二期星:
日九十月七年三八九一曆公年二十七國民華中聞新港本
報日僑華
本港新聞
位祝酒。。
利,推進水上康樂活動 靚議員及待鑑堃、 ,是日下午四時,在南 利樹面分别致謝詞,讓灣無行泳星啓用禮詩 溫。宴會氣氛洋裔,夜」永遠名譽會長栢勵著剪 裸賓主盘歡。八天) -茶會招待:負能 該會爲地進會員禧往游泳者眾。〔天) “商菜通濟公會宴祝六同寅榮任社團首長,賣 主合影。C本報記者:
面對當年】
華僑日報讀者 5
香港賽馬會助學金
開始辦申請
留意時間地點分批接見日期
一九八三至八四年度華傑日報讀者助學金 锿取證號碼
申請日期
七月十八日八星期一七 三〇一號至六〇〇號,七月十九日星期二 六〇一號至九〇〇號,七月二十日(星期三) 九〇一號窰一五五號七月廿一日(星期四) 乙、賽馬會助學金
及英皇御准香港賽馬會助學金,同於昨十八日 (星期一)開始接受申龋 - 地點為香港荷李活 一號至三〇〇號 道一〇六號華鸯日報大厦。 一:七月十八至廿三日,爲上學年(一九八二至 八)原已獲得華日報讀帝助學金或賽馬會 助學金而攝繼續獲得是項帮助之同學重新辦理
·手紙日期。至於新網之同學,則可選榘率 日報讀者助學金或賽馬會助學金申請,經悄將: 於本月廿一日(星期四)在備日報及晚報刊
領取證號碼 一號至八〇〇號
申請日期
由本月十八日開始之数生重新申請事宜 - 八〇一號至一六○○號七月十九日(星期二) 悉依照邱僑日報讀者助學金策取发及賽馬会動,一六〇一號至二四○○號七月二十日(星期三) 金維環路所列之號數次序,分日接見及發給二四〇一號至三三二號七月廿一日(星期四) 申請表格,現將詳情辦法列後,盼去年已獲得 停助而今年擬迸發申靜之同學注祗。 舊生申請日期及辦法
·甲,凡規定於該日到見之同學,請誣可能
·华期到唔,非萬不得已,請勿延誤。
丙、年名幼小之同學,請由家長携同前來 以上各項,請各同學惠予合作,以維持良 好秘產,而利進行。
一開辦日期:七月十八日(星期一 【 按見地點:香港荷李话道一〇六號 苹禰日報大度,,
乙、凡到見之同學必須挑她本人之助學金 領 取證以便核對。
(三)時間:每日由上午十時半至下午1 時,復由下午二時奎五時,
甲、華僑日報讀者助 ;學金
又以上各日純爲蕉生重新申請之日期,蔥 於本届初次申請案,請勿於上述日期到來..
(四)分批接見日期程序;
政務總署職員捐血 「商業通濟公會理監 《羅根》政務總署區及作花甲應香港威中字 宴賀六位同寅 榮任社團首長
女的呼籲,參加捐血。各區政務處職員亦有參加
5. 图示政務總署助理港九政務署長郭家强势血
WAH KIU YAT PO
頁四第張二第日十初月六年亥癸歷
泛特標進軍電腦業
榮膺亞太區總代理
泛特摸有限公司向有多元化發展之計劃 更鐡惹明拓 孤業務,最新設立之電腦部已榮獲 美國TTX電腦系列總代理,積極發展香港及亞 太區之廣大市場。業內人士深信先進之TTX改 腦系列作爲香港電腦業引起最尖端科技及提供極 高質素之產品。
馳名世界之T了X電腦系列,此系列產品 其完善品質,精巧設計,超卓性能及非常合理之 【價錢,在國際電腦界享有崇高榮譽,並在美國極 之暢銷;某大跨國電腦公司發近更釕購數萬部丁 X-1014 PRINTERVALER · 47 其產品備受業內人士的斯迎。
·泛特標有限公司之新設立電腦部門為一個完 整的機構,包括陳列室、輔導室及進修部門。 於尖沙咀東部永安廣塲十一樓,牴迎參觀。
培中英文書院
攟班協助中三生就學
∫港 香港堅蓪培中英文壺,由教育界
·前輩容宜燕李守城等於一九四七年創校。該校頭 我國教育之傳統精神,饱育與學業並重,管教 嚴謹。在目前本港社會重視靑少年之管教原則上 ,深爲一般家長所重視。現開該校在本年中之評 |校試及中學會考行將放榜,特有意輔助未能衣食 、津、補校中四就讀之學生,或中學會考成績未 二、如理想希望里古,能有補救之投合,特擴-
中的 張西、中五等班級。故有意繼續升學,可觀淵中三 評核試成績質,或本年中學會考成穎通知單,到 該校辦理申請入學手續,以免額滿兒情。又該校 「叫「向爲政府之派位中學,中一至中三各級,均屬范 費學額。聞陳經棓收排班生,如有意轉讀者,亦
可前往路理轉校手續云。
《特訊】商萊通裤一倫、李海生、陳偉良、 公會理監事以婦女部主楊點、題娟、黃植 任楊勵警 - 榮任市政局、生、譚華、汪兆鸡、 : 議員,我鑑堃監事長榮一盧秀梅,慶堯、岑子 任香港至德總會理事長傑、何顾健、周邦 ,利者源副監事恪榮任李育禮、鄭活明、陳翼
·香港五邑商工總會監事榮軒、洪元芬。
長。許光照榮任解平面;七時跌低,鄭學路 會主席,李志楠榮任港,理事長致賀詞稱:楊雄 -九裝業製造商會會長、一員、翁監事長、利副監
·陳葆榮眞榮任中區無坊一事長爲本會之中堅份子, 會理事良 敬 與能, 「黑心社會工作,對本 昨日假中環覺酒雲, 風就良多,今次榮任 . 酞实况讨。出席者計有,同人亦荷榮施,爲我 鄭學安、翁秀瑩、郡」會爭光,功在社會,可 永成、梁煒模,利尉獠喜可賀,洪浩薄的,藉 容榮遠、黃眞裔、梁安慶買之敬慈,並望根 松就、文友、方仲城、一撥支持本會會務、鄭理 许光照、湖德芳、黎雅一事長領導向人舉杯向
立
·劉生暢遊美加
僑領陳龍淦欸接 三十七年
糕點:
私家偵探
界偵探複做亞洲總監,全球偵探大會主席劉要生 先生,六月廿五日飛美公幹,七月一日與夫人卷 慶等九人,往加拿大遊凳,在多倫多,荷蒙金融 |地產界跳入國際日報常務董事蹀龍险伉嗎,在其 豪華湖邊别墅盛悧獄徒,陪遊各地風光,會唔颂 傳楹,盡佑彬,名畫家張石,異地故知,暢談 至快。劉氏昨十五日返港稱:美加華僑對香港一 一.九九七年問題,姓為關芘,但彼等深信中英兩國 一談判,必會達成理想協議,愛議道假入材
一九六八年七月十九日 港府取銷中華中學册 港府當局宣佈取筑中華中學注册,該校 去年十一月曾發生爆炸,政府發言人梁: 於紱校癀極參加製造爆炸品,以非法之日 的,以及學校管理當局容許此等事在校中 行,其不負爾任昭然若揭,如容許該校重開 ,實有虧泩學置和症之陳守,故袞佈取銷 -該校之住册,凡該校以前教師,中转在他脚 恢復執教言,憑其個別申請而不予以考慮。 清貨站擴建下月進行
啟德機塲之貨運站,將於下月中旬着手 擴-
及更改,以便提供更處理党物之面積, 從所作之造構測驗顯示,可在現有之調遷通 路加建上蓋, 建物之有蓋面積增 「將,除非建上蓋而增加之有蓋面積外,並 -將修改內部做格,以求更-
份利用現有之空 间,當上項更改工程完成時,機塲赏運站, 處理貨物坻將會大增。
首個言語聽中心揭幕 香港第一個莒語贿覺中心,經於今日正 一式投入服務,對於聽覺不良,成發著不正見, 窜,將可獲得诊断及糾正等稗会,該中心学
·由敎育對署辦理,設於港岛西營盤醫院能有 才書社,該中心萩爲及早檢查及診斷聽覺有 困難及發音有錯誤之兒童,以儘早給予帮 助,以防止輕微症狀變爲嚴重或無法糾正, 之情形。
港九冷房貯貨率逾八成 港九冷厨貯貸宅-近仍纜有坻晉,不少 合併接近倉之程度,並估計現時各大小冷 房的平均眝率逾百分之八十,各額貯读中, 以乾貨貯扯校,鲜果产量亦加,其他货 品脖俱無甚變化,據冷府人士指出:近日 冷房貯率之替丹,顯係受盂蘭節市貨多到而 致之。
哈林小丑籃球隊 八月初來港演出三場 門票廿日開始預售
國際籃壇,爲球迷帶來歡樂之 中,人力集中,金融集中,交通便捷,舉世知名一哈林小丑籃球除,八月二日至四日,在灣仔伊利 之東方之珠更趨繁榮,那時港入不作移民之想, 強金倒回,各行業蓬勃活諧,較今爲照。
圖右起:對象生夫嬅、陳龍淦、劉氏女婿陳
圆大厦
北区
小巴站)
道
商業專欄廣告
集中宣傳 費康效大 每段:兩守關兩格高(即五寸位)每天收錢六十元,三天起碼,最大限刊(五寸位) 加色每寸另加三元,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截稿。
知年護養院頤老護養院
(全港規模最大佔地八千呎)
【地址:元朗青山公路:
新田竹圍村
(註冊西醫吳遠徽主持)
電話:0-716407-80-7183977 獨立花園別墅,環境優美,满
或行動不便,大小便失禁人事、30號B地下美福首飾行電 《物理治邃師全日護理。退休 全靜雅設備完善註冊西醫護
休養勝地報名請到九龍通菜街 院址:新界藍地圍林别墅佔地。 弍离伍千呎風景幽美適合年老
(另備專車接送入院)
提供完善服務。
《K300071會洽
大澳文物舘 德輔道中40號一樓 5-222976
古今名畫展銷
展品包括:宋元古纂沈周文薇明八大郎板橋黃獼 【展品三百,藏書二千鑑定精確訂價特廉
任伯年吳昌碩黃賓虹高劍父奇蝰陳樹人 潘天壽 徐悲鸿齊白石傅抱石溥儒 張大千:及當代大小名家 所有名家具蹟 特價四折 25以歲上 歡迎參觀
閉路電視系統 HV-62
日立牌
處事辦角北
報日僑華
爲禁院
渣
皇
台體育館盛大演出三场,由東方遊巷公司主辦 ·被譽爲世界三大思秕團體購票,可獲特 -美日馬戲頭演市 星娛樂公司協辦,羅文 大東公司要助,主辦機構莪哈林領隊惜林將來 源之一的日本木下馬一别優待,幹情可鼋三十一囡局特别爲市民安排的製作有限公司負膂製作 忠期娛樂節目,並由华 統 之哈林小丑籃球隊之球員選援及訓速方式,向愛 」
六八一四四〇直向。 園,將推出全新製作 好籃球運動之人士介绍。
的精采表演,包括令人 球技構湛,演出莊諧並重之哈林小丑籃球隊嵗度的「橫衝直撞鬼 門分二十、四十、六十及八十元,由七月二 精、富日本傳統色彩 十日盟始,在灣仔新伊館預售,二十二日起在港的[竹上舞],娛樂性 九地鐵站各無核電視服務站預筈。
「豐富的「袋組拳王爭 林小丑篮球除球員之選測,成員從美國大戰」,令人屏息靜氣的 學明星選手及業球星中挑選,獲選之球員,由「亡命鐵騎士飛奔圓球 創辦人會林在加州籃球跳掠处進行集訓,天基爲、利用馬戲絕技演出 哈林之成員,必須具備下列條件:一.大學|的日本傳奇故事「人狐 生及在大學時是籃球明星,二品德無提及與戀」,還有小麥、 會友合作,因哈林每年有五個月生活在一起,到卡通人物演出「嬴之 世界各地作表演賽:八三,哈林隊所選之篮球高路歷險記」。... 手,初加入時,對於施展混合籃球技術及滑活動來自美國的亡命飛 作,就免感覺未能適應及投入,此種技巧上之塔|人雜技團將與水下馬戲 養,普林有其獨特之訓練方法,具有悠久歷史之一圈携手合演多孭飛 哈林,多年以來因球
之退出或退休,因不斷激的高空絕技,包括[一 坦克球除不斷創新。 ·超級巨星亡命飛人及 兩假大落。
「高空宮當舞」等亡
飛人的「床合家歡
」演出,更是老幼或官
美日馬戲匯演
此外,美日馬戲精 英大匯演還有兒童最喜 整的動物表演「雙 雄報喜」、「獅子與但 」;兒童觀衆如果幸運 的话,过會被邀請韓亞 陀,與!Q博士一起镜 馬戲大匯演將於七 月三十日至八月廿日
·期內上演;星期一2 在下午大時四十五分及 八時四十五分出兩幼 一.逢星期六及日, 下午二時、四時卅分
門券現已發售 以及隨上人物主其
門蔡分廿五元、三
「港」張張東港電視服務站。
十元及三十五元三種。
本月開始在全
英
號七十二百二道華澤角北
5640893 640603
座東邨新,角、北
半時五午下日电
公告廣發路段
美國.加拿大 澳洲 移民·升學·投资 專辦美加澳各項移民 -學生簽證 由美加澳專業律師、會計師協辦
Me. M. S. Piizmaker 大雅區
一本公司法律顧問
海外移民顧問中心 九龍尖沙咀東區
歷地道好時中心 915 | 電話:沸-7221141-3
專業用:
各欸示波器
VM-910
15MHZ-100MHz
香港中環威宜大厦316室: 天一電業有限公司
T:5-239724 5-232758
惠風牌
回六十三第年三八九一行印報日僑華
AMANO
安勉勞
窗口型冷/暖氣機7700-24000BTU
史歷久悠有值價考參有
自動打咭排
石英電子
自動者英籍
*糖代理:誠運有限公司
電電話:5-411708-0
華僑日報治者七海旅行團特别主辦
香港人
遊香港
回六十三章
中國冷氣有限公司: 性能優越—聲離美觀 服務最好
25-295581 5-286342
SYSTEEL
紹榮鋼鐵
有限公司
SHIU WING STEEL LTD,
铿年添者
IBM SELECTRIC-IE
83’年最新欵 清貨大減價
西沙灣酒店之夜
(只限 30 名
貫書店姿館景各 西如酒多小美早膚上水 「光假栄林落式雄美汽 遊風波多楓日英大精合鮮 車國灣動於昏進寺驚聯海 華公沙活殴黃堂山午喜華 東野西外盛區湛設七豪
氣郊貫戸套實雅貫特 泉進陳 冷灣西日晚西出西寺玉 坐水宿夏迎賞店覽山 乘住渡歡欣酒
全場䱵陳
意磔旅行三寶包
貂榮高拉力條较鋼筋
大小欸式齊備,藪迎參觀選購 5香港干諾道中康樂大厦1209室 電話:5-255391
香港商業機器公司
ADD: 5 926337. 5-246332
美國
1983.
行印都日播萎
汽車焗油
車身燒焊,代報燕梳 保用三年
清潔香港
· 大家合作
九龍灣偉業街87號
·3-7570566 3-7570661
東芝牌 雞 高級影印機
TOSHIBA BD-3701型
影印材料每張
需78
10 A 143 最大印呎时:
映反的化進會社律法濟經治政有 照寫的爭競業商市股行銀融金有 錄紀的呪實樂娛團社育敎化交有 劃刻的動活教宗療醫電郵通交有
類大六十括包 頁餘百六書全 元五卅售册每 刷印式柯裝精
處書售
七月廿七日(星期三)下午八時正 費用:$498.00 雙人房每位) 電話 $328.00(小童不佔床位)
日期:七月廿六日(星期二)下午二時半至
潤澤護老院
院址:新界屯門新墟8 區黃家園· 130——133號地下至二樓。 908459593-366352 環境優奘專爲供給退休或行動不 便大小便失禁等年老人完善服務 在册西裔定期到院巡視護理人員 樫咸格挑選專車接送老人入院。
九四七〇四八—————日:新歌
五五三
成分的北 一八一九四二一五:機穂電: 六一一至六〇一道话李荷港香
“三九六〇四六五:活電
七三六= :新下機行七二處分區中
七海旅運有限公司
下地赚七九四街海上角旺:處分角旺
5-41308
·售代有均局在大各・
分期付款月付 851元
五年免費保養服務
ADV6AMP36 BARQ50158 48 : 5 233617 5 240849 5 741798
總代理:宇宙商業機器有限公司