WAH KIU YAT PO
聞新港本頁三第張二第
日一初月七年亥癸歷夏
本港新聞
首批
二期星
日九月八年三八九一曆公年二十七國民藏中
劃計所居老安幣金年賀
百首本
田沙入遷今東
人 批
住人六至四供宇樓人私購府政
位宿百七供提期初質性試嘗屬
「革新會力促港府扭轉資金人材外流劣勢
制定積極措施鼓勵投資 主動創造港人前途信心
應該努力創新機不能坐待中英談判結果
僅兩機構開辦
〔港訊】鑽石山這個小小地方是二萬三千,一方面使区内的青少年在德、智、笋 多人的家,它是由上下元嶺、鑽石新村、大觀五方面有所增盒, 新村、文谷新村、大磡村和大磡窩村所組成。1 .這項計劃可以說多姿多彩,培育少年在徳 根據一九八一年的人口調查資料雕示,廿五歲,育發展有「助人為樂,做個好少年一的手工 以下的青少年佔該區人口的百分之四十六點三色比賽,要語比賽,填字比賽和八月廿一日
·而他們之中有很多是新移民的子女。平時由行的清潔服務日:智力發展活動有參觀及追戲 於言語隔膜和生活習慣不同,故新舊移民的子塲及香港知少問答比賽,體與蓋有生活體驗營 女彼此甚少有往來。這不辱影响他們社交發展·和營內體育競技比賽,美方面有八月七日居民 ,而且會收窄他們的生,會導會在鑽石山舉辦
歌唱比賽... 八月七日舉行的居 活菌子,加上區內無一
年在歌唱的興趣,當日
版式方法他
培育好少年計劃 張詠報大賽獲語著青少
·最佳地區之
筋件,使他們在空頭時 由無所事事。 暑期活動潘重五育發展 的評判有許佩老師,姚一 一羣屬於鄰舍輔導
.愛運女士-張德蘭小姐 金鑽石山中心協進小組:
十八歲以下居民可參加 ·還示範表演。爲增加: 的義工,不畏勞苦,爲大、文谷和鑽石新村 少年對社區歸屬感,計劃於八月廿一日舉辦 .的青少年服務,除在本年二月舉辦了「合家歡 「濟粥」,由他們組成的低在區內垃圾黑點 「嘉年華會」外還爲一些新移民子女進行補習。 進行清理垃圾、
書期期間,青少年無所事事的問題更趨嚴重,若鑽石山區居民的子女,年齡在十六歲以 義工於是爲區內的青少年策劃一培育好少年計,下者,而對上述活動有興趣者可致電話三下 劃」,一方面使新菁移民的子女透過活毗得到 二九五二二三或親到黄大仙親仁街隣舍精導會 .訪問是由該縣政府安
·多些機會溝通,和有意義地渡過一個假,白普理中心報名成 排,作爲該批青年海上, 研修的部份行程,亦是品質與檢定雙月刊首期出版 自前該保毎年一次的盛
|港公屋載譽紛披
韓學者深表贊許
赵穗禾苑無心觀看邨內
|各項商業及社區没
處的瑞房屋耧長( 港位 金教授一起參觀,他邨管理 通關 香港 學者昨日參觀過沙田新一們在美林邮和居者有其一公屋的各方面發展, 韓國漢城大學全海東教授(右二)採訪居屋 邱俊,稱許香港的公屋 莎展處「十分出色
禾苑一個家庭時,與房屋署職員时,屋邨管理·
概况的漢城大金海東 「香港公屋成」 口碑載道
金海東教授薮大 學行政學院院長,正進 一 行一項「東南亞地區房 包管理」研究,他形溶 是次參行程對其工作
十分有帮助。.
金氏說」我認爲
分良好,有極先進的管
·香港的公共屋邨管理
:理系統,由受過耳業
辣的人員予以執
保持連絡;促進會員間,於本月二十三日舉行,
在來港考前,金 海東教投亦視察過日本
康同時護日 檢定協會制訂
培並將依據該會會章悅
合作及舉辦活動的協測,創辦人及首届主席李潭的源個發展,他明日將 繼線前往星加坡訪問 在港大韓民國總
該會本年度年會定一例退位讓緊。
·中馆籣事李大榮昨晨陪
靑年閣望參與的。: 最後陳方安生表示
<港訊〕曾批共一百名 老人,根據一項試驗性安老
·居所計劃,將於今日进入沙 B居住 政府從每年發行贺年金 幣所得的盈餘緻項中,共撷
C港訊》革新食對於港府在香港目前處於獎 府應該資助他們,購買新的機器,若資助仍不足 出三千五百二十萬元 - 安老居所,上述老人入住之,快墊重要時刻之際而欠缺主動及債極的態度甚感 姁者,例如在那些龐大的需要有任何他們負担不
·起的抵押條件。 住宅單位,即由减轻辻克 該會指出:大盘的資金及不少人才已相對流 ·革新會力促當局在未來幾年間採取境極的措 出香港,且會有更多的資金及 •亦在作此打算. 政府計劃在一九七六至一。工廠多不随意對聯新的生產機器助我沒有財訊,施,創立香港人的信心,因爲此等信心對香港的 八七年間,每年發行「枚金,性的投資,港府必須體會這種情况而要以實際的,前途是至為重要。 在政治方面,革新會很共焦目前正在北京就
不足以應付。.
幣,以該照潛年之生肖爲顯,途經去對付及扭轉組 ,迄今已一共發行八枚。該,例如當局能使土埋在供應及作 等金幣由夏州基夫人設計,一些希望自己坐 新的一枚朵猪年金幣,在 一九八二年十二月二十日發,方面不會因放慢而比其 發售金幣所得的盈餘款 項,與善加利用!用來提供
·居所給那些有能力照顧自己
·但缺乏適當住溼的老人。 :港督於去年十月六日在 立法窩八八三年度會期 首次會議中發表施政報告, 已宜佈此項賀年金幣安老居 所計劃: ̇:港督說:「敬老是本港
(特訊)目前本港「省各廿人,其內並有廣一需要此會的接受。他指
隨行訪問的包括 社會固有的優良傳統。太港 只有两所由志願機構承 張牌地。入住者可從事出:一般市民對精神病 野縣社會福利及勞工部 ,能有今天的成就-有賴老人
辦,專爲精神病康復者 養豬、養颌及種菜等工 患者均存有一個錯誤的「洲昆山磨動及園長自易 昔日努力耕耘,此點實不容
而没的康復中心,對本一作。而機場亦可將產品 觀感,認爲他們的行霉,後。 採煞。他們應有安享晚年的 R1 「政府擬向私人發展商騰買樓宇單位。這計劃屬茝試性質,初期約提 依七百個宿位:老人所住的樓宇單位均適合四至六入以家居方式一起生活。
「 在該計劃的第一階段,政府已購置沙田第一城八十個住宅單位。該批 單位設備齊全,有自來水、煤氣及電力供應,並有雪、类女設施及電話 ,每一位有三間睡房:小一間是大嘴睡房,而其餘兩關共可入住四位單 身人士:
已復正常狀態 方面能夠迎合香港前途展開之談判,但這還是不足夠的,從過 從歷史中證明,香港之能夠生存是倚賴其經濟 水使香港廠家的生產及技術成功。革新會認爲缺少任何的努力去 港,努是會引致最不幸的結果.
精神病者復康服務
;兩地青年在事務上交 換意見和經驗是「十分 「有價值的一?
華
報日僑華
政府繼續物色住宅
他强調:在精神康 心。凡此種種,均對精 湖公主號鄭粉行晚安 新生精神康復機場,後工作中,庇護工頃及一神病者的康復工作造成,招待一百四十名本港一組的 的日語學生及其他青年 主席黃機榮昨午出席尖,中途宿舍非常主要,因一障碍。 因此,黃氏呼籲當一代。而本港社會福利 色,透過缸體工作及活 沙咀東區扶榆社午餐色,爲病人可藉沿工隔及宿
向,應透過大規模的官署助理著長杜潘鸯亦 動,培養病人的工作信 傳運動,向市民貧際對應邀出席。 後去示,精神病患者不 單只需要躉物治療;康
心和興趣,俾能食新投,精神传患者的正確認識 復後的照顧亦是不可能
入社會的 少。因爲: 此等照顧才
他表示:除却康復」,重新爲什 是其正令他們重新產生一治療外,精神病 自信心,及重投社會的 踏脚石。
提供更多老人住所
加强港日社會文化聯繫
中途宿舍庇護工場亟待增設
透過群體生活重建工作信心
專業行爲守則
確保會員技術水平專業道德 港訊]香港檢定) 李嘉培示,檢定 「協會編印之「品質與檢協會亦有研究有關技術 定」雙月刊,第一期經性問題,例如促進品質 已出版、該會主席李寧、保證設立實驗室認可. 培表示,出版該份刊物 餓度心提供诞璠標準及 關品質及檢定的意見和提出有關意見。
港眾多的精神病患者會出售,維持收支平衡。可怕,對他們都存有戒 . 醢團又於昨晚在珊 的目的,在促進交流有 計量設等,並向港府
不過,他指出+本 港日前只有新生精神康 計劃若成功並獲增撥欸當加以擴展 .復會及香港心理衛生會 第一批住宅單位將能照顧本身日常起居一將於沙田第一城內建一兩個機構,爲精神病康 安羅四百七十人。同時。如今利用發售金幣政府將仔細觀察,復者提供服務其中新生
·政府現正物色其他往一得的盈餘,提供居所給年金幣安老居所計劃的精神康復會較大規模除 對下,提供更多居所給入住老人院。 實成功,則正如港於塲外,更有一個集體宿 老人如要根據該計,去年施政報告中所說:一舍及工傷性質的新生 四年金幣安老居所,對安排居所,須符合若一「計劃假推行成功,並」復發塲。 些基於各種原因夫與「六十歲或以上,但以不以擴展購入更多物業」,場內可容短期及長期患 其家庭同住的老人。 超過七十歲爲佳。他們
日本長野縣青年團代被昨訪社會祗利署時
它,使能在該項試驗計「他們,這些老人便無需效果,倘若該計劃被唯一辦有中途留宿,此選 六
. 本港的肝會及經濟 | 顾眞正需要居所,及收 因素使那些未能得到家人不超過申請公屋房屋 庭支持的老人,往往難|的收入限額他們須意 於負担段们完善的居所接受家庭式生活,體格 河些老人大部份其身及心智健全,以及有能 體及精神仍然良好· 只 力照顧自己。
·需從旁科加協助,他們
灣仔區議會下週補選
一所老人交誼中心
一雙月刊並透露檢 李澤接指出,近年|定協會總訂專業行A 製造商、贺家,消費者 守則,以確保會員的 及政府已較注意產品的一術水平及專業道德,另 .品質和安全,由於各國一方面,越會亦積極研 九龍若干地區 對產品訂有不同的規格究檢定至評估及監察等 和標準,更有國際水 問題了,估計在不久將來 今日供水
,因此對試驗、檢及 *、港讯)九龍若千,檢定服務的需求, 香港檢定協會的成 地區,將於今日上午十一。
立,旨在提高本港物料 時至下午八時,暫停他稱,雖然有部 與產品檢定及品質保證 水供應一小時,以便過份製造商投資設立內部 服務的質素,以促進國 行水務工程,暫停鹹水檢定服務,但大部分倚,際貿易及滿足消費者需 共隱地區爲紅磡;土瓜賴獨立試驗及檢定機構、求。訂定專業行爲守則
會員會採用共同標準
長野縣靑年團 來港友好訪問 〔》一個四百 個四百一雖然香港和日本民族和一灣、馬爾塞、九龍城、提供技術支援服務、基,以確保及提高故事 馬頭角、九龍塘 橫頭 於這個原因,香港檢定,風攝供檢定服務的可, 十人的日本長野縣事,文化有所不同,但他相 年團,昨發派出代表往信世界各地的青年部會,磡、黃大仙及新蒲崗, 協會在一九八一年正式性;研究及調查一切有 社會福利署,進行友好 持有相同的抱負,即促,包括香港國際機塲、九 成功,一直以來該會與一堀物科與產品檢定及品 訪問,由社會福利署署 進世界和平、自足、龍醫院、樂富、東頭邨 政府、本地及海外團體一直造明服務的事項;奥 一都保持連繁和合作。 理器長陳方安生與本港康、社會進步及繁榮等,及富山邨,
政府役其他海內外機構 十個融會闢利機構的代
皮野縣與本港有
·是改靑年團的訪問一易往來,在本港投 主要在加没兩地間的社資的企業共有二十二家 會及文化的聯孫,並同。長野縣青年團科從一 時促進際間的了解和「九七四年起已是第十次 訪問本谐,該團乘坐 陳方安生致詞說:「瑚公主號郵輪作長到達 (#)
房屋委員會編 下建築小組委 員會已接納了
|彩園及長康邨
四位
分別增建小學
四位候選人 美在長長度 明發表政綱 入,藏於明
一千六百萬元的 投標,在兩個公共屋邨内分别增建一間小學校舍
補選的候選
明年落成開課 兩份總值逾一
晚八時,整 行之一個会甜論案上,概述政網及參加者討論區 內問題, 公開於由政務處主辦,將假灣仔軒尼詩道 十五號设莎公社會服務大概二排行
·四位候湾人段甄易安、司徒祖、韶華及
百祥,他何將於本月十七日角逐神仔西医區一個
·席:該議席由於離任繞員吳世英逝世而空懸 歡迎籁內選民及市民參加坡討論一
(本報專訊) 七、八月不少人外遊避暑學生升學探親亦多
暑假遊人擠擁
出現撲機票潮
美加綫旺市經濟位爆滿至九月中旬。
逍兩開新小學校舍各擁有二十四個課室 房屋委員合装衬人昨日說:「它們分别在石 湖墟彩園邨及青衣島長康邨內興建。使彩園邨的,
·小學數目達到兩問;而長康邨內小學增至三間。 「兩供工程即將展開,彩園邨的小學將於一九八 四年八月落成,而長康邨的小學則於明年十月煥 早被訂下,則在香港使可能祇可以. 提供大百由香港至温哥華的客位。 ;另一方面,目前大多數航空公 司的訂位服務均是免費,乘客只需 留下姓名及旅遊證件號碼便可,亦
·爲此之故,不少人爲求「保險」,
·自然會同時向多臨航空公司預訂機-
-粟,以確保「有機可乘。
學生放暑假,亦是放避率,期間 不少在海外留學之學生救港探望, 道還有不少入趁此時出外避,再 杏成千上萬已中接负笈襟造的學子 ,均會在此期內成行, -香港學生出洋留學,目前仍以 美國及加拿大爲多,根逑恆生銀行
一般航空公司爲保際有一定一. 教育輔導組資料顯示,去年自港往 美加深造的學生,人數分別為三千,
登機率」,均會對訂位乘客定下「 二百六十四及四千五百八十人,跆
3、出照日期」,多數航空公司要求乘 計今年人數將讓給加 5
今年往羨加的人數,不論是赴海 但由於許多班次是經中思及其客在上前三個星期付清粟,有 據知開辦有由香港往美國及加外升學或到海外旅遊者都較往年的.他地區的非直航班機,故在訂位力. 者則視乎票價及客位移類而定。 拿大航禨的航空公司,早於七月中,爲多,至於增加的情況,則視個別 面常會受到其他地區情况的影响, 其中特别廉價的機栗,更需在 ‘經已現一片訂位熱潮,其中若干的航空公司而有不同,估計其增長,所以航空公司所提供的數萬機位,訂位後四十八小時之內伊要支付票
·實實上並不及此數字,航空公司採欸,', ' 航空公司的經濟突位更「沉滿」至·宅均經爲百分之 九月中旬t..
: 目前,香港航空公司開辦美加:用「先到先得』訂位制度,經由電. 但據一些熟識航空事務之人仕, 至於商務客位亦十分擁擠, 航綾者十分多,部份每日有班機往,腦系統在各起點及中途站進行訂位 麥示:在此期間如需較早購得所需 般定位情况均遠八成,而頭等客位美加,也有恆星期祗一班機出發,聚,假如某航每週提供一千個由,概驭,財送過旅行社辦理,會校道 則空位尙多。
合共每星期提供往美加的機位已是 香港至益哥機位,但中途需停留,接向航空公司容易,而且機會校大 根據本洪幾家航空公司的消息,上萬計算
東京一站,而其中四百座位在東京 (9)
教育統籌司訪問 (港猻)漵脊钫置罚购建昨晨訪問在 赤柱聖士提反書院舉行的「九八三香 香港青年音樂營 年音樂營。
匮爲陶氏(左)在署經康樂文化署善長岳士體陪同下,在營內參觀及 聆聽樂團練習演奏
∵精接,皇家香港軍團一義勇軍司令官衛理中校及立法局非官守 文亦分別訪問音樂聲
及年限
内有:
等學歷(UNIVERSITY DRGREE) 只須多加一項香
雷 香港清華書院
校址:儿體佐敦酒始台街11-17號
53-311565: 3-312698
報名處:資料應用有限公司
香港荃灣街山道258號豐中心17樓12室
英國語言文化中心
九龍深水埗福華街黄金滿墿地航5號
YASA 曾腦有限公司
電話:0-4981507
香港清華書院(大事)
11-77BR
3-311565, 3-312698
九龍佐敦蕸炮台街11-1
1:3-791880
香港中環萬宜大厦1033-4室
旅遊辦居留
只有閣下親自到南美考 寮辦居留才能保證可靠
巴拉圭旅遊團:由本公司代 辦簽證並負責在旅遊期內辦 妥當地居留證件。
全部費用4900美元
(包括來回機票十天食宿辦理證件等)
★請即報名參加★
·阿根廷移民:四十天內收到
全家移民許可證書並由本公
留
司負責在阿國辦妥移民
證件
信躲点著:依法辦事,絕對可靠
̇南美旅遊開疎公司主辦
南美天地新聞心我助 香港德輔道中156號通用大廈404室
·香港旅行雜誌總社
455-421393 5-421532
附
恒生商學書院
招收八三至八四年度新生 辦學宗旨:本院爲有志從事商業或財經事業之. 青年提供所需之專門教育,並培養 其品格及處世態度。
男女校兩年全日制,教學語言以英 文爲主,讀完畢而考試及格者將、 獲頒本院之商學文憑('DIPLOMA
-IN BUSINESS STUDIES)。
包括商學、經濟學、會計學、銀行 學、保險學、法律、數學、統計學 -電腦學、秘書實務、英文、中文 亞洲及本地社會研究 體育及文 藝活動等。
沙田小瀝源(校園包括有十層高之 敎學大樓、禮堂、膳堂、游泳池、 籃球場、羽毛球場、花園、學生宿 舍、講師宿舍等。
入學資格:申請人須具香港中學會考中、英
·課程乙}、數三科D級或以上及另 外兩科E級或以上之成績:或具有 .與上述同等之學歷。英文」抖,課 程甲之B級成績視作與課程ID
·相等。不符此最低入學資格之申請 .將不予受理,而具有較高學歷者亦 可申請。
文憑資格:凡獲取本院之商學文憑者,其資格 經政府銓敍抖認可,與持有香港理 工學院商學文漴者相同。 申請入學: 申請書現可到下列地點索取: 香港:德梯道中七十七號恒生銀行 慈行地下商場「大厦服務處」 九龍:彌敦道六一八號恒生銀行九 龍總行银行大堂
新界:本院教學大樓四樓辦事處
.申請書填妥後須於八月二十日(星 期六)前交到或寄回:新界沙田小
黹源恒生商學書院教務主任收。
[甲) 本年度招收新生三百七十名
,將於九月間開課。
(乙)凡本年九月入學之學生將不 必繳交學費。
丙 )學生宿舍可供部分男女生 宿,酌收小量宿費,
·九蓮區
類六十分書全
分包
有萬羅包容内
1983
類有
請購備
作為你的案頭顧問
柯式精美印刷 每冊港幣拾伍元
圖片精華
香港風售公司德輔道中安樂園大區大東書局 德輔道中 二二七號此記香局
香港區
·南華夙 報書店
世界書局
香港天星碼頭 辰斫園費公司.尖沙咀樂送十三號 德幬道中二五四號|世界畫局 亞皆老街一〇五號
彌敦道六八二號
彌敦道六七八墊
廣興書
上海印書館• 庞利街十九號二樓 永光局
·鴨巴甸街三十三號新全記梅局
靑山三五二號 青山道二一四號 荃 灣来安街三號二樓
天地圖書 萬邦書局
莊士頓道三十號地區正康公司 莊士敦道五十八號文風舂局
莊士敦进五十六就天下香業公司
南天售業公司杆尼特道17——115號
大成書局
軒尼詩道一七三義
郵電便
世界出版& 廣興書局
友聯圖畫公司 波斯富街一二○號 波斯富街一〇八號文法書局
奶路臣街十七號A
名辭典
東亞賽局
東亞園書公司.
居住須知 皆 東方書局
香港荷李活道-0六至一重大五四九二二八一學校實錄
中區辦事砵甸乍街香港華人銀行樓下滑話五:二三麦六二七 北角辦事處達華道整二七號 電話五十六四〇六九三 旺角辦事處旺角上海街四九七號:括三——八四〇七四九 油麻地辦事出佐敦道四十四號左邊地下 話三十六八七六八二
社團總覽
工商名錄
天樂里七號新成紀事局
稈榮街一四九號 洗衣街九十一號
洗衣街九十號 大埔道五十九號 花園街S 號二樓D
新趣軒文玩公司軒尼詩道246二億達與畫唱片 亞皆老街二二四
大生兒:.
蛤局街三十九號為邪書局。
北角道嘅八號D| 千 大
逍瓯121二樓
道西三一五號光明声剧 大道西四二七號 南方書局
西道街坊福利會 路乍街十四號 佑發文具公司
利與書局
街街道三六六|儒林娄局
亞皆老街五十四號
金巴利道廿七號二樓
城南道二十八號
算公道三十號
炽佬村道二十七究
官塘協和街一〇一號
:
畢業後月薪可達$3,000
ASREZA 兩年制電腦及商業文憑
(日間課程)
資料應用有限公司主辦
本課程特鍋具中學畢業,爾後有更理想 「服專業之學生而設。為了使學員者和 的出路,本院將安排學員自己將來之職業。 「成腦考試,使學員有会加英国大學預科考試。
學員能讓第一年課程,經校內及公開考試合 槍機,可獲發升第二年級,如第二年校内老試合 格,由院方雅發次感。资料障用有限公司會及报
受美國的BUSICOM CO與資料應用有限公 司合作,為畢業學員在香港提供半年在職訓練, 「然後挑選優秀者申請往美國該公司及聯安公司推 :業學員安排職業。
日英國商會高級會計試(L.C.C. Higher: A/C) 但我园丁聯會電腦証書(City and Guilds)
但英國大學入學試超级程度(G.CE.A-Level) 白菜園到學會第二部份考試(B.C.S.)
畢業出路
除此,本公司义主辦晚間電腦課程,对准初 級及普通級電腦証書,中級電腦証書,放秘書電
証據
人一現已接受報名~
突破成功領域 爭取公認學銜
現已無需就譑大學而獲認可的大學相
M.JL.資歷適用於教師及公務員
FRI 12/8/WED 17 8
(旺角地鐵站銀行中心出口) 講座地點九龍旺角銀行中心23字樓
·港及各地政府認可的 MJ.L公開考試,當你考獲上
述學銜,則可憑此申請升職及臭足夠資格考取政府: 所列大學資歷的職位。
本中心將於下列時間舉行示範介紹講座。將香
,免費招待各界,請早致電留位參加(只招待21歲 「關此考試的範圍,資料及政府認可等情況詳細說明
以上任職人仕)
免費介紹講座時間: 600PM OR 730P.M.
預約留位電話:5-261626 5-220264
聯商會學
格格帶 ‘可任