報日僑華

日五月八年三八九一膳公年二十七國民華中聞新港本

WAH KIU YAT PO

頁四第張三第日七廿月六年亥癸曆夏

勒 索子 大被 埔警

商拘

本港新聞

工作工查調助協絡聯主事籲呼方警

戶捕 11

提供消息

「戲劇匯演「入三」

市政局招標 佈告

茲招請婆譽昭著之公司供應油漆(招線甾號:UCQ5276/83(B3)

-二、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大度地下市政局物料供 應紅投標事務評索取,一切洋府亦可向該課查詢 .優先欸派發預告

三、投標杏必須在一九八三年九月二日(星期五)上午九時前,放入香港 茲擬於不久之後便派發上開破產案之陽先儕款。凡本案内享有優先推

岑廠街十一號中區政府合署西座十兰樓市政總署接待處之投標箱內。 而未登記之債權人應於一九八三年八月三十日前到破產管理處登記否則 不

市政局投標委員會秘唐·余寶兒 能參與此次付歎此告,

-破產管理官 概受託人

-

市政局招標佈告

·茲招商承投九龍摩士公園第二期小食之專營權,承辦期由一九 三年十月十五日至一九八六年十月十四日

港最高法院 一九八二年破產案第一二宗

關於活郳秀梅以梅花眼统公司名等前在香港銷激灣怡東商場一〇號經商

(港)力手續 在最近幾個月在大埔 被人勒索之商戶與警方一

·聯絡,以協功調查。

:

. 是項呼續是繼兩名

男子被沙田刑事情報

·人員拘捕而作出該兩 名 男子相信曾向大埔區 之商戶勒索。 沙田區情報組人員

按獲儕報後於前日下午一 在大埔汀角道天后病外 -埋伏並於三時拘捕兩名

·該兩名廿九歲之男 子現正扣留調查,並將 於稍後落案控以勒索罪,

日期:一九八三年八月五日

政府物料供應處佈告 “弳招医承投下列:

(收回土地及有關規定)條例(香港法。第二七六章)

香港法例第三七〇章 道路〔工程、使用及賠償條例八根據上述條例 第十一條第(9)欸(A)段之規定而發出之告示) 地政工務司兹行使道路(工程,使用及賠償條例第十一條第(1) 款所赋予之檐力,建議實施於一九八三年五月二十日及一九年五月, 十七日發表之繼示第一五六九號內說明之工程。 副地政工務司 宋仕

投標表格及其他詳情可向九龍太子道東六九二號新液崗政府合署四梁

政總署黄大仙辦事處索取及查誨。如有疑問,亦可政区三———二大六四

七七向分區辦事處秘杳查詢

投標者須於一九八三年九月二日(星期五)上午九時前將投標杳投入 香港雪廠街政府合署西座十三樓巿政總署接待處之投標箱內。 投標人士請注意,現行合約所訂之月租爲一千二百三十元正, 市政局投標委員會秘書余寵兒

大埔區之商戶若 被人勒索者,請致電沙 田個報組聯絡,電話篇

·關於[一九八三年三月三十一日焘報第十三期)一九八三年示第一

●——六二二七一內一〇一四號,與軒尼薛道一二九至二三七號有關之「內地段第二七九八號」 純五十四,或俑致電警察熟續五——二七七一七)之地段編號,應予更正爲「內地段第二七九八號A段」,特此通告。 工程拓展署署長 〔夏挺賢代行) 日期:一九八三年八月五日

中學組成績評定

〔洪玉)市政局主辦的一被刺匯演一九八三 (B27 )。 中學組的决賽已完波,經評選後結果如下: 最佳演出:佛教善德英文中學「朱秀才, 優異動醌演出,擔活開平商會中學好婆婆的 日記};可立中學「第八神經一 帝· 優異創作劇本:「婆婆的記一、「第八神 」

:P T/49/83.承供應正壓呼吸器

PT 154183·承供應網管及配件:

-P T/55/83 承供應崦餅水管配件

P T156383 承供應雙凸緣式生鐵閘活門及排氣活門

PT/57/83 EYESOLZE

香港法例第三七0章

道路八工程、使用及賠償)例(根據上述案例 第八條第〔2〕獄之規定而發出之告示) 地政工務司現擬在大埔第一、四及十七區實施工程,其範圍已在面則 第60273/55/462號内发明及在其附魂之計劃擓內說明,該則及計劃· |委現存於田土柱册成 . 該項道路工程之一般性質如下:(一)興建一條三百米長之雙邊行中. 通道,一條三百米長之單純行車通道,及有關之行人區,以適應第十七匾 公共屋邨之需要。(二)興建一條行人/單車橋樑橫過林村河及有關之行 人徑與車道一八三)更改第一及四區之現有道路,以實施中區交通管理 四)永久封閉過廣道之行人天橋及横過林村河之部份廣隧道 (即廣福道柢);行人天橋及路拚均予以拆卸。

... 香港政府合署西座入口大堂中西區政務處諮詢分處及新界大埔汀角路 大 城地政處及大埔政務處,均備有上述備則及計劃摘要,各界人士可於 述正常開放時間內前往查閱。

開放時間八公眾假期除外);星期一至星期五上午九時至下午四時三 十分;星期六上午九時至中午十二時:

任何人士欲反對該項工程或與該項工程有關任何道路之使用,或同時

·反對上述兩項者,必須以書面向地政工務司提出,說明其本人之權益及聲 稱受該項工程或使用影響之情形,並須於一九八三年十月四日日之前 將反對杳送達香港花園道美利大團二十一樓地政工務科。

地政工務司 陳巧强

破產管理官煙上述公司之臨時Ë盤入於一八年七月二十日以傳票 方式向法院提出申請。法院崧閱讀葳傳票及破風管理官登臨時清盤人所昱 上之報告後,照下命令如下:

日期:一九八三年八月五日

此等投德乃受一九七九年日內瓦國際貿易關稅一般協定之政府採購協

最高法院 一九八三年公司結束案件第一〇三宗 關於公司條例(香港法例第三十二章〕 及

·定所管制。 詳情請參閱一九八三年八月五日出版之政府颃報

市政局招標佈告

·兹招請聲譽昭著之公司供應柏木造房禎(招標編號:ㄈㄇ口:2355783

政府物料供應處處長 祁樂華 香港法例第三七O章 道路)工程、使用及賠償條例

關於福大財務有限公司 經由愛樂夫按察司於內庭聆訊 命会

二、投標表格可向香港中區寧廠街十六號西洋會所大厦地下市政局物料供 镰银投镪事務僳索取,一切誄情亦可向該庥查詢emen 二、投標者必須在一九八三年九月二日(星期五)上午九時前,放入香港 雪廠街十一號中區政府合署西华十三樓市政總署接待處之投標箱內。 市政局投標委員會秘籍:余光兒

優異舞台視覺效果:「朱養才」、「婆婆的

市政局招標佈告 “有關承購乾血(粉狀)事

·茲招衫承鹃花血〔粉狀),期間由一九八四年一月一日至一九八四年 十二月卅一日止。

今年共有三十九間中學派後參加,獲深進入 總决賽的有十五萬。

投襟表格可向岛尼地城居坞或長沙鹰展媯總務室索取;一切詳情亦可 向該處查靬

五期星

五優異導演:「朱秀才」之爲偉業,

優異演:『第八神經棱」飾問子明的楬展 强、「朱秀才」饰朱秀才的周建强、「婆婆的財 高ğ陳老師的張志雄:「朱秀才」籤青街的胡

......市局特别安排有最佳演出的「朱秀才」及 是整體演出的「婆婆的日记】及「第八神經南 ,於八月六日在太會堂劇院演出,至於匯 公開 組的總决賽,現正進行,至八月五日完結、公開 組優異演出將於八月七日星期日)晚上七時在 大會堂劇院舉行。

福民超 號三層客輪

新設自助午餐

晚餐暢遊港海

本局無須採納出價最高之投保書或任何一份投標書,只有權決定的 投原杏之全部或部份投標。

投標者必須在一九八三年九月九日(星期五)上午九時正,將投標 娄放入設於香港雪廠街中區政府合署西座十三禧市政總署接待處之投槱箱

7420783/S(B4)

市政局投標委员会秘鲁 余寶兒

茲招請聲譽附著之公司提供彩色攝影黑戶服務 招原編號:ica

市政局招標 佈告

一、投標表格可向香港中區雪廠街十六號西洋會所大厦地下市政屌物料供

• 應組投標事務邰索取,一切群亦可向該課查詢。

(港訊】油蔴地小輪公司新建成下水不久之,三。投標杏必須在一九八三年九月二百(星州五)上午九時前,放入香港 「民超」就三層客輪將頂得改裝後,已成爲低下,雪廠街十一號中區政府合篓西座十三樓市政總署接待處之投票箱內 市政局投標委員會秘書 宗寶兒 第三艘海上夜總會式遊覽船,並命名為「東方 珠J號PEARL OF THE ORIENT,將以爱姿 態呈現維多利亞港海 客輪設計新穎;美英美道 市政局招標佈告 ,頂好夜總會盤境優雅-現磴堂皇,空氣調節並

·度,配以全電氣化厨房設備,衛生水準一流, 供應精美西式佳价美酒-侍應過到。舞池獨具風 樂隊歌星演奏下,儋影雙雙,還娑起舞,港海夜 景盡入眼震,殊是各界人士晚上消遣及娛的好

::2配合多元化之業務發展計劃,該網遊北船 特別爲中屭人士提供午餐服務,每钰星期一至五 (假期除外)特設西式自助午餐,收費廉宜,每 位四十元,大小同價i登船地點爲中環港內核碼 郎,營業時間由中午十二時五十分至三時, 一時二十分啓航,分別於一時五十分及二時五十 分返回原處,以方便下午上班人仕返工時間。 逢遇末及假日舉辦西式自助午提,暢遊維多 利亞海站,提供假日消越節目,遊覽船在港內過 遊,既可欣賞港海美毀,又可品嘗村美佳通,倍 添假日稍遠。每位收費六十元,小童四十元,將 |隔由中午十二時至下午三時,登船地點在灣仔西 碼頭,研頭附近設有停車場,泊車方便。 晚餐遊河節目則於晚上七時至十一時舉行。 每位收費九十元,小童六十元,登船地點分别爲 灣仔西碼頭及九龍城劈頭。該被遊覽船定由本月 八日起正式營業,訂座及查詢饿話:五十一 六二六二

海城酒樓隆重貢獻 三欸超值特價筵席

茲招商承投於一九八年十一月一日至一九八六年十月三十一日在九 龍庭土公園公眾游泳池經營普通菜館之專營權。

投標表格及其他詳情可向九龍太子渡東六九二號新崗政府合署四襲 市政衰運黃大仙辦處索取及查詢。任何疑問,亦可致区三...上大大四 七七向分區辦事處秘杏查詢。

投標者棗於一九八三年九月二日(星期五)上午九時前將標紙投入香港警 廠街政府合署西座十三樓市政總署接待處之投標箱中。,

·投標人士講注意,現行合約所打之月租爲二千〇八十八元 市政局投標委員會秘書.余寶兒、 市政局招標佈告 炫招商承投在香港維多利亞公園游泳池普龜菜館之經營權,承辦期由 簽約之日起計,爲期三年。

投爲麥格及其他資料,可向香港府箕灣東大街一百五十三號 市政署東區辦事處索取,如有疑問,可致電五——大〇四三五一,向東區

投標書消於一九八三年九月二日(星期五)上午九時前,放入股在香 港雪廠街政府合署西座十三樓市政總署接待處之掀標箱内。 市政局投標委員會秘 余寶兒 政府物料供應處佈告 物料及服務之供應商名 政府物料供應蹴已編製一份物料及服務之供應商名單,現存放於政府 ,物料供應處總部之採購部,供有關人士時

任何商號如欲本處考湛其名字列入該名單內,可致函向香港北角油街 十二號政府物料供應處處長申請。 ...

五日起羅文演出夜總會

所有申人均须提供有關其組織之若干項詳細資料及說明有意供應何 尖沙咀海崴大酒樓夜總會,由即日起,隆重 ·種貨品或服務,並須經本處根據既定程序以審查

·贡献三欸超值特價筵席,計有六百二十元,八百 二十元,一千一百元,該酒樓此舉志在酬謝赛賓 ,且以信磐保證,足夠,烹飪美味,不用化 學,不拘席歌,喜宴商疑,近園聯歡,一律 迎,惟只限在破堂,園林鐵享用,定座電話

商號之申訴經調查後如獲接納,即可誌册,試用期為十二個月;倘試一影响之情况, 用期滿而淼現良好,則可正式註冊爲認可供應商。

—六七七五七,三————六九九六八八按營業 本意報告示乃根據一九七九年日內瓦國際碼稅及貿易一般協定之政府

八根據上述條例第八條第.2)致之規定而發出之告示) -地政工務司民擬實施道路工程,其範圍已在個則第N H 5154 A號內表(一)法院依據公司條例第二二七A條之規定,對福大財務有限公司之秸 明及在其附癌之計劃摘要內說明,該區則及計劃摘要現存於田土注册處。」 東事予以特别調整。 ”該項工程之一般性質如下:在葵涌昌榮路與和宜合道之交界處,建築(二)此調整会須刊登於香港政府海報一次,及由破產管理官所選定 扮中文日報及一份英文日報各一次。 一座混凝土行人天橋系統。 中,香港政府合署西座入口大堂中西區政務處諮詢分處,荃灣青山公路四 (三)原本須依據公司條例第一九四條及第二〇六條之規定而分别召開之 五五至四五七號香港上海雅豐銀行大厦二至五樓荃灣地政處及荃灣褥山公|首次債權人及出資人會議,現已依據公司條例第二二七B條之規定,予以 四、委任潘寧辦「香港千諾道中||一號水安中心二十七)及陳文 路二一○號富華中心三樓荃灣政務處均備有上述圍則及計劃摘要,各界人 免除。 士可於下照正常開放時間內前往查閱。

) 香港灣仔皇后大道来一八三號合和中心五十一樓)及上述公司之濟 以共同及連帶負查辦理清盤事宜。 ( 五)委任下列三名依栖人所委派並經該等伎概人簽署作實之代表,組成 監察委負會,以按時與上述公司清盤入共同處彈該宗案件: 母大發展有限公司:

開放時間(公衆假期除外):星期一至星期五上午九時至下午四時三 十分;星期六上午九時至中午十二時, 任何人士欲反對該項工程或行人天橋之使用,或同時反對上述兩項者 ,必須以書面向香港花園道美利大廈二十一樓地政工務司提出,說明其本 人之權益及聲稱受該項工程成使用影響之情形,並須於一九八三年十月四 日或該日之前將反對書送達地政工

地敌工務司:陳乃强.

日期:一九八三年八月五日,

香港法例第三七 O 章 道路(工程、使用及賠償)條例

(根據上述條例第八條 第(2)欸之規定而發出之告示)

·地政工務司現擬實施道路工程,其範圍已在健則第H H 4364號內表明 及在其附連之計劃摘要內說明,該圆則及計劃摘號現存於日土注册處。 該項工程之一般性可如下:在柴灣北部興建2041路及202路連同有隔 之渠務工程 :

香港政府合署西座人口大堂中西區政務處諮詢分處-香港灣仔港灣道 二十五號海港中心十三樓港島北區地政府及香港英皇道八八四至八八六號 東區政務處,均備有上述區則及計劃摘要,各界人士可於下述正常開放時 間內前往查閱。

開放時間(公眾假期除外):星期一至星期五上午九時至下午四時三 十分;星期六上午九時至中午十二時。

任何人士教反對該項工程或工程之使用,或同時反對上述兩項者,必 須以杏面向香港花園道美利大厦二十一樓地政工務司提出,說明其本人之 權益及聲稱受該項工程或使用影響之情形,於九八三年十月四日或

·該日之前將反對書送達地政工務

地政工務司. 陳乃强

·张尚酒店有限公司

地下鐵路(物業管理有限公司

(六)上述清盤人可隨時向法庭申請,要求法庭指示將彼亦依據公司 第一九六條第二歎之規定可獲得之酬劳,以倆金或百份比以外之其他有 計算

百期:一九八三年七月二十二日

市政局招標佈告

兹招糖罄綦昭著之公司供應具備防滑膠店之黑色半铳膠靴。一招采编

UCQ5323/63 (B3) `) •

一、投械表格可向香港中區雪廠街十六號西洋会所大厦地,市政局物料供 嘅組投標事務蹀索取,一切详情亦可向該課查酶, 三、投標香必須在一九八三年九月二日(星期五)上午九時前,放入香港 雪廠街十一號中區政府合署西座十三樓市政總署接待處之投梁箱內 市政局投標委民會秘書:余寶兒

地下鐵路港島綫建築工程西灣河至愛秩序灣 之地下鐵路工程——暫時更改許笑灣道及成安街

·本處現擬在侮箕灣道與成安街交股處之符箕灣道部份西行行車道與成 安街部份行車道及管箕灣道與成安街部份行人路採取暫時重大更改措施, 由現時起,直至必須採取該項更改措施方能進行之地下鐵路工程完娩止 。將予以更改之範圍已在圖則M T1G 126號內(以下稱「該項更改措施」 分别以粉紅色及灰色表明。

E刖MT/GF261 號副本存放於香港灣仔告士打道一五一號佳寧中心 七榧集體導監處,供各界人士查閱。

: 更改期間;受影响之上渡街道情况如下:八l箕灣道太寧街 與叮笑灣道 122 號間之.一段有箕灣道西行行車道包括電車保留地將改窄至

人民入境事務處 (香港法例第][五章)第三十七5條第〔4〕致 船隻扣押通告 八三年七月廿一日按照入民入境條例(香港法例第一一五章)第三十七E|南面行人路則予以封閉。(d)成安街——位於霫實灣道與西灣河街問之 (

4.5米關。1109號之南面行人路將收窄至最少 1.5米闊,113及114號之 甲)古快艇3697號已於一九八三年七月廿五日由本人根據律政司於一九一最少 條第(2)女而發出之書面許可予以扣撰。茲根據該條例第三十七E悚第一段行車道將予以封閉。位於符實彎道與西灣祥街間之部份西面行人路將 予以封閉 封闭症重在澳財MTFG 1261號內以灰色表脩。 〔1)撖之規定,特行公告週知。

屆時將設粱交通標誌,指導篇車人士。

23648號已於一九八三年七月廿五日由本人根據律政司於一 乙,逐快艇 九八三年七月廿一日按照人民入埋條例、香港法例第一一五)第三十七 E焱第°C2欸而發出之每面許可予以扣押。兹根據該條例第三十七E 第〔4)獄之規定,特行公告週知。..

一九八三年八月五香

人民入境事務處處長 買達德

根據香港法例第二十六章地下鐵路(收回土地及有關規定J條例之規

「定,只有在更改措施持森超過六個月之情况下,方能中請補償。更改期简 如超過六個月,則根煙上述條外有楼獲得補償之人士,可向工程拓展署署 「長提出書面申請

·有關申時必須列出:八甲)聲稱受該項更改措施影响之物業。(乙) 申請人對該物業所擁有之權益。(丙)鏧稱該物業受到該項更改措施不利

·注意;根據人民入境條例第三十七E條第〔5)款之規定,凡欲請 發還扣押船遵之人士,在本條及第三十七F條內稱爲聲請人已,可於扣押,影响之情况。 有關申請必須對所稱該項更改措施已經成可能引致之金錢損失或損壞

·通告在憲報公佈後之三十天內,用書面通知人民入境事務處處長聲明該船 一作出右岔。 “不應予以沒收。 根據人民入境條例第三十七E第八6)欸之規定,凡依照第三十七 E條第(5.) 欸之規定而遞交之通知書,必須載明聲請人之本港地址,以 便在是項聲睛所引致之任何訴訟程序中可通知聲請人:在上述訴訟程序中 ,凡按照該地址用郵湛或專人金交些請人之文件,就本部而君,均視為正 式送達聲請人論。

·根據人民入境條例第三十七E條第六8)歎之規定,如在該條例第三 十七钅條第八5 》歎指定擴交聲請通知書之期限届滿時,仍未將該通知杏, 选交處長者,則該船將由政府正式沒收。

根據人民入境條例第三十七條第(9)欸之規定,就本條文及第三 船之權益之人士、或爲船東之代理人;或(乙行在該船被扣押時擁有該船 十七E條而會,凡提出聲請之人士,必須(甲)為該船之東主、或擁有

香港房屋委員會 ·世界最大建屋機構之一

招標通告

·茲招標承投下述面紫租約:

> RINKTIDIA

C-》「居者有其屋計劃」兆康苑中式 樓舖位1

放債人註冊處佈告 放債人規例(香港法例第一六三章)

(三)啓業邨銀行舖位, 本處現已收到下開之放債人牌照申請等,並根據放債人規例第七條,公佈 舖 週知。凡欲查閭記戰各申請詳情之登记册者,可於繳付法定費用二元後, 啓樂樓地下 向放債人注册處查閱。地址:香港雲咸街四十三至五十五號余俊良行七一 五室。任何人士,如欲反對任何之申請,可依照故人案列第一(二) (乙)條之規定,進行辦理。 姓

:、宏高商品有限公司

六方米計)(不包括本

根據估計,該項更改措施將會持緻兩個月,而是項估計只可作參考用 。倘任何人士完全因爲依和上述估計而招致損壞或失,政府不會承担任 何责任,特此公佈週知。

工程拓展署署溉(集體運輸處處長 邓建時代行,

9期:一九八三年八月二日

香港房屋委員會 世界最大兼撞機構之一

PALESE

招標通告

·兹招標承投下述工程合約:

一三十六字

五十佗:f

合約編號:一九八三年第二一四號

新發邨第一至第四座天台供應及

敷設經擠壓之隔熱發泡膠及保磚

只限超可工務建築工程之第一名册內之「甲」、「乙」及「丙」類認

可承造商參加投標。

: 投懷表格及詳情,可向九龍公主道一〇一號研屋委員會總辦事處地下,

低唇第一屆房别署鏤縞處建築材料 組索取,取格者須出示投馁商

,投標人須在投標書之倍封上寫明所投項目及「房屋委員會會議事務秘

古收」;並須於一九八三年八月十九日(星期五)上午十時之前,將標者

投入团於九龍公主道一〇一號本會總辦事處地下大堂之「投爍箱」內適時 恕不受理

本會有取捨最低價或任何出價之投標。 本委員會將於短期內招標承投下述工程合約, 合約糠號:一九八三年第一〇九號

石籬邨擴建部份第二期之建築工程

工程預算於一九八三年十一月駙工,並於一九八六年一月竣工,工程 包括建造一幢雙「工」字型大厦、康樂塲地及外部工程::

只供認可工務建築工程之第一名册內之「丙」娀認可承造商或上述工 程之第二名册內之認可承造商參加投標

有意投標之承造商,禎於一九八三年八月十二日(星期五)上午十時 之前,以掛號郵件致函九龍公主道一〇一號房屋委員會總辦事處,通知本 會會議事務秘書。

署理經歷司 伯理雅

大約面積产方米計月租不包括差 照投標所出價訂定 商業中心地下「〇三號二 二)一居者有其屋計劃」兆康苑銀行鈾位 大約面

號所發之身份證明信件

八方米計】:電力負荷盘... 月租(不包括连) 商業中心二橋 三元 一百六十安培‘照投德所出價訂定 TIKE

大約面積八方米) 銀行談位二號.

月租〔不包括差 照投葆所出值訂定

〔四)瀝源邨爇食檔位,

大約面積.

《方米計]

C-3香港至怒道十號和紀大

四號

二)香港夏舷道十號和紀大厦八

(五)美林邨食檔位

月租哇們 不包括茫的 *OOOR 月租

·大約面貌

COURCLI

〔三〕香港干諾道中一.一號水安, 中心二七〇九室

熟食檔位編號

財務有限

五號

日期:一九八三年八月五日, 示

八號

(六)美林邨商業桩位

三、新僭財務有限公司

地下鐵路港島綫建築工程灣仔至銦鑼灣隧道

·之土質處理——暫時更改軒尼詩道

香港灣仔皇后大道東四十三至五十 九號東美商業中心十字樓TCQ1

四、譚寶文投資有限公司

香港城鎧頓街十七至十九號四字樓 .香港干諾道中五十五號惟康大厦一

(七)慈民邨舖位上

三十五號 四十六號

二五二百元:,香燭及元寶

舖 · 址 大狗面胶(方米猷) 月租(包括麦第行業,標金莲低

·香港皇后大道中三十三號萬邦行二 HONBUTIONIN

六十五座

士多 十二萬元

香港皇后大道中十六至十八號新世 界大度一〇一〇室 ,

九十號!

上開舖位因現時租客退出,由本會代爲招擦承租。

消聯財務投資有限公司

新界元朗教脊路四十三蜕变城大厦 地下三號A座

(八)黄大仙下邨(底)位——

-大約面

月租

·許北全經登志傑投资公司

WHERE ON INEX 生银行大厦五〇三A室

{方米诽}六包括差

行業

士多

香港中環雲咸街八號遠東交易所大 假十字撒一〇〇1至1〇〇三室

五十七及七十三號

(一)新界荃灣柴灣角街十一至十 五號

本處現挺在軒尼詩道真菲林明道交界處之軒尼詩道部份西行行車道及 隣近之行人區採取暫時重大更改措施,由現時起,直至必須採取該項更改 措施方能進行之地下鐵路工程完竣爲止,將予以更改之範圍已在圆EMT YG+252 號內(以下症稱「該項更改措施」,分别以粉紅色及灰色表明。 *鬮則 MT 1G 1262 號副本存放於香港被仔告士打道一五一號佳寧中心 七根集體運捻處,代各界人士直用。

·更改期間;軒尼詩道西行行車道及隣近行人經受影响之部份,將分别 改咤至最少 7.0米及2.5米。

屆時將設置交通標誌,指導風車人士。

极灤香港法例第二七六章地下鐵路(收回土地及有關規定 條例之規 定,只有在更改措施持維超過六個月之战况下,方能申翻補償。更改期間 如超過六個月,則根據上述條例有棬獲得補償之人士,可向工程拓展署署 長提出書面申請。

∴ 有關申罐必須列出:八甲一聲稱受該項更改措施影响之物業。八十 申請人對該物業所擁有之職。納丙)莝稱該物業受到該再更改措施不利;.

.有關申請並須說明所稱該項更改措施已經 「能引致之金嵝損失或損 垓

本。Dofin Company Limited.

Limited

〔一)九龍南角道三十九號閣柯

(二)新界粉嶺聯和墟聯盛街寶昌|

·大樓一字楼A座.

'whaetocks 、 Höng Kong ). 香港皇后大道中六十四至七十號A 連卡佛大厦二十三字楼

七、富洋貿易有限公司

八,高福信有限公司

·洪兆霖、温佑彬, 佑根 張佑棠與張佑楠經營廣發行 十二、正大製衣有限公司

第十七座

檔位編號: 三十一號

邱欣楼 第

+1.

-1140

四十四 四十四 ROOOR

月租

1020OR,

KXETS

上海食品

(不包括行業 [米計) WILLHORN 五

上過舖位因現時租客退出,由本會代爲招標承租。

投標表格可向九龍公主道一〇一號分累委員會總辦事處地下大堂詢問 處或有關之屋邨辦事處索取·表格填妥後須放入信封內,予以封口,信封 (二) 新界葵涌搏屋蕸十九至二十一面寫明所投項目及「房屋委員會會議事務秘古歌」,並須於一些 五號五字及七字樓、 香港中琅夏愨道十六號遠東金融中 -心十九字樓

於招標競投某類物料或服務時,凡在名單上經註册屬該類別之認可供 2 應商,將獲投標

根據估計,該項更改措施將會持續三夜月,而是重 5^任何人士完全因爲依賴上逃估計而招致拍速报

只可作參考用。

政府不會承担任十二、蛰懋投資有限公司

·何責任。特此公佈過知

·政府物料供應處處長.祁樂華

工程拓展署署長八集體運輪處處長 福建時代行) 日期:一九八三年八月二日

放俏人在册處處長(方勇代行)

一九八三年八月五日

|部 國際天皇巨星羅文,由本月五晚起,在商城一採協議第五條6Ça段登載

大酒楼夜總會獨家演出,此爲蹤文今年再度在該特此公佈遇知 夜總會胡歌,新名歌俱有,雄潤嘉賓佳音。

蘿炒缩

承造商未依上述號 法通知本會者,將不獲邀參加投標 1

·合約編號:一九八三年第一〇六號

.石湖墟第八區第一期之地基打樁工程

工程預算於一九八三年十一月動工,並於一九八四年四月竣工,工程 包括爲三輸標準型第二類三叉型大度及一坐標準型小學校舍進行地基打 工程。

只限認可工務材料供應及專家承造商第二名册內之打樁工程承造商 加投標。 有關之投標章程及文件,將於一九八三年八月十二日在九龍公主道一 一〇一號房屋露總辦事處十三批建築處備索。

投標人須在投標書之信封上寫明所投項目及「房屋委員會會議事務秘 内农j;並須於一九八三年九月九日臮期五)上午十時之前,將標戡说 入眾於九雅公主道一〇一號本會總辦事處地下大堂之「投標箱內,還時 恕不受理。

本會有權取捨最低價或任何出價之投標。

大元邨第三號小學校舍之樓宇設備安裝工程

工程包括得一坐七裔高標準型小學校舍進行樓宇設備安裝工程,觀

A萬元一下列之認可承裝商參加投標

j淸防設備承裝商

電器設備————只限認可工伤材料供應及專家承裝源名册上之「乙」及「丙 一類電器承裝商。 只限認可工務材料供應及專家承商名册上之「甲」及「 消防設備-

有意投標之承婪商,繞於一九八三年八月十九日(星期五) 上午十時

月十九日(星期五)上午十時之前,投入眠於上址本會總辦事處地下大堂之前,以掛號郵件致函九飛公主道一〇一號房屋委員會總辦事處,通知本 之「投標箱」內,逾時恕不受理;用其他方式由遞或寄失者,本會概不負 署理房屋署長 彭玉陵

舍會議事務秘書。

承装商未依上述辦法通知本會者,將不獲邀參加投標。 署理房屋署長 彭玉陵

Share This Page