一期星日五廿月七年三八九一曆公年二十七國民華中
開新港本
「本港新聞
百卅餘間食肆响應衛生比賽
角逐最佳食肆榮譽
月底評選完畢下月初公佈結果
(一九八爲了提高本港食物菜, 一二三年最佳佥肄—市政局一士在食物衛生方面的水
「中式酒樓組及? 非中式發專組」,
·於查驗參賽的食犘[兔二百三十間......... 丼榮譽」和多項「異 該比賽是市政局本
-年度食物術生運動其中「分别展「酒店食肆祖
附生比賽」經已展,平及改善其聲譽 情市政總署人性担 選工作的評判發現正忙
參賽的食組將會 在所屬組過內角逐一
市政總署發営人盘 ,參加今次比赛的食肆 ] [一九八三年度最佳食 獎」,
·比賽分四組進行,
·發言人說:「評選
是以食肆的補潔,食物 衛生,食具及用真的荷 襟及歌工的個人衛生
「預料評選工作可 一於本月底完成,比賽結 果將在八月初公佈。」 本年度的食物街生
.項嶄新活動,目的是,「大型中式酒樓組」 公 祥記建築有限公司
慶祝魯班先師寶誕
筵開數十席歌劇助泰 尚紀建築有限公司试事長李振魂·李盧麗萍 伉儷,每年為慶祝農尚六月十三日魯班先師箧笥 運動主題是「食物店的 「清潔問題」,而市政總 ,必除重其事,適今年董事長李振魂因公牌赴台 博,並由董事長夫人李盧麗澤及楊碧華經理主持的最終目標是齒量減 ,特於前廿二號殺座九龍彌敦道瓊華酒樓四被全,少食物傳染病及其他屬 道傳染病的發生。 逊,舉行盛大瘼祝停班先師寶,參加密除全體 高級職員虿工及家屬外,並邀請各僑團首長,日 本樊商濱田 昭 -及同業嘉賓陳瑛宗、黄培次,友 計「好凡數百人,筵開數十桌,返的清麗聲》劇團演 唱助慶,怎會前講得日本濱田昭客串高歌
發言人說:「在六 月廿八日至七月十八日 舉行全物衛生運動其間 ,市政總署並安排十五 .個女物衛生拆座
友誼萬歲」,博得全場熱烈掌婆,即由董事長參加的座的市區一 大人李盧麗萍、松碧華麗、李文港副經理、場一食物業人士及食物店刲 依基地盤經理、馬才吉合約經理、李良業會計主管人晉逾二千六百九十 任、蔡容發估價主任客人等,服勤款待,謡號親人」。他說:「轉來由 切,並互祝百業昌盛,社會繁榮,塲面熱鬧
園隔離記建築有限公司慶祝魯班先師寶 董事長李振魂夫人李忒麗萍、楊碧華經理與嘉賓。
報日僑華
真二第張四第 ̈日六十月六年亥癸歷夏
WAH KIU YAT PO
商業專欄廣告
費廉效大
本集中宣傳
每段;兩寸開兩格高(即五寸位)每天收費六十元,三天起碼,最大限判(五寸位) 加色每于另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前戲碼。
胡漢權
∵∵∴英國倫敦隱形眼鏡學院會員:
:英美國日-
「美國國立眼科研究电信食品 國際隱形眼究院文
日本東洋隱形眼预财院文件 日本秋山眼科郵院高级文件
西貢萬宜渡假村 背山面海,水清沙幼,海浴勝進,
·有來說,冷氣,熱水。設有时能 ★飛經★遊鹼機★乒乓球大羽毛球 ★康樂棋★滑浪風帆★獨木舟等。
·電視冷氣雙人渡假,每位$160
貝澳萬宜渡假屋
西式洋房,冷氣,雪櫃,热水,彩色心 香港隱形眼鏡中心,曌計所
市政楼?分區辦事處的退。
創校於慈霊山區業有六年歷史之天主教聖发 |仙英文夜螉院在當地具有口碑,務實學形象深
入訪樂,著最佳求學進修中心。籃於求學者眾事長鄧河伉儷,各部負爾人與超港
高級人員主購,並放映,講者對食物術生之做 幻燈片及電影,增加阿
位於南灣散皇子馬路七十三號一發的真美解百數十人出席專家酒會 黃惠儀,馬超標,林照昨參與盛會諸有:蕃方破毒品分銷中心 醫生診所; 在昨日凌蕤零時原本已過丁診症時間,董事長 ,但有數名小蛮輪候治
祥,黃仰格。就會帥商名流張永 ·
發現並 而是 達彊返其家中
分兩案屏新蒲崗裁判署
斯仍還押監對看符、
批跃,兩案被告均香時
首案兩被告一大案
圓爲許钊員檢查其中一間參賽食安 的情形。
八十年服務獎):一宇元,黄雄·楊 三男子涉嫌藏毒 醫生便稍延長酴病時就親自迎送,基鷸何交 間。此時却有四名男子走進醫務所,隨即從身上 执意見,氣氛融洽,董徐志灣仔張法榮,海爾·李啓謙,黃子華,黄家 推出利器,三人持刀,一人持類似手槍物體,準事長郎河在魔界俄式中注,張品號,黃志君,達,鄭漢清,李之,張 帶打劫,但致名小病人則不約而同地先行呼叫「致詞表示,感謝歷年資, 打劫」,由於夜靜關係呼叫之聲大,四匪反而工努力及同業海助,各 *伯起來,不敢再拼殺行,轉身逃去無踪,事當地代表艇供優良服務, 後醫生致電報警,餐員到場調查一番,醫務所亦 使業務發展順利,同時 對今夕莅盛嘉賓表示歡 沒有任何抵失。八祥
迎,阿畢,隨即頒贈服
分案處理押候訊
及分館中心:當模拘捕 屋內大名男子,搜獲六 司 玉一公斤三號海洛英人分
仍無需答黨,法官胸拉黃少能廿九歲,二廿八期:被控] 方請求,配將兩案均押 窋志,卅殿,同被,指其於八三年七月十
名
.盤珍,會憲實,黃家雄 六十五年服務)
:李玉廣,世年1 士傑、楊世雄,朱志方
文:何廣雄,黎昇, 吳必盘,陳憲百餘人,
·吳偉 朱禮歟。
並有溫襲木偶戲及南音
新亞龍訊,警方一廣泛海查,以據掌握線及檢獲大批包裝用具,一蔽有必然
筷至七月十九日再訊,一項罪名,指兩人於八11日,在九龍土瓜灣庭 政司的指示一年七月十二日,在九一許同里一號某樓 作非法及政府化驗報告,不准、龍牛頭角嘉禾嫩嘉麗大明明,可
·去迥仍[兩案被告共三人保點,瓦九樓某座,藏有嗎
毒品调查科人員經帶,突章搜查牛頭「被捕三人中,其中一人一間取用途罪
師資優良設備完善
·獲得與會嘉賓熱烈掌,表演助興,場面熱鬧。
|務優良年資獎與下列员雄,鼓動產並接受該堂第三届新目如
天主教聖雲仙夜書院
H
各代表致送紀念念。
下:理事長:王審度。
〔五年服務獎》:
擴校遷新址招收新生
飲酒憤,江南園,陳家
一體成宾會隨即開始一吳羹,王超 1 籌交錯,氣氛事長:潘伯達,副郭亭 谤秘書:本文,蘇 做:閲際空運公司慶祝十五近年紀念戴威爸,平,郭寄生。總務: 輝忱,洪我九。外交
賞馬戲、渡假期、享晚宴
華僑日報讀者七海旅行社特别主辦
闔府統請歡樂遊
Toas
豪華冷氣遊覽車遊新界
小瀝源參觀恒生商學院
瀏覽衞星城市建設新貌
田
遊城觀 賞型
氣星參第
宮糖陳
最觀
少林遊府
漫遊最新型紅磡體育館
瀏小遊楓漫闔九全大
闔府觀賞美日精英馬戲
九龍樂宮樓享精美晩宴
全場送糖果及清涼飲品
大贈送陳意齋旅行三寶
玉泉汽水
聯合贊助
日期:七月卅一日星期日
得力素檸檬糖
白箭牌香口膠
B組:每位$128:00(不包括晚安)
時間:上午十時至下午八時
費用:A組:每位$19800
報名處:
七海旅運有限公司
德輔道中88號華僑商業大廈1802室
5-413081-4
糖膠
澳門醫生診所遇到
小病人呼叫
|原有校舍不敷應用,不惜重資,物色得交通中桩 之油蔴地彌敦道四八三至四八五A號,二樓至六 一樓作新校舍斯展之用,電話:三八二六九 三三———〇五七四一,此新址緊貼在磷地鐵 站,四通八達,交通方便。除埵多想,瑜 設電腦室,打央室,設爾更發完善,計有放映機 幻燈機,錄音機等輔助教材之添置,以配合培 轉之經驗豐富教師大派用場。課程方面,英專部 ,由字母班至F五(會考班 敎授課程,使學生能收到
5 英中部,F艹到五
商會考班)
,另增設店腦班及打字班,在花
∴ 皆爲港大、中大畢業生及有
張之教
一頁,其筆記及教材均甚露-
裕,由是觀之,該校 在油蔴地區樹立之新形象,更形鞏固,發展可期
嚇走四劫匪 國際空運公司十五週年
〔特郜)湊門消息:四名徒昨日打一間 於所時,被年幼無知的小病人大叫「打勾,而嚇
華僑日報讀者助學金
各地代表雲集香港歡宴· 〔特訊】香港國際八年,董事長那河策劃 空運公司創段於一九六一推廣業務,備受各業推 許,各地代理商有澳洲. ,加拿大,美國,南非 洲,日本,台灣,新 一,發展蓬勃,該公司
新生申請廿五日起
港九兩區同時辦理
新界及離島分三日進行
第廿六届華僑日報讀者助學金新生申博, 日靰九龍旺角上海街四九七號辦事處,八請勿 定於七月廿五日開始辦理,第廿五届英星御准·逐過八月十五日後,又應居合考生之事鵠表亦 「香港賽馬會助學金,定於七月廿九日開始辦理.. 必須於放榜後十四天內交國。茲期之申請表, ,地點:港區香港荷里活道一百一十號華僑日除具特殊理由外,將不獲受理)。 報總社;九龍區九龍旺角上海街四百九十七號 ·核准!助學金者,其名單除於八月底或光 本铨日報旺角辦事處,時間:均由上午十時半,月初在業僑日報,華僑晚報分批發汲外,並在 起,买完即止,凡在港九新界註册日校就讀小 葉優日報總社張貼,以供各同學查閱。 |學三年班至大學預科班家境清貧,志切向學者 各區派發中發表日期及地址如下 均可申請
申請辦法
申請人可於各區辦理日期勞俐學生證件 往築取申請表1向家旗委後,由申請人先行送 突一九八三至八四年度即將就讓之學校校長簽 署查章後,延同最近之成績表影印本,盡快交 @華僑日報香港荷里活道一〇六號糖正或僑
有打上
中環恒生銀行大厦1607A室 電話:5-248583.
317731-300404 320716-319697 美新團治
治標治本
補藥之王
香港
新界離島
七月廿七日(星期三)元朗十八鄉鄉事委 ,且會,大南鄉事委員會,坪洲鄉事委員會。 七月八日(星期四)長洲鄉事委員會1 上水鄉事委風會。 七月廿九日(星期五) 沙田鄉公所-荃灣 雅雅珊社區中心a
商標註冊
陰陽神丹
·舒筋活血
·經後補血
食血
元金融技 衰弱無力。 補血强心 福建參茸行出品
精心研究·
食捕專家
痛頭
特
地丸 探用名
柠扭煉!
洪水平肝 - 故功效
| 宏逹 - 迅速核治血
「婦女月事期內通损
·更年期頭痛橋骨痛
身體處可加服一神龍丸康大補丸。
張建章監製
非華桃園香港分堂
新員就職會員聯
|爲盛大慶祝創設十五週, 年紀念,假香港統「西」(特訊】非發挑
恭精華 耱常 摟役宴聯歡,分公司羅,總堂香港分黨,昨日下 主持施仁傑主持監誓
省經理徐志商,紐約 午六時假建少林飛雲 社團轕袖李進,主詩 OHN DVEN,滿地可溯院禮堂,舉行第三屆,吳芳 黃仰路,各航空公司代一理監事新民就典禮|淸安分别頒發 表等及該公司全體員工|會員聯歡大會。
巴士站
大漠文物館 德輔道中40號一樓 5-222976 大地歸風務
古今名畫展覽
展品三百藏薹二千鑑定精確 訂價特廉
·展品包括:宋元古畫 沈周文徽明 八大 鄭板橋黃懺 任伯年 吳昌碩黄宾虹高劍父 奇峰陳樹人溪天鹅
所有名家真蹟 特價四折 25歲以上 歡迎參觀 徐悲鸿·齊白石傅抱石溥儒、張大千及當代大小名家
「英國摩根氏髮腊髮乳
生黑騏·防髪落*去頭皮止頭攘,
·總代理:鼓手牌
AMANO
安勉瑩
Morguns
̇自動打咭機
報日僑華
處事辦角北
消毒藥水
淸氣香餅
脫鐵銹水口
|聘任沓及紀念品
5640693 640603
石英電子 、自動看更舖
晚七十二百二道拳㴶角北
批發 香港雞紀洋行
總代理:誠通有限公司
電話:5-411708-0
精数牛時五午下目
KK)
群金樹,主雲展。財務 善:辉煌,黃于中, 蔡仲詩。康樂:黄滿堂 ,許經偉,蔡鵬飛 組 「綠:蔡煥來,
·蔡枝盛·審查:明 對,黎偉示,莊永
建設:洪郁山,洪祖
,丁瑞埴,蘇明運
志榮工程
祝先師誕
志榮工程公司慶祝 魯班先師舞馁昨廿三日 假「敦煌酒樓」設宴 招待嘉賓上銀行界, 淑安,與石澳公司等 绽開十餘桌,清 堂,由连經理郎平, 超群蜖榮等敬酒, 交站,賓主雄點。
處書售
類六十分全
1983
香
有萬羅包容內
請購備
作爲你的案頭顧問
柯式精美印刷 每冊港幣叁拾伍元
香港荷李活道一〇六至一一六號 括五十四九一八 中區辦事眞砵甸乍街香港華人銀行接下 五—二三六七一 北角辦事處渣華道二七號 六四〇六九三 旺角辦事出旺角上海街四九 七號 第三—八四〇七四九 油森地辦事當佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七六八二
工商名錄,利奥者局
5-441938-5-411658-5-437242
專銷中國樟木箱、首飾箱、 玉刻、屏風及工藝漆鯈懽批發
新舊課本
舊課本列明書目5折收購
美僑教育基金贊助 [新課本 8.5 折 10送
|新舊課本保証適用
進出口業製造 榮興泰 灣仔汕頭街32號 電話:5-275569
看到隔日 止咳水
福日
BEECHAM-CAZE
惠風牌
LAB FRANCE
、窗口型冷/暖氣機7700-24000BTU
路立
立止
代都
理洋
*性能優越聲靜美觀−服務最好 民
中國冷氣有限公司 726 · 5-295581.5-286342
IBM SELECTRIC-III
汽車焗油
83`年最新欵 清貨大減價 原拹新货由香港IBM供應
九就區:
亞皆老街一〇五號 彌敦道六八二號
·南華早報杏店 ·香港天星碼頭 屁術圖書公司“尖沙咀樂道十三 世界書局 ·德輔道中二五四玼 世界排码 香港園杳公司德霸道中安樂爾大区 大東杏局 上海印杳舘 祖庇利街十九號二樓 水光 局
“帕巴甸街三十三號全愆
.彌敦道六七八號
杏山越三五二號
莊士頓道三十號地庫正康公司 荃灣東安街三號二樱 妊士敦道五十六號 天下由業公司报榮街一四九號
莊士敦道五十八號 文風書局
洗衣街九十一號」
天樂里七成 新成纪唐尚
南天實業公司觧尼詩道107-–115號
“洗衣街九十批
大埔道五十九檗】
靬尼詩道一三院
友粹面畲公司:花園街5號二樓D
出版社
波斯富街10號
波斯富街一〇八號 文華香局
奶路臣街十七號A
文玩公司尼诗道2461 1揲 恆遠圖書唱片 亞皆老街三四號
杏局街三十九號
亞皆老街五十四號
北角繳嘅八號D 香酥杏扁
利道廿七號二樓
東西亞菌書公司. 千諾道西12二楼
光明書局
·城南道二十八號
大生書局 大道西四二七腓南方事局 西班街坊福利會 卑路乍街十四號 低發文具公司 福佬村道二十七號
:群公道三十號
筲箕灣道三大六 林局
官塘協和街一〇一號
香港商業機器公司
九龍灣偉業街87號
324 : 5-226337. 5 246332
3-7570566 3-7570661
微型電腦控制
東芝牌 高級影印機
TOSHIBA BD-3701
影印材料每張
祇需7Ø
分期付款月付851元
五年免费保难服務
紀代理:宇宙商業機器有限公司
最大影印帆时
10 14:
香港染右大游中36號脚球大厦50137话15-233617 5240349 5-241798