頁一第張二第日四初月七年亥癸冠夏 聞新港本
曹廣榮布立之杜迪 晉升首長級政務官 另八人要升爲乙一級政務官 (港)政府昨日宣佈政務微級官育多 新調處處長曹廣榮、勞工處處長布立之 及地政署署長杜迪獲晉升爲首長級甲級政務 八位宮民獲晉升爲首長級乙一級政務官 ◎他們是:康樂文化署署長屈珩:勞工處副 處長許舒;市政總署副署長徐淦;銓叙司 商履和;兩局及行政事務處長夏文徳;工麋 -署署長易誠禮:郵政署署長德理及運檢署 一署長李舒。 六位官員獲晉升爲首長級乙級政務官。 他們是:工業署署長黃賂,衛生和
·柏景年;还轤司要白麗娜女士;禁鞬專 鸟莫天散;貿易署副署長陳祖澤及醫務衒生, 署副署長彭輝。 所有晉升由一九八三年七月一日起生效
·圆上ㄩ廣榮下布立之
能-
份發揮您的青春活力 戴茂昌眼鏡 夠威夠勁
WAH KIU YAT PO.
報日僑
本港新聞
五期星
日二十月八年三八九一展公年二十七國民華中
單訂取爭價割烈劇然雖脹通
料物購探外海
跌反漲
港 價售
降大值總料物購探年今府港
支
開停淡化水海
少減量大出
大量 降減
LONTA CHOR OF KOWILL
·墨示:新海基銀行董事兼總經理潘光
·昨在九里崇德此午餐會上談及銀行業前 《本報攝
•特訊)政府物料供應處去年度
·購物總二十億港元,今年度十大億 港元。去年財物雕大主製原因是海水 化談開動,每天耗原油達一百萬港. 元。其次是水管增添,這都是重大交 -出,今年儘管港幣疲弱,同時海外供 矔地區通貨膨照進兩位敖字,但物科 供 應處在海外接到的報價單,很多時
·候比預料爲低,據悉可能競爭劃烈, 不少廠家寧願無利潤也爭取訂單,保 掛設備完善。爲中國集 特工廠開工。:
資最好之地區,故預計 政府物料供處成長祁樂華及物一本港在中 料供應處監登湯玉麟昨日做晒新聞界 各項投資中,將祖堂 透露上述消息。記者問及沙田威爾斯 重要角色。 親王醫院延理啓用,易貫选學器材怎 ·此外,蘇氏指出T 衆處理時,郗氏謂幸好大部供應商,一目前中國採取開放政策行業一如其 , 中國全國或地區性瘠
代改變而作出錢應
·解港府困難,現在已答應延遲付運, 至於部份已運抵器材,則習時裝給伊
至會在香
支·利沙伯醫院及馬麗醫院應用,今次所開牌,故此
蘇氏並謂 從長遠以滿足今日客之財務 而言,本港遠行業要進(需要。而他相信今後的 一步發展,必須要推動發展極努將不只上述所 港元及美元存款證以及挺及的服務,而會更進 公共債券如地鐵沿券等,一步拓展至其他服務。 以發展第二市場,而
引起拍失,愈向承建商追討。': 港銀行界不 在這些话一之服務·例如商 時,而處長解釋並非事實,只要符合,合參與中國與世界各國一品經紀,黃金交易,外 規格及物有所值則會深購。他列舉妓 間之贸易基工作。 佔全败百份廿六站七二二,英國百份十
·四點二六,新加坡百份十,本地百份 十二點三,中國百份六,德國百份五
·澳洲百份三石分佈相黨不均,原則 .上沒有指定不向某些國家探时,但實 故意杯葛蘇聯,而他們沒有興趣發 .展香港市場而已。因爲香港支持國際 多海貿易協定,舉凡採購一樣商品超 |過十五萬提欸櫃單位八相當於十五萬美元則要取公開襟投辦法。 至於臌甚麽貨物怎樣規格,由有關部門指定,但如所提規格十分特殊,只有某類牌子才有, 物料供應處會提出質詢,要求作合理解釋,如果滿意 - 可 有關供應商落單... ∵: 物料供應處對於用的器材,發覺維修不合化算時
冷J,公開拍賣,去年共得囘七百一十五萬港元,以前對於-
公毒品會轉售海外市場,給予合法 奧商,但後糧一些世界組織推出不當,現在已停止道難係說,一般是採用火化城藏方法,以免進 採購程序是怎樣的呢?祂處長解釋如下:
青少年暑期康樂活動
活動節目八千多項
難民問題仍然困擾-
全港市民的注意力,近來都被政治與經濟問題所吸引,在 北京舉行的中英合談,本港外貿及產品輪出增長,帶動經濟逐 灞復甦。這些問題,無疑都與每一個市民有切身關係。但是, 除了政治與經濟大前提外,曾經一度成爲本港極度嚴重的越南 難民問題,到目前爲止,只是被人忽略而事實上並沒有解决。 ...直到最近止的實際情况是:本港仍收容越南難民一萬三 千多名,今年-上半年內衡來本港者张見略爲減少,但仍達二千 !多名?
收容 1.萬三千多名越南難民,與最高娩時期六萬多名比較 ,只算得是一個「小數字」
長期負累難望改善
不,這一萬二千多名越南難民,很可能成梏一種長期性 的食案,因爲現在世界各國收容難民額越來越少,而峰选又起: 來越見困難,此外,還有一個嚴重的問穎是:目前滯留本法的 難民大都一年富力强一,以致營內的嬰兒出生率高達百分之四 以上。超出市民的出生率一約百分之一點七)甚號,人口繁殖 得快,難民的數字也越來越多。
近没難民,超出了港府本身能力以外,堵截難民來原效果 又不顧粥,使到越南難民問題始終是一個大蠢桐。
港府唯一的對付方法,就是繼續實施禁閉營政策,把非法 入境難民隔離,以期產生阻嚇作用。 不過,越南難民取得本港一種長期性與異,形勢是難望有一 -改善之日。
營:抵逹營地時,夏氏一地及海外著名音樂家領 受到署嘅康樂文化署署 導下,心排練中西铁 長岳士產、刚音樂總監|弦樂 夏氏於五時左 行政)銘墘及副音 有結來訪問,乘機 樂總監(專業)东西三離性。 熱烈歡迎。
「上述兩項活動,
【第四屆香港青年音
·署理港督參觀夏令營實地了解:
樂營舉辦目的,是讓對 委員會今年舉辦之八 八港署環港督 上之青少年安排了總共
年背樂學生在自由自在 张項無期活動其中, ,並觀看他們進行複習 林木及修築小路工作。之氣承下,接受嚴格音 夏溅恭爵士昨日先後參九十個工作營。
·夏氏巡視 營內各稹 漿兩個夏令營,實地了
-下午三時四十分左」樂訓練,並參與多姿多 揮潛能,學會新知識 以及吸取服務社會之輕 解第十五屆青少年悟期|設施後,與來自聖公會在,署理港督離開西瓦 米之康樂體育活動。 正如大多 政府一樣,香港政府透過招標(可能的話,透過競爭性的標),購買所需物料 活動計劃,如何爲本港瀘西門呂明才工中學,前赴康樂文化署爲四、在保排進行中,夏 。原因很簡單(一爲確保物有所值,同時使那些需要保養,特别是需「專家」保養的項,
街年提供有益身心之夏之二十名年冉營友交談,百名青少年主辦的音樂一氏喜見青年樂手,在本「「整辦一九八三年青 得適當的保養服務。(二)焉確保負責選定所購設備的人士,不受食污行徑及取巧兜售所影响。
少年暑期活動之經費瀜 日康樂活動。
圖示:署理港仔夏鼎基爵士於赤柱舉行之香港青年音樂營觀賞 以下接購買物料的主要方式:一甲,直接採購【通常用於脚買價值低的物料、專利品,或
一千二百萬元,其中四 急事故用物品。(乙本地招標。一丙向本地海外在綱——可能向製造商廳本港的代理下定 「臣氏下午首先參觀 友排練管絃樂名曲:與樂團拍片區最左)及樂手交談。夏氏右旁
一百五十萬元係由英皇 。(丁)直接向海外製造商採購,或通過英聯邦採辦處向海外購價。(戊)議定合約。
在西實
公園. 爲署理康樂文化署署長岳士禮,左爲副音樂總監,專業 一.,政府物料供應處總部人員,可批准採櫙價值介乎港幣二千元至五萬元的物料;在紧急情况下 , 管理站聚行之林務工作 總郡入百亦可批進過買價他高於這眼顯的物料,惟須另獲政府物料供應處副處長;或政府物料供應 「營,繼後再往赤柱 處間長,或投票委昌會等較高級人員批准。 有關投標的調查,當時六星期至三個月始能作最後决定,而所需時間視乎調查範圍,即在本地 提反杳院,視察香港安 威海外進行而定。《强}
年音樂。
警方可搜查嫌疑保管箱
如不濫用權力
銀行界説合理
金額 ,對正當經營銀行業者無影响
A F銀行在海外存
(特訊]一位银行上述表示,他指
界人士指示,對當局投「然是項法例授權警方可 投在銀行保管箱的法例 表示歡迎,並認爲此舉 合理”
规定此法例之行使;必 由警方署長級人士, 在搜集到足夠
可執行,他認。
保障下,相信法例不會
日前二工讀的有兩項規 在青少年樂活動 行法案,雖然會對银行 怠籌委員會主席區瑞 或存欸公司存入外地 ,署理助理教育署長 行的資金額加以限制, 總督學)劉志傑鄉及 但對正當銀行並無影响 理助理漁處長能 。他更不相信,此等法
-陪同下,署理港督乘直 *是當局對外匯管制之
凡機於下午二時四十五 初步行動,反而認爲是 一對鐡行業的長遠發財有「分到達北潭坳時務工作
蘇氏綰稱:一九九∴ 漁區處及教育署代 【七問題獲得解决後,本一去隨即向他介紹期林 港股票及證券市場將有務工作營之詳情,當局 憂期稳定的發展,而沮 本年度在十八個郊野公 另一方面,他認為一,由於本港一切基本結 圍管理站,爲十五啜
在香港賽馬會資助。
̇能十足配合您的高雅風格
̇戴茂昌眼鏡更靚更醒
茂昌眼鏡是名廠精品 結合
高度科技的先進傑作
爲您的寶貴目光,請記得
一定要戴茂昌眼鏡
茂昌
【豐眼鏡公司
大道中·銅鑼灣、旺角
Manu/Life
加拿大宏利人壽保險公司
(始創於一八八七年,
美滿將來齊建造
宏利助您償心顾
一九八二年度榮獲北美洲MDRT (Milon Dollar Round Table)會員資格的壽險顧問。
Alice Leung
"N.L: Motwani:
梁鏵月嫦
Kevin Pang
宗
Harold Oh.
胡貴春
Manulife一宏利人壽
受保總額更超過HK$228,000,000,000。 服務範鬧分佈全球各地160個城市,資產總值超過HK$46,000,000,0
實力雄厚,經驗豐富及專業精神的象徵
1982年內,為保戶締造幸福生活,業務拓展,子女教育,退休計劃等
་.而支付之保單現金權益合共HK$4,800,000,000。
理想壽險公司——宏利人壽
保證實現你的理想,更使你無後顧之憂
行
資產
庫存現金及存放同業· 同業間有息帳款:
資產負債表
1983年6月30日
896,161,292.65 20,615,154,578.81
174,981,396.00
445,904,360.61
1.213,023,623.84
1982年12月31日
18.414,096.817.97.
405,112,544.27
泰政府債券及其担保証券。 上市証券及獲批准証券
11.632.814 691.79
14,483,658.554.39
201,231.396.00
其他泰國証券
389.91.3.066.61
·外國証券
1,330,487,598.25
̇銀行房地産及設備
其他資產
客號承兌債款
•放款及透支
應收票據
47.1.19.086,989.19
39.321.189,267.90
.102.242:515.604.50
92,915,327,108.80
2,357.769,325.77
-2.252.795,300.17
2,813,404,660.46
2.762.737:537.58.
3,083,996.252.68
3,098,997,265.08
計共
192,594,812,776:30.
175,575,546,457.02
負債及股東權益
存款及其他款項
184.073.001.776.79
實收資本
William Luk 陸縠年
公積金:
* 未分配盈餘
共
167,355,890,097,61
3,000,000,000.00
3,000,000,000.00
4.842.401.388.00
4.717.401.388.001
679,409,611 51
502,254,971.413
175.575.546.457.02
192,594,812,776.30
@3.19 60,374,549,459.66 55,039,356,256.12
* 扣除於1992年9月20日分派子股吏之1982年12月賬期暫定股票15个下小铁後的数字
董事長陳弼臣
總裁陳有漢
Manu/iLife
The Manufacturers Life Insurance Company
5-297011
HEAD OFFICE : 333, Silom Road, Bangkok, Thailand.
總行:泰國谷是隆路393號
Page 5Page 6