日七十月七年三八九一歷公年二十七國民華中
育教人工
三期星
港九富業工會 (華統偏好致結的創作高級課程
江人世界9
担保與做盡,亦非 不可,有一位中年发 ,擬謀事業上的發展, 他計劃夥同另兩位舊件 合作,需要集資二十五 萬元(即平均每股八英
會慶聯歡叙餐
港九電器工程酸業器材衆工會,爲了熱烈慶
機縫製衣業工會會員代表大會
促請港府檢討
加稅加價政策
一理工學院十月開辦
新教師實用急修班
三千多元)。優辦者能 祝成立廿五週年會慶,定于七月卅日(星期大提供入學校前起碼準備
夠自本金,而薄件每 下午八時,假九龍彌敦道六「二號國際酒楼三楼 人祗得三萬,魏集之後,舉行「電業工人聯獸大叙獅」。下午七時開始。 ,仍欠十萬元左右,正 酒會招待,問並有「禮品抽獎」助興 ̈感無可奈何,發起人的 該會欣逢銀禧大慶,故近日來到會領券之 工友竟自提議:「事業 J骨及同業工友甚爲踴躍。懋迎尚未領券之會員及 發展下去,必然有利可同業工友繼給到該會各會所辦或電各會所聯系 野,但你們沒有資本。聯絡旺括:總會:三:九三尤九五五i鏗仔福
·無法開殺,為了開展事,利部:五—二七二〇〇三。辦公時間:下午二時 業,我介紹你向我相識 至十寺。觀塘重利部;三十八九七四九九。辦公 在加價聲中工人負担百上加斤 的遠親借資如何」。雨時間:下午八時至十時。 卷九繈羨旻衣業職 | 通費、費、屋租、必異,尤其在 詭詐 的社一個伙件也同意。於是, 工機會,於前〔廿四日電、學費等加價,水型會爽更不可不恨。 歷)在該會會所舉行第三舾不高,生活重祖百上
十八屆會餓代表大會。加行。
S懾中年工发,伙鞋带 「助硏友,向叔父借了 一萬元,另一級親借七萬 元。訂明為期爲半年,
按食會務報告中说,會務報告又指出:「有才“此人做事盍说,那到期本利清還,利息則 示反對港府近年來多次自一九八二年以來,該麼,有機會的話,加以稍高於銀行,親友們以. 批准一些利個懂厚的公會處理工廠破產欠薪假小板,則两人者有人可該工发半生誠信,给予 共了業加價。並反對港案計有十三宗•尚未發|用,需找發業者可以寄,方便,於是,現金到手 府在本年度的財政預算」發遷工術及勞工法例被
身有所,三方得益,並,開工了 中,大幅度地增加税收液的有八宗。過去一年
無不對之處,問題却在 七一,認爲港府應檢討放寬」,該會會一再要求當局 ·於人,倘此人有才而無
點缺正改
重尊人受
設陳內室
動亂要不
勞工處介紹職業
下月中起五天舉行
荃灣區議會週六舉行
教育報告書公開論壇
荃灣區居民將可於同時,市民亦可以收集所得之意見及 由太古設計學院辦修讀期限兩年
星期六八七月三千日) 書面提交意見:於八月 蘿:將予以整理後! 一 次公開論壇中,提出五日前寄達區議會毗會,透過區議會提交教育統 目的使學員再開拓自我創作方向 他們對「香港教育透視 服務來收。花 絲印創作高級證書 漢- 韓實康,蔡仭姿一學員若年齡在廿五以上 一報告將的意見。 課程,爲理工學院之太一等爲課程導師,此外亦,將可申請豁免基本入該論壇由荃灣區議 會服務委員會舉辦,於 古設計學院今年十月開,將有多位藝術家爲客座 學資格。 辦之一個課程,學員將 師。課程之目的,主 此課程俭餘學位數,是日下午二時三十分在 要修讀兩年,每星期,要是希望從創作意念一名,中將人可到理工 荃灣大會堂舉行,
·委員會主席洪秀 ,五晚上及星期六下午一胎開始,藉以應有技巧,平台間處索取連期
將爲謝禮之主席。業者 上課。學院有一所設備一,使學員能務署絲印技 申請表,報名費七十五 良好的絲印工作室,巧,再開自我的創作元,全年課程學費大百 包括教育統筆科代 梁嵗雄,中文大學教育 黑於每年均有大批 | 元,接獲通知後向中大| 席證股書
·材設施及地方都很適合方向。申請人必需對藝 五十元,另加材料費大學洛高級護師陳若敏博
·畢業生參加教師行列,一校外進修部繳交。 如有查酮,可第五 一般絲印創作學院蕙術創作有興趣及其基日 百元,戴止日期爲八月生受香港電合特約評論 而其中相當大部份缺乏 出席次數符合規定。 ——大二一零零六與美,請了數位資梁的藝術家」的藝術訓棣,理工學院二十三日,詳情可電三員 師可蒍與發給出租聯務。[水] 如:韓志動,黃祥,與基本設計課程畢業成同一三八三四四內校.
數理教育學會及大學畢業同學會辦 分文理兩組完成課程者獲發給證書
戰前準備,香港數教 社會及大學畢業同學會 教師組,將於八月中旬 ,合作舉辦一項爲期五 天的新教師實用急修班 之新卷試。
促進成人教育發展
研討會議十月舉行
主題基督徒在變幻世界對成教展望
另一性質近似會議十月十五十六開 爲探討在一個轉┐對於成人教育所扮演的團體在成人教育工作中
中的世界内如何促 角色
班將於八月十五至八月 十九日在般含道聖保羅 杏院〔男校舉行。急 修班分文理組,大部份 時間鈷分科活動,科 範圍包括英文,數學歷人教育的發展,一個大 (三)由亞洲各基會議是由香港成人。精業 █史,地理,物理,化學型的亞洲地區研討食!督教會檢討成人教育條、教育協會主辦,並由亞(星期六 會
九龍 ;生物。各科內容略有上一一個基督徒對於導例,以研究是否合乎各洲——南太平洋地區成 個國家發展的結要。 不同,但大致包括:每幻世界中成人教育的展 科課程及考試,課本及掌心的亞洲祺會,將四仔 參穸·術課技巧,授將於今年十月十七至十九一般體對於亞洲成人教育 九龍。男性,年約廿二至廿六碳·大學或大技巧批改技巧·課堂中日,在香港堅道明愛中. 用等。另外將加識實驗 薪二二八○○至三CCO元,
實習及參觀,郊野學 習等。希望能給教師在
九龍灣。女性。年廿五歲以下,英中五程度 ; 持有LCK,高級會計文憑或等學歷,三年 計經驗,能獨立處理全盤段日,月薪二四五〇元 ,供午醉。
(請按址往勞工處登記) 勞工處本港就業輔導組,為求職者提供免費 之 職業介紹服務,現有部份急動空缺如下: 修版
税加價嵝壐影响市民生
活
.... 照會代表反映:很
·多製衣廠今年接訂單比
去年多,開工較正常、
不幸市道轉後,撈 加稅加價政策。扫出加迅速設立餓劃欠薪墊文一德,經話寡言,意氣用,終於拆股。但欠下的 愛不前,三人竟起口角 基金,應急按助解决工
事。經介紹到職業後,媽,如何李世混上灰 人因工廠破產耠東 - 阿
不安安份份工作, 來 千失業又無粮出的困苦
|件推說暫時無力, 闖事聞非,則任用者對後再說。這一來,債務 。該會希望港府成立音 介绍者可能諧地哦哦!! . 研究破產欠薪塾支基金
便落在發起者的工友身 小組,迅速公佈設立該 「七介绍的咁嘅人畀我
上,因簽保和介绍都是 ,但工價與去年差不多,
樂」?格於情面,不好
·項基金的草案。並認爲
他,無法還錢,不敢去 一些较大規模的裴友廠|阿者陈建商已往產處 意思開除,但從此對外 見至親,弄到丧失信用 案内疚,此無他,不
執筆。男生,具有關工作經驗,月薪面滾。 初級會計
;也只些微提升工價,登記的而向未獲解决的一組者產生壞印象亦說不
市面物價普追加價,交一解决,
工人收入增加不大。但工廠破癒欠薪固安一起定。故介绍人就業是,世務所使然也。因合股直會計系畢業,須有二年以上舊計工作經驗,用之反饋,視聽教材之使心舉行。而 件好事,但擇人介紹, ·必須寫足股本,養氣在
甜爲不可缺少的條件。
熟食檔持牌人交同牌照
集資上是行不通,不蕃 實情,代入借本則更笨
·採購員
《愍光》
屯門。男性,年齡不限,大學或大專機械工 程或電子工程系畢業,須有兩年機械等件工作經 驗,有採購零件經驗爲佳,月薪三〇〇〇元。 投注終端機操作
這個研討會由世界 基督徒發展聯合委員會 、香港女青年會,及香 洪明愛運及成人教育 服務主辦,並由香港成
出席是次會議者, 將包括基督教會領導人
·本睡或業餘的成人激 育工作者,或有意推廣 的人士9" 此項會以英文
·而海
部份職工陷入失業客
·总修班之教師,均一人教育協會贊助。 由現職教育學院導師或 主辦機構表示,舉 : 資 深教師義務担任
·而不可
尊敬,首
跑馬地成沙田。年十八至四十五歲,中三程 先要自己 度,操流利基牾一受洲期五天,每天四小時,時 自己
薪八元》。九月間開始工作,有車接造,時薪 十 名參加。由校方推荐者 將
亞洲研时會的目的,一道的青年會宿舍。
·凡新任教師均可報在於:
錢借紹介保担 理處愼謹友工 身上禍惹然疏然偶
半技工兼推銷
自己
·徒對成人教育展望之間
優先取錄。急修班完的人類發展與一個基督,洲研討會召開前的兩日 成後將發給證否。
,即十月十五及十六日
.在九龍 敦道的金域
尖沙咀。男性,有少許有關風機工作經驗. 中三以上程度,月薪一五〇〇元,加佃金。. 工業補師、 :
. 費用:理組一百六ㄧ 的關係
十元一度一百四十元
〔二〕去探討在亞
油荒地。男性,年四十歲以下,有一至兩年 有關工作經驗,月薪一二〇〇元,加獎金,供舊
,會問「百元),未有收 入者可於十月楠交,
),文祖一百二十元、洲環境下,一個基督徒題是:教育機構
致具製作服務處
-諮詢處:香港數理
八月一日至十四日
倉務工
教育學會執行秘苻李范
暫停開放十五重開
另方面,自称
月五日。(成】
·位於九龍尖沙咀置 休息 東道一百八十二號二樓 之教具製作服務處將由之日的 一九八三年八月一日至任何 八月十四日暫停開放。 及星期日 , 由八月十五日開始,用鼓服務
;該服務處將恢復每星作其所需之
·期開放七天(公象假期尅陌前往 “休息),每天開放時間,國外 十二時卅
卅分至下
下午
服務店全意的
報日僑華
WAH KIU YAT PO
·综合有關方面渰息
·致近由於市政杼的一
現時少市面熟食花的辦
想法,由本年六月一日起
之一年内,只要持牌人
自動交國牌照,即可獲 得「特惠金」三萬六千 定,直至現在玛小,包
-鹹取此種特區號,自
動交食錄照,因而使到
此等熟食檔的僱用工人
鎖失所業35
談會成立後,爲了改善
·環境衛生及交通情况,
·對後巷之非法煙建物、
在人前自 *我破壞形象 。 例如,進入到一闘有冷氣的諱公室,第一 要保持恿貌 - 與當事人」「故仔辦」,這點必須 打招呼,不宜太高認識到 以免影响他人在寧中 還有,辦事處的所 工作的悯緒;第二,進一在,有些地方,設有 出的時候,記住把門關 餾水供應客人解渴饮用 上,以至冷氣外顯,熟,疑軟時,光出明那些 氣流入,冷熱對流。當是可用的茶杯,以免亂 之者不好受,難免越反,取而說用了私家杯,引 起不滿,同時要記住:
北角。男性。中七程度,年十九至卅歲。 有LCC中级部起文),打字每分选卅宇, 有關會務工作經驗,月薪二五GQ至三五
八一 香港軒尼詩道四號先施保險大阪地下, 電話:亢———二七
除上述空缺外,該組尚有其他空缺 請職位之人士,請於辦公時間幾同本人身份證 照片-學歷及其他有關證件,到該組就近辦事處 熱食製造工坊及包伙食 記不清誰說過一些, 在一些辦公室的地肽一兩杯不妨。最遠的 等已透過地區鲋理委員、話:「不担保, 不⇐一方,多設有沙發,供客一是,做完之後,再用大一登記。此外須體請職員之僱主,亦低迎到該追任 [何一辦事處聯絡,其地址及電話如 會之決定,及社會有關绍,不但錢,可以省却一人坐的。辦事者進入宝一戌盛饃,供自己離開時 改府部門,且進行清許多煩惱.」,表面看來·內的時候,坐吓不妨,一狀用。引為自私,自己 拆,因而受影响癌食製一,此種獨善其身的作風一般忌自己赤着上身,滿走了大蝥的水,後來 造浙及包伙食工人也,有點自私。一旦及身汗珠,人躺下來,省便缺少喝飲的機會了 -很易懟來輕嘅資爾的 -有不少。.... 費行起來,人與人之間一邊說:「亲苦,凉 消息指出,自動交的互助精神,便生头落,吓冷氣先」。道稙舉蹴
把不當的缺點敢正 胸牌照之熟食檔,所僱」,但如想深一磨,亦未」,弄污了沙發,而且有一 用的工人,頗多爲:〔幾無理,調和的意甓 - 尖辦公室觀塘,因辦公,易受人敬重。 ; JJ候護;二)企橋一則是稱情而施,因人而地站·并非队室,更非
;C三)外賣雜工等, 車多人擠路狹交通意外每易發生
不多,但平均钙枯匹人 來說:經此影响·
(二) 香港北靓電器道) |百六十號華凱大厦 電話:五三五
(**)
“八三)香港柴灣西灣邨西安樓二十九號至三 HOHOL 六四 香港黃竹坑邨福利大厦地下, KHI HỌ THI ONE
日八十月六年亥癸歷夏 莫二第張六第
人教育局贊助。(生》總會體
·學歷都是認可資格,一七二。
童軍東九龍地域 見習領袖結業禮 香港童軍總會東九 將由地域訓練委員會主 龍地域第四屆見習領袖席錘錫床,地域拓展委 經兩個多月的
3-443828 3–449128
員會主席黃庆平及统研
向,體成後茶點招待各 與會嘉賓,並由各員 表
演節目助度,屆時定
成績表及報名費到本校校務處辦理。(中
五重讀生請附會考成績影印本)
開學:一九八三年八月五日(星期五)
英文中學F1-F5 曾考班及F、6中大预科班
F4—F5商科班
建立正确人生亂。 二、外國升學輔導。 二、就業輔
(上午全女校・下午男女校) 校址:美孚新邨第一期百老滙街23A-L號 電話:K-74!5494K-7415470
(特別對落後學生加強輔助),
《
六、獎助學金辦法
#班級:FJ-P5:
馬頭圍中學部(冷氣設備)
報名:期日開始申請二
班制:英文中學F1-F.5(老班
地址:自諾整座標準獨立校舍用型
灣仔盘后大道東出邊台1A
F4-F5蔬科班
[MMA : 5-272563 5-272553, |
(上午全女校-下午男女校)
毫話:K-714806B K-7118488 F3甲費全免
...... 2本校學制完備,班級由小學至大學預科班、家長毋須
:顧康子弟升中派位及F,3成稍呼核試威脅。
附註:(1)凍投恩政府派三年免費位中學户
∵∵戳迎政府派位生轉往本拉就准
校址:土瓜灣護公道1626號(近馬頭圍道珠江戲院)
市
派位學校,可代辦 本来传授球誌 (本校為接受政府
報名:即日起毎晚七時至九時镝備相片,身份證
5.10
轉校轉網手續)
校監兼校長
李霸主!
(禮聘各科教師)
速寫的認識,和探討可
教育
辦合外校大中署
班習研寫速描素 行舉起旬中月九
本校創辦於1967年並獲政府選定為三年受助中學>
級:中一至中六(F1-F.6)
顯輝英文中學 招生
班
報名日期:即日開始
班報校電
校監:胡永輝校長:錢福年 (誠聘高低班各科教師函履歷近照)
電話:5-4797225-4759725-475865
址:香港堅道129–133號
全新邨: 馬頭圍
聖德肋撒書院
政府派位中學 招生公告 美孚中小學
班制:英文小學P1-P6(上午男女校),
英英
牛牛
師所躲
与成師 教妥性,
思具材必
該作排。携務
聖璐琦英文書院招生
全新面貌
調頭方法,以 一、报制度,讓政形態調尋學生,使 本校求事會成員考察英國及歐洲教育後推 “行多項新措施维
此做工作者輔導計劃。
四、免息北款升學辦法。
DELIATM
M
地利亞修女紀念夜校
·DELIA MEMORIAL EVENING SCHOOL
F.3起分文理科 班級:(一)英文中學部(F1-F.5)
(二)英專部(F.4-F.5) 三、初學班至會考班
校址:九裾官網月華街十九
·檔也近千人出..
至於區議會拆除裝 -米僭建物、以及熟食 造工坜及包伙食的被迫. 歇爨,受影响的工人士 許?雖然無法統計,但 以狂角及深水埗兩話來
大一說,相信也不少於百人
...雖然本港工人一向 有其自力更生的能力,
保持距離小心駕駛
行人過路切勿爭先
人車互讓可保安全並非老生常談:
·近來,交通意外事件,迭有發生,傷及他人或自傷者余而有之,市區 郊區,同樣出現,市擔傷人,甚爲可怕。
·造成交通意外的增加,其成因甚多。都南工艾稱:「伊人日中上下班
·都·要乘搭大巴或小巴往返,當然希望往返安全。所以上落小心,在草 所謂「不打箂家打四家 上站立,也非常緊握庆手,頭部避免接近車上有角的地方,若坐 〕,可是在飲食業改過在近窗口位時,頭和手不伸出車窗外,以免因路狹,兩車相貼而行時,自 祧底之今日,找就業己吃虧,個人以爲,行車的速度,適度爲佳,過快成逢車爬頭,或在眾 機會實在並不容易即以中左左穿,坐這樣的車則有點怕怕了。」
一般酒概而言,就算點:究竟何以含不斷發生交通意外嗎?秘南股住表示意見:大多車多, 要人乎補-
,母才爲用 路狹,因爲主要原因,但過舊的車輛,有否及時維修,保持性能良好 相當嚴格,對於熟食檔一機是否懷急,作分秒之爭?或睡眠不足,使到注意力渙散,或者是過勞, -工人的質素,未必適合
齊深時帶點酸,以及炫耀自己的駕駛技術超人,而作亡命飛車?不幸失 ;而重新合股作非法慈事,而甚己及人,林林總總,相輔相承。偶一大意,便會種下苦果 甚 食經營,自然隨時會被一至終身泡感的苦果。 攔,願到他們生活陷
保持行車時一定距離和頭送清醒、駕駛時勿游心物外,兼盤維修,對 「於謗復之一 人我的安全,都可起保作用。一啓光)
(五)九龍油麻地】街二百六十至二百六十 電話:三十六九五五二五
儲局
〔六】九龍旺角花圃街一百八十五號地下 八)九龍深水涉大埔道二百三十四號地下
(八)九龍紅磡船追街一百二十五號地下 . 電話:三——大五六五〇
【九】九龍官無同仁街政府合署三楼 電話:三二五
美術組與中大校社
將合辦一個爲中學英 術教師所設之素描速 研習班。該研習班共F
鼎六次,目的在透過學
(十)九龍新蒲崗景鼯街七號赡宮戲院大廈習,加强教師對於素描
「十一〕九龍慈雲山慈樂椰樂安楼一至四及多種技法, 三十七至四十號
旎在素描速寫所採用之
研習班參加人數限
-四十名,定於九月十七
(十二)新界荃进大河進六十七至六十九日起,連續六個星期六 電話:四线一五四
〔十三)新界屯門德政圍三十一號地下 PB 0 KLR1100.
〔十四 新界大埔廣福道五十二號地下 電話:〇——六五
八十五)新界沙田禾邨厚和携商四
.電話:〇六〇四七九一六
上午九時至中午十二時
1.在北角香晷美工中心 舉行,講師與基將以 粵語探課。
有興趣者請與安
請表,寄四北角署美 組,該署將另函通知 獲取錄之教師。
研習學班費爲七十
華僑日報
救童助學 請解善
招一九八三——八四年度新生 班級:F1至F5各級文理科男女生(F4學生可選積電腦科) 考試,日期校內公佈..
-307082 3-305545-
派位生轉讀本校者
·校址:油蔴地南京街八至二十號
「可代申請免費學位
互助委員
·會及學校派代表出席.
校監兼校長 金國柱
格致英文書院
MANSFIELD COLLEGE
(四)査詢電話:
設有電腦課程及語言教學中心參加
入四年電腦科會考招各級男女新生 小學一至六年級 : 中學一至三年級 :中四至五年級分文理商三相及電腦課程 中學六至七年級分港大及中大兩組
·七月廿九日(星期五)上午九時 址:九龍尖沙咀諾士佛台四至五號 小學部
MOD.
(三)校
-六八一五七九
中
學部:三
KRONOT
Baldwin College
以博允英文中學(日夜校
本校創立於1970年,獨立八飛校舍,設備完善。 |F1-F3接受政府派位:
之獲派 其他交之F) 升中生求可憑証到本校辦理 1.獲派本校「升中生須憑派格証到校主珊;
韓校手概
3.
學生選能,並可步猟1985年會考,各生 (1)中學部:推没電質課只及商業基礎科目,所們Fa
:本校精敌全港妓先進之電騙室,並自本學年開始,
痰-
下列課
(2)预料部
(可憑戶3件核試成績單車請入學的
,並提供專業饮烧,
(F4F5文理和同時接受)
从泄特專業人員之必需资格。......
(3)商業管理部
FINANCIAL TRAININGLTD. 澳洲INSTITUTE
.採納英國CHART UNIVERSITY TUTORS LTD.
"OF BUSINESS ADMINISTRATION提供之高級 ,臨業管理課褟
EUNIVERSITY OF ILLINOIS 硏究及採用之PLATO COURSEWARE,提供超過8,000小時之電腦訓練教材! 核心課程爲美國CONTROL DATA CORPORATION
*CD.C電網訓練中心通過全球,經驗,卻被中心
包括新加坡、發谷、馬尼拉,耶加遠、吉隆坡、二
台北、漢城
,九對妯震地團京街30號 電話:3+867787-3-489912
告
港
商
專科學衣
THE HONG KONG SCHOOL OF COMMERCE
FULL COURSES
全科課程
4.PART 1 COURSE FOR THE ASSOCIATION
OF BUSINESS EXECUTIVESABE)行政管理課程
凡學生依本校規定修業期滿,成績及格者,可免考英國AIA PART A&B
Higher accountancy.
1.PROFESSIONAL ACCOUNTANCY
6 3.BUSINESS GROUP STUDIES 南業學習班
科自:澪記,商業信札,CIF及計價。
2.IOB LOCAL STAGE 1香港銀行公會試班
ELECTIVE COURSES 選修課程
科目:經濟,會計,法律概論,銀行學,專業英文。
科目:法律概論,商業通訊,間業管理,經濟,會話。
(PART A 專業會計全科班
IAA,SCCA 等專業學會基本課程考試、
Intermediate bookkeeping
108 Structure of Accounts
accounting Practice (SSAP Statement of standard
Intermediate costing Higher costing.
- Elementary bookkeeping
Higher Hongkong taxation
Management accounting Hongkong taxation
Commercial Law
Economics
Shorthand theory. 2000
PCIF&VE. documentation:
Telex operation: Trainward & outward bills
Shorthand speed. 40-130wpm: Elementary typowriting
Electric typewriting Intermediate typewriting.
English for commerce Correspondence
Business communication (Basic Marketing..
Oral Business English
Higher Marketing
SEPTEMBER 1983 FULL TIME DAY COURSES 日校全科班
ACCOUNTING GROUP CERTIFICATE COURSE THE
COURSE秘書文憑班、
·SECRETARIAL STUDIES DID COURSE商科文憑版
- BUSINESS STUDIES
即日開始報名,簡章索
校址:香港北角英皇道129號
九龍油麻地彌敦道501號(夜校) 九龍尖沙咀柯士甸道81號
5-781914
3-671353-
:3-854392