日五月八年三八九一麿公年二十七國民華中
@五洲琴行德寶鋼琴
贊助分類廣告客戶幸運抽獎
抽獎公佈日期:一九八三年九月八日, 頭號一名:TREBEL *德寶網常"一只 捷信$7.808
由八月一日至八月卅一日,凡寮僑日報或晚 分類廣告十二元,贈送奉還抽獎券一張,多判多送 精品:
·西德註冊
·榮獲五次
國家獎項
△款式典雅
Trebel
德
优五洲琴行經理:趙洪烈傳士 音來顧問:缺餘舔碩士
H 239392
按行:中選奧空利街21-27號地下
香港仔流
110022300 F
惠刊廣告
每日讀者
超過百萬
收效宏大
BANGGUO 無須入屋睇
「旗一千四百呎售樓成交快捷 有意請電:H- 致威3917702
元元元 工業樓售購不交吉樓
旺角柏樹街18號地下冷
萬地王
420%
深水步
九萬有
交吉快者得7790560
N
三樓
月 二房 390%
·
屯度有2
【順寧道 491號三樓近 青山道興華街送全新裝 修數萬來路地樽包滿意 斯供一樣可分期首四成 |必哉快者得607774860.
樓宇舖位直接收購
收不交吉
衛出價高收錢快價合
港香即日成交(5)445830
中環商廈
柯寫字樓百餘尺有
KISH 500731
冠大厦租4000
收交
餘合住宅工培
新城中心體
冠向海四佰餘尺冷熱水
H891556
干諾道西
樓1200呎合寫宇樓輕
66096363159312
租:
淺水灣
「氣設備齊近沙灘超殺 207251)
優雅洋樓兩廳房1100呎車位冷 08887123481829, 000-10, 000
紅磡住宅價
洋樓平租
出國急售
·西環卑絡乍街海都樓總
但位海五百呎有意請電:
·8190854&G
位出
56
$2,200,000
(灣仔關杜街)
麗都大厦
地下旺鋪,特價發售
面積847呎,舖面閣18呎7吋
仟凡豪華有車位租 五仟五十五萬有意請 電四五七九三八 中環新唐樓
壓澳
澳門
上海街
椹 250呎一房一衰
凉租于九K 620424東成| 尺9953007
有光猛大房租一百二十
廠房租售
村屋出租
九龍城辅
大地魚角二浯石千四
55
央祖二千五環境優美交一千一尺或前平租诳00
上班霸事快便H 699987. 急徵租售
3375
国土瓜灣 | 新寫字樓| 地庫平租 元朗平别墅
-呪红萬餘]跣商業大渡近地鐵交通|香港中磴必烈咪士街姆 七百呎13萬有花篮車位| 定安样 去豆午258,2冽萬,便光猛清靜寫宇婆有獨 號土庫內有開懷水量全 二桜八百呎地二千呎。一寶德洋2500 呎24萬 萬餘中 寫字樓租 元朗平樓
520·中31萬餘一九十六號億麦大全
HH 239868-
自由閣樓租
二 13 萬元。
八百片地照在租金賺有 黄河街合理髮店醫務所 XEFE0400934K 87011343
公寓廉讓免佣吉售
【分類廣告
一大字四個:小字卅四 定爲一個位·
本報分類廣告,歡迎各界來滴惠登,每段葵涌金運工 深圳德興 海天沙贊十二院,利字如超過一個位, 廠大厦 在
H.469222吋3352
區別墅新装協一流各橫界限街近海2號后 假全合意話電K.308933 | 廈三房大廳單邊通供超
·値3萬九千恇93019442.
官塘本廠售
一呎155元 4500-9000呎 二部電梯一灣二伙
「偉業街:香港企鐡大厦
K793700 K9153860461
置業公司
寫字樓租
麤 旺舖平租繽
近街九號地下千餘呎月
收不
古尺頂樓好景通爽光猛一租七千疽佰元電84. 二電梯電044000931 7762江洽 ...
五期星
多出字數按.一個位遞增計算-長期照計-不 折不扣,上期出費,每日下午五時半截稿 大学四個 小字卅四個
其樓道一成免息分期免舞高材向 RE453256211620. 4:600
交吉
吉不
寫字樓租
旺舖招租盤
中區威靈頓街的號5 300 餘呎住宅寫字權合
約七百尺廉租劉道:
TH4388168。
H700355H.720562
每天十二元, 紙品廠頂
|近培正:9
·建之地盤緻合立即成交
拉蒍全及鑑 中環寫字體
中區房
-通便生產中生活全盘,另平台600 呎拑2995 650 呎吉3萬
國際大厦 310–311 或殽四百餘呪辦公時間電租13000單身電:
MS的煮九合一荔香
出讓
美孚
偉锦個管吉
萬和大廈 美孚二期
584 尺丽海一█有
EK 419690 H 221211· H253269)
美甲] 購收
中環高尚罐
·物公國新装怍續紙冷氣弍兜有悠
240551 H 271806-
1294524
郭日僑華
大嶼山樓| 荃威花園
錦田 平價出讓路
KTE 06042722.
#77220--436907
西班牙獨立化關別 | N座3604室向東南面積
「北河大廈譜」半吉唐樓|菓樹石屋 廣州
800呎三大與應有穷兩400 呎有開 另一嗒有裝誆煤氣浴缸一另收租2000元!瑗交話我會出
[家地有廠牌大型食: 陈京573 尺1房1 到廠內四線電水 0-9827404
九電4593627
博 400餘呎近地鐵
30K 861980
高息舖售装 取蝕六萬 車位出售
美学
公道福京大悄悄現收租
一萬一千元售到百
萬電話K 912928計分。餘早07593671:陳希!
∑ 屯門旺舖
花園別墅 旺角平樓 元朗唐樓 青山道3咪租华别墅四 被連天台六樓收租八百一站六700呎三梗及
地產特
RNORS 230-7913425 952874
77452648
WAH KIU YAT
收購
屯門唐樓|夏巴對面
特平樓售
官塘廠房
一座三柶出國急状态 | 馬頭刚道一梯兩伙 褾氣近仁愛堂中心花 ·800呎吉售8萬年期 70 百尺交吉二十五萬三五拾磁咺力出售電 9570534K 952874AGER ILIKUDESE 富多
0-811335816247
四萬呎 10 萬
8向海景
急急白
碧華花園
街近
九龍塘高級生活 三〇八尺有蓋車: CRO 491921
彌敦道帶
7440476.
大三房售 22 萬金來,任陈帆新裝冷氣花哪一升交古華十四萬一有露台另大台可以蓝
頁一第張十第
日七廿月六年亥癸曆夏
寫字樓頂
吉售16萬年期長近地鐵 离全部可游公面航代 曆·一站辦公時間:G343551 | S6800263亿商 癸
大埔道洋樓|土瓜灣廠站
裝修可按七成交吉即住機機器設備尼 18 萬餘快者得K 867343. 用電5020766
||||2|4
旺角吉樓
單邊500 呎交吉出售電 GK 952874
萬3元到祥」特平旺舖禁 呎另有露台 市七百尺長年期交替出
被高楼420.
30呎吉
0-783337
萬5元
420K
斯40萬每良570.元K71
18480 K 9335224
窩打
二房一数向一八百尺連有蓋車位吉思 正束南古 業主自讓電日K 421362,
0-781236 O¬N-MTOK,
代租售樓宇 荃灣旺舖
唐
樓廉讓
美孚價
唐樓出售
荃
屋
美学
南街五樓四百餘5 一脘櫃地磚冷氣等
一流木 灣二樓織
·基隆街大戰邊 82央43號向南伍佰何合理發午後無太陽設備查| 天台售假 23萬 H 251438 影相生等商住樓不佔一九鑽石山隨電二六五口, 出六萬房四為一弍北七一一〇造.
市中
|深圳平售| 屯門商住 25萬兩層
迎委托K 7549111 金城一矿继頂讓-821637明偉埔道86
快將入仙 屯門 4 萬一商住兩用
葵芳花裔43.5193 31. 大度.460呎東南二硑鄭子站治安良好通菜 拟向東首期七萬踪月世 另洋樓 30呎三丙 30 4 號A10萬 2300 460086820-854898
平靚急售
屯門13
3 萬霈 出國廉讓
一米大厦高曆兩房的新裝 祥樓 420呎二房路另稙一在大度高層六百尺上 在冷氣街头齊向東西南
售3萬8千K 911123
40-82163702680750649
孖舖出售 美
高周東位-
足年期
或菠局重建黨主运行張宏長宏
K 7413522 K 7443522 t
0-781236
邨
月華街 綠楊 「移民意調鋪位 大埔太平 葵涌廠房
洋樓
二房二廳三而單邊。
| 餘不過租C 918815 55023##
| D座東南高層·
206單位出售
出售藍田街28號馮 敬工業大廈一樓全度 總價3000呎
0-201930
租樓
灣仔寫字樓
銅鑼灣
譚臣道 105號裔富商業 大厦出租每尺四元五角
106 碴頓道105
,及交吉樓花
41820449652
| 百五十尺適合各行業 可有意者煩於辦公時 302293 2旺舖向墬卑利街廉租一間離為六六八四一整 310032 4ATHREAD
招租約六百五十及四
*287
天祥
曾先生治
$1304668 H447225 H444580
中區旺舖
1100
19陳太洽
位建9.
·麻校任請
坪洲樓好住
兰百呎八萬
四百呎二房大烹十一萬
四九八三八七五爪
9萬
鐵口對正
[ 80 呎二房】
07790237.
吉
收不交吉樓
日夜3 286191K 7416133 馮先生洽
成交快
金豐地產黏K 856007 價舖位洋樓免費估價 交出價高成交快無須睇樓 出收不交吉樓成 購不交吉樓舖 直接收購出價最高收錢最高不用入屋歡迎比較 快 歡迎垂詢免費電腦估價
K911546
旺角快富街四號地下
快富地產
*彌敦道625號魔斯商業大厦1207室
萬204.
室:琥近荷李佔道殺千尺有 水電粗平合多種行業有 43293049
一期$3 一呎9
北角
JHKO
商住樓宇體
新成大厦六楼千二 水感租三千五
第七四三三四三六太
薄扶林村33A 芝蘭台 有房出租
$19037
中區嘉咸街 43號旺 千呎交通方便-梅治上 上落貨合1.
至中千
H 764742H 7740904119H 259335
平租中區
新樓廉租
五十四一七五香蔡怡|英息道十八至廿四號天 登新后廟道十五號安樓近 八座中量:780尺三房二:一千尺二三樓商業四百 單邊三仟二三1660968 晚631593李貨梯
鯛魚涌南對對對對玩 中華 大各招 皖尺起住宅實用面積四·
·百餘至六百尺月租四千
商住二樓部 路起祥绣概五上六六八
H 4383831H 43646642
舖不 富 兩房壹廈 出價高
-分租地方幽靜向近樹+ -林空驚奸交通便適合小 1500 705183
·凱德商業
大度一〇九紫
0491921
清暉大廈
木大厦二〇九室洽
冷冰行|四一空或英皇道十八媺| 百德新街 華登大廈高 房 層向南單位
半山旭和道十號高极一战风輕 位491921林先生」
?號五樓五佰尺菜樓
交話
中環歌賦街 購成電 平租用錢一房8715
接即2.
靚棟房租
直快3|在
476331H 466498-
八百呎出租 與正職人仕 洽租請電 五上式肆玖
出讓"
南丫榕樹灣 單邊向消涼爽位图好 豪華裝惨式樓.400呎前 2萬5快者得K 619551
台旺舖
豆
港香
會協屋房
樹木園湖
湯品乖地
區 中區旺舖出租 干諾道中145號 中
留出鐘新可滿廳鄰球機 H634821連先生,
億 大華銀行大厦 500呎適合各行業 寫字樓出租 租莅營街 房租請電5257171
富嘉閣高層出讓
Tel. 5-247925✯
富澤花園無蓋車位
每個$ 90.000.00
電話:5-247925
由及寫字樓 聯盛大
*大小寫字楼出租(實用面積計
請電:5-226852 省公费季梦世界無盡有限公司洽:
至893呎食
$5808 ***
禧登有限公司 整溲託
業主白
出傢俬下讓35萬即交吉
售跑馬地
一廳即將入伙有者, 09818231
交通方便岩肢怅440 呎
住宅樓房買賣代理業主.
·免佛教沾委托K.91199L 當多來地產
租賃
一廳兩房一
3000
珠光街怡景圀计樓三房
四方街近荷理活道文武
2800.
北角錦屏 診所平頂驕一
14626
ľ 徒道 癉台13008
::2750巷
H66096863159310-786172
香港出售
住宅招租驕 工程舖平
10-433466李先生下一&D析 0-438342
工廠廉租|彌敦道商住 元
11500元街164號地下6000呎樓出入方便繁盛鬧市金動 1450呎」底商交通方便近碼威龙|大厦·720呎三房一克· 650 TONKOLO
K750053
心 旺舖出租 吉舖招租
9呎石屎翼 600呎合各百呎租三千餘上午, 九龍
屋村二樓七百呎二千三 M號
1937850
珠寶
||750呎三房兩廳兩浴室露台工
|何文田山道豪華洋樓1500-
人房廁設備齊包車位電:
@-307251A
药 每呎7.50元
浴位洽
洋兩車1
華包5
道房
單邊閣樓價
08號近旺角街市地下8|荃灣二坊 30 地下四
五百尺酒合剪髮世務所 租290大埔鄉事會三號
K 857516
北角新都
北角寶馬
846
三场和聽8000面一个山市天穿布行旺舖驚 藍地石屋 佐敦道旺舖
大道中82號
寶光
電話232388
話227337
7.752833
· 荃灣青山道
街會業二六 .座商府六佰尺二房二 座二樓2530呎· 财税3203 北角金湯大度 1000呎 地基隆街139 戲地下述一四百呎租4500成與1200 租文英街2號月租三千 鹹裝單邊38萬H 6603 | 租二千三倍8萬有薏電 大小租售数丸|北角嘉文性, 30. 萬
890呎 石屎树麻租花岛:36|四位放时劇共载摄貨一百元合眼銳表行時轳 18晚631593李殁梯地產、 日3872291夜含617809 南丫島榕藥 旺舖租售
1000-COL
-4-0-762175:
各行高偉生10870113.
吉舖平租體 工廠招租
旺舖廉租
官塘瑞和街160 號730
央厔兩仟呎花盛裝、 假15萬可被银行儆分
呎近街市合各行業有枪 |期付坎74733. 請電佧9496405 别墅出售
旺舖租售 S
C租5
南丫岛竒遥别墅保 寫
除呎新裝另五鑫
·只十餘萬有意請電:平售唐六樓向東南三房 0-468603 H404492
逍詩宇7
龍 地厦
海邊別墅
AC座全新靚單位,三房·
兩魎間格用料一流,有蓋
商位交通便利,和修均可
富麗園 米
直接業主免佣5-448792洽.
發舷5號三樓一連兩間| 紅底利牛 置富花周5177694 湖村道1392 號整祥太 833/536220 2200 240012002 3347 ON
3-94715140 北大厦 彌敦道舖 粥舖頂
T
九龍出售
又一村租課本特平
,地鐵站和裕華嘠貨立信, 有菜館牌照大角咀菩提| 旧每千九尺前後花圓,三四五折經營古今書籍 *属一樓旺舘實用 500 街卅一號地下每晚七時| 車房新转惨租平路威斯|大埔道1號B電晚十時 凡租四千388176業生|後電2951472 洽
⇔H 261553 1230685
65552
4350
5340K
€413
荃灣中心 $八十元韓
福德軒小2
旺大
向南三面單邊視野
279367 H 28172019
千呎二地毡
1車位四房二段天
220-797738
四二段一鹰方向好光版|人代赜電話
别爽景美租正職家庭
千包差的免佣0-407697.|能可掛招
573
元朗旺舖 印刷廠租
各大小單位寫字樓
寫字樓500~1,000呎德輔道中 156-164號通用商業大廈電話
舊港澳碼頭對面
車位出售
「港九物業】
二層石屋
【露邊新樓
台車位近教育路 租千四790%
寶捷 龍美安昌益案樓宇貸款 購不交吉
漢通德景順R
▶廈度·膠期廈閣廈
垂詢請電
5239186
- 693
租八百平 水電車位另行
百呎三房一路上
得寶花 3呎
灣高度打┤西班牙租一千个,
门花蓮平台704呎
長洲
七百呎二房!
大石口
出讓香港出租
有别墅租一千宁797738 西灣路3號金湖花35 滿備有售樓說明書油 分浩有花 索取。中南銀行信託水馬路。 H二~四七為二十八租千
跑馬地云地利開1200呎
跑馬地怡
尺向廣慈道商舖面28001
尺對斑馬線向投注站滎
元朗烤五花
中環商業 大厦吉售
廠房租售
用6. 德忌街1 號十樓六百呂呎樓高 #8KON-DO
#947591
映教育路一八號八百呎,調七百呎啟儒濟不
BOKEE 490 0-6477289
可另連閻合各行業租
3500
威五百尺合貨倉工場
葵興花園 村鸝租三百
筲箕湖嘉裕大厦 619呎人士租面有爱书···
180000OLYHEK
50呎二房一段靚安交
疝便租九百-767072 ;
【 大埔舖租 七百元起
703 呎視野廣闊合正職,特平 350呎獨立本房.5
商住
尖沙咀漆陞道117號
·地下旺舖2050呎
各1600块合各行:
HN872洽
樓租
550K
14620
1100%
1000K
舖位租售
513029
-及入捷街 浩
定安大厦土瓜灣
.26
旺舖租售 旺角花閬街152-號地下 总有让精電話937956
【商業租售
漢記
頓街一 相連磲
@640223
金
龍出租
890% 雅嘉新
317509
3700%
叶依利近街 152
史丹利街
紅磡北帝街 大沙咀文昌楼
北角商住 業主自租售 德
寫字樓(九龍) 旺舖
79-381 B
西營盤舖 大閣八佰天可分租 水電齊交通便会各行業 工堪间廉场740104
威勝商業
9000
:20%
16000
漆咸道旺舖 T
樓租面積五百號地下三百餘尺另 181 877062292
|舖招租 細房租 ·合單身人 彌敦道口
: 仕扛謝淩威道 264號寶 一其利大厦請佢時間早A
312318時至下午七時K 630956) 到界限街 全層出租.
虢單身女士免女太子道|鋁窗媒城租200万50
近新闻祜楼高府治安好 | 0 呎花提向南租2400可
140001OKIE
做工接住宅K 983083陈
【香港) 全層租千| 唐樓急售
3393g
[尖沙咀東海中心 836呎 和一淡皮道安年大奖 16% 戏桜7號連開2200尺籍|氏角利美商業1062%
莫疝華業工業 700呎
大同新邨大全樓七樓,旺角西洋菜街大華國貨
0953385大
七六九周姑娘洽
本報設代收*服務處
九龍佐敦道 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 第霎東街
聖西環街坊福利會
牛頭角淘大商場 何文田亞皆老街 九龍美孚新邨 荃灣衆安街 新 界 屯 界 界
紅磡馬頭圍
探樹街25號728 ·京租售 油塘高輝工業 78002 商用樓宇 大道西317 號500 尺租 德輔道西460·凡多好租 尺前港澳碼頭後米樂街:荔枝號二機彩平台租 我想批發樣品陳列襖門,角道33號1150元 露祖
|觀塘鴻術工業 2250
技術敔華商莱·4黨
品號左邊地下
·仔軒尼特道2
46.二樓通好文 公司
地下可实地產公司
頭角出
地下舘號用抓举行
地下便達的書碼片公司
.生意路:八八四二二
.:三千餘呎平台及車位廉 租售均可晚七時後:
01989020洽
寫字樓租售
中母世和商業大度面積
A 住宅樓宇
大同新邨300 餘呎租
橡樹道75號400 租 上海街800,除尺,粗 長沙灣超唐柳多府吉
高尚住宅
嘉年
地產有限公司
香书中的大1602室
A 5-258051
̇時元大电荃美紅何牛笹翻海西佐
「文圖書公司
接正疾公司.
號地下街光購物中心
地下新高洋织時情
在A平台荔灣街坊會
逍壹五妻號地下肥肥軟棒送專門店 兩邨第四座1 22 號地下元朗區社西拉售 半戒稿.增設區內服務既可省時
又免車擠
- 3-687682
19.5-871663
輔料+5-747766.
--5-7903915
--5-608698-
3-7509561 --3-7137195
-3-620395
M-3-7418532
||-·0-429081 :
0-812675
製話•+0-6577800.
*--0-760683
PRO-6571616 有意電 0-790227担费
千四元
1 550
廳房出租装
撈街近木廠街八 無電
·梯大聦大房平租無咎苑
旺寫
計畫用于3
0.783337| 精雙款
字
诛成道安年大财.670呎一泊車易C761119. 問號K6495630
「陪
旺舖蒩勛
石環
0-781236洽
廉租年期長 食藥
旺
餘免
廣大務 惠刋本報分類廣告
5 -462583
請撥電話 5