日四廿月七年三八九一曆公年二十七國民華中 聞新港本
日期星
郭日僑華
頁四張第二第一日五十月六年亥癸曆夏
「柴灣居屋 茵翠苑少女被殺案
「本港新聞」
護衛涉嫌被控殺 押候驗屍報告再訊
一共拘捕四名男子,(李宇,五十四城二 子,艺方戢品調查科娘一三陳士輝,四十五歲 人婆勰,此次行動中一,四苦震,五十
·並發現绳販使用玉石來! 歲-泰籍華僑,分别
监森先生事、隨分由 |各社團舉行公
·有:博愛醫院歷風總理| 劉達麥訓」
伍旋操,黃族宗會則, 理事長黃粱培,黃劍父 舉行殯禮備極榮哀 聯誼會,永遠道問委員 文),香港精武體育堂等陪祭〕,祭其儀式均 會,當年董事局,聯合致祭。一由主席高保衡;至隆重,祭畢辭癌,並 由伍氏十位友好戴東 港襖八珍醬回食品」 连接松蔭園佛道社,致八由主席鄧英奇太主祭,會長周君令,梁 福侯寶宮,楊達人,高 而利用村屋作工 入15控第一至三被告】廠東主,好行的士公司青松仙觀,兩大宗敢圈平紳士主祭,殿東嶽, 適率,羅智盛,何廣推保衡,盧少華,冠洲 比似乎有死灰復燃之勢,
三人,於本月廿一日,策主,太基建築公司,後之董爭食主席多年, 黃學儀,尹培,城中力,羅君灣,盧少華,誰對吃明,黃醫培,仿 ,被捕之四名男子分别 被控三罪,昨解粉劇妞,在新界米熊高坑村十九一嘉偉企業有限公司總經一道貴絕,而籌行仁,等主席陪祭),香港府主席陳百祥,高智;余一超,仙雄桧等神商扶 一般署提品,決定研極方「號,非法製造謠品,及鰉伍偉森先生,於本月 爲社會各方推,伍先 教聯合會香港九各邀坡一樂之等陪祭,義務秘書霋一發引本柩至澳門幸 請求,誰將案押候至本,藏有一批毒品,可作非一十五日仙游,多多九龍 生了道縮闻,其同門之,中小學校,幼被園, 漢强恭讀祭文),港 思永遠基固安費,昨各 月廿八日,以便等候警 法翪賈用途,(三)控一紅磡世界殯驚館治機,松蔭園德道扯由社長橋,聯合致祭(出道聯會主|九盛料凉果聯合商會致界友好,社團商行,致 祭,〔由會長黃洪主祭 邃赖聯祭帳,花 (新亞社仉)天網恢恢,疏而不濺,柴灣閃翠苑少女被殺案,警方的一方進一步踞查 - 四名被「第一與第四被告二人,伍先生享發萊國七十有達人強諸居士,於廿一座席過國族主祭,柳子元
紫副理事長郭陶,陳極多,歎唱及 「 過一粒衣服鈕扣,迅速破案,由於死者屍體被發現時,身上財物盡失,故告均暫無需答辯,一律於本月期間,在本港地七成,兒孫滿堂,就槎一晚各建總辦-
口,誦經,侯寶垣,羅智光,呂 涉嫌男子被警方落,不准娠赵證押警方強營區,與其他人等,串謀」騰芳,我四五龍,朱浚。青仙觀由觀長,實德,陳欽各管長陪祭,讓陪祭,監事長呂漢亞,肺式有屯門政務專員馮 懷疑是一案殺案,至於會否被姦,有待驗屍官剖驗
熱心公益,歷任博愛醫一個寶垣整各道長,於女),道敎青松仙觀證安 ·恭讀祭文),五邑工商一枚弹太平钟士等政府長 ||| 案控以謀殺及行劫罪,昨解銅鑼灣族翺署提訊,法宮向探方認求,認將案
院甲辰至戊中年五届籍, 二晚三清法來濟組科一老院,四號爾術總會致祭,《由理事長官,种商名流, 押候至本月六日,以便等候警方進一步調查,及死者之驗屍報告,被告暫
【長,學校師生 無需簽辦,還押警方对价
理,博愛醫院歷屆總理,度至誠,昨(廿三稚園,聯合致祭,(由伍在操太平紳士,副總 一監督伍尚酒,名譽顧問 聯誼會主席,僑港伍氏 日舉行殯,上午十一觀長侯寶垣主祭,坐冠 宗親會永遠會長,香港一方大殿後,社團公祭洲;胡炳,黃近明,梁 一黃福培等陪祭),世界 | 精式體育會會長,五邑,先宣讀美洲青松護褥 伍,各首長陪祭,董事一伍氏宗親總會,僑落伍 同鄉聯誼會會長,港九一樓,日本崇道學會愛永|盈修恭讀祭文,松氏宗親會,黄族宗親會 科谅果聯合商會副會,樂宮等團體嚐電,並由一蔭園佛避就致条(由社,聯合致祭,「由世界 長,其以誠價率佰機,伍旋操太平紳士講述伍一長楊達人主祭, 總會會長伍母章主亞,
被告四人,一己 販運毒品''
主然向法官表示,待驗屍報告完成後,或會加控被告强姦罪名。 被告袁國埆,廿四歲,談術公司職員,被控兩罪-(一)七月廿日, 在柴灣茗翠苑茵榮二楼梯間,謀殺女子薪低慣,(二)同時同地,行 談女子一只女裝裱及一條有十架的金兒,她们一千六百元。
善長捐款
吳氏宗會新員就職
救童助學
利秀華女士捐四千八百 並祝卅五週年會慶
吳彥男蟬主席,何宣威王禮監誓 【特訊〕旅#吳氏宗躞總會昨(廿二)晚假尖沙咀海洋皇宮酒椹夜總 衡舉行慶祝成立卅五週年紀念第七屆董事就職典禮暨食質聯歡大會,請將 仔政務上任何宣威太命納士主持監,到會會長吳文服頒發適任證書 ※要到有政府機關長官,社會名流,社團領袖及會風织友等逾千人 . 儀式八時開始,首出大會主席吳彥男致開會詞指出,本會成立,將近 半個世紀,平時除依照創會宗盤,爲蔥马宗親謀廠利,爲社會求安定繁榮 之外,經常推行敬老惑幼,與辦子侄蜓學及其極文娛康樂活動,至於協助 政府推行政令,例如澱界運動,清潔運動,假躯之聲及暑期康樂活動等, 無不添力以赴。而每年捐助救贫助學及資助醫藥運動等,都能克盡棉力, 不甘後人」:
大埔七約鄉公所掮ľF 華僑日報讀者助學金
和秀華女士平老熱心公益,爲善義不後 人,對華僑日報效资助學大鼎力支持,實 捐輸,認爲此項善舉意義深長,功在社會。 昨特惠來四千八百大元,响那是屈拇欸,
·助清書學子繼續學業,關懷教育,造福 ,義仁風,至尼欽佩。
大埔七約鄉公所對社會公益事業,向來 熱心推動响應,不遺餘力,昨惪來一千大元
.益不谈,雪中选炭,作育英才,古道熱 令人敬仰。
圖示:吳氏宗親總會股说卅五週年紀念暨新
吳主席人自港在蟾聯雪任當中,毫無建樹,理應返讓賢能,惟念及服 務宗親,實難推卸,惟有再接再勵,她力從事,尤份全體同率,鼎力支持直就職,董事會主席吳彥男致詞。(本報攝)
,使會務百尺竿頭,更進一步
齮畢,新員就職,由何宜成政務主任主持監,并致明,盛讚吳 宗殺總會在歷屆英明首長領導及社會虿精誠合作下,肏譽日隆,對社區服 務及社團聯繫,有良好颂献,尤其是被子區議會成立以來,有關改務區內 激發及推文娛康樂活動等,都積極參與,其功體令人敬佩,本人希望實一 智斑懷努力,與智任政務處保持樂密聯繫,鸡坊衆琴求羅利。跟着由麥 會長頒發選任證書,與溫常副會長直讓來自海外各地的祝詞和賀電,副主 一席吳劍雄、吳遠沙分别致送紀念品與上位人留念,末日當闼位長吳積登致 謝詞,禮成歡安,開八十桌極一時盛况.
該會第廿屆董事會職員名單如下:當屆會提:枯體,則會捉:述 鹹菇、沐光、定邦、與明、世邦、兆聲、淳在、遒常、让威,主席:男 、副主席:毀、能根、劍雄心達勤,司康:綿、先士、吳財-總務: 逍常、炳森、偉波、福利:吳光、嬅实、吳添,文敎:季、少偉、鎮竹
·直傳:陪榮、塔基、永才、公關:殿本、中、天賜,占:英、吳 隧、可深,陳樂:維森、與發、文、青少年、永昌、志祥、營勝,婦女 :賽英、吳劉艷染、吳馬淑卯、香梭興邦、天貼、文傑,鐧解:英鑑、 钨、老案,董事、文水、與鋼、吳吉少雄、乃文、编、康虯、鋅 兆宏、銘萸、梓耢海);
警方破玉石藏毒案 四名男子涉嫌被控
不准保釋押候調查再訊
(新亞杜訊行警方上的跟踪行動後,卒於酬,懷疑製宙中心,搜獲約 品調查科人員經兩個月廿一日在新界米庙值,八公斤三號海洛英杓本 片的調查及展開一塊村X號,被一個 港幣六十五萬元,警方
WAH KIU YAT PO
商業專欄廣告
中集中宣傳
費廉效大
每段:兩寸閱兩格高(卻五十位)每天收費六十元,三天起碼,最大限刋(五寸位 ) 加色您于另加三元,長期無計,不折不扣,上期收費,每日下
時前戱稿。
治標治本
補藥之王
惠風牌
窗口型冷/暖氣機7700-24000BTU
家疣
商標註冊
陰陽神丹
腰胃酸痛 貧血頭帶 驗運脚腫
舒筋活血 風濕關節 元盧神疙
經後 捕血 產後補身 更年期後 神經檢腸
福建銀行由張建承籃製
性能優越——聲靜美-服務最好
中國冷氣有限公司
5-295581 5-286342
*電話:5小樂東街117號地下
新舊課本保証適用
街92號
新生申請廿五日起
港九兩區同時辦理
新界及離島分三日進行
第廿六屆華橋日報讀者助學金新生申請, 定於七月廿五日開始辩理,第十五屆英皇御准 香港賽馬會助學金,定於七月廿九日開始辦理 ,時間:均由上午十時半起,派完即止,地學 金华議分香港、九龍、新界、離島區進行,凡
·在港九新界兹册日校就讀小學三年班至大學預 科班家境裿貧,志切向學者均可申請。
申請辦法
除具特殊理由外,將不獲受理,
,柯准獲助學金者,其名單除於八月底或九、 月初在塞僑日報,華僑晚報分批發表外,並在 華僑日報社張貼,以供各同學查州。 各區派發申請日期及地址如下: 七月廿五日(星期一)香港荷里话道一5 大號華僑日報棲止,九龍旺角上海街四九七號, 囓镞日報旺角辦事處,港九各區區議會,港九 街坊福利會 女福利會,八以上各會詳細地 址,請閱華僑日晚報今日發表)。
申請人可於各區辦珵日期鄀礙學生證件的 往取申請表,同家填妥後,由申新人先行緻
·交一九八三至八四年度即將就鋼之學校校長簽 一署蓋章後,連同最近之成績表影印本,尅快交 回莛橋日報香港荷里活道一〇大號總社或蒸 日報九龍旺角上海街四九七號辦事處,(勿 遲過八月十五日後,又應屆會考生之中储亦 必須於放榜後十四天內交间。逾期之中請表,雅麗社中心。
新界離島
白馬」備極哀榮。
大家合
B座二樓8,950呎
安達工業大厦
面積:A座五樓5,056呎
特價:
B座五樓5,571呎
廉售每呎 210元 平租22,000元起
查襬您帕酒 84號电记大厦1201-4年 正義置業有限公司
海鹰四千四百尺(樓頂13尺高)免收管理費 大榮興工廠大厦三至四樓(出租)
高尙住宅何文田區(出售)
新界葵涌藍田街1/5號
雷達表佛羅倫斯
贊助分類廣告客戸幸運抽獎
七月一日至七月卅一日,凡刋華僑
由百級或晚 分類廣告十二元,贈送
報張
幸運抽獎券一張,多刋多送!
品牌記
體 萬美達工業大廈
尙有少量單位 梨木道58-64號 租售 租每呎$1.80 售每呎198
石英表一隻價值HK$2480M 頭獎一名:可獲雷達「佛羅倫斯」男成
石英表·價值HIK $870 二獎兩名:各得雷達男包黃金日曆
價值HK$440 三獎兩名:各得雷達女包白金表
銅鑼灣旺舖,二樓廉售
洛克道,近波斯富街,舖位約九百呎,附 閣數百呎,有後門,樓底十四呎半,地甄 暑成,另相連二樓約一千呎廉售,全交吉 新元H754581或H517636洽R
中區寫字樓廉租
干諾道中誠信大廈,高層面 海景 鄰近政府停車場面積九三二呎及 五七七呎,獨立水府廉租
*電:H四九一四七九洽
千五
RADO
廣告賜治處:
總社香港荷里活道一〇六至——六號 中環分處砵甸乍街香港華人銀行地下 北角渣華道127號地下
銅鑼灣霎東街九號A地下文海圖書公司 灣仔軒尼詩道244至246號二樓凝趣軒
西環卑路乍街14A西環街坊會 符箕灣道42號A可喜地產公司,
何文田亞皆老街124M地下恒達圖書唱片公司 【紅磡馬頭圍道208號地下新鳴洋服時恤公司
美孚二期吉利街17號A平台荔灣街坊會
荃灣眾安街三號二做正康公司。
九龍旺角辦事處上海街九七號地下 牛頭角道淘大商場地下36號明嘉琴行 九龍佐敦道44A左邊地下
元坳邨第四座21-22號地下元朗區社團聯誼會 抽獎公佈日期:一九八三年八月八日 大埔廣福道151號地下肥肥雪糕專門店
屯門河旁街148號衡光書局
華僑日報讀者七海旅行運
台北希爾頓
天天出發
|機票+酒店十接送
4天三晚VIP假期
包括下列十項服務
酒專浴
的特名購延
北希正用底送看人內票
合住中享供派收私塲機
港晚藿間費賨備商程
香三桃免房免免印在回
來棄來歡合
嘉房送品集紙人
客接歆
華回迎時
10回程機票延期六十天内有效。
十全十美*賓至如歸
七月廿七日(星期三)元朗十八鄉事委 凝會,大埔鄉事委員會,外洲鄉事委員會。 七月八日(星期四)長洲鄉事委員會, 上水鄉事委員會。 七月廿九日星期五) 沙田鄉公所,
觀賞馬戲嘗乳鴿餐
華僑讀者七海「闔府統請歡樂遊」享受高
冷
氣
郊遊
闔府
同樂
尖白馬戲團來港賀暑假,該團帶來的動物,計有樣貌古怪的駱駝,動作笨拙的大象,威猛 的海子,西伯利亞巨龍,有「洛奇」之稱的袋風及心地善良的猩猩,這些動物,演來趣生動
·討人歡喜,將必受大人軀老亞歡迎。
華蓓日報讀者七海旅行團,爲者安排第一時間觀賞該馬戲團的精彩表演,行程舒適,節 白豐富,最岳網陴府統請的旅遊節,讀者不容錯過。' 該闔府統請敬樂團,其他的自包括紀實衞星城市新貌,訪問恒生商學院,到琅境幽雅的 林小飽嚐美味乳鸽餐,设遊最新型紅磡體育館,而晚宴密設於九粛樂宮樓,團友張數而同。
闔府統齮歡樂遊,全程乘坐紫菜冷氣遊覽車,定七月卅一日〔星期日)舉行:A組祗位一 百九十八元,底組(不包括晚宴每位一百二十八元,歡迎查海詳情。 報名可逕往中滾德輔道中八十八號僑商業大厦一八〇二堂七海旅運有限公司,查詢電話 ——十四〇四
新舊課本
舊課本列明書目5折收購
美僑教育基金贊助
新課本 8.5 折 10天
天津番店 湖水埗元洲街143號
萬亞迷膠有限公司 亞皆老
地產
與
樓房
每天收費
加印紅色每段五十七元串
三寸半位(一格高)每段四十元
旅遊介紹
專標廣告
方便讀者
選擇旅遊
刊登廣告
收效最大
七寸
加印紅色链段一百一十五元 位(二格高)每段八十元
略元大屯茫弛杠何牛新钢珠西佐
本報設代收服務處
九龍
敦道
牛頭角淘大商塲 西環街坊福利蒡何文田亞皆老街 尼詩道
新界 屯
界
元
.. 璞;卑路乍街十四就雨迷街坊利會
湘莽大津萬返號A地下可实地產公司 :牛犁角道为大载球地下;建筑事罪行。
·打击斯蒂里道 208 妮地下斯德洋股時 环 恨;勇学新邨第三期直利連疆 甘再开航坊會
鬥:屯外男劳街老四八女地下街光書品
君话:150919
#22 - 37137:05
+3620335 127413532 - 4/5084
31 - #12673
055718007
.--0.1206kA
5:747766
男庄石英表
頭獎雷達“佛羅倫斯”
RADO
FLORENCE
FLORENCE RADO
電話:5-413081(四線 香港德輔道中國際大廈1702室
矗立台北市中心區的希爾頓大飯店 詳情請詢∵
無七海旅運有限公司