WAH KIU YAT PO

濟經僑華頁一第張八第一日一初月七年亥癸夏

此次小交會供應的中國大陸貨,包括十一個 省市產品,廣東及福建經濟特區產品亦在內, 由於人民幣對港市匯率調升,暫定價多告提高 對港市貨價有影响。

市 高黙

【特訊】本月四日 ·今年]——六月西德 貿易減少是造成對外貿 一下二四四,五五的今年五收市價,比對上週收 開始在本港舉行的中國的貿易順差爲八十三億易成長停滯的主因。瑛

|市二四四:「五!上升〇四〇日圓。 大陸商品出口小型交易一美元,比去年同期減少 煲出口貿易協會主席糁

由於市場扭盡美國市場利率上升與及對上週 會,將於今(九)日結一九點三,其中出口下一說,由於開發中國家, 末紐約市場作祖應,美元以二四四三〇日圓 來,這一個小型交易會一一九:,有些人担的經濟短期內難望改善· 供應的出口商品,包括心出口減緩會阻撓經濟,因此,除非其他工業,做,比上週五收市稍升五月 「十一個省市,廣東及復甦的步伐。 國家的經濟復甦能夠站

市場到預,但市場佔美元會升過二四五的心理

國際金融股市行情

一九八三年八月八日(當地時間)

倫敦股市《金融時報指數)

早市

無升跌(723.00): 午市無起:723.002. 三五稠主要港股價(寶賣盤及賣盤):

H.K. 7.75 7.95

H.K. 13:50 13.80

FOR H.K.$ 14,00 14.20

H.K.$ 伯和

會德豐

TH

3.20

3.30

H&Rs 3,80 3.95

紐約股市(这璞斯工業指數)...

•期市指數 -13.32(1169.97)

東京股市(进理斯工業指數)

收市指數 1.09(8960.00).

倫敦金市(每盎斯)

U.S. -0.75 (410.50)

頭盤

RR U.S. 1.25 (408.50)

·美元市價格:法蘭克腐 2.6965 馬克

東京

1.4725 美元

244.30 日元

.8.11875 法部

人民幣對港元服串連送,的支付的通及對石油機後雖然一段預測今年朝口,在中午時,出口商出售遠期美元的關使其 新界飼養業復元較預期快 簡捷高,對本港市現 施彼德夫婦策劃管理,

做價格亦逐漸有影

香港金融行情表

在港舉辦小型交易會

,但是能否達到去年高一易順差紀錄顯然有些疑

[達一百九十億美元的一問。

(

報日僑

二期星

旺續務業口出運空 建擴緊加正站運貨

動帶甦復塲市外海

2、建擴緊加已廈大站運空,增日求開期預因。站理處物貨運空

至增倍噸公萬五卅的年每由將力能物貨理處,後工完初年明當, 二第界世爲福克蘭法於次僅量總物貨口出進理處站蓮空港本

○噸公寓十七

日九月八年三八九一曆公年二十七國民華中

中 美國及西歐商家訂購明年春夏季成衣

初步落單已提早

但由於最近天氣炎熱,爲多年來僅見,刺激源身衣料加工的成衣特別暢銷,厚身衣料加工的成 衣積壓較多,故此初步訂購以薄身衣料加工爲主要對象,倘若九月到港訂單仍然如此,肯定對重磅 牛仔布實銷不利。

一九八三年〔八月八日) 九九金毎司〔帝高),三六五六

「將於今日閉幕 陳 美元

京八月八日電:

(最低)、 三六五 江收市兰六系 單位收市價(港幣

100

PHO·00

100

PER MO

上元

市匯京東

高扳美

預干續行央日

是日阜市時美元

在東京外匯市場

【扳升至二四四:

八五日圓成爲今

年來最高水平.

逍使日本中央烘

100

PER 00

行入市支持日

10

100

110.00.

,最後美元仍館

加拿大圓

·法國法

100

21:110

〔特訊)美國及西歐商家對明年春夏季成衣訂購提早,由於最近天氣 美國,英國,西熱銷路看好,但因打的成衣偏重海身衣料加工,對於厚 唇炎熱爲多年來所僅見,螞潑夏季服裝特别帳號,因此,一部分訂單在暑假身衣料加工的成衣料加工的成衣將有影响,特别是牛仔布,所受影响可能常士法郎 中到港,另一部分將於假後訂購。但由於訂購的成衣以薄身衣料加工爲,較爲顯著

·西馬克 主,對於厚身衣料加工的成农將有影响

又據職布眾人士衷示:最近一個多月來,牛仔布希轉至減弱,主要 KRENT000 昨宀八日據戰衣業人士透露:美國及西歐商家來港钉唠明年容夏季 是對美國輸出的牛仔褲配額轉讓假過高 ; 接單背和,雖然美元匯宇 成 衣提早,除了經評述衝復甦,刺激今年夏季成衣才武對加之外,又因故 上升,使竅家接天打單在匯率上有些彌補,但亦難與配額假增加消,故此一塊州 近 大氣炎熱,得多倬來所僅見,薄身衣服特别钜雞,且由於美國大城市對一部分製衣廠已向布廠訂學的牛仔布拖慢出說,現在又因美國和西歌|百ㄊㄛ 西歌的機票減慣,美國遊客到歐洲較多,更刺激西歐市區的夏季成衣橱用初步計的明年春夏季成衣偏重於薄身衣料加工,對牛仔布又將有影响, ,在三週前,比較厚身的成衣做有相當錯路,可是現在比較厚身的成衣存,若九月繼續到港的訂單,仍然偏重薄身衣料加工,則牛仔布產銷世定有校 货較多,現在美國及西歐商家初步落單訂購明年春夏季成衣,以薄身衣料 大影响,雖然牛仔布亦有一部分是薄身的,例如链碼重量十安士的牛仔布|握团 ,就是適合春夏季需用的,但輕磅牛仔布资格比重磅牛仔布相差百分之二,台灣對. 加工爲主要對象,對於厚身衣料加王的成衣落單將有影响。 製衣業人士指出:現在美國及西歐商家提早在暑假中來港訂購一部分三十,即使輕磅牛仔布稍後訂單不會減少,但重孫牛仔布訂單減少對布廠產|泰國妹 明年春夏巫成衣 - 另一部分將於暑假後訂購。原則上,明年春夏季成衣在。胡不利的。 港在全球的出口國家中,包括石油出口在內, 位列第十七位。同時,葵涌貨艇碼頭紐約及鹿特丹後名列世

·界第三位

1000 KO 1100K• HO 四十五

TOO

HEK, HO

·在開市後不久,美元即上二四四五至

100

KER 00·

.000F

HIO

100

五C.

建經濟特區的產品亦在 此間的經濟專家指,捆脚,否則西德的工業 娈是東南亞買盤的刺激,結果日本中央銀行介入 小交會批售,由於最近一出,與開發中國家之間 仍無法全面回升

-100

31.00

WE OO

調升,以港元結算營定,出國組織(OPEC) 下半年出口會略為改善

100

100

100

100

13.00

印度勞

KEN OO

(八)日據本港

•1:00

清图 老中庸洋行擴展

澳門紙 無升。長錢拆息,「南非特 100 150 DO 南韓紙 個月期九二五,跌四

1000 72.00 分一厘;兩個月期九匯人民幣

六 OOR 個月期十溼一二五,兩, 三二五" 三七五,妖四分一區;

|陸商品出口小型交易會

90 程可於明年初究成

·據航空貨運業人士表示:随着本港對外貿易的回升,今,

·年來該業的業務上迅速增長,尤其在今年第二季以來連絡註 脚月的出口巽量均呈兩位數字增加,這是近年空運出口淡季 中罕有的淼境影响所及,今平頭六個月本港空運進出口貨籤 高遠十六萬四千四百二十公噸,比較去年同期增加百分十六 。單是出口方面,今年上半年空運出口貨斑也有長足的長 ï今年一月份與去年同月比較增幅爲首份十一,到今年六月、 份的空運出口量比較去年同月的拊爆竞高達百分卅九,成爲 上半年出口批增盤最大的一個月,

航空貨運業人士類指出:踏入七月份以來,本港空運出 ū業務承接上半年的增勢經進一步的成長,現時雖未有最遠 的貨運數字,但估計七月份出口貨的橄幅仍將有兩位數 的成長。據分析,形成今年空運業生意興証的原因主要是美

·國經濟復甦的帶動,由於當地市奶去年縮減訂購使存貨出現 極度政蕃,令到大此的短期趕付訂單注港,此外、美歐等地 商人訂購的秋冬貨及樂食其中一般高價產品 - 現時已通过 運的设旺月,加上部份貨品原交由海路運去的,亦因船位 ◎而改由空塑装带希英。至於歐洲線方面,最近亦有較佳表 現,業內人十初步估計,出口季將會持續到今年十月下旬

·基於航空低運業在近數年來增長迅運,港府現正加緊路 連發出空運站大厦, 據港府發言人指出:本港空運站所處理的出口,入口 及轉口貨物總登,徒其成爲世界上第二大空運食物處理的 貨站,僅次於法蘭克闷之空運貨站

業的迅速 發展,現 有的航空 貨運站已

• 當局現

時正加 垴建空魋:

.使其所能 健理的"

至每年七

十萬公噸

,有關工

付運進人...中國

前除了海 ,總值爲六百一十億元,不過,本港航空貨運業是新近才發 運出口線: 暢旺外, ,,在一九六零年代當美國飛機將物資空運前往印文半岛, 空運出口 本港的航空貨運業才開始改正發展,进些飛機在回程時,被 皆量亦保 本港商人以低糜費用務將實物運往美國,

發言人說:「當戰爭結束後,商營航空公司爲維持運

隨着本港 : 業務而實施『收費及『底盤收費』。此等收費雖然较 航空貨述:以前收費爲高,却是相當經濟及帶來大母的貨過。」

“今日”航空貨運業在香港國鞬運活動方面扮演一個品 重要角色

近品的:

較仍算計均平來-

飼料市道向好

供源

頂漲刺激粟價拔高

采的收成也不如理想,

克元元郎

由於天早關係,新菜收 成已较正常延途,會

馬美日法前爲止,能夠供應出口

的資金不多,在崎實價 穩守在一百四十六美元 左右 - 照目前七・五港 元兌一美元的匯價計算 ,每拑成本也要七十四 瓈元左右,因此,後市菜 價君好,是順理成章的 事實心現時唯一值得觀 塗的,是稍後『美西美 」來貸多翕,惝若游 不多,八月份的来米價

格,會在供減求治的形 勢下,有較佳發展

·商人指出現時間

國訂貨的情况已有增加

,愿見商人對後市的發 屁漸恢復了信心。

至於麥方面,受 一到中國大陸來直減及海 「外來貨不多刺激,這

|高,由於目前正處商 温多雨的季節,曾否本

【生一價招魂客」的吸

引力,現根段尚未清楚。

開市時微跌 把碑丸、對飼養葉和圆阿古抛前康復,對,為賞須向上提供了影 大地黄豆朴年报八十

「升勢略受阻碍。

坡副總裁兼分行經理 漢華實業銀行

他於一九七七年加入該 委任二名要員 一行計理設劃舘,後任職 [港)美國第四一於國內部,第二年任副 | 大銀行漢華實業銀行直理。... 他於一九七九年被 外匯部業務經營,

麥糠來貨亦疏盤價趨向上游

·麥納迪被委任為該委任爲助理副總裁,負 盤行,將於今(九)A

·美网是香港空運出口及轉口貨物的最大市浙,而日本

一結束,此次在本港舉行 -(特訊】老中庸洋行董事長施彼德表示:由」行駐耶加達代表。麥氏該行在密執安及俄 〔依)中國大陸一樂觀的人士,也認爲一的困擾,不少進口商均。 是空進入口貨品的主要來源。至於轉口方面,最大的顧客是一三個月期九座公五:一個月期十匯四三三七五, 亞洲美元利率,一 的小交會,包括十一個】於近期本港外匯市堪差勃,為配合商業需求及滿一一九七七年加入該行管,俄之業務,一九八〇年,交货坻体疏,國際行情,要秋節過後,市民對夠一面補償要求泰國暫緩來. 泰國芦粟米毎报七 跌四分一櫪:大盤月期三個月期十部大八七五一個月期九萬七五,兩個省市產品,廣東及福建一足顧客需要,該公司正積極擴展外匯部,加強外,理計劃码,後任維州助任何總數,去年被委任 報急,鄭國新果供低仍更需要情况如何,才敢宜,以備市場能有較死十二元,中國黃要米每 ∵,在去年經本港空運锃站處理的貨物凡三十萬芸大千公頃一十厘六二五,升八分一,六個月期十一一八十月期十厘〇六二五,三經濟特區產品亦在小交·照業務的經營,

理,「九七九年任副司爲地區機會。 漢的百業銀行在遠|疏及本港價囘醒等因再次大量投資,然而,的時間消化,因此,簇担七十九元,中國(珍 八一七五,九個月期十一座一個月期十座三七五, 殿內供服。由於最近施彼钝又稱:該公司外匯那總經理王文雄,

素相互衝糪,饲料市道 近日將價罔醒,已吸引 持港市的货供,近一個 珠 束各國設有分行及代表 「九八一年,他被

紛紛向好,後市短期易許多心存觀望的鸡嘅再月來,都以中國大陸貨,紅高梁粟合貨每拍大 歐洲美元利率,「二五,十二個月期十一個月期十座八一二五。人民幣對港元匯率速选,及經珙張杰光於上月廿五日離職後,有關外圍那

升難跌。

次大量投資,曾日的联源為主角。現在中國來 十七元至六十八元, 马年來(特匭心飲料銷售 調升,以港元結算的質」一切業務,已由他本人及其夫人吳明美女士直接調往布宜诺斯艾利斯分

飼料商表示,「氣,似已吹散。 货已疏,短期供並不大 房菜角每挝七十六元, 美那下一庇市近期問留入法高潮,這個水揚議,在道,策劃實理,而為了配合業務籤機,並已地较高級痛,同行被被开周助 倫敦白銀價 ,但熱量較著後初期並 部分商品供應然不大,掀員工作。老中庸祥行外匯部開業已有多年,地 副總裁。 韋琪被委任得新加 無明擇過展,近來以汽可能保留較大五在上月一址在灣仔東美中心(七〇五至一七八七室

:(特訊]佾敦八月 料業造成的破壞,復元消費者來說,無形是一一件,因為現時各磨房的元,大連火麻仁每担一 水及啤酒表現较佳,果 「十五日開始的廣州秋季

八日白銀開市價,每安得較預期爲快,初期,一個好消息,因爲現在碧 存貨量有轉疏跡象,一百三十八元,雲南碗豆

·與此同時,外圍市「每担九十七元至九十八 汁平穩,餐篓品已稍杯,交易會內供應。

士報二點六元, 不少業商都認爲,這一價綁好,吸引鷁「花 異。汽水價格有下降現一有限商家又說,本

「比上週五收市的一點 次風暴,最快也要今年「花」,則秋節至農曆機一道的配合,也令人對後一元,湖北碗豆每报九十 「年尾才能有轉機,部份底的一段旺季,市场的一市貨們不敢掉以極心。 三元至九十四元,貴州 六一,微跌三美仙· 月一日湖北省產品已在

〔特訊】兇源供糰,減少程度並 據消息說,美國今年的竹豆)每报七式 據超級市場方面

·澳門舉行展銷會 原則 息說,近期間本來是放。」,各省市產品出口

五昨(八)日香 不重,市民的支出亦要米收成並不理想,初 元,玉米胎芽餅每担五 两品交易所, 不會增加很大。相反的一步估計,只有約五十億二十元,四十五度蛋白肉 獲得台主權,但本港最 一的來說 暑假初期

原誆期交投,如果鈎邊觀望情锫进一流式耳,校正常供應的 粉每狼一百二十一元, 商貿易機裤希望在澳門

平淡,全日共續下去,下半年鹬隻的六十億蒲式耳,減少約 澳洲一百公斤庄狮子每 並無明石的進展,大致,批售的湖北省產品,在 保持平穩。不過,以留 本港簽訂立約,臨本港

成五百九十七│供應,減少仍無可避免·有十億蒲式耳。由於美包.百六十元五角,秘 入告假後的市逍來看, 最高貿易機構節制;以

手 手,较上週五,市民的謝文亦會因此國是世界上粟米供應主 ·魯魚粉合每报百三十 翎毗却較去年同期有所

「要產地之一,美國粟米一元,巴西魚粉毎二百 司,減少二百七十一增加- |免造成各省市出口商品 地加,其中以汽水

現時元朗市場,年收成減少,已直接地彌 元,收分每担二百 三手,期現價 洒的表現較佳,果汁在

靠祗-現貨報價已升至八元二角來芝加哥行將報耀,因|元-國魚粉每批一百 三者中的表現則稍弱。 產量與訂單均增

週一蘇黎世黃金

一一點五美仙至八元三角。受鸡價已,而帶動孝國邬價上揚,三年。 中國紅麥摅每柤四 一另方面,如果以今年以 -西德經濟耪好轉

望,交投頗為平淡,波一今年三月以三十噸黄金|市價每安士四◎九五

大賽後,靜一點,市,雖到激,那份有规模的機會是存在的。 「來的情况而言,飲料的

其馁,今年秦國新一十五元轉手沽四十七元 一抵押,向BIS借款四〇美元,上週五跌一 協消息有西德甜菜第一次抽樣檢查,結果發現每農場,近月已加强倒 (波是眾、各種射幅亦頗狹窄。 &似乎校去年同期和

忠顯示西德經濟已更爲西德弟古沙设遯金億姜元,五月份時再存美元倫敦開市價四〇 公頃甜茶產盘只有F:二噸,比去年的四,七七,以便在含前資源較聚。 有不及,因在今年初的幾個月中,,天氣相當惡劣,經常下雨,銷量大幅 減 好寧。經濟部報導說,屬公司月報導。七月入三十六期黄金,追加一九二五美元,跌一一噸少一半以上,而含糖量則只有百份之一位點四的時候,將辯隻飼養成 減如儀,但亦有部份士在電視上的廣告賓傳,

八七五美元。白银册市,比去年少百分之三點三,傳菲律賓發糖過多,熟,提早推出市場發現 六月份工廠訂單經季節一份金價受巴巴儕務危機·借肄三億美元。 商人表示,在各類多,辦館及安慶並無減, 使市民難以取捨。而菜

由於無法填還第一 每一五六美元國內供應有短缺跡象,不過還要看今年十一月甘,因而對飼料的耗量亦 飲料中,仍以汽水的錯價。

性調整後姶加二;工戰敗,一度力盘上弄, 花茶,清凉茶的鏡

熱收成如何才能確定。

有增加,從而激價 布魯塞爾花)此間消息透露稱,基於世界 盘最大,且又校爲穩定

啟生產母亦成長二紙,一但不旋踵即受美國利率资借款,該國央行被迫 商人說,啤酒市道一今年亦明顯的加劇。

商品交易所發表昨日收市價爲:九月份牧市 穩步向好

不財氣及政治考慮,歐市與美國原打算改變對開 其

港匯指數 中建築袤的成長毎度,及美元纸徙兩方面因来,拋售部份黄金賨債務 * 新推出的「點二五公,只近期間較佳而已!今|少零售商由於地方有限

事實上,采悯的带 發中國家商品享受進口關稅免稅的安排的企圖擬 最高,達六點。”

(特)一九八三三無報假,共成十一手 十月份二二點四六美仙 所阻。報告指出,每年一。葡萄牙經濟面臨嚴重 升際诺裝大受低迎,一年以來的銷量可說是戰,不能樣樣都要,

出口訂單使作徼幅 夏季工業需求例必減少,危機,一九八二年經常一塊(一),共成五十大手,一月份「二點九美仙,共成四升,除料奶需求坻多外, 暫時不談, 欧市執行委員會已要求麼會員國,本「最優 點

的上升,但主要需求係。而南非皂災飽不能及帳赤字高還三十三億美港元實際匯兌宇指數爲十九手,三月份二三點四五美仙,共成九十九手,最主要還是供源方面 毋

'' 以购坻計・空運業只佔香港國際運輸業百分之郅點八: 不過,以價計算,財佔該業百分之二十三,而目前這種跡 象顯示採用空運之趨勢將會搶加,

·例如:由於受紡織品配額限制,以及鄰近一些亞洲國家 之工資較低,故此香港爲保持領先地位,改而製造一些較高 憫之成衣及其他紡織品,

此等食品因受時間性限制,同時又爲合乎成本效用,故

·控用空運方式 其他空運出口货品主要爲電子、電視遊 -攝影及電訊器材:‐

由於效率髙及所處位置十分有利,香港取得相當多的空 逆轉口業務。

去年,空運轉口佔椴染記錄得之全部空運貨址百分之十

除中國外,香港之其他空運轉口顧客包括南韓、日本及 台灣。由於本港之包機服務收費宜,故選些地區樂於採用

所有經香港之空運貨品均是由香港空運貨站冷限公司處 理,此間獨家經營之公司是於一九七六年成立的,

發言人說:「以往,每間航空公司在楼塔內均設有其本 母的貨運站,因而導致混亂的梢况,爲了解決問題,政府决 一定與私營公司合辦單一個賞運站,集中管理。」

·這種用最新管理技巧堿中處理的方法有一個主要的優

·使用貨運站之航空公司只須繳付使用貨運站的費用,而 支付額外經常開支 a

美元甫跌又告反彈

目前的貨運站擁有符合放高國際標鹜的現代化設備,足 能同時處理四榮貨運飛機。

因預期需求日增,因此空運貨站大隧已進行擴建,使 所能處理的貨運阯儋地至每年遠七十萬公噸,有關之工程可 於明年初完成。

熱酷氣天・間期假暑

潮高晉市料飲 降稍價批水汽

於由。烈激越來越爭競內業、弱轉見已品善變

以年今故,減大量銷响影氣天受月個幾的初年

,穩平汁果,佳現表酒啤水汽以間期近

一上。色遜期

同年去

潮降

(公升的玻璃剪佞笥世,去年減低。除了年初雨」此使選探性的要實,此 「大受影响。另方面,鐵 水多對強勢不同外,一銷商對此心中有數,對 |躪要的鏳最亦增加,使地盤工人開工減少,對零售商採取多項的優待 玻璃機裝的銷量減少。啤酒的需求退縮亦爲不一方法,例如支付陳列 上述的包裝銷售趨勢,利因素。果汁方面,是一,買十送」此外, 可以看出市民以方便爲號爭最激烈的饮料,不養飲品近來的宣傳攻勢 其

週一歐洲金市銀市開盤報低

港金微升二元

收市價三六四八波幅十一元,各月份期金收 市價升二至三美元,飾金牌價無變。

六特》昨(八),減產。據電訊消息] 黃金每両企定三 日本浩九九金價上升一| 斯本銀行界人士證實報八二元,白金仍爲四 元,各月份期金結算價 導所稱,葡萄牙中央銀 四门元一 升一至三美元;飾金牌一行出售三十噸黃金,以

富格林金幣入三 個無償付該國所欠國際清算一七〇元,發出三一九

由於昨日未有外國一銀行 Bls)的四億 〇元 a.

三行情報盤,市人心美元借款。而國央行於

市入息消好利

價造

糖期

穩靠

然依

成共日全,淡平投交

交 百 九

·十

歐市美國暫時擱置

修改進口品免稅案

·來自國內市塔:: 時消除,金礦可能需要 元,該國尙須爲院一百七十一點八,比上週六,五月份二點七八美仙,共成一百一十九手, 的影响,商入說,較早,那關檢體系八GSP)之主旨,坻加免關稅進口 七月份Ä三貼八七羨仙,共成二百六十二手。 「時,因「肥菊丸」問題「的工業品數量五至十五

期 豆市穩好 原則,因羅斯及應變都,但無子多,通縮一個乎射,亦在退 全日共成二千五百五十一手 不用回地。汽水的销量上市品種亦多,使人有一步之現象,主因是在炎

,此資欸可能須與一套 在今年首季時差,但眼花亂之感,本來果熱的天氣中無法與汽水

八冴香港商品交易所大豆期 特訊】昨

節儉計劃相連結,國 發言人被說「現時每年可處理三十五萬公货物能 入夏後有明顯的增加,汁是過去幾年中銷量升一、啤酒及果汁競爭,只於志况糠好,全日共成二年五百五十一手,较上 翁大幅削減公共文出, 杭、到今年年底時便會達到極限,經帶完後應足夠應付未來 由於業內競爭激烈· 檔頔大的,但近市只顧好暫避一招,以待天氣一群五減之百五十二字,造價回升。

緊縮信用,以期削減輕 十年的需求

水代理商及製造商以各平穩,今年以來似有減 轉涼後東山再起, 八月份大豆合約開市價報二○點二元,收限於字十億美元。據 此外,貨運機停泊處亦會擴建,以提供更多的停機坏。「種方式,手段,實行直 張之勢,原因營難估計,商人表示,九月股市二○元,共成三十一季,九月份開市二二六一估計,葡萄牙目前持有 目前,本港有超過一百五十間空運貨物代理公司,業務接或間接的減價,以爭,可能與市民的口味有 後雖然天氣仍熱,但由一點六元,收市十二五元,共成一百二十七手,千六百二十二噴面金,黃 蓬勃,此乃由於在本港的自由港口政策下,對集體能運收費,取零售商生意。而亦有關。今年仍以榨榮茶的一於學生復課,對飲料二月份開市,三六元,收市一三七元,共成一百九 金及外匯存底總值約為 零售商將零售價減低出競爭最烈,幾個大型汽,求肯定會有所減少,但一十六手,十一月份開市一四二點二元,收市一四八十億美元 方面,可以彈性處理。 他又說,雖然競爭激烈,但本港不斷向高品質市場藎進一些,尤以超級市場多照一水廠均有出品,且加强用母不會大減,而大約五元,共成三百八十五手,十二月份開市一五二 的趨勢,應能帶來更多的空運業務

生猪市穩淡

〔特訊)生豬來肯正常,低價維持穩定,成 交通,存網減少,買家意仍未增强。港九生 (八)日總量達八千一百四十六頭,其中 大陸大落佔六千五百四十六顯,風七百頭,分 别來自河南、湖南、湖北、浙江、江西、北海、 温江、肇慶、梧州等地。

美金

元價

成一千二百六十六手。

·報四〇九五〇美元,比上週五.

三十億美元外借,支付]無升肤,

十二億美元利息。

中央偏左政府預定本週

·與國際貨幣基金(IM 商借三億美元資

隨着時裝的高級化發展

時欸手套外銷力强

近新單源源湧至

民輝手套樾造廠董事長高國輝指出:目前該業最大困難是 生產成本高漲,與技術人材難求,引致該業發展緩慢。此外,

·交貨時間特快、工序繁雜亦影响生產業度。

:昨日木港九九金價 至中秋後天氣轉凉,飲站八元,收市一五五元,共成五百四十六手,那市三六五〇,較前市。 料市道才開始吞入淡季,一月份開市一六一點六元,收市二六三點二元,共收市價高四元,全日最 據高級手套製造商民輝手套織造廠有限公司.的急促而增加越業的困難,形成這種急促交货的事長盧國輝。 高三六五六,最低三六董事長盧國輝表示:隨著香港時裝的高級化發展 關鍵,是該業要陼時蒸的走勢,如海外入口商 〔特訊〕倫敦八月八日電:三四五,波幅十一元,收,近年閤香港時放手套業也非常運勃, 主安原,通中大多數在季節性之戴後期才决採用任何疑 美元在西歌主要金融市塲開市時,市價三六四八,校開市 因是迢些時欸的手套已这隨時蔟成得我變化,現一式,與色素落單,因此造成生產時間短促,而交 報升,其凭法國法郎及意大利里一價低二元,較前市收市 時時渡的整個套裝包括有手套,頭巾、、脚套一貸期則須特快的壓力,因爲時規手藝的花款特多 每每因工序的繁雜而影响生產。 拉均再打破了上週創下的最高紀價升二元。上午公價三 等......。..

·盧國輝氏說,以目前階段而言,時裝手套業 盧國輝氏稱,雖然時我高紙化而影响高級手 ......一六五五,下午公價三六 經。黃金價稹跌。

叄的配搭,需求越來做大,但是香港码於生產成 由於競爭性並不很大,而近來訂單輸入數麽則不 黃金開市價,蘇黎世安士 四五,低息六元 期金方面,全日共一本的商務和献身於製造手套行業的技術人材有限,所增加,頓飽本港廠家有供不應求之勢,他表示 收市四10:五○,下跌】美元 成交廿五子(八月五乎一。因此無法迎合時裝業的高速發展與需求,盧氏 最近以來從英國市塲注入定單數食甚多,瑞士和 。倫敦毎安士報四〇九,二五美及十二月廿手,其他月,指出,構成手套工業的發展緩慢,最主要的是製 瑞典的落單也相當頻密,美國訂購的高價時裝手 元,比上週五收市價四·一份無成交),镶一百萬 造道些產品工序相當繁複,而利阀却校任何一行: 套也大幅度增加,照形勢上觀察,今年時欸承套 二五,下跌一十八七五美元。美元。八月期結算價 工業,别低微。因此引不起投資者的興趣,盧氏 出口數量當較去年有顯著的增加,他說,祇是該 巴黎美元開市時由八,〇八,每安士四TO美元,說;目前在香港經營于妾工業的多以山寨式的工一行業利獨特後,原料成本高深,加以近期美元高 二五升至八,二六七五法國法 前市升二美元,九月四 塲居多,較大規模投資的工廠則甚少數,這與利亞,港幣匯率偏低,如以美元結算,倘無多大影 郎·米蘭美元開市時由一五九一一三,升二〇 十月四一 潤微薄及經聲出口額數量不大有關,他指出,現一,但部份廠家接單,以裾幣結匯者,則招致推 .PO升品一五九杂:七五里拉 七7升二 十一月四二時全港最大的手套及全年營業額很少超過「千萬失非常重大。

·盧國煇氏在談及該業的前景時表示:目前本 四,升二。二月四三三港元。由此可以理解該行業未能配合成衣業發展 的主要原因。 ,升三四月四四〇, 升三 六月四四八,升

○錄紀低新創跌

市開融金洲歐

挺續元美

跌稍價金

再拉里利大意及郎法國法

一銀行提高優惠利率至十 一厘,引起市梅推測大 「銀行非常可能在今週也 全日成交八千一百餘頭,另三百 跟隨。使美元在東京 頭存欄,盤價無變動。 本港外匯市塲均瓴異, 收市守穩七五〇港元關口,比上週收市同升四港元,其他主

不過,由於市場對各國 要外匯價則跌。港匯指數企定。銀行同業拆息閃縮,隔晚拆息持

中央銀行的干預有戒沱 平,長錢拆息稍軟。欧洲美元與亞洲美元利率無聲。

,故交投未見活躍上 午美電走勢牛皮,到 [特]在本港銀一電以七四七至七四九開,每再加拿大元凭六一二一七十一點八, 外联菜人士表示; 收市南歐洲開市美元升 行标息維持不變與美國一處,最高於七五〇至七點五〇,跌二彩五○港

·利率升勢已成的影响下一五一,收市爲七四九粘一元。每百澳洲分六六 由於上過大本港銀行公的消息入市,才使美電

九乘市圾方面計有大陸大弑四千四百頭, 存 ,美元兌港元甫跌後囘,五〇七五○贴五〇,四點六五,跌二點六五一會議息的關係,美元的,相應做高。. 欄有三百頭,最高成五百三十元,最低成四百三 銀行同業拆借话十元,穿補七百頭,最高成六百四十元,若通靈 升,但其他主要外幣兌 比上週收市價升四港元港元。每百瑞士法郎竞 走秀較爲脸偿,做價囘一

·港元則跌,港匯拍數企。英鎊成一點〇八三四八點四五,三點救,但上週五美&宜佈,交投不至,昨【八》成五百六十元,尾盤成五百二十元,本地生猪九 定不變。銀行同業析息五・O點〇二五港元 il〇港元。毎百星架坡迄至七月廿七日一週的一日,業內廿四小時通知|百頭、大緒佔一百二十頭,最高成六百元,普通 ,短期企硬,長碰拆急。馬克成二七七點九五 元兌三五三點「五,跌M一貨幣供應,升幅 拆息報九座半,比上過一直成五百八十元,尾盤成五百五十元,總爾最高

·法蘭克鵝美元開市時由六八六五升至二、六九大五馬克。蘇黎世 則款。歐洲美元與亞洲,铁烟五五港元。日二點二五港元。每百法達到十二億美元,高過 收市升半厘,隔晚銃以成七百二十元至七百五十元,普通货成六百九十 [元成三〇六點〇跌 ·國法兌九三點九〇,一市場預期,加强利率上,九座二五茔九匯半開成|元至七百一十元,尾盤成六百元。 美元開市時由三二一七〇〇升至二一八四八瑞士法郎。布魯斯爾美元開

·據金融業消息報道 〇〇港元。

升的可能性、同時,美」,最高成十二厘,收市 香港市場方面計在大陸大第二千一百四十六二市時由五三,九五五升至五四:一九五比利時法郎。 我昨一八日,業內美 ·其他主要外匯價 · 港匯指數無變仍報 國迄今已有兩間地方性。爲十厘至十∫二五,一元,最高成五百三十元,最低成四百五十元。 倫敦英鎊開市時由一。四八五五跌至一·四七二五美元。

美元利率呆定。

.铁口點六港元。

·港手套製造業適宜生產一些高價特欸手套,才 經營高級時欺手套最大的困:可以維持生存,至於中下假的手藝而無法和台灣 盧國君宜稱: 「類,除上述因素之外。其极大的壓力盘有因時間,南韓,菲律賓及中國大陸所競爭,因爲這些中

下價債近兩年間已大部份由上述地區所取代,

現時香港接入的手妾定單,多以美國和歐洲 高級時欸和價格較高者居多。

氏杯手套織造廠有限公司是本港一間較大規 模而專業製造高級時欸,羊毛及甩毛手套製造商 ,產品包括有高價羊毛 - 兎毛及配合再製造 成的手套-願巾-脚套和帳等,歎式設計則有師條 型・磁條型+光身型,紙花型等,該公司的產品主要 是糍運英國,美國,瑞典,瑞士,澳洲 紐西窈 ,與及南美等,現時該公司隨著本港擁有廠例外 ,東委託國內代創加工,月產量高級時欸手套 產錘超過查严打,全年營業額超過六百萬港元 慶:民輝手套轍造廠有限公司

Share This Page