袁四第張四第二日一十月六年亥癸曆夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
華僑日報讀者七海旅行團
雙十國慶觀禮嘉賓團
全程十四天僅收:HK$2,290,
出發日期:十月二日、三日、五日
截止報名:七月三十日(星期六)日期無多·報名從速
本團特點
*總統府前參觀海陸空三軍萬人大閱兵
*海陸空軍基地參觀軍事演習飛行表演
*國府招待南下節目參觀租國十大建設! *參觀氣魄雄偉區立台北之中正紀念堂: *僑委會專員接送飛機導遊全島各名勝, 油 :故宮、陽明山、台南、高雄家代 台中花蓮、夫祥、蘇油、宜蘭、六福村、野生動物食等
新生報名地點
七海旅運有限公司
地址:香港话频道中88-98號華僑函業大廈1802室 電話:5-4130814機, 營業時間:上午九時至下午六時
盛華佩 搬至養 欲識緣 可烈 帶不 神苦功,鑑受
受,
二此之時,
一查此次乃該會破題見第一遭聯合部份會百舉行 爲止,已滿三天展期;下午六時即告圓圓結 香港津貼小學校長會會員書畫聯展會,昨日
書畫聯展昨結束 津貼小學校長會
斷日,英夫此故於昌
之下各,藝樂意,機倡準不 蔣午 夜文壇 古殛使會為準下 會六季人者 英年性,聯學
今時生風宿才,属于百酒
已,殺不,之城多領,餘腕
舌人約少各案無行各各初 综合
影到即界 派上蔽學出入
滿載 場席人,環廂 子作學
涵於
選重關提士不實與 趨品途 結黑食始
三期星®
日十二月七年三八九一厩公年二十七國民華中 化交僑華·
項斯華演奏中國箏
週
·項斯華女士 - 將於本月
| 十年之中國樂演奏家 國箏演奏會」,
週末晚香港大會堂音樂廳舉行
·幟示頓斯華女上岛古幣、
遙榮曲曲一高一 海時 医曲:
榮攻斯曲幸鶚水寧一流板曲,由
於水。一如·斯
「一及翻痪意一江间曲一 漁 三级富 餾海
一代等等,完曲,将唱......
曲弄樂多 ,現州調ㆹ漢
......
...
下断光
欣老向
華僑文化
青年會口琴組應市局邀請舉辦
口琴輕音樂會
招待千名樂迷
曲目多樣化合普羅大眾
「素的羨,一個盡善的人
.門隈分十元二十
一段一古今中外,豐富多·彌敦道粵華琴行公害。 格,正是她音樂表現的、三十、四十、五十, 本身。本港樂評家更念,即日起在大會堂票房及,
邪氏文緣館爲弘揚
集團主席森森,建設有
限公司曉港城新村《香
港J有限公司董朩長我
介紹給普羅大衆,效果更見出人意表
梁把口琴演奏明的交响化,效果突出,非常悅耳動喽。 一經該除精心改編後,配以自行設計的普响酸鉛,安包括:粗獷,氣勢迫人的「軍刀舞曲」;清新
·都以提供主題健康,諸霸及通俗的中外名曲,再班牙舞曲」,「玫瑰小夜曲」,「夜蠶」等,庇
· 近年該除多次接受市政局邀講作戶外演奏, 壯的「卡門進行曲」;還有一挪威舞曲」。「丙
·今次「口牙輕普樂會一曲同,仍是人們耳感等樂曲。全晚節目十分精彩,包羅萬有,必能大 平种土,新界烯區福
,倍大樵琴爲伴奏樂器 他吹管,敲桨,大提琴 篇主奏樂器外,輔以其 弦樂除,除半音階口琴
、「口琴輕音樂餓」。.. 對編製恰如一個大型设
期日)晚上八時在九龍 邀關於七月廿四日(星 年會口琴除,應市政局 香港中華基督教青
典雅的「钖袖子幻想曲」及熱鬧廣躪的「賽馬」陳氏企業有限公司
张伴的作品、大合奏包括:恬靜,優雅的中國古 彄樂迷耳福。
造詣向以音色優美見稱
帶的 又美增 ·斯謂多次及。港中班派,音嶼,生九 耳劇仍 發 大的某純享在 整年內美日中國 名古又樂習感典五 動場可 大演些一淨益極磁項演理來國術常文等項家事會學浙中美八彩的依 力製奏演 借、細髙內斯奏成的。作喜大樂斯郭前師院江國,年的裂時 寄技奏 鑑格一評、華中番演最品閱學工華繼承民眾整後后被拖燻 了巧手 鏻調新個香的感,矣近,覺中作稅。哲海族,名轉對奏,臨 望得法 彩新镤 港亭等廠心更 中樂,從正南寶進家後中。又該 張 到與箱實麵及樂譜為得將豐國系並事及,欒入主中國 可用? 樂發?眼、內海成一一及二宮時導任教 湖山系上街關都在堪 京器換便的樂外就。項樂十萬洞師香授:州東后海之鄉發漲入
博雅藝術公司 九尖沙咀加連威老道18號,電話:3-876244
十三週年紀念大減價 7月20日至30日,
營業時間:每日上午10時至下午7時,公衆假期下午1時至5時·星期日休息
圖書籤册、文房四寶 畫軸、舊瓷、絹畫
本公司出版名家畫册·特價每本20元
八折
畫廊·特價書介紹·每張200元起
地產
與
樓房
買賣租賃·建築材料 瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計
沙田好運中心 林闇旺舖租售 住宅康售
1.西環荷蘭街太康大厦地下實用350呎起
售533,700.一起租4,230一起
899
年期
·成入伙即佳
即實
理圳優勢;
預留單位特價出售
交通方便
七龍號數:2201-309號惠亥大厦即斷性教站賽網貨公司出口還上了
3-308271-3 MD, NATU
錦茂企業有限公司 5–236049
屯門旺舖租售中央冷
仁福大厦
薄扶林道第二街120-126號 ...一樓商業620呎 減售$248,000 每呎$400 旺盛街市地下舖位604呎 波售$604,000.
地库商場3,100呎
減售$2,170,000
十正實球剩女長陳
至十文會所場主
「下二愁,得崇持華球
*平時得-
之正剪光機新有 六至畫作欸精線生會界限
「時二先發項神職,甘婦公
。時進展悉及式香長孺司
包及基數推·浩鑫福藍
展畫書柱天彭
幕揭綵剪日今
·行名企致推是免阻利面 金基展發球壘捐益收
酒友,逸本次遊輝會長
會以香港保先合簿M卷式 展撥作港藝出資生長日·謝
̇出冗出參球宮協,梁新的
時蔽貢正體在會香省M、法連
間臨蔽總有宜理港德·E局
任參,會運揚亭B-
每觀歡及動國長正年
日指迎香,稡徐總种E平張行 「上導社潘差,思會士·种人、 午,會蠱將更俄會,太士醜
式俱有,由今日十二時
,長襃巨幅斗方環面式
卉山水蔬果虫魚家禽走
-作品百餘植在香港大會
:內容極爲豐富-花
掌作柱國港限樂
每天收費
三寸半位(一格高)每段四 十元
加印紅色每段五十七元半 七寸位(二格高)每段八十元 加印紅色每段一百一十五元
安達工業大厦
天滙工業大厦
屯門興旺街3蚬、新安街(CPTL64) 面積3,261呎至9,944呎
租每呎$110起 售 每呎 $120起
特價
【天池有限公司
香港德精淋9253號東京未證1105 電話:5437061 360-828966. 0-821288
公司唱片監修安邊成雄刻,不拘泥於一家一 大學名譽教授兼 E MI 米,音色醇美,細膩深
一的成就外,兼有一種模
B棟三樓8950呎 面積:A座五樓5,056呎 B座五樓5,571呎 廉售每呎 210 元 平租22,000元起 正義置業有限公司 家港德州池和S4號深记大厦1201-40 116 g 5-452522
皇后大道中128-140號
餘款代安排銀行分期供付面對她門河及
面積由438呎至655呎
只售:20餘萬元起.
獨家洽購心:健信聯合企業公司
金邦大廈
新市鎮127號地段
新界辦事處0-834379 元朗擊壤路號234號地段
安基大厦
標準游泳池連更衣室 北及兩獨立單位租售
H252497六基有限公司
洽 H226009城記有限公司
北大生商業大厦
香港軒尼龄道24-34號(地下中國旅行社)
大生銀行大厦
香港德輔道中130-132號
高級寫字樓廉租
面積300呎一1,356呎 中央冷氣系統,免收管理費 快速電梯多部,實用面積大 445011
大生銀行洽租電話 5455242 2
中區旺舖
德輔道中166至168號定昌大廈
(先施對面)合各行業 樓下1300呎二樓1300呎連租分租亦可 於仁有限公司 6459222
舖位商場住宅租售
屯門花圃地下舖4400呎租售:
元朗教育路悩發樓舖位多間平包
屯門新墟36隔三層樓宇每降700呎
地下綿位二,三楼住宅本色:
屯門利通大廈3字樓出售:
有意請電0-812822
學助童救 報日僑華
囊善解睛 翁仁長善
12.西環荷蘭街太康大厦高層433呎特價32萬(
3.上環荷李活鐡174號至174A 號地下實用
630呎起至1,650呎售890,000.一起 租5,580一起
荃灣
旺舖招租
14A 兆和街一間700呎
243兆和街一間1600呎(連石屎間) 345兆和街一間1600呎(連石屎閣)
地點旺,即交吉,合各行業 有意請電0-430131
周氏兄弟(集團)有限公司洽
台灣現貨洋樓出售
地址:基隆龍門谷觀光大社區風景美麗 (乘車25分鐘至台北市) 四層公寓式三房二廳前後陽台 每英呎港幣135元起 面積:850至1,170英呎
······洽購處· 威平洋行、大華公司 電話:K949079- K936336
至有公司、大芳公司 電話:K327320 K884291
油塘官塘廠房廉租
高輝道22700呎 偉業街 5000呎分租一 半也可,交通方便,上落貨容易,每 史租金壹元陸角以下 可隨時管接免佣 請電K-660987 K-350261洽
中區寫字樓廉租
干諾道中誠信大廈,高肇面臨海景 鄰近政府停車場面積九三二呎及 五七七呎,獨立水喐廉租
電:H四九一四七九洽
洋樓出租
羅便臣道三號1800呎有大海景 麥當奴道78號1700呎有小海景 山光道10號750呎近馬場
洽租電話
5-458288 5--450282
馬小姐
: 已有入伙紙
洽購處:仁德置業有限公司 香港德輔道中120~126號香港商業銀行大廈20樓A座 電話:H-447229H-437753
屯門區廠房租售
寫字樓/住宅—招租
天后路/新安街21號友德工業大廈三、五
、十一樓,面積由5000呎-11,000呎,室《5中環皇后大道中138號威享大厦 內停車場,電梯六部,直達各單位,直接 業主,請電0-810220-2黎先生洽。
山林道1號)
·大嶼山-陽光渡假屋
渡假蜜月好去處 西班牙式新楼
獨立單位:
∵私家燒烤壁地
11:0726-321
ATAU 10PEDIK
3:3-671044 3-576498
出租
住宅800餘呎
旺舖/寫字樓/住宅
#
九龍
在舖/住宅,俊福樓 年第1700呎
(宋皇台道)
福桃樓下旺舖:600呎 旺舖/住宅:俊三樓M
快地下旺舖
1300呎
( 柯士甸道 接洽處:香港房屋管理有限公司
3-686545
铃 龍口舖售
港島半山學校區,現營業高級餐廳,有酒 《牌茶館,外賣小食等牌,地下及閣樓千餘 史,生意連舖180萬,即買即用,有意請 寄本報價箱(427)號
葵地 涌王
· 梨木道58-64號
萬美達工業大廈
·租售 租每呎$1.80 售每呎198 面積3993呎每兩伙
接洽處電話:0-621785 尚有少量單位:
地盤電話:0-212190 随時引糧
建築工業用地招租
約13,000呎,近掃管笏,交通方便,適合 製石屎樁,或存放,建築工壤機械維修等
。請電:5-238510李(日) 1000或:0~806016羅(夜)
新型無字樓 1000-3485
52 中環機利文新街26-28號新型商運
連冷氣裝修適合股票行及窩字樓 1000呎 3 荃灣東亞花團高釐住宅有冷氣及傢俬:
635呎
(洽租處:裕信有限公司 5-433255 丙線39
讓先生
管箕灣嘉裕大廈
南安街 1—7號巴士總站側
541—618呎,兩梯 三侠,全部高層,
月租$2800起。
52-560 51
嘉年地產有限公司
中區銀行大厦
寫字樓招租,面積由三百餘呎至千餘呎 詳情話在辦公時間內提電話租務部治
電話5-244133搭內機259號
九龍青山道532-532A
萬昌工廠大厦
香港威靈頓街39-4號大
出租 接洽處六 基限公司奖厦大樓電話:25240
新界葵涌藍田街1/5號
榮與工廠大厦三至四樓(出租) 每層四千四百尺(樓頂13尺高)免收管理費
高尙住宅何文田區(出售)
一千四百尺四房兩廳
接洽電話:0-274861-2
威享大厦
新型寫字樓
高低層租售
-接洽處一 城有限公司 六基有限公司
5-252497
5228009-
德雅工業中心
屯門石排頭路164地段 (面對大興邨、巴士直達門口) 樓上 688呎~11,152呎 地下 525呎-7554呎
特平租售 租怡藏5-229162 - 徐新5-253001
地盤電話0-833806
市區廠房出租
廣東
旺角海至21,000呎,工遞足,交通便
1159~1161號二、三樓,面積由
有電梯,合各行工商業。 很謝逾266-277號工業大廈,面積 深水埗1,300呎起,合各行各業。
詳電3-699431蔡先生洽
宜 萬宜大厦 醬
寫字樓旺舖實用面積計 15-239859 5-226917
本欄廣告·費用廉宜 集中宣傳·收效宏大