五期星
日五月八年三八九一曆公年二十七國民華中
報日僑華
兇徒勒索不遂
奉委爲考試局主席 知名工業家鄭正訓
本港新聞
斬傷麵包店主
後仰 李四 表秧·柝
逃事金干,街
」醫院救治。(合) 一低手部,兇徒傷人後逃去,事主報鬱,念鄧肇堅
一事主姓林,五十五象,以賣麵包爲活。 現場季北角春秧街與北角道交界一個柢口 「李男子突拔出和刀向事主追輯,事主反抗,被析-日照常辦公) 一名男子庙前他勒索金錢,但事主不允付錢,勒 一九一六八三三,或地盤:〇-四五五三八二(假 花商外貌 昨日辆晨六時四十七分,他正在營業,突 三十號,新鴻基中心四十五字椹·電話:五十八 一樓門前至靑衣「美景花園」。
·固,青衣島八十三號地段(大橋左部)美
購,售樓處:新鴻基地產公司,香港灣仔港灣道 第二期最後一座,良機難再,欲免向隅宜及早治 今日發售之第五座,前臨海景,視野更快, -時半至下午五時半來往葵苏地鐵站及葵興新光酒 「八四年底完成:地盤設有單位示範,歡迎各界參 觀,開售期內設有免費專車接送,毎日由上午九 「英赍花園一第五座之上盉工程預期於一九一
九龍兩金飾業團體
百及職業訓練局屬下技
任命即時生效。 界中,均具一定的知名度,被人譽為一對難得的獵人,鄭氏亦爲大燈 一和他的夫人......宏興企業公司總經理張永珍女士,在本港工商、敎育 家麼淵源,和本身對學術的研究稱神,因此中英送均稱上乘。那 究所所長,嫣德坤博士公子,自小學至大學一直接受英國教育,由於
·港區理事和香港生產力促進局副主席。他亦是考試局之現任非官守委
鄭氏現年四十六歲,廈門人,係中文大學副校長,現任中大研 石油有限公司及多大企業有限公司的班長,並亞洲生產力組織
八特祖)港瞀已委任本港知名工業家雍正副塔香港考試局主席。
非政府官員出任此職第一人
·高綠委員會主席。
鄭氏接替現任主
「
發百人稱鄭氏之委任 一起出任主席至今。政府
·職。許氏自一九八○年 席教育署長許瑜出任該
示該局現由非政府官受
圓爲雞王割先生
琚、蕭明、安子
心對面廣場,乘旅遊車出發,珽遜山商後,繼續 會員遊港島太平山顶,下午一時在尖沙咀海洋中 往香港仔,下午七時假珍寶海鮮衆保聯歡。
九龍首飾業文員會增進會員康樂活動,加强聯系 ,本月七日(星期日)聯合舉辦旅行,招待兩會
·《新究社】九龍珠石玉器金银首饰業商會,
七日旅行暢遊山頂
孙文、陳精靈、韋基 黄崇武、陳世櫙、商,此一意見,雄受到一新界鄉的以外的进
首長質成開放賭禁,當新界鄉沖與高彩烈搏 否修改問題,據說竞有百份之九十的郑事命 長舉行聯席會議,檢計本港現行赌博政策 新界元朗理民府長官邀集七個鄉事會首
·各界人士同聲抨擊開 一九六八年八月五日
當年】
周慧芬女士殯禮榮哀 已故關祖堯爵士夫人
一腾、何子煒、翁家、
⋯⋯港客赴澳逾一萬三千人 社會是絕對不能讓開放賭禁來破壞的。行 一旦開放睹禁,一切都要完蛋,目前微甜的 會各階俗人士異口同燃的抨擊,認爲如香港
東區持脾小販會長
李滔逝世殯禮哀榮
港澳船隻全部復航後,香港兩天半公眾
• 港島東區持牌小飯會,香港五行小贩和聯
美加凝展事業及定居。 徐家祥、岑才生、許世千人,湘軍白馬,極 遭下雨于下女,分别在 弱、銘祐、利榮森、、永亨銀行、親友等
·關故祖堯翁十夫人 潘二昌、阿鴻、郭琳、永安銀行、水除银行 惠、利國偉、胡秩義 一佛教聯合會、恆生银行 出殯,安葬香港仔器人胡漢輝、郭得勝、司徒文大學、恆生商學院、 治喪,並於昨(7)日將士,何訴衡博士、楸 遠江、花組貽及行政立 於七月卅日上午七時近署理政務司袞法說,馮敬、馮堯臻、竇漢森、 夫人厨器芬女士 - 不幸一爵士、民政司黎敦義、伍實强、伍潔宜、馮堯 已故關祖堯爵士之一者有:署理港野夏希基痧、古腾祥、成、 ,戴體奉移香港菇儀館、簡伦强爵士、新土院、任劍輝、白灣仙、 殿,十二時辭黨後即何季、李卓敏博士、、華三院、香港大學、中 右上十一時卅分舉行大百全、岑维休、何世禮法兩局非官守議員;東 世,稙們享壽七十四鼓,秉芬爵士、盛證博士晉榮園、胡華、傳蔭權
聞新港本頁一第張七第 日七廿月六年亥癸慼夏
WAH KIU YAT PO
金志
Xood..
士名衡,成就超卓,長 子景點現時在英國最出殯菜豆。(本報攝) 圆示已故關祖堯爵士之夫人周瑟芬女士昨
及致送花圈、聯服
華僑日報譲者七海旅行團資獻
暑假豪華團
澳門歡樂遊
澳門總統大酒店
克容者歸
獺
不愁購不到船票,故返港亦不麻煩,
以上,估計港客在澳門之消費,亦超過百餘 來多,赴澳遊玩之港客,於回程返港時,亦 生色,有關行業,均一托類似,由於船隻往 假期中,造客赴澳遊實著,超過一萬六千人一時會,與國民街力福利會會長,灣仔中南分區發 一 萬港元,港善之多到澳門,使澳門市西大爲
日 一班的學生中,女性學生佔一絕大比數,去年 部門中最顯著的一環. 供不應求的局面,可瞑目前本港棉系工業各 商要求交貨較泣的,毛巾廠已難接受。這種 口的毛巾訂單到港更爲頻密+其中一部份客 的毛巾廠已經接滿了訂單之外,沒有配額出
1 七人,其中女學生佔三千一百○大人 入新單感到壓接不暇,因爲除了有配額出口 訂購毛巾一片活踞狀態,使一般毛巾廠接 一.毛巾廠接單感應接不暇, 点,本港毛巾廠人士指出:海外各地向本港
一各州成人教育班,總共有學生四千三百七十二
婦女接受教育,巴撖總普及,而成年婦女就
·近年由於新界區教育之發展,一般鄉村 成人教育女性較男性多 前就讀於敎署在新界所開設之各種成人教育 一學興趣,尤見提高。根據有關方面統計,目
產有限公司發展興建之荐本,美出花開」第二期 : 由新鴻基地產暨附屬機構新城市(新界)地
美景花園二期
推出最後一座
偏低,利率圓降,質感眞正不過納租, |付款每萬元月付百元八),每單位河洪 一千五百餘元,月租市鎮二千元以上,此際樓價 特價十七萬餘元起,首期只付一收,二十年分期 [十餘呎起至五百二十呎,兩房一城住宅單位仍普
沅
租上
來總行大府儀式,各界友好致送驗區花園及親臨
祭誼小一梛舉體日會會
羊與會販舉者行奉在上
由忠長誼由人徽港條主區廠
土穆僅會跑。或預醫席,
李坊
毛食
各鸽逝本
理 致昨
練者數百人。
行均:
天
增榮,超,梁滿祥,李流焊,黄培基栱柩, 殿堂蘚茲,由社會名流李均,盧惠文,李宅,李 #柴灣華人水进攻堪,素車白馬,備極菜
陪祭與祭,穆隆重。下午二時出殯,在該館大
二 李增榮,彭,梁滿祥,李流,黄培基扶柩時
·李沼舉殯,社會名流李均,忠文、李毛,
莱噴射水翼船來往港澳快捷舒適 入住五星級總統大酒店豪華客房
●歡迎午宴盛設於澳門龍記大酒家 ♦蒞臨東方蒙地卡羅觀光娛樂博彩 乘豪華遊覽車漫遊濠江名勝古跡
●横跨澳氹大橋觀賽馬車場新建設 .瀏覽大三巴觀音堂連理古樹獵影 ̇晚宴盛設海城大酒樓嘗海鮮翅席
覚極負盛名夢幻歌舞團精彩表演
●福臨門大酒橒品嘗糈美特式早點 自由選購澳門著名土產其樂無窮 全場大贈送陳意齋旅行凉果禮包
日日期:8月27日(星期六)至8月28日,
費用:$588 (二人一房)
$398(小並與父母同床
七海旅運有限公司
香港德輔道中88號華僑商業大廈1802室 電話:5-473087
地產
瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計
買賣租賃·建築材料
每天收費
三寸半位(一格高)每段四 十元
加印紅色每段五十七元伞
七寸位(二格高)每段八十元 加印紅色每段一百一十五元
安達工業大厦
與
樓 房
屯門旺舖中央冷氣 售每呎750元,租2.10元起
大厦
新市鎮127號地段 元朗擊壤路234號地段
金邦
安基大厦
標準游泳池連更衣室及兩獨立單位 租4000元,售700,000元
特價:
H252497六基有限公司
洽
H226009城記有限公司 F
0–834379新界辦事處
台灣即買即住洋樓
地址基隆龍門谷觀光大社區25 分至合北市 (四厝公寓式三房二廳前後陽台 大型屋村設
十每英呎港幣135元面積850至1,170英呎 【歡迎旅遊彌樓四天三晚1,200元
如成交當由本公司免費優待
-洽購處。
威平洋行。大華公司 電話K949079 K936336 至有公司。大芳公司
電話K327320
K884291
囊善解請 翁仁長善
下英维修站12-6E
B座二樓8,950呎 面積:A座五樓5,056呎 B座五樓5,571呎 廉售每呎 210元 平租22,000元起 正義體業有限公司
香港德福 84號李记大厦1201-4年 電話:15-452522.
誠徵舖位
本港某大零售集團擴展業 務徵港九新界各區門市舖 位四千呎至壹萬呎來件請 投英皇道郵政局郵政信箱 34841號收。
皇后大道中128-140號
葵涌中心租售
座落葵涌要衝 面對葵興地鐵站
·四週屋邨廠廈及學校林立 百業滙集 宏展良機 地下:1978呎 平台:7753呎 一樓:252呎二樓;4354呎
查詢請電
鷹君物業代理有限公司 25-720361 5-8933323
出
官塘廠王 3
新裝修地鐵站出口合電子製衣,快餐 食堂電梯直達各層每層六千呎有上落 貨車位 3–432831陳
旺角弼街廠廈
512號九龍企業公司大厦現有一廠房租水堂 冷氣消防自動報警系統設備完善交通方便 招工易適合寫字樓貨倉電子及製衣行業用 途廣即租即用請電(33)956872 3956827洽
宜 萬宜大厦
寫字樓旺舖實用面積計 電話5-2398595-226917
學助童救 報日僑華
威享大厦 新型寫字樓 高低層租售
一接洽粛- 城記有限公司
六基有限公司
5-252497
寫字樓招租,面積由三百餘呎至千餘呎 詳情請在辦公時間內擬電話租務部洽商 電話5-244133搭內機259號
3780956
3--241853
**D-812675
安頭武嶺 ̇
$69905 4. A
本報設代收*服務處
九龍佐敦 道 御坊福利会
仔: 軒尼詩道
紅磡馬頭圍道
·冯··莱美海道2號A地下可雪地產公司.j
亞皆老街
3-507662
道道街
新新新荃九何牛
亞
元大 纯
朗埔門街邨街場
5226009
中區寫字樓租
干諾道中誠信大廈,高層面臨海景 鄰近政府停車場面積九三二呎及 五七七呎,獨立永廊廉租
每四九一四七九洽
中區銀行大廈
沙田好運中心 林旺舖租售二住宅廢售
預留單位特價出售
即買
成入伙 即佳
餘款代安排銀行分期供行‘西欧掀門洞器
面積由418呎至655呎 只售20餘萬元起,
交通方便
電就化火躍
那次治心與健信聯合企業公司
數值301309號系贯次厦905室(即地耀佐教裕章國貨公司出口上)
EX: 3-108272–3' (quomodo
178
年期
子
仁智大厦
土瓜灣九臘城道 二十七至三十一號
地下、地庫及一樓 適合各行商業用途
·建築期内免恩
·即將入伙
住宅每單位:
舊價由$222,320起
八拆借得二十年位数 沿瞵處:仁德業有限公司 香港德輔道中120-126號香港的銀行人做20EAE "S":"5-447229, 5-437753
裝太租蘇 康地百一三半
̇修古四桃
歡紙城
租下餘樓千山
1.西環荷蘭街太康大厦地下宜用350呎起
售533,700.一起租4,230,一起
2.西環荷蘭街大康大厦19字433呎特價32萬
3.上環荷李活道174號至174A 號地下實用
630呎起至1,650呎售890,000,一起 租5,580,一起
錦茂企業有限公司 5-236049
寫字樓/住宅一招租
3 中環皇后大道中138號威享大厦
新型寫字樓 1000-3485
2中環機利文新街26-28號新型商厦
冷氣裝修適合股票行 及寫字樓1000呎
3荃灣東亞花園高層住宅有冷氣及傢俬
635呎®
5洽租處:裕信有限公司 5-433255內線39
譚先生
中新 迎售前
電廿小
租四千餘元.
中區旺舖
筲箕灣道住宅
千舖昨聯元區
元八
百餘尺 廉租每尺$2,70
單起般
半山中區般含道三號三房兩燊 只租
一樓相聯單位連前後露台 共三千五
地下旺舖八百餘尺 至一千七百餘尺
楊太古城前側太樂攘 實用六百餘尺遠
蘇杭街55 號地下連閣樓七百餘尺只
05-420549
5-499035
銅鑼灣旺舖,二樓廉售 東區寫字樓租售
新建洋樓租
洛克道,近波斯富街, 舖位約九百呎,附
號卓信商業大厦寫字樓 《灣仔諢臣進76-78 間數百呎,有後門,讓底十四天半,地點,單位建築面積644至739呎全部特價租售交 繁盛,另相連二樓約一千呎廉售, 全交吉
即可入伙 通方便貼隣修頓地鐵站 請電H754581或H517636洽
市區廠房出租
角廣東道 1159-1161 號二、三楼,面毯由
7,000呎至23,000呎,工程足,交通便
,有電梯,合各行工商業。
青山道工廠售
龍翔工業大厦二樓七千餘呎大單邊
無柱適合各行業.........
深水埗
電話:3–7136345
7112914
·貓寧逾265-277號工業大廈,面積 出1,300呎起,合各行各業。 詳電3-699431蔡先生洽
電話:5-231552洽
大埔旺舖
地下連閣共千五呎,舖面特闊,近街市,巴士站,的士 站,合財務公司,珠寶金行,茶餐廳等。有意者請親臨, 2娥違街43號,或電0 6561285.0-6566282 默先生给:
★★特價150萬★★
寫字樓廉租
徳韓道中高級商業大厦二千餘尺玻璃幕畑中央冷 氣裝修間格等俱全六月中旬可遷入租金特廉
行電H43/7200號
九龍青山道532-532A:
萬昌工廠大厦
出租每呎:2.50元
接洽處六基 公司香港威靈頓街39號大
旺舖招租
1深水埗元洲街75號舖蓮石來閣千五尺,近龍都酒樓 之一,銀行,超級市場,電器等門市越旺。 (2深水埗基隆街302號旺絲及關模二千六百尺,兩度有 自己梯相通,近大街市,銀行,伙食行,娛樂場所等
旺。
#15: 3-869687
大
騙銀行大廈 菌 地下旺舖廉租2元
請電:3841966
3889238何先生
Page 25Page 26