日三月八年三八九一圈公年二十七國民華中
WAH KIU YAT PO
報日僑華
三期星
本港新聞
公屋評議會重申要求
公開財政收支賬目 成立租金審裁委會
改組房屋委員會增加民意代表
(特讯)就房屋委員會於七月出五日宣佈加」艾希露,自一九七三年以來,共有盈餘八億一千 租、公共房屋政策評議會昨日發表登阻,建谈政九百萬。就甲類屋邨而言,到一九七三以後落成 府 改組房屋委員會坻加民意代表,並向全港市民一的屋邨,近年收支祗有盈餘,並無赤字。 公佈公共房耀的收支帳....
房屋委員會是在今年七月廿五日宣佈,藍 俶於九七三年以後落成之屋邨,將於本平九月 開始加梃·委内百份之作二世 ·受影响之 住戶共四萬二千個
標目務服利福會社
人老顧照勵鼓
家之養頤辦開會進協女婦洲亞
[洪3澥恩社会|協進會新開辦的「丽養 實有賴民檁先生 祀著長陳方安生說,政之家」,焉有需要的老解变,捐款二百五十萬
府對老人服務的旨」! 是提供一系列社區輔助 服務及現金援助,以 磡家庭譖椒照膰家中的 老年人 ?
人提供更多宿位,對住元 浣股務作出了重要緻做 .
該計劃得以完成.
一的努力和無件
- 陳女士作晚在亞洲
婦女協進會爲署辦新護
理安老院假大會堂舉行
·粵劇義 大會致詞時指 出,本港的社會福利服
·務在過去十年內,不論 在概念或已有的服務
·都有
她說
台灣評議會作出以下三項建議。 (一)再委會自稱有不同階層之成风而極具 代表性,却時時未能代表市民之意見。本會研 房委會盡速改組,增加民意代表,使房委會成鸟 一 為「半賓委,一半爲基岩民選議與心市政局及及 區議會),俾市民意見能-
份在房委會表達。
老人所佔的比 長,提供更多商 人服務便成爲當前急務 政府爲 求已不袛餘力,志願機 品牌在译方面亦! 非 常重要角色。
.房屋委員會所提出的加坭理由包括:(1) 管理維修開支增加、租金未能彌補開支、遊估計 本年及來年會育龐大赤字)與私大楼字比 咬,公屋租金仍然偏低,
( i l) 要求房委會向全港市民公開一切收支, 、 矚目,並向市民解釋收文狀况。並將每年收交賬,較幸運,因爲什敬和關懷老人這個優良傳鲩已是 寄發給每一位戶,俾住戶能瞭解該會之財政狀,根深落園。
·她說,老人如沒有 (三)定房屋法例,成立由民選市政局及家人照顧或因年老
·'公星評議會爲私人樓宇之租金,根本無一 定之標準,只跟市塔需要而調整,絕對無理由作「區議會議員組成「公屋租金審指委員會」,房屋一,不能再照顧自己的時 爲公屋租金之檢定標準,
會有渡見加租時,需於半年前加提出,若有住戶候,他們便需要入住院
·關於租冷收入與支出不平衡,導致賬目出現 反對,可交由委員會裁判,若任何一方不服,向一 赤字的說法,該會指出,以整個房屋委设會的收 行政立法菡局上訴(來)
國
美國
她汲示,亞洲婦女 【港行二十位信 一代英國藝術家的六十一 件紙藝創作,將由八月 十九日開始,在香港藝
·這個由市政局及美
月創紙美
法方達表及式形術藝新
作
藝
創作 中
的「現代美國紙藝」展
·號,將爲時五码至九月 ‘廿五日止。 展品包括平面印霋. 和以色彩路主的造形 模製作品、立體的雕塑 及多樣的拼合作品。 一這些展品磁示紙已 不再只是一種被動、 .供傳摩的書寫本面,而 [县一種看的藝術形式和表達方法。
展覽
圖爲比兹·弗里德蘭德的「河+屋,書」
六特)市政局藝術館昨午主聱「藝術與時代」上现·文化發生衝突,故當時亦有不少的藝術以永先啓後的改革 代中國號家的很高,由中大美術系系主 博士主講·宋良居主张帶進西化思想、改進社會保留自己文化的觀念
·今次講題的內容:主要分為三大部份,並配以多張畫 高笋心最後提到藝術與社會的關係時指出:使藝術帶 家作品的好造煌,由高業慶源上加以武、增加怪做講座將落中可說是經過三方面的途徑,一是藝術 ,二是藝術館和展近館的設立,三是出版行業的推動,新 這個轉變:的國民教育給美術帶來一定的地位,设定凡進學校受教育 主要來自补全速圄,煙常以前,藝西永多來自土大大官僚者,不論其地位背景,均有機會學習和認識到美術,故在 他行美衛普码化方面有着重大的力徒。另外,藉著美術教 豬軒,在偽政之餘而從事詩詞歌賦,批書畫之活動 分愫排。但打晚清
後,社會出現屯通
·傅乾的士大夫官· 代之层一班新的類,
晚清後走向專業化
育培育大量此方面 的人才,給他們提
·俄事業訓,同時 使學校成爲廣藝
識份子,再加上經
爲配合這次展覽,參展的其中一位藝術家, 妮達·艾爾·希拉利女士,將於八月二十日下午 美國紙藝」講座,英語講述,至費入場。.... ... 市政局博物館委員會主席何楬展紐,將於八 月十八日恐該展览主持開幕禮。
裆活動的惮變這一
·比如雜分子握棄了
·過去的業餘性非
術家負時代使命
高美慶詳析轉變及對社會衝激,至於藝術的實世
世界各地名要的珍 業性的藝術態度亦印造成藝術朝向專業化,與業化的途徑。收集,展覽館對藝術作品的公開展出,部對藝術工作推 另外,高美商艾提到民初以後新的藝術精神,並以三,廣到社會的一直要設施,而出版事業,透過印刷技術的發 個觀念說明:一、時代件;二、現實性;三、民族性。滔達,將藝術家的繪畫作品,印製成圖飾,流傳到全國各地 些皖念可以說是由當時有思,想有遠見的藝術家提出,希,接收傳播的功效。
望藉以建設,新的藝術途徑。當時他們強調把握時代反映, 林風眠在一九三四年會說過:「在我們的時代,藝術 班赛、他們利用西方傳入的寫實技法繪畫以反映當時的社 実應負起時代的使命,以藝術作囂一收造社會的一種推動 會現象。故在那時期的藝術家多直接檢是當時社會動畫和力,故此藝術家不單應該改造自己的生活,而且更應該用 混亂的情况,此外,由於西方文化的傳入,便與中國傳統,藝術的力量引導人們改進生活」<)
「術的中心,使學生 能學到中四: 合中西傳統的藝術
聞新港本頁三第張三第日五廿月六年亥癸夏
承物主命大批工業衣車公開拍賣
八月三日(星期三)下午十時十五分在 ↓将者協價值及拍賣行走於一九八三代
限公司大廈四樓五樓六樓及十二樓內之乾 皇后大道中卅娛樂行105室內拍算::
·現存於九龍旺角弼街2-12號九龍企業有
̇或機6部脫水機 2部"BROTHER" LT2-
D832-5衣市44部 REECE 心眼求2部
7 BROTHER' B755
KANSAI SPECIAL"
切耳仔車2部"UNION
20
OFF-
3部 HOFFMAN 抽濕機1部"EROT- | HER" TK3-B430-22 銀門車5部八时
部LOS 蒸汽爐1部工業洗衣機2部: 電到2把“BROTHER" 3832-5 車15
打棗車I部 YAMATT'數骨車4部"LY: | JUKE"555 平車28 部耳仔車1部TUR
· HORSE級骨車2部UNION SPECIALT 辘腳車1部焗袋機2部橡根1部等一批
MAN 夾腳機3部 HOFFMAN"來健藥
照現况當眾拍賣以價高者得下槌後投得著
̇車機器搬清下槌後若有任何錯漏名稱不對 (支票恕不接納)並限於指定期內將該等衣 須立即將全部货款以現金或銀行本票繳足
數量不符等情俱歸買者自理本行概不負責 特此聲明。
時到上址看貨本行備有拍質目錄及章程備 諸君請於七月一日上午十一時至下午三
。
協聯估值及拍賣行
地產测音師• 機器估僚師• 拍W辅 05-222088
!時索
陳女士又讚揚亞 婦女協進會對老人服務
八月三日(星期三)下午二時卅分在
面積約600平方呎(只供參考用) *受者協聯估值及拍賣行定於一九八三年”
·九龍美孚新邨蘭秀道一號三字樓A座 皇后大道中卅號娛樂行405室內拍賣:
原,承銀主命下列實重物業公開拍賣
協聯估值及拍賣行
̇地產測師機器儒值師•伯霞師
◊ 5-222088
大厦管理
年廿五至五十八體健無不良嗜好及犯罪紀錄在 港居住不少邊十年十二小時筷更制月薪千五煩警 歷年歲地址電話附近照寄銅鑼灣英皇道十八號安福 樓 209 室安發有限公司約洽來件恕不退還
急聘
建築材料推銷員——男性
須聯絡建築師、設計師和地產發展商,能操流利英 語和國語,具一定活動能力,有工作經驗,熟悉建 築行業者更佳。請簡述敎育程度工作經驗、年齡、 婚姻狀況、希望待遇、電話、近照寄香港郵政總局 信箱 969 號,合則還約。
徴聘外勤記者
某天文化機構聘請男性新聞記者凡大專 院校畢業對新聞工作有興趣者請函荷李 活道一一〇號華僑日報信箱笫式壹四號 詳列姓名,住址,學歷,履歷,及電話 號碼,合者函約或電話通知應試。.
聘請寫字樓助理
文化機構聘男性寫字樓助理,五十歲 下,初中程度,能刻苦耐勞,工作時間 由上午八時至下午三時半,有假期。合 者每日上午十二時前,電話五 九〇六六號張先生約洽
###SER LU/MAT/LA63/82AJC/GML
炎 九八三年第一五九九宗
離婚訟案
-四九
ES EKLEK KONGLAND PRINTING & PAPER PRODUCTS LTD. 之影印機,吊扇冷 氣機及各物廣告
SANKEERWEG UNDER K.C.J. ACTION NO.5579 OF 1983 準於一九八三年八月四日即星期四日上午十一時正在香港畢打街畢打行土 啟本拍微行內將存在九龍觀燴偉業街(譯)門牌一四二號 TAK KWONG FACTORY BLDG,二字楼CKONGLAND PRINTING & PAPER.
PRODUCTS LTD.) ( NATURE OF GOODS-AIR CONDITIONERS.
.CEILING FANS; COPYING MACHINE 近物性質——冷氣機,吊, 影印椹、各物照法院所封者當衆拍兗以高者得投得者須立郎將全部貨
·以現銀紙足並陂於指定期內將該貨物出淌下桩之後若有錯黐或意外之事 俱無買書自理特此聲明
欖勿拍賣行拍賣彩色電視住宅傢 俐各物廣告
有具真人入翼法院,推出與下阳答辯人辦理離婚手續。答辯入傳勝利 新富九龍觀塘瑞和街 275 號第一座五樓,現可向金鐘道統一中心九樓維多 亞地方法院離婚登處生脫離婚惠章副本乙份。如全期一個月答辯人 一
UNDER DISTRAINT NO.525' OF 1983 凖於 啓者兹承香港地方法院命 一九八三年八月三日即星期三日上午十一時正在香谘畢打街畢打行土庫本 《陔登記處聯絡,則法庭將進行駛席裁判。
抽查行內將存在香港馬師道(音〕門牌三十二號KAN KWOK
香港最高法院署理經歷司伯理雅 此通告將於本港刊行之中文報章难僑日報刊登一天
BLOG.. +< (FLAT 4A) (YIP HONG KAM)
城市設計條例(香港法例第一三一章) 屯門分區計劃大綱草擬圖笫 LTM/2 號 根據城市設計條例第五條之規定,任何人士如欲查閱色將注合併在 內之上述區域圖則,可於一九八三年九月廿九日前,在通常辦公時間內, 前往香港政府合署西翼中西區政務處諮詢分處,屯門青山公路二〇一號 屯門政務處大漠,屯門政務處及香港花園道美利大厦五柳城市設計處。 二:‘根據城市設計條例第六條之規定,受該草擬關明影响之任何人士, 一可於上述日期前,以書面向本委員會提出其反對意見,列舉反對理由,及 任何分反對意見撤館之建,此文件送交香港花囡道美利大廈地政署轉交 城市設計委員會秘書收。 ..
三、.草擬修釘面則第 LTM/2 號現已在香港花圈胜美利大廈六樓地政署 測量部發售,不設色者每份十元,說色者每份一百一千元。 城市設計委員會主席陳乃强
九八三年七月廿九日
城市設計條例(香港法例第一三一章】
·石峽尾分區計劃大綱草擬圖第 LK 4/33B 號之ㄧ群
·根據城市設計條例第七條之規定,現已將附表所载之鞣訂項目編入上 述地區之媸賞草擬圖內,任何人士如欲查阴核圖,可於一九八三年八月十 一日前,在通常辦公時間內,前往香港政府合署西實中西區政務處語的分 處,深水埗東京街三十七至三十九號地下深水埗政務處及香港花固道美利 大阪五樓城市設計處。
CNATURE OF GOODS-DOMESTIC FURNITURE -貨澎性質——往二、根據城市設計條例第七條第四獄之規定,受附表所載之格衛現自影 宅傢俬,各物照法院所封者當衆拍谠以價高者得投得者須立即將至葉货厥之任何人士,可於上述日期,以書面向本娄且會提出其反對意見,列舉 橙勿親拍賣行拍賣 KENT PRINTING FTY 之 以現銀版數足並限於指定期內將該贷物山清下樋之後若有錯品成意外之事,反對理由,及任何可令反對意見撤銷之建張。此文件應送交香港花園迫美 俱鼬買者自理特此聲明
冷氣機幻燈機傢俬各物廣告
啓者兹承荃灣地方法院命 UNDERT.W.C.J. ACTION NO:1831 OF 1983 -於一九八三年八月四日即星期四日上午十一時正在香港畢打街畢 打行土庫本拍变行内將存在荃灣柴灣角街八音)門牌六十六號——八十
A KAM HUNG INDUSTRIAL BLDG, 豆子極品噸 KENT. 「PRINTING FTY. (A FIRM)(NATURE OF GOODS-PHOTO
继括五——二〇二三四·香港攬勿兄弟拍賣行啟
欖勿拍賣行拍賣SUCCESS
INDUSTRIAL CO. 之衣車衣料冷
| PROJECTING MACHINE; ETC. 货物性質——幻燈機各物)各秭照法 於指定期內將該貨物出沓下拙之後若有针甜或意外之事俱瓤買者自理特此 话五——二三三四·香港捷勿兄弟拍飛行啓 BSFEKCEKYEK SUCCESS INDUSTRIAL CO. (NATURE OF GOODS-SEWING
假廣告
啓者兹承粉嶺地方法院命 UNDER FANLING DISTRAINT NO.63. OF | 1983鞫於一九八三年八月三日即星期三日上午十一時正在香港畢打街暴打 |行土庫本拍交行內將存在新界沙田得基街(譯)門牌號第一城第一座 CCITY ONE BLOCK 1)十二字樓E室MADAM WONG BIKTSUI
<NATURE OF GOODS-COLOUR TV. SET. WOODEN WALL
CABINET; ETC. 食物性質 彩色電視機,木櫃各物)各物照法院所對 者當衆拍贷以價高者得投得者須立即將全部貸獄以現銀紙繳足並限於指定 |爝內將該實物出禨下雄之後若有錯漏或意外之事低買者自理特此聲明 -電話五——二二零二三四·香港攙勿兄弟拍殊行啓 攪勿拍賣行拍賣錄影機、彩色電 視機,傢俬各物廣告
|啟者茲承香港地方法院命'UNDER DISTRAINT NO.529 OF -1983 毕於| 九八三年八月三日四星期日上午十一時正在香港畢打街畢打行土碓本 拍愆行內將存在香港灣仔洺克道(譯音)門牌七十二號——八大管
HAY WAN BLDG.. +E LAU KAM WING ENATURE
UNDER H:C. ACTION NO.4725 OF 1983 啓者兹承香港晨高法院命 |AND H.C.A.4729 CF “1983-犁於一九八三年八月三日即期日上午, 十一時正在香港畢打街平打行-土庫本拍该行內將存在九龍新填地街(譯音 門牌三四——三六號閣樓1ST DEFT;"-CHOW-PING HEI TIAS MACHINES AND CLOTHING MATERIAL KERKZ) 各物照法院形封者當衆拍蹲以價高者得投得者須立即將全部食以現銀紙 繳足並限於指定期內將按袋物出荷下桩之後若有錯讽或意外之事俱歸買者 自理特此聲明
is#三四,香港攬勿兄弟拍变行啟
香港政府公佈
·市政局香港中樂團聘請
助理音樂總監
市政局以合約方式招聘香港中樂團助理音樂轉監
ICE' GOODS-DOMESTIC FURNITURE 貨物性質小住宅傢俬和各 照法院所封者 衆泊爾以價高者得投再者須立即將全部货款以現谌瓶做足 並限於指定期內將該貨物出袴下楣之後若有錯漏或意外之事俱盤爭者自理 電話五-- 3、二 三 四 香港境勿兄弟拍奇行啓 (二)主要職賣
先施有限公司 The Sincere Company Limited
股東年會通告
星期三,下午三時,假座香港大會堂低座2樓大會堂酒樓,舉行 股東先生大鑒:敬啟者,本公司訂於一九八三年八月三十一日
股東年會,處理下開事項。
一、省跹一九八二年三月一日至”九八三年二月二十八日之年新
·聽取董事局及核數師報告。
本公司股份由一九八三年八月十七日星期三起至八月三十一日
星期三止(首尾兩日在內)停止過戶,合併佈聞,順頌 Ad
暑時務請大鴷惠臨指示一切,幸勿者玉爲荷。
四、聘請下屆核數師及議定其酬金。
三、議定董事酬金
二、金派股
承董事局命
監督:
一九八三年八月三日
馬永漢,謹啟
· (Barat)..
二、代表人必須為本公司股東,股東保有限公司時,其所委派者 一、凡有權出席是拼年會及投票之股東,可委派代表出席。
例外
三、委托書格式,可向本公司純寫字樓索取,填妥後必須在開會
前四十八小時透回辦理。
公
(三)薪酬
(中)良好之音樂學歷,具音樂學院學位者更佳..
〔乙〕不少於十年指樂團經驗,具樂團管理及訓練經驗者更佳 六天》對香港及外地中樂普陔樂曲之近期發接有深切記載: : 〔丁)個性成熟稔眠及具有良好組織能力
(中)担任香港中樂團部份音樂會指揮
〔乙)協助肯樂橞碳監林中樂園之排諫。
(丙)在有需要時代麥音樂總監或客席指揮,在中樂團之排籍中位任、
六丁 爲樂團團貝舉辦有關智樂知識,預驗及演奏技巧之課程。 (唉)協助計劃每個職業季之全年演出節目,以及聯絡客席指揮及表
:〔己 )協助計劃徵聘樂師之考試程序及需求,及出席樂師之武漢 〔協助整理中樂團之樂譜及聲帶。
月薪一萬四千四百二十元正
但可享有醫療,保險及假期之福利,
有意上述職位省,請到九龍尖沙咀梳士巴利道十八至廿四號新世界中心离 [字抵大廈一五一门至一五一二室,市政總署文化藝園辦事處索取申請表 格,或來函索取亦可所有中請表須於一九八三年八月十五日前寄包·奇 此項職位者信封請註明「香港中樂團
貿
署 今天宜佈:已備安第一份對一九八三年四月發出之精緻品管制登記 TCR)而作出修訂之名單。此份修订名單可在九龍海洋中心|五四 三室貿易署语取。
(二)群接校列於一九八三年八月二日發出之致出口商八枋事務 通告(六甲組)九龍廣東道海洋中心地下貿易署胸問處亦存備通告, 歡迎索開。擬獲取更詳盡資料者,請與下述戰員聯絡; 杂文——主管文风 電話:三——七二三三
易
輪瑞典之受限制紡織品
..貿易署署長經已宣佈實施年終特別付運方案。
(二)詳情載述於一九八三年八月三日發出之致出口商(枋拂事務》 通告第三組第7019號。九龍廣東道海洋中心地下貿易囂與固定亦存 儂該通告,歡迎索隅。擬獲取更詳狒資料者,請與下让職員聯絡· 張實康—— 工業主任瑞典組:電話:三————七三三三
利大厦地政署梯交城市設計委員會秘書收。 三、草擬修訂圖則第 L K 4433 E 號現已在香港花園道美利大厦六樓地政署 測部發售,不設色含每份十元,設色者垂份六十元。.. 城市設計委員會主席 陳乃强 一九八三年七月二十二日 : 修訂項目附表——城市設計委員會依據城市設計悚]〔香港法例第一三三 幸)而擬備之石硤尾分區計劃大綱草梅面則第 L K 4/33 B 號之修訂項目附 城市設計委員會經詳細考慮後,依據上述條例第七條而在憲報刊登之一 修訂項目 1 經在個則內示明之修訂項目(A)將位於南山邨東北面之部份「住宅用 地(乙類)「逍懟用地」及「綠化地帶」對爲「政府、團體及社區用一
·地JHB丷將位於九廣鐵路九龍斯站以西之「商業,住宅混合用地」 ;「政府、團體及社區用地」及部份「住宅用地,乙類」與「綠化地 「帶」製作「其他指定用途」區,並註釋爲「商業,住宅用途,包括公共 交通總站,多層停止形及郵局]、[C將九廣鐵路以西部份「綠化地 帶」劃協「遊蹴用地」。八D)將位於海棠路與高槐路交界處之部份{ 其他指定用途」區劃爲「政府、嘿體及社匾用地」。[E凵將九廣緱路
·範圍界縠俗改。
2. 本園「註杯」之修訂項目:用一份經修訂之「註釋附」取代原有之
「註釋」!
地政署 擬招標承租官地事
·租期先定一年,其後按手粉
新界元朗媒翔路面〔約)九百三十點三〇方米
「元朗短期租約第五八二號 作收費公共停車
·截標日·九八三年八月十二日正午十二時
·投票表格,通告及章程可向元朗地政處,香港
圖地政望收,而招咪圖則亦可往上述
地政署擬招標承租官地事
租期先定一年,其後按予柏勒·
九龍何文田湖密村街 積宀約】一千三百七十方米 [蘢約鱨 K −941 號: 只供貯存承租人之貨物包括車輛 ・截標日期:一九八三年八月十九日正午十二時,
投票表格 | 通告及章程可向九龍彌敦道四雾五號九龍政府合 署十一樓九龍西區地政處及香港花國过美利大厦六楼地政署 谢逊佻索取,而招標圈則亦可往上述各辦事處查閱,
地政署 擬招標承租官地事
柏期先定二年。其後按手續約
新界沙田新市鎮第 58 陉. 用約第五九號
·面積(約四千三四十方米
供作現時根據道路交通條例規定而發牌的露天收費公共停車
場及小或露天貯存普通性質的貨物之用:
截標日期:一九八年八月十九日正午十二時
·投標表格,通告及章程可向沙田地政悠,香港花園源美利大 阿六樓地政署馘世部及九枢弥敦道四共五號九龍政府合署十 一楼九龍西區地政處索取,而招標則亦可往上述各舞事處
地政署 擬招標承租官地事 新界元朗工業區. 租期先定一年,其後按季約 元朗短期租約第五七七號''; 面積 約:九百方米 毕字祇可供符合香港法例第二百章道路交通條例第2(1) 條第(A)及〔CU至(G)段內所作「自用車」定義之, 車之修理或保養。包括噴油 用途。任何此類車輛之淨動◎ ,最多不得超過二啊,而在任何情况下,任何車輛,除非錢進 行此協約此一條就所認可之修理,保養及噴油,不接停泊或 蕢存於樓宇內。
截標日期:一九八年八月十九日正午十二時
投標表格·通告及章程可向元朗地政處,香港花 政署,祖世部及九龍敦道四各五
十一樓九龍西區地政處索取,而招極面則亦
華僑晚報 分類廣告 每天四元 不折不扣