五期星
日五十月七年三八九一曆公年二十七國民華中
車通綫全今車火化氣電
晚間音樂會吸引逾五千名觀衆
參加音樂節比賽的共十五滾,包括了一些來自亞洲其他地區的除 正在英國渡假的康樂文化署 香港精英團打氣。
索取投標赍格,承
間客駁
“九能之間 - 每日由上」,解釋各項政策,並將方米,供作停泊爾車及 许五時至六時,何小及電話與辦公室之編號 途 。 時將有四班車行走;
名册交與鄉事會,各村,
·其餘時間則有三班
· 如有關地政問題,可向 。至於沙田及大埔則
該部主竞投訴查询。 將照現有之班次;桷
主席錨盤對羅總主 【盘之,班次加密,中
任之辦事特神與對鉟民 途站之糪客實無須妈
·能拾予解答,表示非常 時,较前倍感便利。 有關票僻,九龍 感謝。並希望地政處能 、旺角、九童語一元維持鄉民在村內三原
時感專 四便巴
九龍旺角 九龍 對圈內批准興建維村展 屬九個月,其後月線百〇一號屯門政務性的兒度,立到就夏失去
浙至沙田二元,至大之原則,同時更請燈行
第11元五業,至大浦,前任理府所答尤甚了各
三至五裂、至粉嶺、一村興建鄉村屋之語言。 李奕明詢問牌照燈
元。至於行李包裹收可否還多,捕
大舉行 埔
大度屯門地政署查詢。
·特)大埔 一崇德學校於昨下午一 三時卅分假在大
崇五十
聞港版界新頁三第張四第日六月六年亥癸夏
大埔海度
WAH KIU YAT PO報日僑
- 費率如下:...... 不能轉名,但需視乎個
(一)乘客隨身怫帶超額行李之收費率:(甲)每位持竂乘客可免費别之情形而定。 - 李海佳詢問牌照屋 帶行李一件六重量與尺寸不論);乙)每位乘客飛帶之追額行李,每
件一律收錄十元《近过国尺寸不雄》;《門》每人服隨身撒一件重組行至持有一年期者,可約23一德 ;其他行李均殖托观,由承運商镪上電氣化列車運送;(丁)購票小童机|小型鄉村屋,現仍否可 學
·行此例?據稱:現最 阻擕帶一件行李心 (二)托交承運商搬運之行李及包姝收費率:(甲)行李收費率,是消此例;但可批准為兩 條及搬運費用);一、重坻不超粱三十千克,尺寸不超過一百八十厘米; 周四百呎之屋宇。 .每件三十元,,重量超逾三十三·克或尺寸超過一百八十厘米,每件四十 元。〔乙)包裹收費率:電視機,冰及單車等,每件四十元。非隨身機帶 行李必須於九龍車站託運;中途上車之乘客只可携帶不超過兩件行李)。 (三)蔬菜運崤;(平)每袛蔬菜Ç可由乘客自撓者)十元:八乙)要補們,是何原因?球 每個空竹箧或一組不超過三個整將受放之欲十元。八乘客揽帶之蔬菜或 解釋:有等屋字建成後 竹受,可放於鐵路預先指定之電氣化列車行李間內運送
成僚强表示:有等 建成小型村屋,已
·伙紙,但經視察後,又
,界棧有少差異,政府 一樣發給入的紙, 為了配合火車電氣化行走,九巴近上水、粉嶺兩車站將有下列巴生疑 接駁服務:宀一】粉嶺車站-七十九K,粉嶺車站至蛇頭,每二十分鐘一,起出界機太多,要重新 班,煤價九毫;七十八K沙頭角經粉嶺車站至上水,每十五分鐘一班,收測量,且需時敕月,故 費一元10磨。(二)上水:七十蕊,上水至文錦渡,每十二分鐘一班,一有垂補手續費之辦法以 票被七塔:七十六號上水經青山公路至元朗(西)每十二分鐘一班,收費補救。 一元四亳;七十七號上水國林錦路至元朗西,每十二分鐘一班,票價一笼
·四路,七十八號,上水經粉嶺火車站至沙頭角,每十五分鐘一班,收費] 元二話,七十九號,上水至打鼓嶺,每十五分鐘一班,假九高。 ::一至於專綫小巴服務,短期內將在上水及粉嶺車站實施,有關行走地區 稍後公佈4《木》
。該校始創於一九二六 校長孔祥河趣報告 年,當時大埔墟只是一一楼務概况。
有·張惠霖,張枝,可嬴,此外,近有一點。 繁,何容生,麥南特別值得讚揚的地方, ,蔡伯下,梁省德 就造從北校受的校務報 邱華,黃立光,告中,我們可以知道每 餡習生,吳倫,何一年申請進入貴校求事的, 啓商,柳志强各校學生都非常踴躍,都 是由於學校當局管理完一 善,深得家長及地方人 士信對的緣故,登校訓 陳學生,以『德,智
·體,#美」五育並重 個鄉村城市。戴月离移 首席教育主任陳陈」原則,使兒童旅在均衡 ,至最近十年,政府錄 主持節 畢業生文過發展中成長,殊堪嘉許 意發展新界,本區入口及各級優異生獎品後致,而在課外活動方面, 急劇增加,學童之一詞,指出大學神 所獲致的優良成故,更 鍾盤請解釋新登台
數字亦隨之而按年增大 是新界區最早期的津值得我們祝賀。 有等多处一層之屋宇,
·畢業生唱畢業歌 5. 本校原有校舍實不足一貼學校之一,始自一 現如何處理?嬛指出,
以應付需求,因此,校九二六年,到現在已經,由名譽校董張技太 有等屋字改做車房,發
董仲逐游衆建新校舍之一超過半個世紀,為本區 平紳士向主眾人陳蔭彭一 覺有八間之多,此等改
想
·造就了不少人材,畢業一致送紀念品,校董會主 作車房之屋字,係有
九七七年承業政}生除在本港升學及就業 席够靠向梁永主任致 險性之行業,現要考他 府撥地四千餘方呎以爲」外,還有許多遠赴欧:送榮休纪念品,畢業生 採取執行條例之行動,校址,復賴地方熱心教一美及世界其他地方工作 代表致謝後,由表 立約有五十間村屋經營,育人士鼎力支持使 ·成求學,正是「盛名導 担任歌唱,餲 生意或作塑膠工業,現」府未有特别補助建校工,四海,桃李遍七洲。〕 跑助興。木> 考慮以短期性租約處理一职寶用的情况下
屯門仁愛堂
兩幼園畢業
資百餘萬元以興建新校 舍,此種眞正篇教育而 辦學之魄力,實深受前 創校之精神感召所致。 新校舍啓用後, 而 斯得扎強河先生接掌校 許智威劉皇發夫人主禮 政。孔校長敎學經驗
特 屯門仁愛一生中,中學部份,將於 m - 袷事幹練,視學校 堂第一及第二幼稚園,一校舍建築完成後即行 高家庭,以學生母子弟
昨午在該堂社隔及室内辦,至於本堂劉皇發夫 ,不斷改善校務,力謀一顆育中心聯合舉行畢業,大小學,預料短期內可 發展學習生活。問
禮,請由屯門政務主任 獲當局核准。此外,本 耘,復賜收穫,務求使
許智威授憑,郑議局主|堂董事局經常如察地方
透
吳世英議員上月去世
灣仔西選區
一議席補選
十
年牌照屋已改例 不能轉小型鄉村屋
但仍可批准興建兩層四百呎屋宇 西貢鄉會盼履建村屋諾言 【特訊〕西貢鄉事 雄,余圳焰,政務處路一
。但如屬有危險性之行 「業,政府取採行動時, 表示支持此一行動。
郑本食有何意見,主席
西瓦地政處面談會要求一會主席錄盤,劉運,新例形,經於本月一
委會執行委員會譜中, 絡主任葉馮慧,每事新界原居民山邊安米之 [屯門沙田
,亦長出地政高級人員陳建生,及李奕明,李日起實施,各村墓地雞 官地招租 癸一出席,解答有關地政與飢灣,曾有,菡製資,有圍則列明,如有村落 亥打星等問題。出席者有成慨强,鍾啓少,謝光菇也未被列入苦,可面
修車躉貨 西貢地政處總地政主任一溫華勝,天生,周天西實政務處,並將菜地 (港)地政務 雞似話,高級地政主任一生,劉王濟,李鎮, 团:以供染入墓地之一正以短期租約招標承投 林銘梏,許燕駒,何北」秘書袁弘治等。
新界用低官地。 溫則內。 (一)大埔崇祯學校畢業禮中新界首席教育主任團蔭彰摁憑。(12元陽光明學校畢業禮 ,超樹動發想。石爲趙玉全額獎。(三)仁愛堂幼稚園畢業禮,許智威授憑,右為劉壁發夫人
今起一連兩週接受提名 八特 灣仔西選區議員吳世英於上青去世 故需進行補選,以補空缺補選定於八月十 七日舉行。
∴灣仔政務專員趙媽珠昨日豈佈,灣仔區議會
育之要求,在傳統之穩 伍中,努力求進展。由
份主持頒獎禮,觀禮的一級學校。... 名 跟養- 何李趣 嘉賓甚衆 3
坊案及家長之稱譽與信,葉委忠致詞網:今日係為詳細。投低領獎後,獲灣仔兩選區內十位已登記選民提名,並要破付 一輯。申請入學者年有历,本堂成立以來-第一次,並有遊藝節目助興。 增。每年招生因額滿而舉行畢業典禮,亦是 :赴會者尙有:本
候選人提名格可向各區政務處索取,並須
第5
|崇德學校能符合現代教檐斯皇發夫人以女監身「情形,考慮應否增辦各】空缺補選,定於今日開始,一連兩個星期接受報
校務銓臻完善,深獲 典禮首由孩堂主席,校長報告校務概况,甚
按金一千元。
她表示,凡已登記爲選民及在港居住十年以 上的人士,均有资格成爲候選人,而候選人必須
見講之學童恆逸百名。本堂在挞們教育服務,一部吳冠之,盧志忠,即務處。 紳士劉皇發,高級教育,於七月二十九日以前,由候選人親自交@灣仔政
有糾黨行刧情侶
此外,本校限於地理環,達到一個新里程碑。徼一神明,何泡冰,黃晉來,各候眾人可以透過電視,年台,宣傳單張等 境,活動場地極感不足 脊服務在本堂工作範圍 ! 武圖憾事。爲此,校,中佔重要的一環,因爲 勝 - 蘇新,宿子樣, ,宮廣智,蘇福龍,菜一進行競達活動,不過,發還費用不得超過一萬元 灣仔西選區共有一萬零九百四-十六名登記選 蓝會正返煤發展 - 既欲一屯門是一個發展中的新一嵇鈴,伍國化,李秀兰 尋求更多之地,以爲南鎮,而道就学兒童 「及學生家長數百人。 學生活動之所在,夜盼一的人效比其他地區滿多 ·另:仁愛堂董事 能增加學位,以適應日學位嚴重短缺,因此 第四居棯理,將於本 盆膦服之人口,而配合,本堂爲因應地方實際月廿三日下午六時,在一 【大埔蝶之迅速成長。倘要,加强教育服務,除尤龍蛋晶酒店召開第二 政府當局能明察我等辦了今日舉行畢業禮的兩,次會議。共策會務發展 學之堅決與穩重態度,一間幼稚園外,本堂徇教,及後,並設宴祝賀 而給予協助,使能達成背當局的要求,陳黃淑 局名譽理事椰子元最近 一此兩種願望,則不獨本·芳紀念中學於本年九月,榮獲女王照賜M
青年判有罪
四十二個月
一名一剀一對愽侶,爲事主反 青年,被其深度外高行,批道森·而被途人協的
貴育教讚禮主彭蔭陳
在香港囡道美利大廈 ㄡ献,實在是有口皆碑 該宫地之首期租約 六樓地政署測量部及九,不容多女,但是, 一件事倍,我覺得非常 爲三年,其後按季縦杓龍彌敦道四〇五號九龍 另一幅承租之官地,政府合署十一楼西九里一籬能可的,所以,特
今年的音樂節中,約有一萬名來自三十四個國家的樂手參加點期 位於屯門新市鎮近石角地政處。承投沙田官地 别在館裏談一談,在一 九七七年的時候·露·
一透的比賽及音樂會。在一個晚間音樂會中,香港精英團吸引了超過 可往新界沙田銅鑼灣山 區,面積一千八百八 十一平方米,共建大烂路二號沙田地政路查到,業主要收间校舍拆建, 獷於即將停辦之處,使」,五千名觀眾。 詳情,承投屯門之音地
有一點会今次比賽獲歷更值得一提的是:這次是香港代表團首次 存物品用途。 上述當地之首期約 可往新界屯門青山公路-到當時正在校中求學中,
參和靈閶崩凾際音樂節。
化署音樂事務铳等處離容可爲說:威 了一個良好的求學場所
實在令各團員十 爾斯人與來自其他國家的樂手無城招特香港精 。校苗會爲了百年樹人 的大計,本詮造福鄉 分感動。 的精神,毅然負起自 建築發用百餘萬元的重 任。鳩工興建新校舍, 至一九七九年,新校舍 畢業典禮,敦請致 .落成將用,爲地方教育
.精英團已在倫敦的英聯邦協會及香港留英學生中心分别演出兩場
通交便方班加
每將
版
助,將於七月二十四日(星期 ⊃舉辦一項「電腦講座及示 寬」之介紹,地點爲該中心大 禮堂,時間分爲下午二時十五
·分至三時半,及四時至五時十 五分兩節,內容包括幻燈,崑 腦操作示範及參加者可親身操 【特訊)社會帼利署雅麗實及更有意義。第一次集會日 試。歡迎十四象以上對電腦有 珊社區中心於本(七)月下旬期定於七月廿一日(星期四)興趣的人士報名參加,不限性 上午十時至十一時半於本中心一別,教育程度,費用爲每位一 : (一)老人義工招募:該,眾行,内容伽有電影及講座介 元正,參加者均可獲惬器柒整 中心社區工作部現招男女人,紹義工知識等,歡迎區內有興 的年月曆乙份及飲品供應。 十年齢五十至六十五歲者,成人士蒞臨該中心四樓三一一唃請親臨荃灣大河道雅姆社 ◎服務中心三樓二三室或致 立「老人義工服務小組」,使:C室報名。 年老者警用餘暇,將一己之長:: 〔二)寬腦馬座及示範:電:四〇七八六至先 服務區內老人,使生活更-
該中心得電腦教育促進中心協 生田)
雅麗珊中心組設
老人義工服務組 並定期舉行電腦講座及天
(特)九廣鐵 路(英段)電氣化火
上大粉 張將於今十五日全,舉行兩項特别话斯。
士將在羅湖主持通 典禮。明(十六)日起 ,全线通車行車時間
11-11-
,由九龍尾湖首 尾班車下午十一時廿 五分,湖開首班六
基,首幅食地位於沙田 承投官地之歌標日其中更有不少知名人士 一徳地政主任羅偉基 時正,尾班下午十一█发示地政處每三個月邀|新市𨭆第一城附近,面一期爲一九八三年七月二),祖孫三代都是贵校學
方法院審訊,並考慮到現赴加深造,令人有依府推廣地方工作,爲居 隨後默妾,朓害交們與母校别懟,但是「 被告所拒當之角色及其依不捨,黃永康主任年| 民服務。
庭背服,才判决如上青有路,先後在政府多鐘聲慈善社中學
元朗光明學校畢業禮
海内存知己,天沔若比 一吽」,只要鐵些精神存.
本港新聞
首次參加靈閣嶺國際音樂節
家
被告蔡虔洲,廿五 佩羅門任職,今本委爲 一放;被控於六月廿一日 ·旺角政務主任,深度得 ,在香港仔黃竹坑運 内,與一名在逃者,
第七屆畢業禮
刚主席:林建名“
香港精英團獲李軍
(港)孃壁慈善,數百人
趙樹勳趙玉全分主禮 |在,短暫别胜,不過是 ·八特 元朗光明 點外,還經常派學生參 爲了將來還遙的更大车,學校昨播行第卅八居加社區活動,成撲向和 業社,太平种土超聯點滿意,及後則對畢業 悅。希望畢業生:
以校監身份主持授誤:生岛勉一番。
授灣及頒獎後,由
行劫男子陳嘉光與女子,伍宓線、為松深、廖子社學校,昨日上午十時副財長梁浩盛致詞「動」、「俟」精神,席趙玉金正持頒獎禮,下午機發州娜向主維
校訓「爆」、「恭」 並請由元朗區體育會主 余美玲共八十元。 强、勞帶、劉志民、業,在校舉行中學第七屆稱:「本校络七屆畢業冯創造健康社會盡一分|觀產品實甚眾, 綜合證供透,案一子開、陳漢宗、洪民畢業典禮,頒發畢業證業,謹代獠員生教迎中力量。
·徐大府、甜偏、田文
·林肯芳、何蚺、歡聚
及學生家長等數百人。
有之八十 將身份證
人致送紀念品,遊藝節 , 典禮首由校長潘鈺 日娛查,成茶會。 |發日晚上十一時四十五
赴會者尚有太平紳 *、潘祥、莽福志、左竾書及獎品,到有中西區 西區政務主任余陽和蔽 • 泰;中西區政洪致詞,迦及核 分,男女事主在運動場
務主任余賜和頒發畢生 一年九月湿水邊圍邨現士黄松泉、李俊文、林 明、馮家二、譚紹華、政務主任余賜和、望
生人數均遞增一瑞糖、到承綠、梁水發 內嗔嗔細語時,一名男黃振辉、劉漢江代表向任容志深、聯络主任
· 香港柄英團本年度海外巡迥演出優異,在威爾斯基的研
,由於
、陳銳儀、主裔、阿
·國際音樂節中獲得案。
于
六十年,,本校成爲西 畢業同學盛戏。 突然從後薏實男事主|兩位工霍致送紀念品及東慶、區議會議員周 頸部,並用一個波蘭之纪念册。 冠亞軍分别由瑞士及土耳其代表獲得。
·森,整破社董事:梁浩 ·這一所完整中學,每年 「讓導指嚇他之類部,
-劉憶材主任、苦水姿、陳有章、陳覺啊、、造就畢業生近百人。 今天是畢業生就貌 被告則在旁監管着男事,康主任致詞言榭,同時陳德才、黃國養、黃國 亦有參觀這個音樂節,並爲
主 子看兩事主交出所有財 是次替樂節香港精英團的得獎項目爲參加民歌樂器的兩首獨淼 喃,兩事主途將身! 作品「苗裢的早燾」及「夜深沉」,是分别用口笛及敲擊樂器彈奏,
·龙口其他中國樂器伴奏。
·周演森議員及該社
首長頒發獎狀及獎品。
本校最後一天,明天|謝詞,禮成茶會。 ,繼而被告與該名男,希望各首長協助政商,校長盧植成及師生
畢業同學代表致答
·萨利團形容是次演奏時說:「兩首獨奏項目的演出均異常及 富藝術性,在其他多項極具趣味性的樂器件类下,令人留下深刻的印 #1.
∴ 閣嶺阻際音樂節今年爲第三十七屆,並爲世界上最年人及最著 名的音樂節之一。
一物時,兩名事主突然反
「抗,與被告及該男子發
生科棒,被告等二人乘 機逃走,兩事主從後大 叫打測及追趕,常追至 黄竹坑道近香港仔
「個巴士站時,一名途一
人聞聲汰舊被告,並向
|警方報案,這時兩事主 亦趕至,認出被告是其 中一劫匪,警員據報抵
檢控
心盤行第五十一屆
香港精英圈最後一站爲威朗斯卡迪夫。七月十五至十九日期間 捕英團的女高音獨唱將參加一九八三年國際歌唱比賽,而精英團亦會
署新界區首席收一作出巨大的貢献,由此一 寶主任隗蔭彭授過一可見棜革會點心辦理教 頒獎,觀禮品 到一育的偉大精神,可敬!:機場與康樂文化國音樂
陶示:香港梧英團本日
校畢
其爵,主棠,黄林珍、 、· 校監劉興邦首致队 本屭萃华學亦必樂於 校長,學生家長等多人。 迎詞,殺啊述該校概况 見聞
·檢控,昨解西區裁判署
·審訊,被告否認控 诳率健法官哈畢全案登 供後,戴定被告罪名成 立及審陌有關被告之三 假報告畫後,到其入獄 十二個月
法官在判案時稱,「任政親民,在任期間 本席不明白本案會在裁 官民合作快;旺角豉 名著症訊,而不轉解地內各項活動順利完成。
∵數內花加任旺爐、各社
康永黃材國劉賀宴
富士人團社各區角旺
鱼期材詞陳腐。領有饋造材務宴假首角
目
彩色墨
Wah
Wah Kiu Yat Po
隨華僑日報附送 Wah Kiu Yat Po. Colour Weekly
彩色坐区
彩色華僑
封面專題:香港精英團赴英宣揚中樂
本期預告:
兒童週刊
闔家歡(星期掌篇 ))
一個探險家用心靈感應與雪人接觸成功
蘭蘭秀鳳( 食在香港 ) 吃喝玩樂在長洲(今日何處去
矶韓値幫節 喝 港驗視
·英雪激吃香經電
渲物(獵題
專探蝶的秀山香
面個蝴入闈瑤在
之身現算情
旅實職程
封「乚嚇蘭碧家五十
推幽
母運思
星城音
「龍東
樂德得了目
的看
++
截止報名:七月三十日(星期六)日期無多,報名從速
華僑日報讀者七海旅行團
雙十國慶觀禮嘉賓團
全程十四天僅收:HK$2,290.
出發日期:十月二日、三日、五日
本團特點
把
陸空三軍萬人大閱兵
基地參觀軍事演習飛行表演
于招待南下節目參觀祖國十大建設 參觀氣魄雄偉區立台北之中正紀念堂
*僑委會專員接送飛機導遊全岛各名勝
七海旅運有限公司
涵进、故宮、陽明山、日月酒、疾頭,台南、高雄、彰化 台中、花蓮、天祥、蘇澳、宜蘭、六福村、野生動物图
地】報名地點
電話:5~4130814段始業時間:上午九時空下午大陆
∵地址:香港德輔道中88-98號華僑商業大厦1802室
新力牌單檐彩色電視機
魅力四射
色彩繽
廣東音樂唱片大碟
·逢星期日隨華僑日報附送
Page 15Page 16