日六十月七年三八九一座公年二十七國民中
六期星
報日僑華
WAH KIU YAT PO
亞南東濟經聞港頁三第張二第日七初月六年発夏
賣
本港新聞
A
華僑
者
言
病迎來投店戏过社會同來函抗附眞實姓名、住址. 者當代守秘密。伹來函請勿扰煮,勿一紙書兩氮,勿用鉛筆寫,務 請合作爲略。
考試失敗繼續奪鬥自暴自棄乃下策 編輯先生、青少年求學問,本是好的。先發有云:「萬般皆下品,惟有讀書高一。但因時代園。
科學猛進,而求學的也比以前的秀才時代更難矣,所以形成很多閂題,如三歲便開始上學,有機會 一的進大學,畢業後仍有深造,追求博士榮銜。
近月低價住樓銷售暢旺 商業舖位商場買賣間靜
年來
頓停半陷幾業築建
五|下|額|營|年
成降普業來
工接也本虧司公案建多很,業就工員
持維爲,淡暗仍望展年半下今
半下降
五成
斤加上百商業今更價漲材建上加,程
一間建築工程有限公司發言人接受記者訪問 時作出上述表示。', 發荵人又稱:建築 據指出,在過去兩業發展趨勢有如波浪式
高雄旗。下面各沾塔|速開投,雖成交不見十一地產行業連入調整場第 年 - 因本港經濟持續放,因去年及前年陷於低
特
民業
多民族國家
越南國內各民族
吳子
越南民族來源,根據越史載:「炎帝八神·
反映市 (一)民族源流 輝)三世孫南巡五蘺,發奏仙女,生子日綠 著「交趾囝說》。)
古文師三十五部落中之一部落,地佔今日河內、興安、南定、寧平境內 .:9 一、廚為嶺南之地。三、漢武帝置交祉郡,包括北坼與中坼北部,郡治 在龍淵(河內)。四、漢時交融股士夾請改交趾叫交州,三嚴與孫杌劃 交州一分爲二,合補以北屬廣州,合浦以南屬交州,後數年復合併爲交州 5五、西元六七九年唐高宗圖安南都護府,分二州,其中交州轄地爲河,
·內、寧平、興安、南安、南定等地。六、中國史通史稱交州爲越南。七、 末期封丁先全部幣為交州郡王 華太祖公稱爲交趾郡王C見明朝總兵耶籓
印度教各宗之葬禮 伍作
倘使注意觀泰古峇厘所舉行的各種蚊式 ,其問散佈著以下宗教:S A MB U 辏
(BRAHMANDRAKE (WISNUD BHAJU KALA
SAM BU敌:祈禱時面向佛像。逝世 時用哥丹枝八种科樹之一種的水洗屁 , 然後埋葬。
·域天殺:祈禱時面正對 A G ENT种或
·太陽。死後以栢葉水沖洗身體各部,畢 按即火。
... I NO R A数;所轉時位郭大山成月亮 。去世時以米水洗潔全身,遼將屍體揭置在 河岸斜坡上的山海內。
鼐照天神教;於雨水降落時感。死 以香水潑洗各舟,然後進入阿真成大海中 任水漂流
. BHAJU教;祈特面朝風向星位
* 死後用雨水淨洗全身,然後將死屍攔在没
KAL A教:祈禱時位轲 無或神秘
。死後以串葉水洗身,再把屍體拥在森林深
「交趾」一颗或趸相交,「足交叉」,「足相向」;禮記 .帝明立長子帝宜王於北方,綠穰王於南方是爲涇陽王......爲越南最古的 安居需 求仍野一统治者。」在中古時代,越族審殖於中國沿海南部與越北一帶,所謂「莎·王制篇云;「南方曰里,雕近交趾,有不火食者矣。」前漢地輿誌:「南 今年年底將是地產業轉捩蕪,如港前途談
但们一越」、「於越」、「勻越」、「甌越」、「南啟」。「怒越」;其風俗斯·方畫俗,已交趾屬交州。」後漢書;「其俗男女同川而浴故日交趾。」越 判前景樂觀,明年骸業可望歩向回升軌跡。
對本活一斷紋身,餓臂左衽;法國漢學家沙陶氏謂越南民族爲中國百越族系之一,人阮簽校著「越南古文學史」說;交趾娜作「蚊址」;因古代南方早涇, 建築淡。確有他的根據。阿維英著「越南族文化史」的記載:「越南最先是馬來民 蛟龍喜集。余則認爲「交趾」確爲居住越南的古代大民族之一,今之「交. √特ÿ過去∫醢」於外語有起色,投資工(六)最近中英港
·兹生的一族與印度民族,後來始融和蒙古民族成之超人,原住越前的民族今日创“趾里-南挝让特别巨大而彎曲,發音朱爾且欠鼻音,可認為即交帥民族, 月來,本港各類型樓宇|業有復甦跡象,租出比 第二階段的談判,已定 一的 ,仍段低價的住一前絡坦,買宾方面也有一期七月十二日在北京举
作用仍存者爲猛人、苗人、芒人。」阮文梅者一越南史略一記載:「越天威英族,但現已大部同化於越族。 屬不大 太同源,初由西藏認橫斷山脈,與寮、劣、占、楙各族混合,公元前一世 ·越南民族依各種歷史資料證明原發遒於交趾,地處紅河下游,即今河 宅樓宇較爲楊旺,高級][些扭轉凤的跡象,行,港仔也前往參加,
紀受中國統治更與漢族同化。」越南史家的見解:或謂「Q」本一楚」後 內南定、興安 北寧一帶,秦讓時接受了中國文化,擴至交趾九黃等地, 洋縷情未有多大機,但要等候明年中期以後假如談到進展順利,前 ;寫字樓供過於求形 才能趨向明朗化。
——出現於公元前十一世紀至九世紀之間,建國於浙江一越王勾閥)至公元,此區北接廣東合浦廣西桂林,南到義安、河氣,至唐末越民族始獨立建國 途證向明朗化時,預測
前三三三年爲「楚」所滅,其子孫沿海南進,分别在與越各地建國,其最,養土湖擴,且向南發鹿,向北朝貫。今日朱毛胆之改廣西省爲族自 亦無基改善,商場舖位一 (五)最近政府官一九六三年底,可能是
,故越南大家認爲越南民族,即中華民族之支系。 南方之一路越]“以地理關係,則保全越族之特别性格,即爲今日之越南 治區其作用即在於此。 現在的越南民族,其人稱已相當複雜,其詿格、英語、宗教、文化、 近月櫌宇的舶售概况;分熱烈,但市隔內地點 越捩點,如果前 展望
越史家黎志揖認爲:「若單以鸿搬朝而代表越史初期的二千年,則爲 生活方式因地而異。第一起南現在住的人已成為多種多樣的外來移民,彼 (一)近月來低僻適合及條件較佳的住宅一樂觀,一九八四年可望一級,尤其是私入工程大潮,他相信經過低的後
時過久,若以公元前三世紀越族始南下越北立國,則爲過黏。線合新舊 此互相通婚接觸;已失其原始素族的跡象。第二由中國及印度移來的民族 模宇的鈴辔,不祗-洗用地,部份有實力的買,步向间升的也陈府料八、滋,使建築業幾乎陷於「會逐步市升。 「在地產業高潮時, 半停頓狀態,就今年上 五年鹽是座向市道較為半年而言,該業處境亦一私人建築工程大活,經 風,而且萧路的粉紅家,包括海外投資者,
金塔,且附骨贅傳來高度的文化,已將其原始泰族變形。兹將印文人民族 南說......起居長江以南,初以為備偽生,類進入農業時代;封越到據於一 貓』,其國總名「赤鬼』。部落有輕與陽區域那落,與網底區部落,公元 大分爲三種族:(一)越南民族(安南人)(二! )高棉民族、東埔寨人) ,出平一般意料之外:托噬兒探盤略有增加,活躍的時期。「協成行 仍相當惡劣,私人地產 濟向好時,公共環境攻 特別是沙田、荃灣及深,他們擁有「投石問路」代理有限公司资料部供一邀展不振,新的工程無善,建設工程亦多,有前二十四世紀之「越獄質』,其地當在今之们在都得之間。......公元前十八三》秦民族(老兹人)。此外,山地尙住有若干原始臺族土著,上遠近。 法開展,政府工程招標一段時期,會把香港建 如今新時代,課程太多,逸知慾亦廣,以致求學心理都感壓力很大,故有很多人因畢業試,开
篇) 水埗、旺角等地區,除先作試探性購入的跡象
二世紀楚國始祖熊氏建國其苗裔即越史之然王,蕃殖五橫以南地,史稱」 之安南人、柬埔寨人、老姆人,大都是由中國、西藏、印度移遷而來,將稀樹草原,到處可以遇到野生狀態的群惱樹、茶 數量亦告減少,雖然仍一条菜帶向高峰,其中四百越】。......以上海北二千餘年間,海北之越族多同化於蘇族,海南越族,先住在印度支那半島之土著民族印度尼西亞族(爪哇人)警逐後,此種印 树, 麻子樹、金絲桃、撞樹、油桐樹和其他承 了現代,在一九八四一經對外貿易部批准 學試,入學試等,中途喪志,改者受命,以致成爲求學之壓力,真是太可惜一
度尼西亞族仍有少歎殘餘居留在安南山脈之深山地带,越南人稱爲「號」 有維修的小型工程,但,建蔞计工程所佔比率及冏保存原有色彩......」 按本人愚見,讀否是最高尚的志氣,但只要盡自己所能、盡己所好,好學才有上進心,「開卷一中入伙的樓花,也紛紛
對建築業所起的作用丼達百分之四十。現在物 華潤公司正式改為
此外與熱族混合最大的一個民族爲「交趾族」;史家有七種傳說:一,高棉人呼之爲「布倫」!竂國人呼之爲「卡」。 有益],有志者事竟成,何必以什麽標準,再讀幾年及何妨,只要再接再勵,只求成功,遲不察扯購一空,一般而言 斤斤計較,不邂受時間控制自己- 要由自己操縱時間,以此必理不要爲考不及格是失望或絕望,,以每伙售價在廿五萬
華潤集團有限公司
進入下半年,建築一,若要同被背日全盛時 只要勤奮,以失敗爲經驗,以經驗求成功,所謂失敗乃成功之母,何必因成績一次不理想就輕生,人元以下的把以位低個樱
在册資本二億港元,董事會 黨仍未能有较明磴的進一期,起碼要經過長期消 以致全功搵棧,不但自己失敗,還影响家人之狷苦,親友之惋惜,何必呢?案近同學,彼此共勉,,最爲搶手,連帶使四
一
化後才能有起營 展,爲了維持員工就業 一只有鼓毆學習,不勉強迫成爲壓力重担,功卻不應成爲壓力,倘有問題,更希望共同研究·克服困人十萬元以下的较大單位
·由二十名董事組成。 也有轉好的跡象。
,很多建築公司只以低 一般來說,建築業 一難,前途大有可得。
要納入正常的營業,期 牧師李武凡上。 : (二)高級辯樓, 宀皛 經對外經公司的全部股份爲中國 悯甚或在虧本情形下承 要囘復數年前高峰期百 仍未有多大轉機,除了「清貿易部批准,中國各,各專業進出口總公司所
接合約工程,加上近期 專業進出總公司在香港有心稱「集團」有限 供求及心理因素之,
美元上漲,對建築材料|分之大小的工程才行, 若干海外大機構多以租一的總代理酱漓公司正式 公司的成立,將更加適
現時很業預測未來一兩 進口價格相應提高,令 逕啓卷:女報七月三日刊發讀者來函,對巴士服務之各點建議,請予改善等倍,本公司現已交用爲主,較少冒入自用「改爲華潤C集團乚有限↑應貿易粢商活動的阻展
冤業的影响程度。益兵,跟給米一千四百餘石。」——完史十一卷 年前發派於中國的東部沿海,這點可以確定無疑港,寶林邦、 淋邦條。 一有百上加斤之感。 由有關部門研對及調查 一有結果,當即一切,以和劍注。 邁先佈達,敬希杢照,爲荷。此致華僑日報導輯先生台號。. 九龍汽車(一九ini)有限公司公共關孫敬經理王霖瞵啓。一九八三年七月五日。
讀者對巴士服務建議九巴在研討中
【者建議改善巴士服務九巴調查中
越啓者:實裂七月五日刊登者來函,投訴巴士服務各出,請予改善一事,本公司已 部門展開調查,一有結果-野塞告一切,該彈鎘注。 就先佈達,敬希查照,爲荷. 此致華僑日報編輯先生台顯
「馬來族之形成時期及其名稱
郝新民
(10):
(7)8PRAMACHANDRA DE
KSKITANSOME ASPECTS 「HE THE VAYA: PURANA.
P. 50 1933 ROLLAND BRADDE
傲附種。
·兒茶具有重要的經濟意義,它是製造转皮用 「單寧和天然染料的極好原料八優良的品種生長在 庄古地區】。
棕榈〔椰子、等等的特點是種類非常 多,它們供給本地居民以建築原料、食物甚至酒
香蕉遍布各處,人們通常生吃它的妹甜而食
關於記載,徐松石著東南亞民族的中國血.L L的MA L A Y ADV IPA, ...
有澱粉質的果實,本地居民也很喜歡吃滋味有些 兩至元十七年八三六二)十二月戊寅,以
: C+ ATP AUL PELLIOT套裙 像甜酥的煎香蕉。芒果樹在本姓居民中很受歡迎 除另有解釋,他說:廍田,乃是馬來語 LOU T 多使木城由國,速剌里等爲把計使,佩金符。」 十元史卷十一世祖本紀。
|ANC盧· 或盧亞)的另一直說,其實我們指承鈞薛交癀印度兩道考四一的木刺由、木來由、 :在絡教有點發黃的綠色果皮裏面,是橙色的牛 來語 L A Ú T A N爲大越點出 L E A UT A NG 麻里予兒、沒則由、馬來絃、沒則予條;四二, 液體狀的芳香果肉,味道與酸甜的冰淇相似。 「至元十八年(二〇〇六月,使木刺
一,相信要等待明年發期公司。目前,該公司已,對於進一步穩定兩樣,她築商以拍更形困難,一年內整稻地產市道對建君由國,苦思丁至占城船壞,使人來吉包籍舟报及 渖的剪似乎更為適當。今日的馬來語,是數千,西籍中之末耱題,及四五,三佛齊、 巴淋碼、舊甸邆生長著麵包樹、菠蘿、木瓜、妪子,穿一
流人的水經注的作者-爲北魏入酈道元,北魏的 時代爲三八六十大四三年,與印度笈多王朝相 若,風天往世杏成書於笈多王朝。八定》 緬甸的自然界,
古柿和其他各種各樣的果樹 ,局勢較鎘明朗之後,向香港當局辦理了註册 經濟發惲積極作用。
司為田,在今日馬來語,乃是大海的意義,自大 〔十口水注卷三十六引林邑記云·建 他解釋,雖然現時世祖本紀。
森林美麗蘇人,如果你在緬甸北部遊歷,就 發言人張闕,年來 登記手續,注册露二倍] 華潤「集團」有限 才有較大轉機。
中、小型住宅排字市道:「又造鄉珪招識木來由,諸小國皆進其子弟 禹王至少康時,大越「風田之利」:堂「大海十九年(43A-D 馬逢樹兩銅柱於象林兩界, 能夠看到山導演,它們的樹技上接着白色(有 建築業營業額蒈遍仍下 (三)寫字樓方面 港元。
一故事組成,百石任度中
略有起色,但商業模橘,來降。」元史卷一三一亦思迷你傳(一二九、之利」。史纪說奠初吳王在浙江地方,有銅山之「與西周國分演之南疆也,土人以之流离,號日馬對紅色的有棕樣香味的大花朶。和山鄺鍋雜在「 幾百分之五十,下半年
富,大海之利,所以筆錢後悔,不動賦稅,而國流,世稱承子孫也。馬流入一名的來歷,頗有淨一塊的有葉樹,木蘭、月桂樹、橡樹和巨大的機 繕網公司是一八四「長,發建華任副董事長 如對一九七問題會議 字裝到八四年才三)。 *由於過去投資熾盛,
論,而馬來人與占人於同種族,則無疑問,馬流 樹。特別奇妙的是木蘭,它在四月開花,有時候 「至元三十一年八二九四)十月二乙,谜用-
足,扁田之利,確實是大越地方的特點。 維及入伙增加,供過於求一八年成立的,主要經營 我總經理,曾石,
有較明朗化結果,則對望有轉機;而工業廠 ,工業產銷使南平里,速木花,沒剌(遮囂予之訛)
人之意顉爲ME L A Y. U是可以通融的,记载將開貴無數花菜,使整個山坡像披上了一件李衣 「諸說,當以徐說爲是「地理志、水經注、越 姓;特别造一的情况, “引致稃金下降,在畬,內地對香港的進出口貿 拳,賽自爽,宋一川,這類
:我陽使者,各還其國。」——元史卷十八字 繼者之說,可以說是「望文生義」之詞。
在樹木的底部,是比人高的、葉子寬闊而顏色 调已接近成本水平之下。三十多年來,由於 姬江會任常務董事。董中小型住宅樓宇市道雄 經過兩
鄭造 本結。
淡綠的灌木叢。所有的樹木都或多或少地爲要, 三印度洋航記-杏成於80C...作 ,最近齗有東南亞、中華酒公司和廣大愛國桱 麻會將每年定期在北京 活,這對下半年建築菜加
「以遏與麻里予兒MAL AI Ú R 相殺者成爲埃及人,成爲希臘的商人,住於 B E.AE
所植規,得費很多力氣才能穿過。通過熱舺叢林 東成日本企業趁低吸睛,朗商的共同努力,內地或香港召開
六台北,業倭字的復甦期更難估
至是告鲒順,有台齦汕大:勿傷麻里予兒以段 A-C E,中所提的金地 G H R. Y SE,只是一
的茂密帷幕,面前就突然出現了样紅或群白的止 ,成交右經敵增加。 和香港的貿易不斷發展
爾言」......元史卷二〇國傳(一二九五》泛稱,當時西方人士,對東方的事情知道很少,
那民花東,閃爍著美妙驚人的白色的蘭花或木蘭 其最後强,香港
總見東方有全地,因此這名稱,曾爲學者引用以
花蕸嵌在暗綠色樹業之中。在陽光很少进入的樹 進出口貿易 是一處道合投資發展的
[大德三年(二九九】春正葵末湖,逼番指蘇門答廬,何等地,馬來西亞亦其中之一。
林的迷宮,萬籟俱寂,只偶然有某種奇怪的聲 沒刺由,羅斛各以方物來。......元史卷二十 四托勒密地理志,寫於150 A D 其中 植物界與動物界:緬甸植物界的特點是植物 瞀或者樹枝的折裂变打破寂靜。 有外匯管制
成宗本纪。....
黃金半RAU R EACHERSON N E S'U.極其娩官而種類繁多。森林覆蓋養全部销土的百 桖甸動物界豐富多樣。森林動物中特別編 「五年(三〇〇三月戊午,馬來勁淨海 Si按園飛,一般人認爲指的是馬來半島, 分之五十六左右。
的是猴子猴、長赫獄等等)。也碰得到中國 島還使來朝,蹲金帶素幣有善。》─元史卷LI | BERT HOLE TIGERINI BRAD 黹濕的热带森林道布於全年降水最多(二,穿山甲和喜馬拉雅穿山甲、四種靈貓-大地貓和。 十成宗本兒。 :
DIE L L等枫力考世,企董正名。PAUL WOOD--四,公風戒更多些,而且均匀二樓木貓。遠來著大量的老求、豹、熊、野狗 上學路條,似集中於元代,片面看起來 HEAT LE Y 且據此著有專舂THE GOL的地。它們佔據灣阿拉干和典那沙冷沿海的西 和其他猛猷。牛是古代動物的卓越代表。
·本季業績上增
。錄紀高最口出月
緊來以初年破,元美餘
億二廿口出份月六
*漸來示統進主訊:
九龍汽車(一九三三⊃有限公司公共關係部經理 王森 啓 一九八三年七月,
羅湖居民盼一小時內有兩班火車行走
一四、商業舖位及 商傷,買資誠爲閒靜,
·多以租用爲主,買入較 編輯先生:本人是新界羅湖村附近一居民。由於電氣化火車將在本月〔七月)十六日全綫通車,為疏落。工廠方面,由 太是本處居民期窰已久的一個安部,岂料使我們通處居民一塲數宮一塲空。從現時九廣鐵路公司
| 找國家社會主義建設 了重要作用。.
崭凼『集團Ê有限
外漸
今年以一都市·
·出口逐一九七問題若能明化
“火車站, 問在追繁忙時間兩個意頭內只得兩班火車行駛這段完全没有其他交通工具的村落,是否
·籍市民服務呢?
易旺
再步
每股淨收益篇一點 客九美元,增加習之 第二十三點九。怪
,低進口仍業的資金會顧著增加, 未好轉。大同時亦。 月份出口大 流行主席白迪稱,掄加,这二十二億一千七百多萬美元,较去年: 二億一千七百多萬美元公 第季度收盆增加之主喂,同期培加百分之十八贴三,破年初以來單月最高 原因保孩行各方面之業紀錄。 務取得良好業績,惟此 今年一至六月進出一,進口府十四億零七 萊殺亦受到更高朵賬準 口貿易總額共約二百零 多萬美元,較去年同期 備金之影啊。 歡至六月三十日。 落行資產總額爲二百 十四億美元,前一年 奭六個月凈收益爲|百九十二億美元:存
減少百分之三點八,肚破
出超八億一千萬美元。
·羅湖火車站附近的村落(有沙裢村,羅南村得月樓村,料里村)共有村民千餘,而所有居民都
美國海辜银行在紐;五 是在上水或以外其他地方工作或上學,甚至辫菜,而一向火車便是我們唯一交通工具。)這裏沒有名 巴士,公共小型巴士,甚至的士也只有三兩架是有電處禁區紙可行駛道路,如羅湖村民要粱搭七一約底佈,今年第季度之 十三號A巴士往上水,便需步行三十分鐘,得月樓居民需步行四十分郎,而料里村居民更需約一小一爭收益第二千三百四十 時到沙撒落七十三觥A往上水。如照現時公佈火本行車時間表,如乘搭大時的回班上學或上班,似一九萬七千美元,較去年 乎太早,餘下的時間不知如何打發,但乘搭七時五十三分又太遲,樫不及上學或返工。這樣的編排,同期增加百分之三十九 是否透當呢?本人沒有太大苛求,只希望在一個離頭內維持兩班火車行駛羅湖至上水站,或其他火一點二。 " ' " 車站-希窰鐵路公司不要只顧存利合,而忘記爵市民服務的宗位。
破司公日
宗六千月上
分之十六
-植物與動物
C東京 MEL A Y U盛於元,亦將於元。是不知其一 |DEN KHERSONOSED RSS 放,薩爾泰江、稅打河和伊洛瓦底江的精闪谷地 緬甸屬於東南亞少數產粱國家之一。条是經 阿梅相承,從未間斷。義淨記米羅班之後,已明 ICES SE JARAH MELAYU + 英,也覆直此古山脈的兩坡。這些森林中最受温|洲上極其珍貴的動物;很快就甌服的象,主要用 間信貸研究也有「令改為室利佛逝英),唐宋兩代,在馬來西 LA ANNAL S'。據說是柔佛王子的是巨大的八高四五——大○公尺)海布羅香,途是把沉意的木朗從伐木的地方歉達到流筏的问 文化NA 機構宣佈,亞家岛及馬來半島,是室利佛逝的天下,即所謂絕對蓮RA LA BE NG S.U 相冬,利 還有竹和棕構。
|流六一頭可以導一多木材)。在遙遠的過去 日本六月有【的「岛海帝國」,利佛逝就是宋雞玲,史籍所能TUN'S R T LANANG所设的, : 熱季風森林邁布於定期降水(每年一,,所有的象都算是蜥甸國王的財產,白兔還受到 108-11 000公厘)的地區,纏裹的樹木特殊的妹敬-因爲白菜被認爲國王威力的象徵。 億九千七百八十萬美
在爬虫類中,各種各樣的蛇,壁虎,結和 十三間公司微,滿者伯夷代興,在巨港的室利佛逝同其老巢CK IME NANGKA B AU爲蘇島之一,在乾愫時期樹葉就脫落。屬於這種地區的有阿拉 元 : 較去年同期增百分
破鏡, MELAYU,所以元史的空戰,則為馬來思,一民族的族名,傳在滿者伯夷統治時代,Me A 山浜東坡、北部某些山區、中部緬甸的平照,很多;對於人們的生命威脅最大的是眼鏡蛇, 「之雾點二,其中出口金
改剌由、汉刺予、术來由,木刺由,馬可波癮行, NG K A B AU人奥者伯夷的統治者鬥牛得勝, 乾燥地帶除外)、古山脈的一部分和 苏原|何每年有許多人被眼鏡蛇咬死。有趣的是,過 額約一百一〦四億六千至六月份出進口監及
任何彩中爲麻里予兒、廚具,滿刻加建國,以刻加,高聲我叫TE NAN GK E R R BA UC 勝利的大部分,在燕帶季風森林其生長著非常堅實的去有一種無毒的蟒蛇,幾乎是插甸人的家蛇。供 一個六篇份的最多破產或馬六甲知名於世。如所周知,馬六甲王國是 四千六百九十二億七千,斯純精路一百五十七彩三百萬美元,較去年同其他出進口總額共二百
之牛),因此能為M ENANGKABAU5 用來造緻的柏樹,以及柏格多樹、印度橡樹等等, 子們和它相,就像玩狗或貓一樣。漁夫下海時 編輯先生:本人於六月十一日晚,因心級痛失口,由救讓店還在講嘉烈醫院急症室,先送到地、美花,就一九八二年間,一直 增加百分之五貼大,二十夜宴七百萬美元,
M E L A Y Ü人建立的國家,馬六甲實則馬來由 否,姑記以為參放。............ 。在熱帶季風森林以上的山脈上,生易養森森 带著一條蟒蛇!純安穩地3在船長,縮縮成 本由醫生急救,翌早由地庫轉送到账:樓××號末位留台,當日即有主宮醫生小心詢問病情紀錄 期增加百分之二十七點:十億美元。
進口金額約九十一億三 較去年同期增加百分之
東京商工研究耻說,所以M E LE A Y U雖將為不就,而葡萄牙決家(七)參看ROLLAND BR A DD E 林,其中有本地移的棣樹和各種長成樹木的羊齒 一團,當略有狂風將起的微候時,蘇妳就離開船 (OH).
千四百萬美元,較去年
如DIAL BUQUE RQUE 的疏證仍大古都 LL RMA LA T ADV IP A l文,戴MAL 植物。再往上去,伸展著、主要在緬甸北部松向岸游去,漁夫也緊跟着收帆回去。 榭,其中一扒包,破產公司的錢債總稿 癸
同期減少百分之五始九 托其他出口著一行一年三晋二十六億八 MALAY0,馬來人自己編寫的鳥來紀年亦稱, 4 A JOURNAL OF TROP 柏樹林,以及山區田、木蘭和黃樹的畫林。 今年上半年,台
十七億七千九百萬美元,千九若萬日圓(九億七 GELAY U,時至今日,我們稱巫來由仍不絕 ,計出超二十三億二千 灣的外質總效率 二百霁五億九千, 七百八十萬美元.
讀者獲急救表揚醫護人員服務精神
攜军,細心處方,然後革醫到床前途個研究,照我入院十多天來所知道的,有些很困難之症,醫
生想盈辦法和他們醫治,還有些入院時神經失常,大酒大關,醫生護士再手合作,讓他們精神恢 荄 復正常,最後同樣地接受治療恢復健康。而战士們非常良妥,任勞任怨,每日多次攝血壓,多次探 熱度,每日記獻病人食飯,飲水、大小便,其他可亡不能忍床的病人一切的一切。還有交更前樂體上 互相交代,然後難開,餐準時,晚上準時焕燈,站查床上病人,規律式的生活,而醫院設備非常· 良好,無脑檢驗我光,立即可以再到報告。可惜病入太多,而醫院床位不足,希望政府當局擴
·建多間醫院,同時希望政府注意醫生馥士酬,多加獎勵,使醫生和瓦士奮發向上,拖良才不致 流。及後更希望政府毎年至費保逖野生和護士往先進國家深資研究,造福香港市民。 ‘可烨銘上’
曾犯有輕微過失者應獲得自新機會
編輯先生-最近本人會在報章上呼籲,希望會經犯有超讚過失的人士把資料寄與本人。 直至目前已有四十多位人士把資料寄來。他們所提供的資料,對國際司法委員會香港分會爭取 自新法例成立的工作,非常有帮助。爲了把資料絕對保密,本人並沒有個別答覆這些來信,只有向 其中一些人士以電話在鈎,是否獺枢與司法委員會人員見面,以便討論其個案。本人絕對不合公開 「任何姓名地址。 ,本人想再次提醒大家,本港目前的法例並没有給予犯人自新拱會。無論所犯的罪是如何輕微, 或是多少年以前所犯的,以後都有紀錄在存,國際司法委員會正努力改法-促锲香港政府法英國 及其它國家,設立一自新法例,令犯輕甜過失及9年犯案的人士有自新機合。. 本人碰在此多谢那些提供資料的人士,他們不但帮助自己,更可惠及他人。希望其它有類此這 過的人士參與此項行動,爭取自新機會。
【葉錫」上。一九八三年七月一日。
總出 貿外灣台年牛上
四
出口
較總美
美元0
、、六點五份百垍期同年去較
三廿餘盈易貿年半,降則值總口
主計處報告
- 台灣出口達|
CAL GEOGRAPNY P P 12
-緬甸的烏類極爲多樣。在緬甸最受纹兵的鳥
在遼闊的伊洛瓦底江三角洲,有沼澤叢林!是孔雀,從古代起,孔雀的形象就被認作個
,較去年同期強加百紛三千萬美元),比一年前於口。一路來,摩羅游、末條優、馬來由、木八風天往北邊,是印度雅語文學十八部,而奥那沙冷沿海地帶則以紅樹林出名;張衛時,家的源記。在島由中,可以把曾稱爲人們的災湓 之五點九,進口包括增加百分之三十四·五日,沒剌子、沒刺由、馬來忽、摩里予兒、巫來往世奇中的一般,擊大自在天SV-A爲至女,這些紅樹林就被海水淹沒。在中部國锄的低地上,被蚊叮過的地方,最初是不易察覺的,但隨着就 其他進口,計九十三氯一溴儲備下降由,以至於西文的MA L.AU ME LAY U; 杏成於公元五世纪左右的笈多王朝。
vo, B E L AI等,都是同音與譯,可以還原」在緬甸苦鬥成功的
八百萬美元。六月份進 出口貿易總額爲三十六
,比一九八二年, 億二千五百萬美元,較
上半年培加了三.
二千八百萬美元,較去 去年同期增加百分之八,年同期減少百分之三點,
KEKH MALAIUR MALAUJUR GALA
.于六百一十萬美
「點六,其中出口爲二十二
澳洲儒银行公佈
,從未有還原料甜賴耶戒MA L AYA的主因此
- 截至七月六日爲止二 透黃金及外匯儲儷下降酶分的名稱。 三億五千〇九十萬美元 降至一百〇六億八季
- 我們以爲M EP L A YU 基本生的,是离來應
附註:
元,或百分之客 台輸美非橡膠鞋類
華僑林振宗的協德園 王品名
難細甸首府仰光大英里的高薪郊區的煮子湖畔,可分到一中國色彩
(一)卒肯人MAWK E N S - 一般人以為 的建築物,固林亭台樓閣,無不具備,這就是已故繼儒林振宗的衪
,有些地方有小片的生長着很高的白芳草的熱帶一起了塊,得難以忍受。
·林先生屏於汝阴光緒年間便在仰光發跡了, 他的主要店舖。戀號在仰 光唐人坡,住宅在後路仔八廿四街),兩處圍後相背+有機緻相通 經營的航業擁有「春」「安」「雙美」等大輪船數艘,常用嫔行区門
·汕鉬香港與星洲仰光間入第一次大戰期間,養給會被美國米作用運輸心
英人佔惟矮初期-商品多假手華僑與印度商人,推銷到窮鄉盤填。
首五月較去年大增 港去銷量銳減百份卅七 百二十四墯三千 六百萬美元,比:(華盛頓電)根除巴西對美出口增加快,离美元。對上一週的善 一九八二年同錘】美國商務部編製的統計速外,其它國家或地區 瑞億九千五百, RANG LANTE種屬,而今已是園林依舊,物是人非了。使人還能忍超著主人的,是正門倫留有“英商BOC媒袂公司在仁安羌井治取得原油,運輸至仰光拱導,林先生强 與新加坡的海人O ,如韓國、中共與香港 |十七萬美元,至一百
[西啊」(即「誌」嚥額,園區也有「協德]」的逆望聯對...不過已為其產品總代理,再分由緬屬各地同優商家分銪;後來英國商要自己直 橫豪於緬甸屬的丹老萃高,筆者會作調查,見拙 堀加了六億零九安料,今年一至五月,
其希美數量成長率都||十億三千萬美元 著丹老巴蜀道往院一文,戴新加坡南洋學報V.Q |多了.一個英文橫額,堪名「柬埔寨之宮」,因爲這面半是仰光僅有的塞·推銷商品,就收回了林先生的代理了。 台灣輪美非橡膠鞋類 百廿萬美元,或百分之五點大。
星著下降。
馬來西亞統計部說1.xv1 1 1 Part1962oin my
座建築物,已被關作招待外賓的迎賓館了。
- 林先生受這打幸並不沮喪,反促起也在事業上想更進一步的發展,就 今年首五月,英國,馬之西亞半島一月至 人口總數達九十億三千四百八十萬美元,比薑總計一億容四百萬變 去 年上卒年減少五世七。同期,台灣從日本,較去年同期增加百分 日各國進口數量合計隔四月份的貿易赤字擴大。胸,相傳下有群鳥耘田地。水經注,鳥爲之耘, (二)「岛田」,地理志,山上有再,再
·華倫在海外有與外國商人交往,不免染有洋化,可是起居生活總您把資財轉投在石油事業上去。並藉其時的建德堂大哥顾類在先生之助,向 億五千三百科捷,較去至十五億一千萬叻,八
不了組國色彩。林振宗這位協德调主人也不例外。所以協園中的振宗宮·各地僑胞科集資本,自行開井取油,與英商公司熱爭。他計劃從納西的波 一千三百一十萬美元。在進口二十四億一千三百之三十七。 上半年,台灣的平衡支 七十萬美元,美國二十 單就五月份而言, 付獲得廿三億八千二百一億 四百廿萬美元,美國自台灣進口數量爲二。 「廿萬美元的盈餘。. 沙地阿拉伯八億九千八一千九百五十萬雙,校
·對美國的出口總數 百萬美元
上年同月增加百分之十四年來,離 達四十九億三千一百萬
義大利增加百分 同時,經濟計劃發·,成長率爲近月來汶,國增加百分之亞 編輯先生:最近本港一些海鲜酒家及日本料理甓有出售奂泡魚〔或叫河豚)的食物,而供港魚美元,其次是日本,十 展委員會的一項研究報低者。 一億五千五百五十萬美 告說明,台灣进校依賴 據聞是有话时,意民食後中毒的事件以前在本港亦發生過。
元,香港是七千五百 十七萬美元。
糰 請問當局是否准許鷄泡魚公開出售
現請問市政局食物衞生科是否准許願泡魚在本港金煉出售給人客進食呢?
開心人
獲樓閣,共作五府,插邊綠瓦,內部裝璜精緻, 樂美建造一條廠油管直通仰光,着眼非常大。可是這個油管工程長凡五 毛期培雄百分之二十三年微斯塔卡億力千春拔草根,秋啄其徵。越絕書,舜葬蒼語,李爲,全爲中國建築風格。
除台灣在此期間
之樹,再葬會演,為之田。
四月份赤字三月
的三像第二百七十萬助
|縮減至二億一千七百
十萬忱,去年四月四
「喝西堆頂百分之四十七一億二千三百四十萬點, 五月份美丽自各國 | 西班牙增加百 外貿,超過日本和南- 進口材孟爲四千七百萬
香港減少百分! 一整,僅成長百分会,
|四月底的出口由對上一
刋周双
期六八六第
壁上有西湖十景;高開又是携仿北京萬壽山佛香閣型式的。建築時,則·百哩,費用極大,又因星遭大雨爲害,山泥傾瀉,當工程進行到二分之一 從組固傑工鋼材,以他自己的輪船運來;有些整片地板,是特向汕頭購品時,財政方面已超出預算了。他爲了完成這項計劃,不但耗盡自己資財, 瓷器校到仰光,再弄成碎片而裙底的。可知這座華裔扶壁,工程非常浩 使協德脱業務也岌岌可危,且借了很多的值,同時又受英商鉅大安本的瑟 ,因此始建時,本來預算用二三千萬元,落成後竟耗寳至二百萬元左右。力形。於是他的石油事業終於失敗,於一九二三年十一月,因受刺激 林振宗及车锥在海外苦门成案的人中之一,他是福建同安人,據說本 太深,一病不起了, 但他雖死,別人也已認識进妹油醬計劃的重要,便繼續完成這件偉大 一是木匠,乘船母至甸去開關新天地;恰碰上英人大築兵營和住宅,他
就由做工人開始,動苦惚眞,又有佤心,遼成爲營造商,自己擁有十幾所:工程-射緬甸石油工業,頗有實軾。在海外華僑創業史上,寫下了永遠光 規模宏大的鋸木廠後,又經抗業,並美商BQC油公司的海外耥代 貿的一頁。