本港新聞
元餘萬九卅償賠要機司外意通交
閉倒司公保投人訟與 何奈嘆償賠獲難屬遺
日十三月七年三八九一曆公年二十七國民華中 聞新港本
手援施局險保車汽望
司
察按
旺角觀塘暑期活動 分於今日明日開幕 六新亞杜邦)最高法院按察司彰 她昨日就一宗交通意外,死者之遺屬雞 攤位遊戲娛樂節目豐富 低麻裁定勝訴,可隠三十九萬餘元
【港旺角及觀塘區之街少年暑期活動提
·婚膩,但由於與訟人所投保第三者保險 公 司已關閉;而希望香港汽車保险局了,幕禮,分別於今日(六)及星期日(有 日吉該接手,對死者之遺屬加以帶忙。按察十一日)舉行,而連事有益身心之活動將匯即展 旺角區的阳幕禮將於今日午一時十五分在 日前才獲悉與證人所投保之保險公司已 關閉的消息,故此對原訴人不能獲得器全街旺角街坊會隠廉社會服務中心舉行,屆時會 償寄予相當同,而希望香港汽車保險一有歌星及旺角區兒童合唱團表演,全部過程由香 局在其基金内能給予原訴人得到賠償。港電台現場直播。 該案是於六月九日聆訊完畢, 爲配合今年青少年警期活動之主題「服務社 時按察司彭亮廷聆畢全案證供後,裁定一會,-
實自己」,旺角區青少年康樂聯金特舉辦 原訴大勝訴,其於人共好旗三十九萬多基勒計劃,鼓勵旺角區義工參與社會服務。』: 一百一十元給原訴人,並要繳付利息。 ,根炒區之青少年期活動開店,明日下午 大法官在判案時指出,在今次之意二時至五時在翠屏道觀塘遊樂場舉行。
外中,與訟人是要負責全部说任的,因"屆時將有二百多名青少年協助溝潔翠屏邨之
賞舞獅子會例會,周天演,旁塔林 阳辉會長。八本報
現代中國繪畫藝術
講座在大會堂舉行
:金闻:昨海。任務:「好、光照、民章昨周 錕浩、芝蘭。婦女: 美国。監事:文新、统 「冰、琴美、梁蘭、理事 正、國壑、建成、梁成
其高速下游路思過兩白的而要亂撞向死,在成道。而女意將進行一項倫羅比賽,極成的 三院壬戌會總理
OCIDER(BRN).
·與松人:鄧延榮,肇事泥頭車司機
港藝術館在八月份內, 將假大會堂演奏廳1衆| 辦「現代中國繪畫藝術 四,由中大藝術系 系主任 美慶博士主持 第一衆藝術與時
代——現代中國畫家的 困惑一定於八月二亩( 星期二)舉行,該講介 ̇紹影响現代中國繪畫的 時代背景,以至現代中 國家面對這些時代 蠟的撈徨與找舞,而 討論現代中國籍著獨特 的發展方向。
第二將於八月五 日舉行,題為「傳統 的更新」,內容將介紹
宴賀李東海獲動
,並探討各種更新傳統
·的方案,例如金石
者之小型客貨車,死者根本是避無可避 披爾將捐册予區內的老人。遊樂塲內並會設有十 想曲&黄攸。 原訴人:「陳麗纖 死者妻子。 做示署理警務處處長(行動)關賢(右 ] 行頒發證書給一個參加撲滅靑少年罪行研时餐的 ·特)東華三院壬戌會總理,本月廿日 假香格里拉酒店,宴賀顧問李東海榮獲英女皇頒
·青少年陳精良〔龙)
·煌等考古發現,以及民 授OBE淛衡,與會務賓,計有:鄧堅爵士, 磡財政司程偉文,三院歷屆主席:邱木城,姚中間藝術的啓示,寫生, 立,呂志和,副主席吳凸,總理:杂面店,若被古娃理論的重建容 齿及壬戌會會員:馬騰傑,梁仲清,只率到,招:第三講得一現代的 難卻,周說顯,詹金源,劉寶詠琴,余天,探討」
案情透露:死者陳明華,三十歲, 在一間裼鋁制造廠任前司機,於1 九八一年五月十四日駛一輛小型客貨車送货,當日下午一時四十分,在 【1]、石崗道上斜路準備駛出大埔道時,與訟人駕駛一輛巨型之運泥車迎面落斜 十 一路,與訟人用三坡行驶超越雙白矮而撞向死者之客貨車,死者無法閃避, 兩車相撞後重型運泥車日倒,死者事後重傷不治,死者當時月薪一千九 百五十元。有妻子兩名子女,分别爲兩歲及十個月大,均姝其供養,且要 難顧父之生活費,事後死者之僱主公司根據僱員賠償條例償十五萬一千 晋无桧忑妥之家品,其父世獲三,要兒獲十二萬一千二万元 昨日 按察司裁定與餘人要賠償後舘項給死者之僱主公司,另要多賠償四千八 百元給死者父母,十萬霎四千一百元給死者:妻子,另要付八千八百一十 元殮葬費,總共爲三十九萬客一百一十元,並要繳付利息。:
理 西貢撲滅靑少年罪行研討會閉幕 警方高官籲靑少年
緊記切勿以身試法
八港署理警務人記在撲滅青少年以身試法」及「犯罪 离别噫顶“行舳 J 行運動之號:「切尔,不光榮」.
·於昨泛在西餓麥理浩夫
人渡假村舉行的撲滅者,
̈禮上哼紹年青人協助政
人錫在獅子會講
報日僑華
少年銀行對於 香港貿易發展局
公司 |府及警方会香港成傷
可以安榮幸的能力
關好呀示:「我希 望各位能夠-
份運用你 們在這研對於所學到的
知識,並將接減青少年 香港酒店舉行例會,林」 香港貿易發展局
金成,吳諄保德,陳發壞,陳啓林,金天任,梁舉行,將探討現代中國 家治:髙英對,黃逹材 張耀榮。”
畫家向日本及西欧學習 馬塘傑主席致詞稱:「李顧問獲得崇高榮譽
,實至名歸,李顧問在一九七〇年出任東華三院,的經過及融合東西方藝
·術的古 主席,推動院務,建樹良多。卸任後,積極支持 三院各項篓乐-今我政府委任爲三院宙的局整
岛委員會委員,致力社會公稔,恩及大衆。 李顧問更關懷家鄉的發展和建設。年前捐資在家服的成長及奮鬥歷程
第四 爲」先者 展,對三院服務發展給予建癖。另外,李顧問獲的足跡一,定於八月十一 二日舉行,該講綜合地
·得政府委任為入院合上游委員會委員,演藝發展
·探討中國現代畫家林風
鄉中山興學,好義之風,令人啟景。」李氏於七
從而追經現代中國繪本
女皇頒賜MBE動與及意大利政府頒授點徠
-近更榮獲OBE衍6
,並喃以幻燈片,歡迎
副財政司程冏文代表三院壬戌會致送紀念品,市民免費入堪聽講,
「予李東海顧問-.
·鄧均由下午六時開始
宴會夜深盡欺。:
-匦財政司程尙文代表三院壬戌會致送紀念
給予李東海顧問(左),旁爲壬戌會主席馬騰傑
商聯絡經理周天鰨演措施,認爲足以促使香 貿易方面的投新進展J]
會親宗託許
監理届二十出選
長;光照
市區小型住宅
鴨脷洲中心
ABT
大道中33號萬邦行1811室 電話:5-216119
脷洲本地盤 電話: 5-567067 對聯酒店有限公司
星期六、日照常辦公
AMANO
安勉勞
自動打機
石英電子:
自動鬢更接
總代理:誠遍有限公司
· RB : 5:411708:00
聯昌行塑膠原料 現貨出售
《防火 ABS PC.ABS,道玻璃纖線尼 龍77G 33L, DOW玻璃精准ABS:15% 至20%,賽爾等。本公司出原料有叁拾
幾種之多,特設有染粒部刷染 PC料。
ABSS + 防火 ABS 剋專線料、版 愛力料,475料等取個公道。
荃灣青山道603號江南工業大厦日座 電話:04385870-438511
24樓B1 B2座
IBM SELECTRIC- III
83年最新欵 清貨大減價
性能優越¬氂靜觀—服務最好
中國冷氣有限公司 YM : 5-295581-5-286342
SY STEEL
紹榮鋼鐵
有限公司
SHIU WING STEEL LTD.
·招榮高拉力條較鋼筋 大小欸式齊備。歡迎參觀選購
電話:5-255391 香港干諾道中康樂大厦1209室
「英國摩根氏髮腊髮乳 生黑髮‧防落 去頭皮•止頭接 總代理:鼓手牌
DAMGALERA OBM DE HO
清氣香餅
脫鐵銹水
雙十國慶大典 H
華僑日報讀者七海旅行團主辦
签客灂在就会出發約兩小時,於壓變變基金。
晋公路入台北市區,狪事休意之役,由僑委會: 法网接蠍,並由台北本旅行图辑出掭待入壇
晚餐飲於張書,欣實中外人士唱歌、跳道 招待會下之略目
7月31日截止報名
轉譯子林蒼深遠
道中88號1802室
心面的山腰上,
最後參鮮花圖·5-4塊少女拍照:
留念。午餐於日月潭絡名號 中市。晚歸後,團員白的班、中康市
加州专界
汎美航空公司 OPANAM
#TRAVE
書 美國全達旅行社
TRADERS TRAVEL WORLD, INC.
聯合主辦
華僑日報 讀者美國加州旅行團
加州狄士尼假日6天 $5,809
$ 5,699
批發送 香港維紀洋行
5-441938-5-411658-5-437242|
SMITH-CORONA
∙C 600 99
12---吋中型電動手提打字機
·英鋼名麵可提躍小鍼
·欧式新 *集用三種帶..與帶、把齒帶及改錯帶
優點特
空前
大特價
中國砵典乍街4號電話:5-227582
總代理:永通打字機行
假哥
金西
天天
加州黄金假期9天 $27999 $7,599 加州墨西哥海空遊 9天 $10,889 $10.449 (十年經驗累積,捲土重来,七、八、九月特價酬谢新源友)
旅程包括:羅省、安挪威、聖地牙哥、拉斯維加斯、三 藩市等。加州最雄奇壯麗,令人永遠懷戀着的好地方。
還星期三出發
「四人以上成行
華僑日報·香港恆利旅運公司贊助
香港中區砵甸乍街華人銀行大廈地下 5-251974 5-249509、
報名查詢:筆:乾等事處
證,故稱為文武
灣台湾第三大市——文化城台
經香港仔圈隧道:
報
日
僑華
處事辦角北
英
二站:
中大
號七十二百一道華㴶角北
·告廣豐
640603
送数平時五午下日
迎
光
前臨海灣 漁光山色
材料考究 設備齊全
交通方便
示範單位 歡迎參觀
每呎只售:457.90元起
年期:148年年底完成
分期付款可分10年,12年或20年
按揭額可高達八成
、10: 由445至609平方呎
到回跑馬地唔駛10分鐘車:
到圓中環唔駛15分鐘車:
再過海底隧道到圓尖沙咀唔駛20分鐘車!
新課本 8.5 折 10分
院址:新界藍地圆林别 舊課本列明書目5折收購佔地二萬五千呎。 【新舊課本保証適用
·劍光,旭榮。燈事長
、國慄。財務:元
薑、慈璜、故功交際
舒培 德明
行動不便,專業護理。
收費二仟元起。
無亞者有限群者2號 K三〇〇〇七一個
惠風牌
回國觀光
天嘉賓!
窗口型冷/暖氣機7700-2400DBTU
參團嘉賓由
國府免費簽
第一天老港一台灣體業排场—情務委員會
罪行的訊息帶向到你們
所興的地区以佀鞬其 人士參予接延罪行運動
關氏指出:這個 對營只限年十四至二 十的男性靑少年參加因
少年是今年撲滅青少年 -他說:「滅罪行
或是一項密樣的工作,但
日一廿月六年亥癸歷夏
莫四第張二第
發審椼的一面莫如我們 在策劃接诱你們一般年 對的年青人所犯的嚴 重及暴力銀行。我相信 你們各位所處之地位可 以深做明白到我們面對 之難題,故此你 就如何做誠其他男性青 少年勿身浴罪網的方法 ;提供良好及其建設性 的意見
「我從竒予這個研 計碌的工作人士及主持
|討論青少年犯罪及防止 廿一犯罪的研討會人士當中 ;獲悉你們對於這類的 研討題目有濃厚興趣及 熱誠地去討論,爲此。 我甚感欣慰。」
關氏又指出,該營, -的另一處是俗少年警 紙的命且及姫袖提供一 個機會,使他們可與一 一些非直接與警方有連繫
-的青年團體,有互相交
-流及切磋的驚合。
令免任府港
電腦眝統計資料 1 易地技,也會隨時
計劃兩年後可裝運啓用 灣特醬獅子 輝會長,作會務報告 昨夕七時卅分1
贸易發展局香港轉 ,指出發展局的斷資 ·辦事處和荃灣分辦多處 外,砭近不斷加强在觀 是爲港產品開拓市場 :推銷香港製品,並树,塘厦的聯絡,協助救 立良好印象,如有任何
許任勞工處長及鹽務處長、簡、 兼任貿易局長、麥白麗娜任選聡司、在 徳任房屋司、彭玉陵兼任房察署長、許得 榮任珠寶業訓練委會主席......
〔特訊〕憲報發安港府任免令一來如下:
(一)本年七月七日起,賀榮休假期中文友和 運踟船總主任。(二)七月九日起,伊信離港休假期中 ,柯志輝任副地政工務司,彭恆則兼任首席助理地政 工務司。《三〇七月廿三日,韓蒾誠范任奂成長及供
免 在魔長,遺缺由許紅後善。C224月1日起,赛高
·樂離休假中,簡德倫案任貿易署長。八五〇七月廿三 日起-易減產&港休假期中,黃綿照任工業署長。(六 〕七月廿四日起,溯思免任副運輸司但担任首席助理 運梏司,尤訣由要白际够接替。(七)七月廿五日起, 恩本懷離休假期中,花德任房屋司,彭玉陵則家任房屋署長。(八) 七月廿六日起,晏土廷回任後,總志免署理政專員。八九 廿七宮起,聶德休假期中何雅禮瑠環境保護專員。八十)青藍 白起·韓達誠駹港期中,許舒任立法局巡時宮守議員。八十)七月 廿五日起,廖木懷離港斯中,霍德任立法過臨時宮守議員,(二) 七月十八日起,劉國材免任官守太平紳士,但鍾悟思出任政務專員期 內由六月廿七日起任官守太平紳士、八十三)七月廿五日至廿六日j 李柱銘朶任高法庭審刊專員。 (十四)六月廿七日,布立之花任生 死悲册官及婚姻注册官,遺缺由篮達德接替。同日起,布氏並免在人 事登記處長,遺缺亦由質達德接棒。八七月十六日起,而樂智 伏似明中,聶懷德任副祚關耪監。六十六年四月一日起,磁求紊 微免任助理選民登主任,來 ,李志遠亦由七月廿五日起免任茨薇。(于七 籬賽 - 包樂文及工業署長任香港工業總會理事會成員,任期出八月 十日起, 該會下屆會員周年大會結束止(六)背一日起,狄
斯地證任梁務士訴委員會成員,任期三年,直熱洲你也八月一日起在一百 署助理署長 學校行政及改務總署助理港九政務署長任電影檢查 審委員會委員。(女)七月十五日起,何光秦任民航意外調查主任。 (廿一)七月十五日起,吳度魯任商船海段援助基金委員會委員任 期三年。(廿二)六月八日起,關西|華冤任統計埳詢委員
“C廿三》王世榮及香港禛藝擧院長任香港憤藝學院臨時董事局成員 任斯奎法定董事局正式成立爲止。(廿四).四月一日起至明年三月卅 一日止,許爾榮任珠寶業訓練委員會主席。
以下各人任委員:朱應麟、何伯陶·遏腱、謝瑞麟、温、工業 ,署長代表,工業教育及訓練署長代表,設計系務委員會主席。
[行一項]
來兩年
科技-設立一個
“世界的國際通訊網
費廉效大
商業專欄廣告
「每段:兩寸關兩格高(即五位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刊(五寸位小 “加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
大漢文物舘 德輔道中40號一樓 5–222976
古今名畫展覽
展品包括:宋元古畫沈周文徽明八大鄭板橋黃旗
·任伯年吳昌碩 黃賓虹高劍父 奇峰陳树人 泽天壽 徐悲鸿 齊白石 傅抱石 溥儒 張大千及當代大小名家
·展品三百藏晝二千,鑑定精確 訂價特廢
所有名家属蹟 特價四折 25歲以上 歡迎參觀
新蕾課本 顛老護養院
|美僑教育基金贊助
註冊西醫主持)
集中宣傳
香港商業機器公司
5 226337. 5-24633
旅遊介紹
專欄廣告
方欄介
選便*廣紹
方便讀者
選擇旅遊
刊登廣告
收效最大