二期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

周示:新任房還洲長钴(右)在房屋委員

日九十月七年三八九一歷公年二十七國民萤中聞新港本

舘學科時臨部東咀沙尖

進先計設廳講演及廳覽展型大

建興工動底年

用啓中年五八望可萬六千資耗

本港新聞

|

會其中一次最高金額的素約式中,簽署舘 億九千二百萬元的竹園邨次期工程合約,一同簽 署者爲褲運建築有限公司代表。

〔本報專訊 市政.

·馬現已决定耗資一千六百五 十萬元,在尖沙咀東部原用

作興建永久性科學館的一

面積約二萬平方米的土地上, ,興建一臨時性科學館。 市政總署發言人表示 臨時科學館的興建則,現 花草挺中-若一切順利的話 ,工程可望在今年底勁15 預期在八五年中完成。 該區面積約二萬平方米 ̧的土地,位于法以東, 近香港理工學院和正好 甜雅女書院宁現已爲政府撥 作興建永久性科學會之用。 不過交言人補-

說:由 於永久性科學館迄今仍未列 大政府工務工程計劃甲類 捷工程內,亦即在可見的將 -來- 仍無法動工興建,故市 政局乃於較早時决,在 幅土地上,先自行斥安城建 一佔地五千本方米的臨時性类開會討論,始陸續離 科學館。

他們的小巴行走新清水 由於能耗用的建築費用: 據小巴司機代拍|灣,使每一次車程 有限,發言人稱,故臨時出:該項措施無論對小 多走約三千米,不僅行 址的建築規模,僅及永久性.巴司機及搭客都帶來很·車時間較長,汽油消耗 首址的五分之一。..二不便之處。在繁忙時間|並相惠增加,一天要多 問及是否會因已計劃界 行走新清水灣道,往往 用四至五公升汽油,將 . 躉臨時館址,而將永久館址,因交通拼塞而阻延二一: 這種開支折入成本計算 捕蜜時,發宮人強調,這當然不會,但有關興建永久館址的建築事宜及費三十分鐘,浪費司機及,每天收入比前少了四 五十元。、 | 用- 均由政府另一部門負責,持建築完成後,才移交市政局管理,故該局· 乘客不少時間。 迅今仍無法獲知興建永久會址的進一步消息。

·計劃中的臨時科學館:設計先進;主要設施包括一佔地二千三百平方 米的大型展凳容及一没有最先進視聽器材的演講艱等。

至於其他的設備过有供泰號小規模座的教室,售賣有關杏刊及紀念 品的小商店,行政辦公室及接待處等。

發言人續指出,日我在該炮展出的科技產品,將著重於電腦科學方面 ,以適應時代所需

與此同時,發古人稱,卷號者將儘可能有機會親目染作所展出的品 + 我能達至鸡抗與實際相配合。.

·據悉,目前已有機構表示願意推出一批分火式飛機,將來在臨時科 學館內展出。東

「不滿禁行舊清水灣道

日 西貢至九龍城小巴

廿多部車集體罷駛 運輸署允考慮要求一個月內答覆

新房屋署長簽六份合約

建八千單位

住三萬五人

他認爲新措施規定

竹園邨八六年落成

八港訊〕新任房屋|一個居者有其屋新屋苑 署長蛮德昨日代表居屋 ,進行多項建築工程。 委員會,在其中一次最 ·最大的合約價值 高金額的錢嘅儀式中,億九千二百萬元,是爲

签署了六份總值逾五億 九龍中部的竹園邨進行 九千八百萬元的建築台第二期工程,興建兩座 約,興建八千三百三十一十二海底長型大厦及一 大約三萬五千六百人提雙工字型大厦,卷|九 供居所。

八六年落成時,將提供

: 這是在氏在一週的合共二千九百三十三藏

玉閒帶署影以來,所獨立單位,容納約一萬

[特行走西貢 在舊府水灣道設立廿四 允考感司機所提出之裂 簽署的第一批合約,使六百人居住。

...。

|至九龍城的廿多部小巴 小時禁止小巴上落客 求,並在一個月內作 到房屋委員會在本財政 合約還包括要建一 ,昨表一度停駛两小時,而讓他們繼續行走 一度停駛的西发綫一年度以來,已批出的公· 座七層高商塲,一座 *抗議運铯署在本月十 舊清水灣道。 小巴司機,於昨日上午一屋合約機位超過十一億區中心,一座體脊照, 五日起禁止小巴砭用 连输署就西爾小巴十時,將車輛停盛於新大千一百萬元。 洪水灣道。 ... 停駛一事,故於昨日下,曾清水灣道交界近安遶 昨白簽署的合約是 據悉,運檢署在四上午與小巴司機代表會,臣道處,兩小時後因獲一落竹園,長康 新翠 日前實行禁止普通小巴 討論;事後,運檢署各憑運彖著答北與可拨代:一博康及香港邱郁,以及 就入著沿水秀道,乃選 售價十四萬七千至卅一萬餘

一座電力分站,兩座数 食檔建築物及多項會 設 施。

|

竹固邨是九龍中部 最大的公共屋邨,原 五期興建,全部工程完

免該等小巴與事後小巴 辦爭生意,而可能發生 衝突。"

五千居屋單位

成後,將共有十四座类 厦,可容約五萬四千人 居住。

但這些停駛的廿多 位小巴司代表指稱,

·運輸署該項措施使他們, 需維路行走,令經營成 太大地,至於,運精密 以畅們強攻綫小巴 生爲理由者,乃大可 (EDIE 被認爲球財富與 地位之勞斯萊斯汽 一班,今年上半年詩

今起接受申請

·另一份大型合約價 值一億六千五百萬 爲青衣岛長康邨第五 期進行地基及建築工程 - 興建兩座三十五钝高 丫型大厦,內有二O

特惠按揭貸欸可達樓價九成

《迷昄 居者有其嬎計劃第五期甲推出發售的四千九百二十五個免地,四個單位,可容約八千 價單位 - 將由今日起接受中請。入選申請人非但可購得以成本價格出售的 現代化居所,而且更可享受特惠按揭貸款

居者有其屋新圍苑興建 八層高工字型太度, 新近落成的停車場上面, 椅 首兩座大照“樱高三十一 間中學及一間小學校 四至三十八層,並建造 ,而在博康邨亦將 有蓋行人天橋及道路。她一座二十六二千八 ,該兩座大厦在一九 八五年十月落成時,將 有一千一百二十個獨立 單位,容納約四于五百 人居住。一 ,

;興建一座二 J 十四層商雙塔式大阪 馥新厦在一九八五等

工程將於八月展開 , 估計可用租年四骨完

高雙工字型大廈,以 年初完成時,將挺供七一生產力中心組團 及一座兩層高商場,內 百三十一個單位,容納 ·考察日本品管圈 有泊車設施。

四于一百人居住,帮助

港 香港生產

.這兩項合約工程預 |改善蔭邨住戶的生活

̇門代該種

∴ 合約還包括具建 房屋委員會發言人昨日說:「根據政府與財務機構所作安排,入選中座滴導,陇座熟食花 請人可獲得的找溫結歎額,最茌仍達懋價的九成,最長可分十五年漲選「築物,一間小學校舍 年期的住宅按揭利率,兩者中取其较低的。」

力促進中心將與亞洲生·

料於一九八五年初完成

另外兩份價值六千 , 將合共提供一千五百石硤尾偉智街 「他們亦可享受較低的按揭貸斯利率,即最優驱使獄利率加半短端一般十,以及一座四有泊租機塊 八百萬及五千五雹萬元 五十個單位,容新店面 增闢遊樂塲 的合約,分别爲沙田四百人居住。

「貴族汽車」之新

英華汽诓 有限公司

斯萊斯勞 蓋

部兩出售年半上 減大量銷

年上半年月售出正

較早期,本港。 每年平均之銷量約 在三十輛之間,八 「會高遠五十輛

,去年急降爲十九

(H).

一及有蓋遊玩圾地的街市

·今日推出發售的四千九百二十五個免地價單位,全部都是一兩房式 大瞭,並進行有關道路: 的,分别位於屯門兆山苑,沙田景田苑,牛頭角樂雅苑及深水埗怡閣苑, ,柔道及外部工程" 第三份合約價值, 建築面撰介於四十八點三與六十二贴二平方米之間-售價則由十四萬七千 七查元至三十一萬八千八百元不等,

新市鎭內湖景村的

發首人表示:「以兆山苑的六十二點二方米單位爲的,平均售價是. 十六萬四千元,購挺人土派需送付首期一萬六千四百元,樓價其餘九則 可按雒資欸,分十五年攤還,以現時利率一分三壓計,每月供欸不過約一 千百七十元。」

一產力組織於九月五日至

|十日聯辦品管圈赴日

由於日本在推行品

新市內的新翠邨及博 最後一份合約價值 【裾部 政府將於「管圈活動方面已采螯過 康邨進行第三期工程。二千七百萬元,是進行,短期內在石狹尾興建一二十年經腳,並獲得傑 新翠邨的工程包括|秀茂坪邨改善計劃的再個遊樂塲,爲該區居民出成就 画考察團將研 成百萬元,爲純們 珧一座二十六至二十一期工程,在岷內;座提供更多與案休說設施,究日本在組織及管理品

【公屋轉作居屋出售

政府仍未決定實行 「賣屋」收入料仍用於公共建設

爲配合居屋計劃第五期甲的單位出明日起接受申請,滯於何文田愛民 【商場二楼居者有其屋中心的展覽團,亦於同日開放,四個屋苑· 細安科,屆時並會派發申請表格,棲杳及「居者有其屋計劃手册。」 發言人說,居者有其影中心的開放時間,平日由上午九時至晚上七時

·新房屋署長在德表示,房屋署將出租Y型公屋單位改爲居 星期日則由上午十一時至晚上七時。 有關申請表格及手册,市民亦可由今日起向下列地點索取:房屋委员、屋出售的計劃,是爲令更多低入息市民擁有自己的民国:到時,可以有更 會總辦事處申請組,树屋委員會或房署協會锆下躄邨辦事處,以及各簋政|多出的出租單位給其他人,不過,遂僅是初步提議,未知政府是否會實 務處。

行。至於節省出的七億五千多萬元,他並沒有表示是否會用於來公屋計 .... 第五期甲單位的截止申請日期爲八月一日,申請人入遠與否將由稍後劃心不過,由於英政府的錢,他相信將會用於建設方面。 舉行的公開攬珠决定。

他表示,此舉不會影响每年公屋出租單位的供應。生

性福活動之方法。成員 建麋拓展署轄下之. 並可實地觀案日本工業 建築設計處現正招標承,家如何運用品管圈提高 產品品質與生產力,及 投該項工程。 遊樂塲位於偉智

|街近石硤尾下部,是在 兩個帲近但分開的地盤 上興建,共佔地約四千

用品,食品 ]五百五十平方米。 完成後,較大之地,學,攝影及

盤上將有一個小型足球,塑膠及金屬製品製造廠 媽及貯物室等設施,而。成員並有檢会與有關 一另一個地盤上則艘休整 家進行討論,交換意 用地、凉亭、樹地及長一

類六十分全

有萬羅包容內

1983

分包

請購備

作爲你的案頭顧問

柯式精美印刷 每冊港幣叁拾伍元

香港荷李活道一〇六至一套六號括五十四九一一八一 中區辦事處砵甸乍街香港華人銀行樓下電話五-二三六七 北角辦事處渣華道壷二七號 電話五-大四〇六九三 旺角辦事席旺角上海街四九七號括三十八四〇七四九 油蔴地辦事處佐敦道四十四號左邊地下 電話三十六八七六八二

圖片精華

時賢評論

醫療一覽 A

工商名錄

4售代有皆·處各列下

H

競投元朗工業邨

競未

邨中

未來盡在把握中

閣下面對的工業用地競投機會,

在本港及其他地區堪稱首屈一指,

面港爲

下本因

低測定比例

地至一法 用百爲:無他 業八例:序提 主千比“程 佳一定。產廠 上由測四生: .有積,比爲之 現面等一專進 邨地不及乃厦品 業土尺五地土 工幅公

朗每方二等工香

元,平比此層在工

救干一多

*在香港工業邨

公司妥善管理之下,

元朗工業邨的六十七公頃土地是現代化

業邨,實在最足以反映本港的朝氣勃勃 及自由貿易狀況,是投資人士最理想的 立足點。事實上,位於大埔的首個工業 邨,以其高度交通便利及完善管理,已 「吸引了逾四十間日光遠大的廠戶在此建

廠生產。」

「香港的未來投資多集中於新界若

干新市鎮,現在,工業邨即向各企業家

展示獨一無二的機會,協助他們自一連

【新界政務署長麥法誠:

勞工來源近在咫尺

劃五有

一計十分

發邨萬

市獨鎮

新示市工達

勃的業已建

若家連元人近

成觀便現T

界業一距前鄰

完改方局界

近底來當 接徹帶

「已將已捷•

通路快路

統交公爲公司

速極建

『頭加成

日 反是位便光

足況上交

櫃附功

朗工業邨僅十五分鐘步行路程,目前人

口達六萬,另有十三萬人口分佈於鄰近

工業生產的最佳設廠地點,至於其他優

點更是不勝枚舉。

區域。」

向目光遠大的工業家献里大好機會

香港工業邨公司主席李福和:

運輸系統日趨完善

东家美

獻李 工法*

家席 的無是

業住

「好些高瞻遠矚的工業家,礙於本 身產品的生產程序,無法在一般多層工 業大厦投產,幸而,是次工業邨招標競 投,可協助有遠見的工業家以最快捷方 式實踐計劃,再者,工業家更可自工業 邨土地的低測定比例及優美環境獲益良 多。」

朝氣勃勃的環境有利生產

工商司何鴻鑾:

「由香港工業邨公司管理的兩個工

運輸司施恪:

垂詢元朗工業邨招標細則有勞填妥

把握機會,來函索取詳細資料

·廻公路早日大功告成。」

附表,寄回下列地址。

‘上海印春馆祖庇利街+尤號二 水光局 鴨巴甸街三十三號 新全記書 莊士頓道三千城地裏正遗公司 在士敦道五十大號 天下書業公司 莊士敦道五十八號文風書局- 天燈里七號,新成記書局

南天畫業公司軒尼詩尅107——115號

香港區:

九龍區:

亞皆老街一○五號

彌乾道六八二號

南 早報氆店 香港天星碼頭 辰有圖書公司:尖沙咀樂道十號 世界赛局 : 德軺道中二五四號 世界書局 香港腿责公司德慈谌中安樂國大廈 大東馬 、德辅道中二二七號記梅局

彌敦道六七八號

冉山道三五二號

唐山道二一四號

荃灣眾安街三號二樓 福榮街一四九號 洗衣街九十一號

洗衣街九十號 大埔道五十九號) 花网街5 號二D

世界出版社

大成書局 友聯團壽公司 波斯富街一二〇 波斯富街一〇八號 文華書局

廣興書局

奶路臣街十七號A

凝哲軒文玩公司 軒尼詩道246二楼 位速圖書唱片:亞皆烖街一二三四號

東亞書局.

書局街三十九號

萬邦書局

亞皆老街五十四號

海草楼局!

東亞獨賽公司

北角考號八號D 千磨道西121二樓

大觀書局

大道西三一五线 光明赉局

城南道二十八號

太生書局

·大道西四二七號|南方局

譚公道三十號

·西環街坊鵡利會專路乍街十四號 微發文具公司 版佬村道二十七世

·利與書局

筲箕灣道三六六 儒林書局, 官塘協和街101號

請寄:香港愛群道三十二號州

道大邨

香港工業邨公司 商務總監收

愛群商 業大厦一二零六室

公司名稱

郵寄地址

「職位

電話

香港工業邨公司

B

Share This Page