聞新港本頁三第張四第
日四十月六年亥癸歷
WAH KIU YAT PO
新聞從業員聯會
榮遷新址酒會聯歡
「港瓿◎香港新聞從業員聯誼會慶祝融帝
·及榮遷新會址,今(二)日下午二時,在會舉行 拜關帝吃燒肉酒險,歡迎會友蒞臨,新金所中 群耪志街三十一號二擕,一電話五——四四五七
紅磡南分區委員會舉辦 青年清潔海灘垃圾 家庭海浴聯歡共樂
[港九龍城政|俄青少年書期康樂活動
·務處與紅磡南分區委員,昨日聯合舉辦「紅 會;推行荷潔運動,坭· 南區清萊海灘楚家庭海
報日僑華
二期星
日二月八年三八九一籍公年二十七國民中
樂,以常日各版之人數多家而定,每年所付出之路及北京市土產進出口公司王若王經理聯合主持, 償科歎,遠比保險公司使宜。本人呼籲各位同業,從一百二十名幸運用戶以及八十名分銷商入圍獎 ,未參加本會聯保者,請蘊速參加,盼會員今後 當中抽出十二位「雙重幸運兒」結果,在喜氣洋 「溫,氣氛熱鬧場面中產生下列十二位中獎者:盧 提意見,使會務發揚光大。...
網,葉,但愛蓮,何幼光,葉輝全,會夜恩
【本港新聞
· 紅磡南區委會清潔海灘運動,紅磡政務分處 主任曹绍俊授妮出發,主席胡
主席卿池致詞稱;本會創立一九年,前賢出「總代理德信行以及中國廣告公司等代表。 當晚抵達中山溫泉賓館後,隨即隆重晚宴 錢出力独苦耕耘,首創勞工賠償聯保部組織,使 一同業得鑫不少。近年來當局加强對勞工保,將【招待團友,特邀國內搭賓蒞臨參加者計有:北涟 雄額一再提高,因此保險公會亦將保費增加, 營養補劑廠,北京市土產進出口公司
副主任 本會聯保部爲不牟利之組織,每期分派之賠償費 商聯代表。敦請廣州市人大常委會方文
南區今午研討
信用出口保險
·前海外市場之鏡 爭十分激烈,出 口商很多時候要. 以放眼形式與買 家交易- 方能得 到定难,但亦因 此要冒上付貨後
助廠商業務獲更大保障
·收狀困難的風險。
南區政務原县鄺其志昨日表示:無辦信用出口研討會是對目前已進行 放賑出口、或準備擴展放賬出口的廠商和出口商,實有莫大捭
市
南區政務處及香港出口信用保險局將於今日下午,爲區內的製造商及一 出 口商舉辦「借用出口風險及出口業務拓展一研討會。
家庭海浴同樂F
演聯合主辦
1,多
:随舉行宣誓就職,周怠主持監,致詞
·副主席番登致謝詞。禮成對賽,氣氣洋海 港九接器十三科總商會會歪就异。主人
戰與該會長合照。
追個研討會的主題,將彎介紹信用出口業務一般風險,如何探取步,
·李將此夺風險減至最低,
; 研討會由香港出口诣用保險局客戶部經理蔡兆瑛及客戶部助理主任黄, 在勳主講,內容分別介紹政府担保的出口信用保險計劃,如何能夠使本區 的廠商及出口商,在現時躪際貿易前景不明朗和困難的情况下,得到保障 及進一步拓展業務,而研究會亦會討論出口信用保險的功 .是瑣研討將於今日下午二時卅分在香港仔黃竹坑天主教小學舉行,歌 迎屭內廠商參加丶(輝),
哈林小丑籃球隊
有個模語』,猛物業」 陳氏宗會招待青年
及青少年五百多人。 上午九時在紅磡3.
今晚新伊館獻技
|廣場集合,由九龍城政
海瑞芬蘭石傳欄
俊授旗儀式,主席胡詠
[港尔)哈林小疪籃球隊及美國職業籃球明
《港訊》氏宗親總會,响應政府推行暑期 康樂活動,昨日舉辦「淺水灣碧波楊游」,招待
經理關景棠,被松基到栊歡迎。
「然天氣炎熱,烈日當空
淺水灣頭碧波暢泳
星除,七月卅一日下午九時四十五分,由奖飛機北接受後,參加者隔一會員青少年數百人,參加者斯吸。 抵港,東方遊藝公司總經理譚景文,大東公司總程,直駛石澳海灘,雖筵開二十席,出席有:會長陳漢宗、理事長:陳 下午二時半假淺水灣拯會餐廳設宴聯歡,
·哈林小丑除及美國職業籃球明星除,今(二,但在市政事務處馮雄靜林、定海、陳棠及樹琛、總傳、柴恩、炳元、 宜)晚上起。一連三天,在灣仔伊利沙白體育館 華及政務處分區委員 泰昌、陳本、陳健、道明、林、魚、建沛 耐妓,每晚比賽有十七個抽獎,主持抽獎節目,各,互助會,業主立案、行楣、陳東、瑞爍、軀瀉、世雄、齊松、藻明及 二日爲英國華埠小姐李惠欣,三日爲電視紅星馬 法團首長:對紐俊,胡 理監事。.. 席間舉行抽獎,獎品豐富,人入有份,氣氛 啟兒- 四日儒香港小姐張瑪莉,欣賞精雄球枝及 詠紀,胡盛孫,馮惠娟
·李海生,李炳許,林洋泾。搭後繼續海浴鵡泳,至四時許回程· 雨,謝偉光,賴世强
今晚加祈哈林球员四人與無綫電視六個藝員 作十五分鐘對抗賽,屆時莊諧氣備,將令球迷
,卓文佑,麥珠,潘浩 :懟,毛子文,恆丹靑, 哈林小孔籃球隊及美國職業籃球明星隊,技 何然靑,溫忠熹,陳廣 術達到世界職業籃球水平 · 比賽動作令人發笑福,林家全,朝新,何 ,這是香港篮球迷難得的欣賞機會,比賽的二十潞江,溫健康,黎少 元,四十元,六十元,八十元門票在連造無綫電視,會廣平,鮑曼玲,李 國强,國權傾導下, 視服務站預售丶 美國職業籃球明星隊,球技與哈林小丑除不 清潔除展開清潔海灘運 相伯仲,笛隊兼教練古比路,有廿四年籃球隊行 動,檢拾沙灘上的垃圾, 廢物,向泳客講解清潔 政經驗,八個球員,赭改爲六哏九吋的嵇加一
筷生的重要性,呼爾大 廿四號),運鶯五呎十一时射手赛草林士六十 |家勿亂拋垃圾,爲加强 號)、六將身都由六呎三时至六呎七时,第二射
宣傳,參與祈逐少年 手嘉利羅迪士(十五號)#京基路〔廿五號), 致送禮物一份,商品行 阗雲布里金〔廿三戤),巴路爾斯(三十號),一動晒至下午一時始完成
·萨夫花古臣〔廿一號》及丹尼士菲列士柏特。隨後舉行家庭海裕同 「樂口,由紅磡三約街坊
美國哈林小丑籃球隊抵港,全隊與接機者育
一會中樂組表演助興,-
歡樂嘉栊氣。
簡氏宗親會
廿一遊河聯歡
[特氏宗親 喦推進會員康樂活動,
| 本月廿一日(星期日)
遊船河,環遊港海往西
|人致力會員福利及聯保制度。
陳氏宗親會漆水灣船游,大會領隊出發前合 澳門文學院李錦濤英專 祝校慶及頒獎禮
【貢白蝦湯西灣,幸九
而在體屬雷射购鈧 機器十三科總商會
五十米,
第十屆董事就職
-供應及抽獎,塔券處 銅鋼灣軒尼詩
大阪十三楼D座等址,
(二)九龍彌敦道五七
【新聲]港九機器十三科聯合總商會,七 月卅一日下午七時,假國際酒樓慶祝二十九週年
四號中原電器行,簡志
九龍總商會理事長周 舉行第十届整事就職禮,
文學院頒十二個文學士學位 (港訊)澳門消息:谜門、李锦潑英專學 院 亞創校十四週年及「澳門文學院」八週年紀念 瘕座苘香閣酒揠全處舉行授憑及頒獎典禮;超成 |後全體教職員羅賓及各班同學代聚餐。. 典禮中除英耳中大,中五畢業同學領取文憑 及各班優秀生獲頒獎品外,澳門文學院頒發十二 個文學士學位:由李錦灤院長主持惠屈畢業同學 有與勁東,許少强,吳菊遠,穎惑及鹕明等
·香港考生:會慶豐,李萬基,張永輝、郧腰鴻,機各茧事合攝。 - 陳文,黃文基,余繼華等,英專今年獲長期 服務獎敎師有莎拉慕莎女士,在該院共敎已十年 。席上院長李錦壽摊士致詞說;「英專學院已踏 六第十五年度,十四年來學生人數一向是全澳門 英文專科學校之冠,這都是由於社會人士和同學
·們的愛戴,我們衷心感謝。今年接獲各方面來函. 我許多封,其中最令人鼓舞的就是美國哈佛大學 校長卜克博士的親函,推辭懇切熱誠,並敲他的 過譽,本人覺汗,本院的冤情大使服務市推 行十五個月,會協助多位本地居民獲得花英國, 香港及東南亞地區的證件,並爲數位人士伸冤。 服務全部免費,成尙堪告慰,今後當繼續此項
工作,目前仍有八十六位人士等候在八月上旬由, 日本人接見與討論申訴問題,最後恭祝各位畢業同
學前程無損。一筵席於十點半盡歡而散。
鄭池呼籲同業參加聯保| 北京蜂王精大抽獎
幸運得獎名單公佈 由本港中國宏興藥品有限公司舉辦之「北京
·尹業,黃漢仁,范桂芳,張道歉,許鸿城及部 , 發靳。上違人士,除享受兩天中山温泉旅遊外, 並可選攝前往北京直航六天豪華遊或日本尼 樂團八天豪華遊又或星馬泰九天豪華遊
·谢示:北京蜂王精雙重豪華遊大抽獎,中 山温泉賓館舉行,固示世人與各得獎者合留
紐約大酒樓已開幕
名流到賀車水馬龍
銷轝灣紐約大遒樓日〇〇七月三十日)開業
·生意石爛,客似雲來,對該酒樓之食品,做 一 ,服務與傷面仍應滿意,該酒接髡不設開幕儀式 - 賀客歡千,到賀者包括京滬省工商金融文化新 閲體育界名流王光英,胡漢輝,在世平,王華生 ,湛兆霖,曹進谏,羅晉等,由眩酒楼此事及 王仲銘,總監料王志宁,總經理王蘊,李麟登全 2董事熱情迎汪嘉宾,氣氛熱烈,主盡歡。
.圖爲紐約酒樓開幕王光英有三)與紐約酒
“一三九龍佐頓道 杙監安及頒發選任畬,觀望業沒有社團首長葉一玉精雙重豪華遊大抽獎」入圍得主共二百名, 渡船角文昌樓四十號二傑、劉文翔、呂漢源、逢善祥、關発神、陳星雲 經於日前七月廿八日--被招楼前赴中山益泉作兩 樱筥樹秋〔天)
、何剑、梁春、許培及食风三百多人。 |天豪華遊,陆團出發者布該公司董事長劉錦度,
華僑日報讀者七海旅行圈
台北希爾頓噸
機票屮酒店十接送|
4天三晚VIP假期
天天出發
包括下列十項服務
票房送品菜紙片盘符
機店車及或港
·客酒浴香精 華頓塲拿花日備
北希正用應
人内 美 台住中享供
港晚園費問費費備商程
·香三桃免房免兔印在
(8)
十全十美*賓至如歸
區立台北市中心區的希爾頓大飯店
詳情請詢:
七海旅運有限公司
電話35~416081一四線→ve 香港德輔道中國際大厦1702室
地
樓
租好過買前景難測
可免積壓資金
地
房
產
與
瓷磚潔具
賃具
買賣租賃・建築材料
每天收費
三寸半位(-格高)每段四
電器燈飾
加印紅色每段五十七元半
四 五
房
傢俬裝修·居室設計
七寸位(二格高)每段八十元
十七十
十
元
元半
筲箕灣嘉裕大厦
皇后大道中128—140號
華基工業大厦
宇宙閣UNIVERSAL TOWERS 北角建華街18至26號
號面
A·B兩座二梯二伙 三面單邊 高尙寧靜
每單位768-923呎現只租 三仟餘元起
永安祥置業有限公司
南安街17號巴士總站卿
541—618呎,兩梯 三伙,全部高層, 月租$2800起。
: 中山永兴街七姥家安样大厦二楼
m11-5-430303-9, 5-663691,
嘉年地產有限公司
5- 256051
葵涌打磚坪街49-53號
交通方便,獨立蹰所·格局光猛
面積:由2000呎起 售價:每呎170 起
接洽請電:
威新高
威享大厦
新型寫字樓 高低層租售
加印紅色每段一百一十五元
兆安大厦
樓高廿四層即租即用: 香港西環德輔道西243-245號
每層兩單位434呎起
月租$1,910
—接洽處—————
永安祥置業有限公司
0-270679(假日照常 5-202802
5-252497. 城配有限公司 六基有限公司
5 226009
·九龍青山道532-532A
萬昌工廠大厦 出租每呎:2.50元 接洽北卡基 公司整奖後大學電話日252497
《中環機利文新街26-28號新型商廈
寫字樓/住宅—招租
旺角弼街廠廈
香港威體情街91號味
1000-3485R 1中環皇后大道中138號威享大厦
·新型寫字樓
寫字樓廉租
德輔道中高級商業大廈二千餘尺玻璃幕牆中央冶 無袋間格等俱全八月中旬可遷入批金特镞
請電H437200运
銅鑼灣旺舖,二樓廉售
洛克道,近波斯富街,舖位約九百呎,附 閣數百呎,有後門,摟定十四呎半,地點
呎另75
【油站 連二17/沢廉售,全交吉
特價
荃廠房·貨倉會韁
由2000-20,000平方呎
貴重物業、設計週詳,伙數簡單 業主管理、廠商洋行·租用滿意
3841966889238
連冷氣裝修適合股票行及紫寫字樓1000呎
3荃灣東亞花園高層住宅有冷氣及傢俬
635呎.
洽租處:裕信有限公司 5-433255内縱39
中區寫字樓廉租
干諾道中咸信大廈,高厝面臨海景 鄰近政府停車場面精九三二呎及 五七七呎,獨立水淝廉租
午椰五
蒙:H四九一四七九洽
平租
每呎租$1.80面積3993-4011
萬美達工業大厦 上葵雨梨木道58-64號
四面單邊,工源-
足,交通方便
聯絡電話:0-625071巷洽
12號九龍企業公司大厦現有一廠房租水電? 冷氣消防自動報警系統設備完善交通
·招工易適合寫字樓貨會電子及製表行
「途確即租即用請電3956872
天滙工業大廈
屯門興街3號新安街(CP.TL64 ) 面積3261呎至9,944呎
出租
九龍 慶通-430303-04統,而二樓
旺舖/寫字樓/住宅
*(永安祥集團成員)
-5-460437
本報設代收服務處
九龍佐
牛頭角淘大商塲 西環街坊
何·文田亞皆老街 道 東街
馬頭圍道
-迪:路乍街十四號西街材和村會, 仔:軒尼仔道244-245二维系康軒文玩公司
•R•BERN«;•M (KAROGS) -
g:貴安心地下可事地衡公司
.R.’田;亞音老街麦二四號从地下恆项国普5片公司
中:起遊民翊咀道,200 號地下断西洋城時拉.
☆
低...
在幾乎斯岛第三期吉利祺,广平台式洲街坊童
·浑-茔科泰安街三號二推正成公司
門:屯门牙克街奎因A就地下街光事房
新 界 屯
界
埔
元
·埔:又話蒗壹五去的地下肥牌的建鸦專門店 朗元飙Ð第四座剂1岔號地下元朗阿杜丽岛故事 每
增投區内除蛸·任可省哔:艾免夏拉 5下午五時半藏试
DAGE
687587
5-1663
5-747768
5.7963915
969709 - BAM
·6987 ~ 3- 253956|
2137199
3.6203
-3-7418632,
0812675
租 每呎$1.10起
售 每呎$120起
天涯有限公司,
·香港德輔道中253號康寧大厦1105年
I5-43706) 9-437071)
Hit : 0.829966, 0.821288
旺鋪/住宅,俊福樓 日舖1700呎
山林道1號
̇住宅800餘呎
當字樣品桃樓5呎
(宋皇台道:
旺纳/住宅俊三樓30呎
(柯士甸道
接洽處: 香港房屋管理有限公司
5—225546
東區寫字樓租售
曍建便電
仔位方
灣仔譚臣道76-78號卓信商業大厦寫字樓 單位建築面積644至739呎全部特價租 售交 通方便貼隣修頓地鐵站即可入伙
電話:5-231552洽
旺舖招租
((C)深水埗元洲街75號旺連石屎關千五尺,近龍都酒樓
(2深水埗基隆街302 號任及閣樓二千六百尺,兩限有 皇梯相通,近大街市,銀行,飲食行,娛樂處所等 之,銀行,超級市場,電器等門市甚旺。:
電話:3-869687
中區
萬宜大厦
招租
5-239859 5-226917
寫字樓旺舖實用面積計
本欄廣告・費用廉宜
集中宣傳·收效宏大
Page 15Page 16