三期星

日六月七年三八九一曆公年二 十七座民藏中

華僑經濟

上海對外工商業務活躍

一隻價亦有反應。

一,十六文中級秒每包元。 「她道在配玩時間訂購的一上級紗每包三〇美元四十文橫流四、六五〇 亦受刺激,只是有些經,來港尙難和算,十支一支精捻四、四五○元, 曾提高,本港市場現塔巴基斯坦棉紗訂價仍高級三、五五元,卅二 【易金供應出口的棉紗批,抑止进續上升的作用。,三五元,四十支A 性淡月,但上海綜合交,對本港市場價格有〇〇元 卅二支A级三 雖然是棉秒費蕸的華佗少,轉而加强來港元,廿一二一,只 拢紗商透露:目前束告一段落,新訂單校 元,二十支A級二、七 性旺月,價格還會再升 折,中國大陸暨母大 內批價提高,港市現究 目前雖然是季節性淡月 幅度並不很大。不過,一秒每包三八五美元。 ,但因上海綜合交易會一到了八月後,她入季節」昨(五)日港市現 ※除非南韓棉紗供應中一支A級每包二、七二〇

·°C特讯)棉紗市,」港獲利沽出,價格上升 O美元 -廿一支上級

名外國和港澳客商來,施工工藝建造的錦江 上海市投資信 | 外經濟貿易和技術合作 | 兩家公司引進並承包的一作試辦的美堀華時装公 一,七月份將有一對——由美國在西酮合(集團)有限公司 一般銳话助,並舉辦國際 公司行成立兩周年

與香港申新聯

(上游業》中國最「鋼材結構的飛製快葳兩|產發投入生產;

本月將有上千客商到訪 王閔行工業區動工外貿開業者衆

滬交易會批價提高

大陸棉紗刺激再升 港市目前屬季節淡月

經銷商隨到隨沽升幅不大

"1]香港水興企:11中、美合作的商鷯一批引進項目; |海對外經濟活動包括;大樓正式動工........一会技術合作洽談會,

報日僑

一次董事會5.. 「四客「雁蕩公寓」鬼行,公司正式成立並舉行第一投資的上海閔行出口工 【業公司合作建造的二十一上海海上石油工程聯淼|—供海外投资者 | 業區動工等等。

證券公司合作建造的一,关合資經錯的賓州第一

退九 休士

億管

-費城一著名財務機

̇工商營利事業歇業並不全然與經濟景氣有關

力低支獠一些搞掂欲陀的苦企業。· 復甦,但是復甦的遠度仍相當緩慢,尚無足夠的三十二億元之賓夕法尼 一遍陷入困境,至今未能恢復,儘笞經濟景氣已漸 休計劃,與及資產總值 國內企業元氣大傷,尤其近兩年來,企業營運管 賓夕法尼亞學校镞員退 專家分析,第二次能源危機的再度衝擊,使資產總值五十六億元之 亞僱員退休計劃。爲此

一化,不一定照經濟景氣有關之 業利益或逃漏稅拊等不正當活動,這些活動的變,咸信託存欸公司西兩基 ,, 有許多從事期貨買賣,地下錢莊,輸送關係企 交易所附屬公司,安 「另外一種說法是,國內形形色色的公司行號一該銀行已委聘費城證券 金會之中央存款人。

重千家,所以法定的工商替科事,小基金主理監管人,

"經濟復甦的脚步逐灞加。WYER)委托爲 爾CR BUDA D 本額,都比去年嚴重。

[賅兩大楼金會分別爲:

一首古斯一。啟文家數及「行獲該州財政部長德威

增加百分之十七點一及百分賓夕法尼亞第一銀

九百萬元,分别比去年同期 失信託服務。

月業資本額二百八十六位二十億元之合約,爲先提 萬八千二百五十家,歇菜平,會會一項資產總值近九 台首四,今年前四園月,台灣道(A BAN太Ö取得實 工商營利事業歇業家數共一夕法尼亞州爾大退休基 十六種式樣,三十檳一司引造的熱包裝飲料 銀行CFIRST P (台北訊)經濟部統計 LEN N S YL VAN I

費城信託存歎公司

濟經僑華買三第張四第日六廿月五年亥癸展夏 WAH KIU YAT PO

重嚴業歇司公台

升然...的...政

的短期利率將回復至兩位數字。 政部即將開始對公共開支作年度檢討。

·英國數間經紀行預測,今年年底之爭,英國

·萊斯縞行集團的首席經濟羅問約翰遜說,雖

行之一,在倫敦設有分

測預糺經國英

息利期短

升回底年

現再脹通容不

千萬1月

萬八

圓】

而且業憐况往娶戏币,這種現象有待政府有關之頌改過程,加速處) ,甚至有人認爲公司行號的開開歇歇,十分正常,可利用自動證券交易系 然而,在級短的四個月當中,有這麼多家歇業,以减少遊券買實時 之程序。

單位深入探討。

短年不難

.: 費城證券交易所,

額高達三十四億元,是

•一定要十分数 格控制公共開支 監管逖四十瑣的投資。 2.羅估又說,財 甡夕法尼亞第一银行創

接受訪問時示 第一銀行信託及投資都

成份的貨幣環境及瑞士法郎之國際安易 濟內有通賞楓股,加拿大元、馬克、日元 怡表示,保守黨券交易所之一,亦五 政府不會容許經種主要貨幣,即英鎊、 羅倍在電視] 除此,賓夕法尼亞 該州歷史最悠久商業銀

立於一七八二年,存

「亦須經常替上述基金會

自前,英國各大銀行的利率爲九袛半。

升,尤其是如果貨幣增长和公共借貸持中。,與世界各地亦有聯繫 然利率可能在未來數月下跌,但到了年底便會日一行,在東京亦有辦事處

買賣租賃·建築材料

每天收費

高級寫字樓租售

地產

樓房

瓷磚潔具·電器燈飾 傢俬裝修·居室設計

三寸半位(一格高)每段四

十元 加印紅色每段五十七元半 七寸位(二格高)每段八十元 加印紅色每段一百一十五元

工業大厦出租

安達工業大厦

商場旺舖出租

沙田好運中心 鳳林圈

九龍油塘高輝工業大廈

單位面積由9600方呎至23000方呎 大厦安裝有十部大型電梯,上落貨 方使,車位特多100

̇樓身高,柱位寬闊,管理完善 詳情請電:5-271668 國際實業有限公司

特價:

B座二樓8,950呎) 面積:A座五樓5,056呎 B座五樓5.571呎 廉售每呎 210元 平租22,000元起 正義置業有限公司 香港德輔道中84號資記大厦1201~400

電話15-452522

海富中心第一座二樓 ̇商塲旺舖單位面積由264方呎起至

9000餘呎正

通金鐘廊連接各商業大廈及停車場 金鐘地鐵站交通四通八達

預留單位特價出售

-成入伙

餘款代安排銀行分期供付

面積由418呎至655呎

即買 即性 国中兴建金駅:

褎儵煢

電如化火血及

只售 20餘萬元起吐血。

詳情請電5-271668 國際實業有限公司

海購處:健信聯合企業公司

龙牌网教湖301-303號路窅大厦90室(即地營站搭理勵貨公司出口標上)

3-30A271-3÷(£13 ÆUMS)

S

出租 旺舖/寫字樓/住宅 九龍

布廠廉讓

荃灣工業區現成布廠約 36,000尺連120台有梭機 及生財器具一齊廉讓、 分層亦可,有意者請電 K924473洽

德雅工業中心

屯門石排頭路164地段 (面對大興邨、巴士直達門口)

樓上688呎—11,152呎 地下 525呎—7554呎

*地盤電話0-833806

特平租售 怡華5~229162 田 盎新5-253001

寫字樓/住宅招租

《1中環皇后大道中138號威享大厦

·新型索字樓 1000-3485

香港仔廠房廉租 黃竹坑道63號9F

旺舖1700呎 旺舖/住宅 俊福樓 山林道1號)面法律地下旺舖500呎 田务 住宅800餘呎 【宋

面積9710呎 每呎$22 適合各行業交通便利

請電:5-630391

寫字樓

福桃樓下15呎

旺舖/住宅仇

大士俊三樓

接洽處:香港房屋管理有限公司

3-686545

官塘工業樓

廉租售均可

偉業街,隣近地鐵站及渡輪碼頭 交通方便,樓上面積約7,000呎

,地下面積約 3,500呎及閣樓 |4,700 呎廉租或售,保證滿意 請電3-426271劉先生洽

皇后大道中128-140號

威享大厦 新型寫字樓 高低層租售

2中環機利文新街26-28號新型商屢

連冷氣裝修適合股票行及嘉字樓 1000呎 3 荃灣東亞花園高釐住宅有冷氣及傢俬

635呎

李洽租處:裕信有限公司 5-433255內線39

接洽腐- 城能有限公司 六基有限公司

譚先生

-252497

舖位商場住宅租售

九龍塘樓

:)九龍塘花園洋樓佔地約萬呎花園洋

房出售

(二)畢架山進龍翔别墅面積約1600呎連 率位出售有意辦公時間電K945830王洽。

旺舖寫字樓租售

灣仔譚臣道76-78號卓信商業大廈旺舖 2827呎寫字樓單位建築面積644至739 呎全 ‘部特價租售貼隣修頓地鐵站交通方便即可 《入伙電話5-231552洽。

新蒲崗舖位商住中心

(一)單邊地下舖位650 尺連一樓相通1700尺租售平均無

1.只千元合銀行財称公司金行等。

二》商業二樓三間相通1800尺租一萬售一百萬元

愛大厦四楼 500尺新安修—流售25萬

∙K 211240

PAK 271042

H46619549283觀先生

地王旺舖租售均可

門面開:36呎

樓高19呎可間閣樓 積:2,500呎

面 九龍大埔道93-105號近北河街口近永降銀行側邊有冷: 氣系統設傭適合舖行,飲食禁俬公司百能及各行生意

電話:3-7136345

-226009

屯門花園及元朗順發樓地下商場舖位多間屯 門市中心收租舖多間屯門新墟36區新入伙三 層樓宇多幢每層700呎 全幢或分屬平售屯門 利通大厦3字樓出售有意請電0-812822

廠铺招租

青山道廠平租永康街55號三樓4500尺有 水電新裝修每尺一元多渡船街舖位租地 下240號順利大廈1500尺樓底18尺高每 尺租金五元電37417163麥

中區銀行大厦

寫字樓招租,面積由三百餘呎至千餘呎 詳情瞆在辦公時間內擬電話租務部洽商。

電話5 244133搭內巷259號

中區旺舖

德輔道中166至168號定區大厦、 ( 先施對面)合各行業 樓下1300呎 二樓1300呎連租分租亦可 於仁有限公司5459222

利寶大厦

海富中心第一座 中層全海景面積5100方呎租售 高層面積1750方呎及5100方呎出租 現成間格及地毡天花窗簍等設備即 可應用

詳情請電 5-271668 國際實業有限公司

旺舖租售 住宅康售心

1.西環荷蘭街太康大廈地下實用350呎起

售533,700一起租4,230,一起

2.上環荷李活道174號至174A 號地下實用

630呎起至1,650呎售890,000.一起 租5,580,一起

8.上環太平山街14B號地下實用295呎

售234,000.一租1,890,

·大嶼山-陽光渡假屋

渡假餐好去處

西班牙式新樓:

:獨立單位:

私家蝴蛾鬆地

·九讓白加士街26-32號 盔保大厦10年ED系 1824:3-671144-3-676498

} 灣仔商業樓宇出租

→灣仔雞臣通105-111號四樓CD座(近到夫人地皓站)

4.西環荷蘭街太康大廈高層433呎特價32萬適合窰字樓,社團,商業學校,宗親會所

九龍彌敦道784號 C隣近地鐵太子站)

錦茂企業有限公司 5-236049

面積:1,842呎(分半亦可)每呎租 $5. 冷請洽電話:5-449702,5-449652

Chartered Surveyor's ¥Ù„A 15-217355

大生銀行大厦 高級寫字樓出租 每層一單位 面積千餘呎 免收管理費有獨立所 快速電梯兩部 每腊月租HK$4,800-- 大生銀行九龍分行洽租

住宅平售

山勝大厦

無成大厦

3-814820..

亞皆老街, 118 號住宅單 位向榮利雅道,吉售,面 積915及962平方呎

Vigers

地產徵求 絕對誠意

東南亞財團委託購入港九 工商住各類樓宇長線投資 交吉或連租約 50 至 5,000 萬,專人估價歡迎各類物,

業合作發展 K-326529 K-7181111m| 800

國祥大厦 商業樓宇

上海街635號

尙餘小量單位

卽貿卽用 交通便利,地區繁盛

3-7220337 洽售處:3-951176

九龍塘唯一商業舖位租 「藏打否獵124號地下,面積750呎,近發堂、學校,強尙佳 宅區。合各行各業經營。

深水埗工業大廈地舖租 感謝過275號A地下,面積1.300克,按選高18尺,有閣仔

,交通方便,舖前可停車,合各行工商業

詳電3699431蔡先生洽

答箕灣尾亞公岩廠房廉租

民興工業大厦十七樓連天台 廠房面積 3720呎每呎1.50元 天台面積 2889呎 每呎

請電:5-633129

8毫

電話3-811466

吉地廉租

元朗露天倉約10,000 呎適合貯存・停車場

有意請電:0_235125楊洽

體 萬美達工業大厦

梨木道58-64號 租售 租每呎$1.80 售每呎198

面積3993呎每層兩伙 接洽處電話:0-621785 地盤電話:0—212190 隨時引流

中區寫字樓廉租

干諾道中誠信大廈,高層面臨海 鄰近政府停車場面積九三二呎及 五七七呎,獨立水廁廉租:

電:H四九一四七九洽

中環旺舖連二樓廉租

德輔道中127號舖位連二樓實用面積約4,800 呎合金融財經機構餐廳超級市場陳列室用

•電5-412900鍾洽

市區廠房出租

「廣東進1159-1161 號二、三樓,面積由 旺角 尺至21,000呎,工原足,交通便

',有電梯,合各行工商案。 深水埗 順报谢55-277號工業大廈,面積

由1,300呎起,合各行各業 詳

3--699431葜先生洽

,跑馬地山村道18-20號

※面積750呎不交吉售50萬點

「跑馬地毓秀街1-9號3字

面積1118呎售80萬

目 怡華街10號97室

台灣現貨洋樓出售

地址:基隆龍門谷觀光大社區

(乘車25分鐘至台北市) 四潘公寓式三房二廳前後陽台

每英呎港幣135元起 面積:850至1,170英呎

·洽購處、 威平洋行、大華公司 電話:K949079

至有公司、大芳公司 K884291 電話:K327320

K9363360

萬宜大厦 城

租 △寫字樓旺舖實用面積計 電話5-239859 5-226917

油塘官塘廠房廉租

高輝道22700呎 偉業街 5000 呎分租一 半也可, 交通方便,上落貨容易,每 呎租金费元陸角以下 可隨時看摟免佣 請電K-660987 K-350261洽

本報內容·包羅萬有 本報讀者・購買力强

本欄廣告。

費廉效大。

Page 15Page 16

那所卻有,原來在夏威

Share This Page