WAH KIU YAT PO
真一第張四第一日八十月六年亥癸歷夏
刊週遊旅
報日僑華三期星日七廿月七年三八九一展公年二十七國民華中
行流較語意法德雜言語士瑞 情風國意具諾加盧隔之水一
「在瑞士吃過一佔維
【品,很特別,出五種不
的,出土有人說:「這杯雪糕,正是瑞上的縮影,
這句話也不能道理,瑞士維然战而積計, 是個小國,但這糊國家以幾種不同的文化組成,無論 在飲食,風俗習慣,建築形式上,均受到幾種文化的影响,各有特色及風格,正如那個甜品一樣, 在一鸟礙子上本上不同..期間後返回意大利,這·以防萬一·我們的車,我們問他那兒是兩國的 的東西·任君選擇些工人每年都來,久而子一路駛去,都不同有發,他說剛才經過的 瑞士的官方語言也久之,便成了長期的關卡或路障等,車行約一那個路牌便是。在那兒 點;有好幾座,那是中部,「戰短期工。 :一十五分鐘,司機對我們,來往兩國就是如此簡 北部及東部居民說的德盛城尼省的地方用「說已經進入意大利劈,一沉,方便得很。 語,西澤的法語,南消 紙是您文策,逢星期 的意大利語及中浩山區 休息:不出讓紙·到了哪 人說的一種古羅馬方言,居民就要看的蘇黎
·吳汝寧: ,這種難庭方言已經王世成日內瓦運來的文
首先談飲食,我通 潛氳沒,誠有百分之一,報或法文報,早上六時 的瑞士人插說 種語言 ,德文報先到,法文報州,是一個理想旅遊勝沈重遊惠州,光顧過吃·
商家,妹,我也是喜大時後則作一日計。 他遊兩組
八時半威成餐 一元,炒生魚片三元,有利。還有,很多旅店
室集合編位,九時尖沙咀北京道口(郵局)希 魚二元,東江釀豆悯, 不一定要收外匯人
·氣車過餘證,首遊港蘇風景區好望角,乃外地婆 飛牛(另有三元者),炒,民幣亦可,這對使用國客必到之地,可防港九兩地全恩,黃泥涌水塘流 有一次,都說大碟, 內親友換來的人民幣的臂行將建設水上公園面樣,過步大夜上、下懿, 親水益情形,啓巴顯郊野公園,脾示新安縣早期 約等於香港的兩倍多,旅客有利。 |因此抵吃。此外,生魚 最後談交通。由於」發展史,順遊虎豹别墅一就快拆卸),速中午想 片逆湯五元,塞焘鏈的,惠州市不大,市內只有菜酒核叙從抽獎,獎品除原有英石罐庄茶葉日报 魚元,機侷納六元或一「殘公共汽車:從汽東外,在加成酒助其。每练六十元,參加妞席晚 宴,另六十六元。B組特別安排,上年郊遊( 十二元等,我可沒有估總站至平湖門。披樂東| A級同),中午旗鶚午餐,下午約「美日馬戲 過。茶仮各二角,小碟則不少,計程車亦有,精英大毗演」,最好座位,收九李尧, 街瓜三角,亦算不錯;但收費較香港商。郊區彩前酒桩晚宴翅席全日系午晚共一百六十五元一 但最不應該的是看巾也汽車路段則有六條。 馬戲票限獄心。券站:白香港大道中3號 兴五角,是這間被評路 從各地的則有近五十綫|英花茶庄;北角碼頭彎行街金輝;合九龍旺角
「屐性商店:一之一笑中
不足之處。(還有患低
【旅客亦有同感丷我抱著
路邊小食檔便宜心理,
光顧了一惱。出乎意料 【蒸院魚要五元,生魚 一片連陽要七元,焗 要九元或十八元,東江 雄豆腐三元。我只得 光顧生魚片炒河,份盘 與香港的相似,也
:戰婺却很便宜:在 [惠州酒家門外,魚生活 肉片粥,靠肝等, 均爲五角,河三角 |如吃一碗豆漿和兩個 一點,亦不過六七角。豆 漿及豆花隨處可見,要 花據就很好吃,可惜我 錯過機會。雪條亦滿街 都是:紅豆五分,牛奶 一角,十分抵吃,因此 我每日總吃十多條冖其 實主要由於炎熱及口唱 Q。甜涼茶五分,亦很
惠州的食住行
「抵飲,但水果則低了,
品種又少!只有橙,
果,大飆;好的橙要一
元二角一公斤;半磅裝
距離香港不遠的惠
·花生,也是一元二角;
比香港段一倍多。外國
,其他三種語文中,以,則要到十一時才到。聽地。因爲地有秀麗的西,午饭成晚飯酒家,種姿蔗汁竟愛六角半, 德語造流行,百分之六「當地人說,那兒的人愛「湖、花草樹木,亭閣台,有:西湖畫麵,東興酒 十五的對人以它為母,呑法又說,所以德文報「榭加上湖光水色;树人家,平湖麼,孤山地下香烟及汽水亦有,恐怕 語,百分之十八的國民雖然佔了時間上的便宜、陶醉不已!北宋文學地,西湖畫舫平湖· 也不使宜。特產梅茲則 使用法點,百分之十二,但很多人還是等到十,術大家蘇東坡會級成語 樓的菜價较高;前者浙七八角一公斤。
·其次談住宿。惠州 一時之後才買報紙),於此現在還有些遺迹可 池田研要六元(人民幣 流主人說意大利文作 瑞士長大的人,必備貼 我們出种卡奴入海-可以發思古之旧情,下同),不算大碟,很多旅店都在西湖之啥 O C A R NO)乘搭旅,没都是我最近重遊惠州一日割又较小;後者我口住在其中,不需出外 亥二三種嘉艾,一般學夜也一直巴巴上夜遊旅游時,第一的原因。以下就個人形選及廉宜的韮王抄肉絲,也可以欣賞湖光山色, 敎授英文,所以等開一,途經意大利還在境内二兒,說該惠州與旅遊關,也要二元,份量與否,十分美妙。較新的東興。 個瑞士人,起碼也可以一間小髪燃吃午饭,吃的一係密切的鈦金,住道和一港的略等,但内赫較河酒家旅業部,桃砾宜館 :一是意大利莧菜,莎樂 交通,以供參考。 不好吃;而且要收外
流利也可以作到 被深入的事屆時能夠 「西布地達自巴,於 是乎,幾個勦士人
憤時,很可能要用炸
[美膈及瑞士風乾生肉, 集合了兩國的美食清 ,術後我四處班,在 佔窗,商品標的問題 是意大利里拉,我身上 沒有意大利貨幣,本想
各說各話,幸好他們都 大金找购 │聽得懂,否則使麻煩了 ·魯卡奴岛瑞士狄 南部狖鼎尼省CT· 把省的一條小鄉村 ↑ [IC-NOORE意語,是當地很出名的觀光勝 「區,不過當地祇有百分 地。由瑞士入選大和 之七的居民是意大利裔一時,關卡的意大利官員 【該省的處加諾布CL上車檢我們的護照,循 ÜG ANO)跟意大利 例而已·一點也没有麻 祗有一湖之隔,我住的煇一晚,在盧加諾吃 郝同酒店·湖而建,過晚後,沒事可做, 對而就是意大利了,當團友中有人提議去賭場 地人告訴我們,說每年。一 百諾,一行人数 當旅遊旺季時,集在湖了的士,直往湖的 對面的意大利人就跑到對岸那一間豬, 一迨邊來找工作做,他們一加諾在瑞士,塲湖在 獲瑞士發給憕湖岸上 意大利,盆行前,導遊 作証,限他們有一定的「若我們要隨身擕帶護照
www
務服遊旅
拉薩日照長故名日光城
往孟加拉可由曼谷轉機
完
· 我的親戚擬於七月 姆由廣州來港轉機去孟
一心香港有沒有航錢直飛孟加拉?如果
在•機粟眾多少錢?什麽時候有班機23
·设郭少明讀友!
六二)如果沒有直航,請問應該怎樣去? 坐什宓航機?在那斯轉機?什麼時候有班我? 機票要多少錢?
(三)香港有那些旅行社有辦去孟加拉的· 希望你的答覆能跟我來得及答覆我的親戚
·由香港往孟加拉,可以從加爾各善、各 德里轉機的還快,飛行時間的兩小時十五
南
答。
購實機票,可向各
,如廣州,陸豐,苻登一道與彌敦道交界,英記茶庄旺角道分店)
,汕頭,湖隔,梅縣,電話:日六」CK及《NO.116.
本人欲於七月尾始-- 獨遊中國大國北及西
地方,其中有以下問題,請編輯先生代爲解 (一)個人前往喀什、拉薩及西雙版築遊 觀,是否一定要得到公安局的批鹉?.
一月六日西沙灣酒店漁村菜館-海泳晚宴述午餐每
RYTONK 地城,博羅,與寧,東一流,即日歡帶電話AL 受,深圳,九龍等其蕤先生。
地中海渡假區設的盧加諾。
青海絅有供旅客住宿之旅館
十月踪;西藏的平均氣溫是攝氏八酷一度 西淡的氣候具有西北嚴寒乾燥,東南溫俊 濕湖的特徵。境內大部分地區屬於西原性氣候 - 東南部分地區近似亞蓀帶氣候 4
·西藏高原上,多是夜問下雨,白天唠,日 照時尚長,太陽幅射彈舘大,整夜温差大。拉 佔全年日照時數長達三千小時,故有「日光城 」之稱,日喀則的日照時數多邃三千二百小時 。就是亞爾、班戈湖、江孜,定日和降子等地 的日照也都超過了拉薩,其中奧爾,定日兩地 的日照時數遠遠超過拉薩,遠到三千三百小時 以上,
(二)喀什至拉薩有沒有公共車可到達2... 西藏全年年均复证:藏北高原在塔下二度 C左右,藏南谷她在八度上下,藏東南達十度 要不要在某地画?車程大約需
(三)青海湖有沒有供遊人住宿之旅的?.以上,葳東橫斷山氣濕垂直差異網絡,在二 八度之間。.. (四)十月份遊覽西藏之拉楼是 “氣流信接?
新界卲者雳焯雄
·崔新界宝焯雄蹤者:
年平均降水量:藏北高原在四百毫米以下
-降水卅自東向西逐诹減少,藏南谷地約三百 -至五百毫米,藏東南可達一千菇米左右,藏東
由拉薩往喀什,可以乘搭公共車,路程約:橫斷山地為五百至七百毫米。六至九月的降水 二六六公里,行車杓額十四小時。一
.前往當地旅遊,不必向公安局申請。但要
登約佔全年降水母的百分之九十。. 編者
(本欄数運】去詢問旅遊問題,來信器
“尼泊航空公司也有直航班機往來遠卡及香,記者,在國內旅遊,每到一地方,如飛過宿,,中股雠乍街廿八號五〇一室本報旅遊版)
·每逢週三及過六起飛,機票大約四千五百·猳將回鄉證附百交旅館或親送當地派出所蓋印
(讀者過山客;見字研示吞址及姓名一
83豪華旅行團
百福精選
加強服務:
九龍辦事處
假日照常辦公
歐洲
美加
British 並:
實力雄厚,信心保證 90005
集團經營,實力
病賴!
以上各會會員. 百薩信暴昭著,有口皆碑,以百福旅遊名發獨立成團直接
直接主辦‧獨立成團 主辦、客人品格高尙。
世界名航空公司,英航,瑞航,汎美航,日航,德航鼎
航空公司・全力贊助 力支持,通力合作。在
華籍領隊・照顧備至 海外留學專業國粵語領隊,經驗有餘,講解詳盡,陪伴左
編排妥善,收費公允
豐富全膳・高級酒店
右,無顧備至。
·保留傳統格調,並創新行程,令你耳目一新。(絕無取巧
,歡迎比較〕。旅團收費固定,絕不臨時加價,觀光節目
豐富,包括多項特備節目。
全程享用豐岱早、午、晚三餐。早餐採用美式或自助式。
*住宿國際知名一流大酒店。
(全程航機)日本,蘇聯,北大、德國聯謎,回程可
出發日期:8月1日,9月27日、10月25日-> 停留日本日 英航十九天中南歐遊 日航十四天日本、蘇聯北歐遊 直飛躍版,倫敦返港,遍避七國十五大城市,可停
出發日期:7月28日,8月付、25日、9月15日,10月 留倫敦,或經加退進。
13.
徳航十四天中歐、東歐遊
瑞航十五天瑞士、蘇聯北歐遊(全程航)貝爾格萊德,在佩斯,維髢炳,東西
德肮梛力変助 (全程粧機)蛋聯故斯科列我活動,此款,德國專
出發日期8月6、27日,9月10日。10月22日。 瑞士,五國十大城市
吕航
可延期返港,有效期一年,每天均有定期班機由美
全部採用內航機,快捷妥當,可免丹草之势。 五星藝酒店HILTON, SHERATON, HYATT
REGENCY, HOLIDAY INN 膳食以特式中帶點主。 !
进洛杉機,拉斯維加斯,三藩
美國西岸八天
出發日期:7月29日。8月4日。
:沉華航空公司
「鼎力贊助
東南亞
14-**** 52860-3550
日本六、八天迪士尼樂園
出發日期:7月30日,8月6、7、14、21、27、28日
加魯達印尼巴里康游
台灣七、九天遊
日本
亞
出發日期:5月1日(濡星期六出發,
逢星期六出,
(只限香港暴度)
$4250
̇其他束惦亞各地旅團、簡麻循霋。
出疑日期:5月13、20日、9月17日,10月15日。 德航十五天地中海線聯遊
柏林,回程可停留法蘭克。
(全程航機)镪班牙,葡牙,章不勒斯,羅馬,雅 典地中海
出發日期:日月324日
HATAY
$12090
$14090
美國西岸七天、十天
溫辦東岸渡三类,奧蘭度·泰盛頓,紐約。大西洋 賭城。無需在三縣市停留一晚,直飛邁克美,-
分 時間在東岸觀光。出發日期:8月2,5、19、22日 美國東岸十一天 美加東岸十三天
97816 30 B
$759098238
·美加西岸十二天
$6990/$8790
$111.90
香港二檀香山 洛杉饑,安尼咸一廸士尼樂夠一 拉斯線加斯一三蕃┏一遍性能。
出黎日期:7月30日 8月7、10、24日、9月9、23日
酒店
百福旅遊有限公司 (福與通通集團有限公司屬下機構)
·香港德輔道中45號永隆銀行大厦13樓(按13字)
九醇:彌数道134號美鳳酒店電場G137號。
全日辦公,上午十時半至下午四時手
節園板统全球二十個城市八 *特食工商及旅遊人士提供特 *價酒店葯房服務.........
十酒店。
節省你的金錢,助你一臂之
「話:3司按理:
36791-25-7
***: 5-259241-0
電話:7237878-
中七也並有客烤的抗, : 紅棉旅社 惠州大厦等一總之交通亦很方便。持
鐵行旅遊營業額增幅大
旅遊
TRAVEL PAGE
也鋲擡業湏逛高宅风袂出的全新渡假旅遊,去年同期增加百分之二,先生常有信心可以達到」「我對今年的業 安因爲公司的新市務策,團大受旅行人士歡迎,一十三。在團體旅遊方面:去年營業額提高百分之 樂誉業將 , 路,及加强宣傳攻势,在上半年已有一千二百,通常下半年的業務較上一四十的紀錄。 吸引了新的客戶,该公 名旅客參加歐洲團,较一半年繁忙,因此,蛋
你而應減少。綜 高而且本公司在旅遊業時因利率下降,使本公司特流將會和去年相 巴里先生最後評 -的地位日渐重要,但本上司稅金盈餘方面取得的 游
港的經濟情况,却使本 公司的盈利车降低,同
逢星期三出版
一,都是比較好的。單人别是往廣州的汽車, 鐵行旅遊執行直事,港元持疲弱,該公司雖然營業額大幅增加 房较少,由九元至十多,每日有六班;開往深圳 巴里先生實佈,在本年的盈利辛已備受壓力,但成本亦随之上涨。 元 不等;雙人房則由十一則多至十班;開往·九龍,上半年度內,該公司營 多元至二十左右,有的豪華冷暖氣底通車則 業額違港幣三千四百萬, 定,较去年同期增加苔, 些還有空氣調節。道在有一班。都可以預售三
分之四十。” 收入较高的香港人看來天,對遊客甚爲有利。 他指出,營業額反 , 自然是較爲便宜的。部分路綫的藥價及行東,映出該公司各部門的業 惠州的旅店有一特色, 時間;往廣州四元五分粉均有增長,在安排獨 是我多年來旅行各地所一約五小時半,往深圳二 立旅遊方面,營業額出 做亮的:返所在下午二一,約二小時半;往九 加了百分之五十三 時;下午五時勸退,一张十五九角,杓四小「體旅遊之營業額亦增加 則需多交牛日房租;五特一包括過境檢查,百分之三十,而從代
·其他行程所得的 營業額更增加百六 卡巴里先生稱由於
告到
意大利風情的瑞士盧加諾市。
匯外。孤山地下葵實很- 時後自然要多交一日,一般施店都有代售東 有特色:涼快,可惜說一祖了。各地旅店退房後服務,略收費用而已。 濕,我會光顧法為魚三 以中午十二時爲限下 元,亦算過得去,四間,午六時前制作半日計,
星藝旅行團 國台
東興酒家,因此光顾的一州的旅店延長了一度的
A組:上午
詳情請電5-772228 刊登黃頁廣告
在黃頁登廣告
黃客
人客自動送到
因多公
公司的資料,與你聯絡,完成交易。
海族
20:00 位每一樣不別僅$92.00
HK$15.98及13.87。
所以。在黃頁刊登廣告,不但效用持久,其他媒介 無法相比,而且所費無幾,一本萬利。
尙有19天截止 訂位從速
黃頁