五期星
五洲琴 行德寶鋼琴
贊助分類廣告客戶幸運抽獎
日二十月八年三八九一曆公年二十七國民華中
·抽獎公佈日期:一九八三年九月八日 TRESEL "SK$ 7; 800- 宫类五名:各務翩他一路價 $ 2800
由八月一日至八月卅一日 凡刊華僑日報或晚報 ̇分類廣告十二元,贈送幸運抽獎券一張,多升多法。 【獎品 質:
出讓
【928957
·西徳註册
·榮獲五次 國家獎项
●款式典雅
元朗別墅藏
北角平樓漏
[英麗閣 35 萬
二樓
每420 78 10-000660
萬新店
涌道160 A地下接洽
·贞吉快者得07790560
出讓
9萬
薄扶林花
833 KAK41900, K
三樓
0913664年C511777米
鐵對
灣仔古售
市購物中心向街俶站一大眾與向東南位置好新 投注站七百可惜金二裝修地下350 另有餘地
上百呎萬有花因車位
場七二七
找門有閲一切牌照租 036485195440
撲嬴呎 70 萬
平铺出售 二厉呜3萬元。 交吉H 422566家和地產]有意假$7902227-吉出#K 952874號金
元朗平樓
SK 705871.
星期520 :
“音色華美
Trebel
·菲律賓就可
德鐵碧
C五洲琴行 種經理:劍與烈博士
:音樂顧問:課餘之
使行:中央少利街21-27號地下
香港仔街13-23號
H223211.
H239392
·西魔准扶林道64-689號地
每日讀者 超過百萬
惠刋廣告
收效宏大
|葵芳唐樓 紅磡洋樓 538 2
K.852070LH-540281
*K 911121K 911123-
分類廣告
號近地缴五樓三房寺地,急售鍬價20萬移民向南 亦均的窗新裝修吉德日 尚好新裝人柢 交吉K451746
本報分類畫告,歡迎各界來協惠登,每段代租售樓宇
一大字四個,小字卅四個)定爲一個位 每天收费1元:升字如超過一個位,即 多出字數按一個位迓增計算-長期照計-不 折不扣,上期繳案,每日下午五時半截稿 大字四個 每天十二元 小字卅四個
本公司有大品 歡迎業生素
屯門旺舖 南丫榕樹灣 元朗平别墅 車位出
街六號七樓大單邊回來,
·博萬快者得 67774860,應兩视房23萬6271796
貸樓出國平售
吉樓出售
柴灣諾華樓高噆用30
售跑馬地
「食售
即將入伙有恩者
09818231 44
10
420
萬8千元朗
已按銀行可再借款偉誠 呎的正東南,發展有限公司九龍深水,回新裝修總裁冷氣 兩梗房一姗: 鈦州街 114號地下 雪概的兩房信纸研共全
貸款 中環高尙體
0-781236 K79370070687)
國雞塊H 487907號
YAT PO
報日僑華
新樓吉售| |彌敦道樓 元朗 12 萬 四百呎4萬8 元朗樓租售 洋樓吉售
面積約一千呎確。
靚35萬免網呛3-8171183
柳東南
特
唐樓急售 榮吉工廠現金交易 案主免观
1100
代客買賣
1字合家庭
旺角西洋菜街大華國貨 對而有些語電K四
道交通方领主源-
1565222350
E8821371
太子道 j 財團收購
公寓出頂 收吉致地
K 7423569 1203.
‘出價特高求交快歡迎來一期長請站$308931或 ZERSAMA-0- | 06101619169
團交
P尖
富多太子道靚樓
被憚进高小宾|期长可分期交奉价 38
無須
WAH KIU
歡迎委託
街市旺舖
0813442812081.
勝華大廈 售元
號地下囪食公司出書|高府520 尺三房一德问
600-央只售85萬酶促一南交青乎 27萬,
【葵涌金運工 深圳平售爌 旺
一呎155元
4500-9000 R
「二部電梯一般二: 及致利
偉業街香港企業大厦
K 793700. K 91538G451 英坦蓉故地產
利產
萬
800
嘉豐大厦
高府二隳一廳向南三面 戰過經已入伙即可住特 2-30-436263
中環商住
東座5
帶租大肚洋樓1200元起一街五班 420尺
0-790280
K 85207
花園
購收
家和:
7549111 0.00000
|洋樓出售
花園石屋+
泰國别墅售
上海油藏格手排251450000
38 71147022
- 9L0 呎路邊交
通好...七八四*10
|顯輝大廈|寫字樓頂
何文田梭
650
及交吉樓舖港况均台無 鎖入蜀作成吉快捷
天祥
243046683 592717
成交快
租樓
中央樓罐 呎 40 萬 家和H|四二五
旺舖急讓
302293 | 西營盤第三街二百餘
廠房吉售 ®
紅磡民裕街榮業工時 大厦6 开瑞三地密 呎别 37墅
籃
萬售
出價高
價 舖位洋樓免費估價 交 高 不用入屋歡迎比較
旺角快富街四號地下
快富地產
K911546
Tel. 5-247925洽
富嘉閣
暑
高層出讓
即買即住
出即
交登箕祂!
車位出售
銀行飮食半山洋樓
灣
仔新迷
富澤花園無蓋車位
旺舖平售雪向金慶戰菠
每個$ 90,000.00
電話:5247925
大安業酒公司生落家和地產歡迎委託H七五
向房?一和
面三1H
家
崴Q2產
灣仔灣景中心地下旺铺 1700呎90餘萬 天台 650呎装修好有水 兩問每間述国千农合条 H-422566 本版售藥佣不
靜修萬6託
洛克道5
A 72592054
日四初月七年亥癸夏
頁一第張十第
| 將後請電K 797648
呎一人数再视接入的瓶
-煤氣冷氣業主自讓吉华
三六五龍造) 35萬五屯K 7142448
人住屋出讓 廣播道樓 界限街南
洪水橋人良600 呎牙空一色樱780 呎三苏站|四百尺兩房璁年制及 地8000.呎政府地到 冷氣人腰襬有蓋車位
萬頂聯發-799148环 有意者玩385511吳宅六二十七萬K968065音
四百呎10萬 土瓜灣廠
|吉樓廉售
攤街29K 874632
中呎動萬有50餘年期有 四百呎 九
大單邊唐樓 · 永顯工廠 美孚 界限街洋樓
「深圳湖濱
樹街8B
550 油藏}
美孚 長
博三成即住合新婚
*8673435
尖沙咀
頂讓
福橋度近地鐵站
美孚 長 12 官塘超值洋
26713:25 AS
沙園景宏 樓580呎
汪 佐敦立信 寶寧大廈體
海樓面敦酒樓親傢俬 9 萬8千饑
VERK 417762 SEK 673484
CK 9123934
本週精選
威力工業大廈
沙田火炭坳背灣街12號 新型廠房設備齊全妥善 管理完善貨運倍加便捷
1705呎 全新45萬5
★大厦管理處接洽及引看★
樓宇租售
健 康業服務
快捷妥當
·有限公司
58325369
58325394
歡迎委託 70
8325370
灣仔新鴻基中心44機
香港出售
女士梗房2 佐敦道舖租
人小淸靜大窗傢俬梗玩 - 月租二千餘元文英街2
·號合時裝眼親表行各行
·租正亞單身女仕
高尚生活自8701139 註37790496"
HOMONDIO00
;樹街25號728 呎租
·商用樓宇
新厦平租
荷李活道
海扶林
大道西188 號閎阻·
光猛多窗根房出租 青山道商業大廈合醫務
百合茶業行古董百货
·洛克道3U8 號寫字裤
1:426887|所會所各業寫字梅
·OWOLONNK7808874
四呎闊實用千七呎每呎 售千三租八元10243657
北角
6290
1317 500 K
*九程代旌*:
德輔道西460 呎多时租
九龍出售
973呎一角道2號1150呎多租 | 冠有電梯適
全層出租 順寧道四十號四樓
旺舖租售
3501194
90061134K 955191 長沙灣逌644 號
女仕租650 元免炊 28一百呎工住均合有意請電
·纳電K9496405
彌敦
官瑞和街160 號 730 呎近街市合各行業有意 大埔汀角|大
-530 至1201呎聚境高 .尙旺中帶靜有停車 北角康圈下里地下舖質. 12001000 古港仔香草大樓 444至 589呎住宅,商場及
高肘 681呎吉縣萬 尖沙咀寶勒巷華寶夏 高度:499呎2房 40
廣東道1087號700 呎租
K2 348K
8號近旺角街市地下8
099
·上海街800餘呎
573
435€
「長沙出道唐樓多吉伦
·寫字樓多間百餘呎起 啤涌青山道葵星中心多 15604 647KE-
4900
[ 技工廠招租 渡船街舖
或出
21000
寶花園琬
山雅芳用
登 賽西湖1640呎連車位租 701
NON-
110呎車位65萬
租金5元录7417163 一租于四和797732
五時
3500元
青山道香港工業中心多,
4752600
1615K8200K
香港出租
單位吉 58 萬
千德的豐園
1800
租賃
士街近海旁金風閣中日 | 太子散華苑鬨高級威机 七百家二房二战水電齊 | 由1700元至1900元境|鐵閘車位錦綉另有 向南合正曦女仕電話:
| 山公路 18 咪半蒙地卡 跟別墅西班牙式花園 大泳池2171呎起
街根德中 仔1613呎象台145 萬
大香港代祖丸.
1462
700 E
11009
官塘站中南工商中心新
EK 3180
7448920130020-788365
兩房一廳租700 元一房 安利大道恩酒機上三·明二房一億瓦台天 一晚租500 元另三房二房一繕水電梯秀即可入一台車位近育路15萬8 生有意電K 836039萬洽租午四第793629
500呎1萬
: 型商东合用6500呎起 深水埗
1011
般登道景辉大厦 845瓦
|
八鄉鴿塔頂
千一萬呎
13421700
舍 大角里富多来新邨300.
#12919
#**0-766605
旺舖租黼 三房 从七百元起
新
酒釀雞供 安
謝斐道必發堅
Dk 4177620-797738
錦上路平租 全招租 路邊新樓
「高級寫字| 耀園花園
中央冷氣有天花及地 毡全新百
̇樓平租
五十天租香糖3一
64106 7560543
巷销每日中午十二時至
6733552.0
晚上八時致電:
10
三百
.吳向東南四房二
00呎石屎閎 800呎合各 350 呎近 00 氣熱水厨 38萬 行各業有電K 949387 二房一設備齊租八百三千 0-6491668 陳 |西班牙租
共2400尺) 95四樓1200尺度合各行業15000呎每呎,馬路 將近3967151何治
清靜梗房網 房80 尺半百尺 二層石屋
九།佳即型味
鸡肝
不交吉 樓宇貸款
【攤舖無須
十四號地下 垂詢請電
453381
6239186
特平出租
和樓高新光金東
規話: -K91/123
榮光街34號舖
舖位連閣齮 闊大唐樓 街記號地下閣樓租而積【隆街8號四樓及夾 一千八百尺適合各行業 邊每層均一千三百 铌9437940朱洽]康租請3817611
閣樓連地下 荔灣花園
土瓜礴下鄉道閣樓連中一高楼500 尺二二西新 產地下適合工均寫字樓|製作租三千有意識的
·電K:7130448 或654366 | 691841裼小組裕
干德道年豐路:1550呎 干德道艺蘭台‘贫 干德道聯邦花園1500元 堅尼地道燦如開1450
業主自租售 旺舖
窩打老道Bi5地下祖 北河街 鈦州街璡閣近千呎 租
25 號地下租
· 廳房出租 沙
元
漆咸道旺舖 朗旺舖租
·安寧路連划六百尺玻璃五百號地下三百餘呎男 門面大招牌位冷氣科一閤月租三千餘電08185
+XEOF0000 181 8770624
尖沙咀漆咸道117號4 打 地下旺舖2050號
祖 各1600呎合各行
大物 吉樓租售
战友行就市摊2200呎租楊街近木廠街八樓獨立,房光猛新樓鄰近火車站一山村台战
角道305號800 呎 租| 阿小出租無電梯無心免|交通使空氣好祖干七下,309呎三房兩终有車位 紅磡曲街65號550 央與| E呛K 649563許洽
租大富豪酒店 【水產肉食舖
機場對面
角 沙布道高級商業大
讓廉租平
西農厚和街三號地下
、遊客生意、寫字樓 H148792洽
屯門玻璃廠及木版有牌 有上蓋及空地大貨車到
廠地
0-781236
萬餘呎平租
西班牙别些水電可
沙田中大雞大厦招租 跑馬地成和道38號源
銅鑼灣 =
SKRYOONDH 256841
禮頓道105 及10G A 招租約六百五十及四
·百五十尺適合各行業,
旺舖租售
旺舖招租
地江向街頭做上下各七一九龍城衍图0號地下
及馬頭圍道372 號閲
大 嶼 山
·吉樓租售
堅道金堅
單邊水花葉電話齊位
·背山面海用科上素
各式大小單位花園别赞一二號二签而產 張怡山閣
.數百呎租三千餘元特
家和H|四二二五六
寫字樓租
「旺盛街市全新装修
1371386526
九十六
大道中威拿
售電
大廈新落成中央冷氣
字樓只餘857 呎一單位
銅鑼灣區
P@427519
平租請他H B919052 合
干諾道中 145號中
寫字樓出租及灈寫字樓地下廠房
請電:5-2268523
舊港澳碼頭對面
【鰂魚涌太古工商業中心費用面
>
積1420呎閣仔803呎樓
底12呎免管理費廉租$ 8000 台* 5210411-249 應洽。
業仔費
, 99呎多府朗萬起另 地下418362 150萬
至1120呎由胎萬起 洛克道京城大厦 300至 523呎多搿5萬起 灣仔菲林明道爾基大厦 草 30 萬起 巴路士街業大廈530
洋松街麗華大度:40% 高曆長年期實價 24 福華街黃金大廈'4415 全新未住過25萬5. 大埔道新輝大赦 456至 564呎多付25萬2起.
·西洋菜街新豪大厦401 青山道永明街案拟工度 88542401001100 大新 界* 喇沙利道碧華:1750呎 海水越类湖州炉3500+
2069
旺鋪| 吉樓租售
五 死连租举出租合各行各業有回電,採呎二房一段租300
大平租二千 合道和號1200尺有後門| 道東盧大厦電梯九侠近
819074容洽 22萬5千K 911991
多安村屋别墅
·早九至一晚七時後周 A地下挖合給C7790237 有意度 0-790227得勝|租售電四七二变八七五 旺舖出租鏞
670
00 又一村租
曆每得千九尺單府亦可,一號地下玖佰
車店新裝花園和平. . H 261553 | 廣州酒
H 230685
租售 藍地石屋路
地鎮 171呎,即佔呎租4500或與120, 街筹號地
荃灣中心 400呎南永儉 490K
蓋天台百餘呎45萬 呎鉆勤生朐比連天台 大坑道湖队胜2750% 4房2妾車位220萬
荃灣花國吉祥.460呎
中還依利近街150% 史内到
倞萬首期二萬餘元, 尖沙用
690呎新安 33 萬
大厦商業低 700呎起 尖沙咀寶勒巷塞斯大廈
-香港仔裙焄大樓新伙
444 呎裝冷氣
*`1868火棘399 350
517.3800-
13001
堅道
九百尺 50|港九物業
474527 香港代租, 賽西湖大厦高屏1280呎
油牌地版愛
出
952 K
900
$410
2013
1300 10005
3700 ·四線電水厨田井車枞貨,肤尺合工業所
5225
4200-762175
2300
崇 單邊舖租 工厦平租盤
1400KO 工業大厦水電鐵閘件包, 全街到號15000油麻地
M 的租免PK
别墅租
永樂街永富商業1000呎,至一萬呎管理完善請電:元朗350. 呎有露台租,
地王二樓租
元朗大棠道唐樓 700
尖沙咀東海中心 836%,百手慢無另作战40 EN 6180 7993780-784881. 田向利美商業。1062呎
呎有蓋平台。200帆現成
寫字樓裝- 783337
元朗舖皇 多房(九龍) 合益路華都酒樓對正千
元朗旺舖
【合各行業用
葵科致華商業 寅 .地下旺舖17032 日 449呎起由.24·沙田大圍尞力工 遺京基大应
160 尺 52 萬5
人房旺中帶靜
五十四式弍五六六家和
交吉11 422566米和地在
西營盤翠 0 尺 30 餘萬 古售H 422566家和地產
購不交吉樓舖
6 2.5號期品案大厦1207室 出價高成交快無須睇樓 歡迎垂詢免費電腦估價
·金豐地產K-856007
(灣仔間社街),
麗都大大ci
地下旺鋪,特價鄃
#$2,200,000
面積847號舖面閲18呎7吋
、南豐 38
本報分類廣
告效力宏大
定安大厦土瓜灣 0 益豐大厦
美景二期仔排
漢記
0640223
-独有蓋車位$1300
·天后廟道1480呎 20X49500
·高向南498 呎$3500 6812800
|太古城龍山川高 788
3房2姥東南$ 10,
物業收租
樓宇管理
353
寫字樓
上環皮 商業 9034 上環華傑商業:280帆 中環永恒商業3893
4937850 71K 858395K+49
旺舖二千餘 元朗旺舖租
安寧路地王銀行都地 行观众一下惠石探閣樓1300新 地勁旺有装 用鼎榮街174 本舖在裝修:七八三
中環威靈頓街 $750呎,廠房出租面積七千五百
FELIX 1094 ONDOOR +1780 KEVET H
7 元朗唐樓 莫高1536 呎694000 寫字樓(九龍 500 呎租一千元廷于协
歡迎委託.
行各業 BRAK 223030-7993780-784881 OENOM
空间章業工業 ̈2700呎 屯門平租離
农于三大厦650 千七
有皱修全問千一尺或前
尚中心統商住二550 截于租值971620 K-0-812937
新式石屋
租八百平房市
妇水花周齊車位另石崗 900 1700 K 西班牙租一千-793629
嘉年
地產有限公司
香港中建大厦1602室
5-256051
1-6564979
幸福樓12 萬 元朗村屋租
一熱水爐抽木地板 售阀
190-755489 1400
1 另平房400 呎
·獨立厨伴花園
E20-763683
頂租三千餘
油塘官塘
廠房廉租
高輝道 22700呎偉業街5000呎分
廠房招租
五千呎三
|角地鐵站交通方便
「租萬壹圓辦公時間
137414146
偉林工業大厦
青山道
【瓊林街111號二樓廉租廠
「房6600呎,工源足,承重
租售山東街
新率煜行樓上) K|三五七七四 屯門旺舖
元朗特
兩房一
数钨12萬560-7887381
北角商
|英
79-380 近屯站總站品
|花園樓
-2000B
#4500
兩
29HERE220-902741H752833H 721516
英大度 530呎適合社團 9萬
旺舖租售
屯門區學校附近租售均
·可有菘梨龟中-868839 〇九六八八三八
租
德輔道中 2E瓿向嘅卑利街廉租
合影冲印西免電洽:
447225 H 444580
區租
皇后大道中台作家寫 宇被四百餘呎月租二千 餘元氘G489003朱治
全層出租 使有一灣仔軒尼詩道高俊交通
何太晚,一方便面積六们餘配有意
干德道樓
旺舖招租
街旺舖三百餘尺
048841239
K 9342501 co
新寫字樓
號商業大實近地战
·傈光猛府 寫字樓有
HEM 0431416
·商厦平租
中區永樂街205 號A [830 帆蔸裝地方 YERIJHODMO
灣仔 寫字樓租罐 ( 房
28001401-35
百只頂樓好乐递炎光猛 二電梯電(234400931
#8000
灣仔寫字樓
日晚3200
大厦出租每月四元五角
KE 18421449652
0 雲景道
0 H 271806H 294524
地蘆康租
九. 薄扶林道3地週日+
時至三時搭接合
YNGOR:822
多窗大房骥
-8號交逊便水晶地板有
柜租證仔包水電熱水 單身女士免炊H.472990
葵涌瑞榮 平租中區雙窗梗房
1636563
三面單邊向南四正五千,十樓 686呎獨立摊租,英皇道斯成僻大厦高府 向北面清露只租夫婦或
千五交吉918984K
美孚租售
薄扶林村33 A
直接染主三房二千餘
16602220
0-265752
力强3-958320洽
AC座全新靚單位,三房
車位交通便利。租售均可
·兩廳間格用料一流,有藍
直接業主免佣5-448792治
富麗園
有房出租 百德新街 中環商廈體
有意請PH 519037
華登大廈高 層向南單位 八百呎出租 與正職人仕 洽租請電
五—式肆玖
叁壹治
周延66樂
五百至一千尺約6元
商業單位 至七百尺約人走凡
·合辦公室或診所之用四
高尚住宅
5-462583
請撥電話
惠刊本報分類廣告