三期星6日三十月七年三八九一曆公年二十七國民華中
WAH KIU YAT PO
刋週遊旅頁一第張四第日四初月六年亥癸曆夏
報日僑
村畫映秦太都京
旺意生光觀放開
村旺
方翎
很多人對電影製 有典逝,希望能夠參觀 片場,在拍攝電影的 過程。公開讓人參觀的 電影廠,最著名的當然 是洛杉磯的環球片圾, “假如你忍爲美國太遠, 不妨考慮日本京都附近 的太秦映畫村,片場
旅遊
TRAVEL PAGE
逢星期三出版
務服遊旅
蚩山,西有湯瓶 夾江相峙。
暑假期間國內旅遊 結伴而行豐儉隨意
對起秀英的友:
當小為天堂位於天馬村前的大馬河中,沙州 但老林,在桂林可逗留四天,在世陽 上生長養盤根錯節的大榕樹,數不清的白裙,,當地的中國旅行社有組織遊客遊黃果樹瀑布 灰象,鵡魚棲息此間。
風景區不參加旅行團而自行前往也可,每天有 玉湖在圭峰山的右邊山麓,爲新開的風度,旅遊車往返市區及風景區,在貴陽,可停留兩 區,佔地八十八畝,湖心有亭。謂的北端是勞一至三天,然後再往昆明,可逗留四天,嵙山 動大學。玉湖小宛倚山傍水,有茶廳,敵脈, 則可遊覽三天以上,成都三天,重慶兩天,長 -客套話不 ·澳門可供旅遊的地方很多,例如仍俱鄉間 小橋,水樹和水亭等。
江三三至四天,武漢三天,加上交通往返時 多說了,本人欲與數 氣色的一仔及路環,那兒的沙灘,山丘,公園· 旅遊中國及澳門,纪着攜帶囘港燈及園鄉 間,則剛好可守排三至四個星期的旅程。 位友人打算到中山
及農村,很具吸引力,那兒的天后廟,菩提園 說,在國內,钎到一地方,如需過宿,須將同 在桂林,可住宿隱山餐店,丹桂,漓江, 甲山桂林店,貴陽的金橋飯店或賚山饭店 新會等廣東一帶旅 遊 ,北帝麼,賽馬軍塔等,值得一遊。路還有聖·海遊附百交旅館或親友送當地派出所蓋印。 ,希望於這個爲期約十日的假期中,舒暢身心
方
四入聯袂同遊,每入旅費一千二百元,意 濟各聖堂,還有其萜名勝如大三巴牌坊,魏:
, 昆明的翠湖賓館,昆明飯店或西園飯店,成 都的錦江賓館或四川省中旅社,山的報國
·盼先生能提供意見及资料。
·該足夠。 音堂之連理樹等,亦是遊客常之地。
孝,洗象油成金哦,重慶的山城飯店或重要 〔- 十日時間應該甚櫟分配才適當?那 澳門近期落成多問新酒店,提供大食客房 編輯先生: 條旅遊錢比較適合?我們打算經澳門入境,若 一,在非假B,他們均以特價優持住客,房租大
店,武漢的江英饭店或璇宮飯店。 在祺門逗留一遊,有甚麽地方可遊(除了賭協 約二,三百元一晚,另外有些小型旅館,房租,三至四個禮拜,要遊的地方包括桂林,贵隔人 更爲便宜,新百餘元而已。
八二)可否提供澳門,中山-新金等近
·旅遊區價錢中等之旅店房租?
我們一家三口預備在暑假我國遊號,行程
黃果樹瀑布,昆明;媚,成都,蛋度,三 新會名牌有圭峰山小蕤乘“母門,小為天.皖,武漢,然後經廣州囘港,请代概行程,每 堂等。圭峰山景色宜人,山上有宾館供遊客 處停留日數,食宿安排交通安排等各項,費用
〔三)有甚麼特別的事情需要知道?例如:假休跋,雙人房約十六元,開冷氣加八元 大約多少?所經各踞有甚麼值得購買的土產? 過關手續,禁忌等。
.
交通方面,可以利用火車,桂林往柳州 四小時車程,車費人民幣(以下同)四元牛, 柳州往貴陽,六小時,車費十三元四角,往年, 明,十四小時,車費二十元七角,昆明往義 山,二十小時,費人民幣三十元,峩梁山往 成都,三小時,三元四角,成都往重慶,十二 小時。 十七元三角,重慶乘船經三俠往武漢, (四)我們四人撰算每人支出約一千二百”另收費二十元。
五十元,武漢往廣州,二十小時,三十四元九 元! 嗎?
小蓬萊位於該縣阿婆黃山雀,山腰間有座,覆高靜儀讀友: 你的行程,可先由香港往廣州,廣州至挂 謝古雅的天成寺,寺旁生長一種珍奇的禾雀花,
(本惕歡迎讀者誨尚旅遊事項,來锘請由 每年仲客綻放,吸引遊人去银賞。
,桂林至貴陽,遊黃果樹瀑布,再投行程 右至左直系,列明姓名及地址,寄中環砵甸乍 至昆明,豈嵋山,成都,重度,長江三袂,武街廿八號金明行五〇一堂本報旅遊版
: 脚有玉湖會館,離玉湖約五分鍾的路程,雙人謝謝。
攝影院,備有各柩日本 古装,包括食族,浪人 、武士、公主、歌等
,遊客可以拆還自己停, 愛的,由工作人员替你
法身,拍照留念。
加大航特設
·空中精品店
加拿大太平洋航空
∶以上種稹問題,勞煩先生早日答覆,多 !順祝近安!
大馬沙巴的海島
公司從本月起,在大多 歉的國際上,開設! 個「空中精品店」。
大坻內乘宜 5 . 由於免稅關係, 出物品均比加大的市
門,是珠江人海的八個門戶之一,東有
濟發展得相當迅速, ·牛仔美譽的巴瑤族,及、還有藍寶石和鑽石等,可以釣魚、遊船河、游 它有一間十八個洞的泳或作日光浴。此處的 加太航月前曾作一
爲一個旅游的地方,沙一到著名婆羅州猩 項調查,發覺乘客喜愛
巴有很多吸引的風景 部邦 L'ABIA 哥爾夫球的國際酒店 海水很盡,可若到海中 慑麼宜一半。如在加拿
在機上購物,視爲航空
京都峇魯 馬來西亞 N 的旅遊重地,還有美麗的珊瑚海灘一的珊瑚和魚類。假使你 大境內一個手表的市價
最高的山,高達四千一
哥打京那這裏也有歷史價值,喜歡水上活動,此處一 公司的一種服務。還方 俺三百加元,在太航接
乘客返觋途中将碎
百公尺,在沙巴,峇魯起程,大約半小時,因爲日本會在此戰敗而定令你玩過痛快。前往 内日停一百四十五加元,
·揭來西亞的海岛是 沙巴和沙奴越有着美 沙巴是一個美麗的一遊客可參觀土人選為東飛機即達。
降。海鮮食物,在當地「該島,可乘港政府發的 的外幣花掉。
假日的好去處,它們十的沿岸海岛,使你難·地方,有著全世界最古一西的地方,多彩多姿的:
船隻,旅行社和酒店再 那兒是一個免稅的」特別著名。 主機王所出售的精品 加太航預算每年 的
老的森林和植物,它是一鄉村式露天市塲,也可商業進口,你可以購買另一個海岛佳雅海可爲你安排一切。東古 ,分清潔,容易到達,遼忘,距離市區不遠,交 和玩具,總是比在加拿 營業額爲兩百萬加元。
有相當舒適的居住環境,通方便。
一個現代化的地方“經控肪擅長榮馬及有東方、電器用品、打火機、鈦島,也很受計迎,遊客「阿都拉曼國家公園也
台北國際希爾頓
七月將優待顧客
台北國際希爾頓酒 ̧及娛樂中心,酒店內設 店爲慶祝十週纪念,特 多間餐廳,其中尤以供 於七月時間將豪華客房|應湖南菜式金華嚴 房租減至半價,獲待· 馳名。
.今年除了台北國際 客人預訂單人豪客·希爾頓酒店暅祝成立 【房每問只須付台幣一千一週年外,香港希爾頓及 六百五十元八約四十點 東京國際希爾頓更慈 三美元),雙人房須付八二十週年,馬尼拉薩
以拍攝日本古裝武士片聞名,近年來日本電影業大不如前,片場爲維持生計,開放給遊客參觀,現台幣一千九百元一枚四,桑希爾頓踏入十五周年
時沮映畫村已成為京都的凱光跚地之一。
十七點五美元,另加,吉隆國際希爾頓助婚 入五週年。 一服務費。訂房可經任 何一間希爾頓酒店訂海 雄題。
此外本年十月在有 兩國際希漭萤酒店開幕 i 它們是擁有七百一十
·太秦映畫村離京都 進時光陰道,一忽兒國 另有一間介紹音響
日本電影業正闔不 不遠,從市區乘的士成,到百多年前的日本,一效果的邊問- 裏面有很氣,片場已很少用來 旅遊巴士可達,佔地三|會兒却走在時間的前面多器具,能做出不同的 拍啟,反而拍攝電視片 萬平方米,是日本電影,跑到廿一世紀的未來,音響效果,例如一個如 集較多。片場內有一些,台北闽南希爾頓酒 二間客房的漢城國際希 .業的發源地,差不多所一世界去。
紙系般的皮袋,能發出,穿著古装的男女,跟遊店擁有五百二十七間客一蘭頓及四首客成的曼谷 一有日本的古裝片都在这 · 最吸引入的是一間呼咯般的風聲,還有一個客合照。那览還有一間房,位台北商業,繼物 國際希爾頓酒店。
南非盗產黃金及石,遊客在南非,一般都會到黄金储 或鑽石「參觀,瞭解一下開採黃金及鑽石的過程。金以約
古製片的佈景,一令}陽光普照等不同情玩,一急奔,但一點的話,,參觀鑽石礦的話,如非到金巴利去不可。
映畫村攝製,近年來流 室內影廠,裏面有幾幅一個小型拍板,可以做出 ;行科技片,片好內亦有很大的銀幕,可以做出一的的答答的馬蹄聲。拍 不少超現實的佈景,跟行雷閃電、白間、晚上一版打得快一點,如馬兒 古,相映成趣。 加上音響及燈光效果的
馬兒渡步。假如你閉上 這片場很大,一唯一配合,疑似假實,
眼睛,運用一下想像力 大門,是紀念品店及小|賓都聲稱奇,讚奕電 食店,賣的是當地土產影科枝的發達。 一處 ,會驚評於畫些音响效 裝的神奇及神似 舉例來說,那兒有 及手工藝品,也有这个
片場內有一個小池 影及明星爲題材的各類」一架跑車,跑車後面有 紀念品如鎖匙扣、海報一塊銀幕,你坐在車內 浙,希篮平平無奇,其 一、T恤等,買的人也來一,幕上就出現街發,「實鄰另有乾坤,每隔半 少。皆塔內的街道,以一展驗而過,看來就像你一分鐘,池塘內使突然冒 : 不同時期的日本爲背 在街道上風驰電一般 出一頭怪獸,張開大口 而建做,有江戶時期的,十分有壓。這種電影,作狀嘛狀,有些人 明治維新時期維多利亞科技,已有其他用途,有心理準備,被这怪· 式的,甚至有東京鬧市,現時的室內駕駛訓練座嚇一大跳,驚魂甫定後 影等,在片場內,如志|利用迢銀屣銳覺技術。一,便笑作一團。
世界性的經濟不成氣對再來西亞的旅遊業的影响並不大,去年全年, 到馬來西亞的遊客人數高達二百五十八萬八千七百七十二人,比一年
·加達百分之十點四,他們平均每人減留四點七晚,這個令人鼓舞的增長率 ,足以顯示大占旅遊業的潛力。
·馬來西亞旅遊發展局香港分署自古人歐陽抛珍日前表示,香港是大馬 亞洲的重要市場,僅次於本,在總市場來說,香港排在第七的位,去 日一年,香港往大哥的游客共四萬六千五百九十六人,比八一年增加百分之 點六,日本的增長率则是九點一:
經新加坡的新
第三張浩 歐陽麗珍強調
小大馬的遊案 大馬旅遊局香港負責人 山堤道入纸。 -佔百分之九 · 十一點三乘搭
說,女性遊客一
飛機,由稱城
的數目逐漸增
·或吉隆坡入塊
該國旅遊潛力
加,由香港前
往的遊客,男 性佔百分之五十一點八,女性佔百分之四十八點二,香港遊客的平均年 頁三十六歲,十分年輕。 往大馬的香港人,主要是渡假,佔獄人數的百分之六十七點八,其 熔深親友,佔百分之十五點三,為商務的則佔百分之十一。 由香港往大馬的常客,以專業及管理階層的人上最多,佔總人數的百 分之三十八點三,家究主盤及學生佔百分之三十一點二, 一心遊客中,百分之五十二是第一次到大馬旅遊,百分之四十一點六 「團前往,百分八十七點三住在酒店,百分之十二往在親友家,平均的逗留 時間爲五點四晚,比一般遊客爲長。:
金巴利位於南非角城之北,那兒的鑽石喘,會開採出數以啦计的鑽石 。現時已利已發展成一個現代化大都市,然而有不少鑽石礙,改建成博 物館,供遊客參觀之餘,還有鑽石飾物發售。
DALMOLD BUYER
-夕難忘
菲律賓
於這岛上,還有一個日是游泳和旅遊的好去處 本設立的人造淡場,尅,那裏的旅舍可以著到 等場生產的珠非常著名,整個美麗風光,
星藝旅行團 再遊國際城
另一個接近山打根 山打根是沙巴前商」的海岛是思運报:那裏 都·那兒也有不少美國 有很多海雅游到岸上生 的海岛,巴拉哈岛城出,尅些在逛在那兒 名,它面對大海,一邊已有歷千年歷史,馬來 足石洞,另一邊是美麗| 西亞的國家公团管理局 的鄉村,種植椰子樹,負責保護海動生蛋: 貴州黃果樹瀑布。
星藝旅行團本週日 城雄壯,古色古香,泳 十七日,上午在尖沙咀|池新型,卒意雅緻,迎 海洋大廈對面,威威餐菜館,乳鸽海酴席明 宮早餐集合鎘位,九時一郊遊部分九十五元限 由北京道口郵(局前) 三席,為香蓮寺一日遊
·冷氣車出發,首遊十四一,獨有旅遊靚,直達 鄉風航區,經澳村寺前,有優越感,每券 ,水浪窩,悟園梅林路一〇五元,即日登記留 忄親仂元朝建案觀| 電話H100 ,中午在西貢粵菜酒樓六三零一七一 怨與抽獎,除頂有英記 一庄茶葉及日用品外更 有古力成補酒助樊,紐 乘禁區車:直遼麥徑
·殷郊野公園、北潭凹、 春俓古村, 沿途風景 秀麗,有詩畫之路美譽 5影遊者妙,專船返黄 石碼頭, 海陸多本 艇,有遊山玩水之樂 每券六十五元,你站: 香港大道中二〇三號英 |記茶庄,北角碼頭琴行 一街五十一號金輝,九龍 旺角適與彌敦道交界八 英記茶庄旺角道分店 限額截止,為向衆再遊
國際城鄉村俱樂部,古
閣下第一次往菲律賓渡假,當然要鄭重其事,乘搭潮流的I時裝琳瑯滿目的地道紀念品,價廉物美, 更 亞洲第一家航空公司
當您第一次親身觀賞馬尼拉時,定會神往於它的瑰 麗黃昏日落,預告着勁歌熱舞的夜生活即將開展的 士商、夜總會,無從音樂最能表現菲律賓的民族色彩。
菲航更帶您到菲島著名旅遊勝地:碧瑤、百島流、 蘇碧灣及詩高康 池畔漫舞,夜淺斟,令您享受這
您會發覺菲律賓是購物天堂。設計新穎,直追世界 悠閒自在的第一次。
給您許多購物樂趣。......
第一次住這亞洲之新世外桃源,當然應選擇亞洲第 一家之律資航空公司。
最近,所有菲航旅涟,均由本港著名旅行社,悉心 安排,收費只由$1,550起;而菲航旅遊團天天出發。請
·致電各大旅行社或菲律賓航空公司查詢:3-7227723 3-6945215-227018 »
Philippine Airlines
Amsterdam Athens Bahrain Bandar Seri Begawan Bangkok Brisbane Canson Dhahran Dubai Frankfurt Hong Kong Honolulu jakarta Karachi Kota Kinabalu Kuala Lumpur
London Los Angeles Manila Melbourne Paris Peking Purt Moresby Rome San Francisco Seoul Singapore Sydney Taipei Tokyo Zurich,
PAL $17,
行程創新巧安排 專業精神服務佳 ,七天豪華遊,逢星期二、五、六出發(審假期間,天天出来)。
·酒店+機票,天天出發。豪華五星大酒店,任君選擇。
持教尔各大旅行社或苰航逶搁及訂位 3-7227723,3-694521,5~227018
|德積善積 童局接助
菲航天地
局食保助樂請