。

,該大廈兩便不少冷氣機产十年來已棲息近百 對白鸽昨日受此工程影响,適於鱀煌離集,蓺鸽 彤否有文學的階段,而電說文化則選此超級市 他又指出電視文化亂飛,十年寧靜爱道首見作若千時日之捐棄,富 是到遠了評價,收集資 事中最具吸引力和敊大陸其他文化,文學的大人籬下安成有家難除,亦稱一般。(立) (特稿 ] 六合彩由今日起踏入電腦化,投出號碼,五百萬元,並更名為金多寶,今日開彩四十個號碼的大会 由三十六個增至四十個,開衫時間改為過: 媵過五下午七彩五百萬元額外獎金,快是首次推出之金多寶獎金,故此

·時,投生亦改爲開衫前一小時截止。

,若今日開彩六合彩頭獎由一人獨得,便會創下六合彩最 馬會在一九七五年九月開辦多重彩,是在十四個號碼,高城彩数字。... 中選出六假,而選出次序與所携出相同者頭獎,順序 中頭五個露二獎,不依次序全中六個是三类。 ,至七六年七月十三日,多重彩改爲大合彩,投注號碼

·期由于四個地至三十六個,毎期開彩推出六個號碼及一個 ̇特別號碼,全中六個的造頭獎

三十六個號碼之

以後的金多費城金,亦是由頭,二、三越派彩基金中 抽取,同時以滿五百萬元便發出盛子頭獎,惟抽取率方面 ,則由百分之五百分之七,以加速风。

·四十個號碼六台彩派彩及中獎法,基本上與三十六個. 者無大分别,谁是以前的特别换及安慰獎,今更名爲四 艇及工獎,獎金亦分 别提升至三百元及一

六合彩開辦以來,全部電腦化今晚六時截止投注

開彩七百二十八... 由於當期頭獎沒有得 【王的話,獎金盤接下 期頭獎所得。本年五 月六日前下頭獎一 雷之國八十蒸

新六合彩今晚攪珠

頭獎彩金過五百萬

加四個號的 六合彩,頭獎中獎率 方面,則由一百九十 四萬七千七百九十二 分之一,至三人

·分之一,如此,大鸟 若司時多人中獎,則採平均分配制,在本年二月四日國的可能性使低,對一般娛樂性博彩人士,更具剌激性。. 湖形之六合彩,有小四生中頭獎,每注衹派六萬三千八百 .電腦化投注的六合彩,最值得稱道者就是寫禦話 便容易,無需聯根,投注者嘅需在彩票上于選中號碼中 至午投注額,最低一期是開辦的第一期,有四十四上一條直綫便可,彩尕經電腦自行處理後,正袭者于彩票 萬元,最高則爲八〇年六月十日,總投注額高達二千三百,背後印出所選號及投注金額,整張交向投注人,若填寫一 錯誤,電腦自動拒售,如此,使無過往打錯方格,中空實

中獎機會率爲三百八十三萬分之一 十三萬八千三百八十

馬會爲使頭獎派彩獎金增加,會訂下聚寶獎金制,就之痛。 一是在每期盡,二及三艇的派彩基金中,抽出百分之五露聚

積極人生繽紛日

香港基督教女靑年會總會所青年工作及社區 服務部爲培養靑少年有積極人生觀及青正忠,於 八月廿一日假本會總會所

積極人生按粉日. 」綜合性家庭活動。是項活動將招待一千五百多 容 多姿多深,計宜以「現極人生一為主題的攤位遊戲,但東村,即激推高 參加活動内 電影欣賞點唱、及展覽等,希望透過遊戲中使參加之家庭成員可以享 受貸快假期,並能領悟到「積極人生」之重器性。對上述活動有興趣者, 舗查阿電話五—— 內廿一

社署彩孌藝离社

社會鵰利署彩雲社區中心藝青劇社极於八月, 離到八三歲劇會 廿一日晚上八時至十時於彩盤社區中心公衆會堂 舉辦一八三——八月】之戲劇晚會,當晚之 劇目包括:「世界末日的婚禮」及「四面牆」,是次晚會旨在於暑假期間 提供區內人仕一項文與活動,提高區內人士對戲劇之興趣,並鼓勵大家就 極參與有益身心之活動。凡有興趣之人仕,請路三——七五五二五七三查

未畢青少年中心

香港路德社會服務成禾青少年中心素之 「新野曲新特新嘗試一,目的是鼓點沙田區內靑

舊曲新詞祈曾成 年人,透項親身體驗,表達他們對沙田的切身感 受,藉此希望他們多諾維及關懷沙田社區,自期於八月廿六日晚上於該中 心內奉行·對象為區內十四至廿四歲青少年,查詢電話:〇六三三

聖公會樂民中心

,聖公會樂民社會服務中心舉辦「探索」的宿 營,內容包括專題講座,小組討論, 遊戲, ∶大嶼山探索宿登 分組比賽,戶外活動,綜合晚會等,世界发明會 及渡務工作發展局屆時將協助本中心。「探索」營之營期爲八月二十二日 至二十四日(星期一至三),地點鏡大嶼山散石灣女青年營,詳情請向本 中心查到 地址:九龍高山|||一號樂民新村 座地下;電話:三| -KEINKRIKE)

薛屋青年中心辦 香港青年協會蘇屋村青年中心,將於八月十 十一日假該中心和堂舉行「箭藝同樂日」的活動, :青年藝同樂日

,時間分别爵上午十時正至下午一時正或下午二 時半至五時半,共分兩組任君選擇。過了培養青少年對航藝的興趣,退現

·活動歡迎十六至二十五歲之青少年參加,報名或查詢可電三——七〇四三 青協何文田中心

可晒六合彩的投注除延至開獎前一小時,使投注人士 寶獎,岔滎寶一百萬元時,與該期頭獎得主。 : 有即買即開的感覺外,攬夠將採用多種顔色彩珠,而非過 至本年五月一日,馬會更修改條例,將來香獎提高至 往的單一式白底黑字,色彩方面,增加美感。

·青協何文田青年中心義工組將於八月廿一日 在紅磡佛光街臨時安置區舉行「兒童趣味同樂日 兒童趣味同樂日

一,目的是爲該區之兒童提供一個也快的假期, 至於當日節目之內容則包括攤位及競技用部份。歡迎該區十二歲以下之兒 童參加。在驹電話:三 四七五八何文田青年中心(下午三時至

秃靈

强力

治脫髮·去頭皮,男女合用

聘請校對

某文化機構 請男性夜班校對數名须有 中文中學或同等程度年齡三十至四十歲 要在港區居住爲合有校對經驗更佳有意 請將履歷學歷及本人半身照片乙張如有 電話請寫明寄華僑日報弍式八號信箱

承銀主命貴重物業拍賣

·啓者協聯估值及拍賣行定於一九八三年

Official Video Products

of LA 1984 Olympics

:1984年洛杉磯奧運會

指建三洋僑正式錄影產品

拍賣大批棉燈芯絨胚布及白胚布廣告

啓者協聯估值及拍賣行承貨品受質人代 表律師之委託定於一九八三年八月廿三

日(星期二)上午十時十五分在香港皇后:

·大道中 號娛樂行四〇五室內將現存於 ()新界粉嶺安樂村130至132 號地段

香街 12至36號百適貨倉及內新界上葵 涌國瑞道132至140號安全貨倉有限公 司第四倉內之100%棉斜市(58X42/

4488 實用貨倉有限公司仁沙田火炭

1.00%棉燈芯絨胚布11抗(64X128/

168x125)2109匹共約196307碼全 10SX10S)125困共約50,000

棉白胚布(108X56/20SX20S)645 匹共約60,884碼全棉毛白胚布(62

16SX128)662.54, 455%

X48/12SX105)333匹共約37,091 19 T/C 燈芯萩胚布11坑(64×128/

504匹共約50071碼全棉 21 坑燈芯絨 布(80×180/40SX40S)600匹共約 ̇碼全棉斜布胚(128×60/20SX 16S)

55040% MAM(108X58 205 X20S)51綑共約39,780碼全棉白胚 布(58×64/148×146) 1152匹共約 129,702垢碼全棉帆布(53×37/16 /2SX21/2S) 50.絪共約 25,000碼 全棉白胚布(70X40/10S×10S):74 西共約 69006·碼等照現配作一單或分 ̇號當衆拍賣以價高者得投得者於下槌後

卽將全部貸款以現金或银行本票啟足( 支票恕不接納)並限於指定期內將貨物 搬清下槌後若有任何錯漏名稱不對質還 不符適用與否等情俱歸買者自理本行概 不負責特此聲明。本行備有拍賣章程及

到上述地址(周四及八月十九日到上述地 看貨証歡迎取時。諸君可於八月十八日

址看保。

「 黎錦文李孟華律師事務所

協聯估值及拍賣行

地測師 機器做師拍或師 05-222088

▶皇后大道中陸海通大廈10樓5-265261

明智選擇 絕非偶然

1984年洛杉磯奧運會精英集 舉世矚目,

三洋錄影產品被指定爲此次盛舉的正式錄影產品,當然絕非偶然。

*輕觸式拼及油壓操作系統 * 定雒及快速前後捜睿系統,

●遙控暫停品

•8日1節目定時影

vre soon

●潮凞指示燃

會 功能遙控 附設加錄音功能

*7日1節目定時錄影

·定鐘及快速前後搜書花统

•輕觸式製扭及油壓操作系统

SANYO

協聯估值及拍賣行

• 5-222088

八二月廿三日(星期二)下午二時卅分布 皇后大道中卅號娛樂行405室內拍賣 元朗媽橫路恒運樓十七字樓F 此物業在交易清楚後交吉

徐菜(綠徐嘉律師事務所(銀主代表律師)

.公開拍賣

PUBLIC AUCTION

·承主命下列貴重物業出投

地段:海够地段第七〇三號D段之第六分段 地點;鰂魚涌海融街四十三號二字秘

年期:999年由1882年2月2日起計

該物業將於交易清楚後交吉

拍賣日期與地點:

1983年8月23日(星期二)下午2:16.

·香港軒尼詩道500號興利中心(西翼)廿八字樓

(即三越百貨公司機上)

索取章程及查詢詳情請到

林大街律師事務所衛健明您

5-221611

康樂廣場二號

康樂大廈1606室

啓者拍女人香港拍實行及地產代團有限公司定期於一九八三年八月十六 百八郎星期二日)下午三時起在香港皇后大道中三十六號典璮大厦三 二芬五室其拍璨房內將下開物業當衆出投 計

.此物業坐落新界屯門在元朗理民府登記爲地段第四一七七號的第一 二四號不可分割之七百五十一份之四撒益及上蓋樓宇即元朗青山道。

·襁祥大樓K座六(SFF)及其基K台之一切權益此物業係一新 ‘章程在元朗理民府登記陽二四三三號營業批期爲九十九年由一八九 八年七月一日起計少最後三天並根據一份公共契約在屯門理民府發 龍為二五五七七號所藏之青任與蘿蕤而出。 面 稙:請參閲拍資章程附六詆供參考用) 每年地稔:三百元之七百五十一之四

上述物業將於交易濟整後交吉

欲知詳細及投龊章程茆向賣主律師翁余阮律師事務所或拍賣人香港拍杏

·行及地產代理有限公司詢問耍知.

香港一九八三年八月四日

香港德黼道中四十五號永隆銀行大厦十一樓,

銀主代表律師翁余阮律師事務所同群 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號興大厦三樓二〇五室

九龍某工廠誠聘

一、藝業代表:具有中學畢業以上或同等學歷,請寫 流利英文,樸出入口業務,推鋼化工 產品及味有經驗者優先考慮。 文員:具中學畢業以上或同等學歷,懂英文及房

·屋建築和管理房地產業務知識者優先考慮 三、電工、儀表工:具中學程度,有電器,催表修理 使用基本知織及三年以上實際工 作經驗者優先考。

麽襲者請親褡詳細履歷、近照,要求待遇,聯絡電話

·客香港郵政總局信箱2041號。

25 00

VIC 5400

(貨品受質人代表律師)

測計師行

森家特許测纛衛·物業部問

5-7909828.

SANYO 三洋 達誠三洋電器有限公司

電話:5-2AS1147線)-北京發觀選瞒

Share This Page