濟經僑蒂

頁一第張五第日四廿月五年亥癸歷夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

一期星

今年上半年本港的整體經濟尙未全面打破去一淆,使首五個月進口貨值比去年同期增加百份八 年的困境,但個别的環節開始出現擺脫衰退,甚,撤除浩元誰值下跌與人口賞荷提高做成入口單 至出了經濟復甦的迹象。去年本港的經濟實現一價上堆的因素後,入口背母亦有近百份四左右的 民一可說是取後三十年來最疲弱的一年,情况较达,減少。在上述不利因素打些下,轉口可易對 慢,首五個月轉口値比去年同期增加百份九

·四至七五年尤差。從過去半年的實際表現粉 ..

撤除單價上升的因素後,轉口母亦有百份三左 -大勢的轉機更朵信而有徵的。

右的站少。 從上半年各主要經濟股饰的表現看,工業接

由於工商活動尚星本役,今年上半年金融業 單已告商檢,第二宇以來,生產稍好轉,出口西的擴大嶺莠亦相應放潑,各行無不開源節流, 易的成長表面上隨而出現了與差强人意的表現。一般盈利的增長幅度將不及注年。截至今年四月底 但是消費市場依然淡弱,旅遊業長細微,有形 正 業的總存款額比去年同月增加百份 年 [貿易赤字在經濟活動呆滞中收籍的程度十分有限卅,

華僑日報經濟新聞專題特輯

有限度復甦經已開始

本報經濟記者集體撰述

上半

年股

̇怯虛心人擾因素因經政

憔人市年上

悴獨斯股半

降劇俱值成與價市

12

拿(一九三少,但是月中則是市價上半年之最强水平,是月十四日楹 分别升值百份五、七, 年》上半年香港股市,生抱枝之一〇六七點三大爲今年上半年之最高紀錄。最低紀| 百份八·三和百份三 無論市價成是成值屁 錄則爲一月四日之七太一點六一。至於交易數值最多的一天七,港匯指數以七· 比去年同期圍著退糊 爲二月廿五日之四億八千九百零五萬元。最少交易的一天爲 四收市,比一月三日的 。雖然,銀行利率已一月五日之二千三百八十一萬元,是因屬遞兰上午中日 七九、三、跌百份一、 有囘降,但對大市已 交易,而全日最少交易的一天是爲一月四日之四千三十七

進入今年第二季後 未能產生作用。外囡 萬元。 股票普遍接連創出新、 自去年九月底英首相鹅点爾夫人訪問大陸並商談本港前 ~港元的外轉見加劇 高紀錄,尤其是紐約途問題,由於中英雙方案見分技,引致市民對本港前途而感 ,以六月三十日港元收 ,倫敦及日本等地股 憂慮,市逍湼告急轉直下,其後復有益大重組債務的消息,市價與一月三日比, 梁市場之指數更迭創,使大市表現頗感疲弱。進入一九八三年,大市初則表現仍殘| 党美元爲七一六 - 兗英 瑟史高紀錄,亦未能·弱,除受疲弱之大勢持繳影响外,復有佳寧證業、維遠航業務爲一〇·九〇 帶頓港股市跟好,且::其昌保險、仲豪財務等公司先後申請暫停掛牌智对等泭息| 馬克岛二八一,発日元 有斯入獨憔悴的感覺、影响,後因外圍有減息消息,市價低開後漸轉好。隨後雖有: 為二九八六,加元 利好與不利好消息衝擊,使市價轉呈明顯反覆,但在首季之| 爲五九五 五五,兌褥 在去年上半年, 市勢大半屬反覆偏好 - 成值不斷的槍加。及至四月下句,由洲元周六四一五五, 大市已疲態畢現·成 於美元匯價報升,因而影响港元匯價漸趨猳弱,爲挽救港元兌瑞士法郎三四七· 値巨幅減少,但是 疲弱勢,银行提高利率,市價途告低鈎,第二筝市道大致屬|〇五,兔新加坡元路三 今年上半年之交易·反覆低,惟人心尚志敬,故交投則甚淡雅。迄至六月下半一四三:五,竟法郎 敷值仍縦有退縮,只 月港元匯價之好轉,市價出現技術性反彈,以六月底恆坐指九五點八。換言之, 是減籍之謨魔較爲細數之九大四,三五與去年六月底之一二七五六比較,跳】 在過去六個月間,凭美 元跌值百份十點五英 小而已,根減香港,遠東,金銀及九龍交易所四市場之毎日:三一四·二一,跌隔高達百分二十四點五七。

·跌百份四,兌馬克踈 :綜合而言,上半年影响大市的主要因素有下列幾點: 交易敕值合計,上半年交易總值逾不足二百億元而只有一百一 九十二億八千五百二十萬元,比去年同期減少五十三億要一一"重組債務公司先後已有多問,其中有些公司被法院 .百一十六萬元,減少之幅度仍達百分之二十一點五六强。從 頒令清盤。

人獨

,在出口稍地之際,赤字又趨擴大,而無形的外各業投資不前閒資積聚在金融體系內增多,而負 脑收徒亦依然保持巨大的逆差,至於帶有强烈投款的增幅在經濟景氣未復下轉鏟,自然影啊了金 腾,被性的金市及股市,在過去半年間亦反覆向下坡脚機構的盈利了。事實上,中年來,除工商業線 路走,至於房地產市道雖然會一度稗見起色,但一授信的需求也拊外,投機市場稗告冷却,也使究 在利底回升下,加上購買力尚未筏原而仍有股淡一金需求收縮。此外,集團式的大額佇歇亦少做

繼今年四月份出口貨值增加管份十點七後,五月份 果這個增幅是反映出港冀出口的成長,自然可說是工業 反觀榑口贸易却是各外貿節中增長最弱的一環, 。儘管工業生產與出口稍好轉,各行工商業經營加上個别大上市公司的拖欠难像,對盈利自然打

再上墩百份十六點八:這些數據止顯示著本港的工業生”生產與外貿硫育擺脫衰退而復甦,但該月份各行主要工 今年五月份轉口貨值四二點五八億元,比去年同月四 .的有個别性的一定的困難,邊際利潤偏低,坐三折扣,另方面,過去半年,金融業的經營成本樹

·續提高,以英資爲首的多家大銀行自去年開始對 產及對外貿易似乎诚正復甦過來,但正如我們過去一再業的平均產半約爲七成左右,若工業生產是悅性全面復 九八億元或百份十三點二,隔較出口及進口細 各行的擔欠有一度引起廣泛牽連,但在貸借雙方,存戶已開始收股務劑,提狀時等亦在下半年後質 廣部,去年是本祚經濟自戰後三十年來最弱的一年,出舂,則平均產率理應超過八成以上,故在很大的程度上,一方面相信是本港鄰近國家近年致力太崴航運發展形成 的容忍與諒解下轉見緩和,工人失業及半失業的行收费,藉以彌補經營成本的上用。 口貿易类縮,工業生產職咎,工廠不斷整頓與倒閉,此 港货出口的增多是由於非港產成份在港式中所佔的出:該等地區的出口貨經港轉口減少與經濟景氣未復原。另 鹕勢已超放慢。金融業的盈利增長仍受抑制,而

醢拼惡劣的情勢到了今年的第一季末才到了谷底,故此 例不斷上堪的結果。另方面,由於各類進口原料及半製 方面有部份大陸的出口貨在飬產出口數字中去現出來。

·今年上半年本港股市先强後軚,但整惝博勢

·去年巴克收效的轉口贸易亦略見國培。由於美國 仍見淡弱,房地產市道持續不振,對股市壓力甚 當海外新訂單較多注入,特別係美國經濟復甦的支持,品櫌價與港元跌值與工資及其他什及生產成本的升, 並於該月份的轉口貨單低平均比一年前約高出首份十三 經濟已迦扭出現了一大,加上輕情不景困擾與利息跌後升及心理环 ,使工業生產與出口貿易逐渐由谷底@升,故此,第二,估計該月份的出口單價約比一年前高出百份十三,撤除,左右,撤除此一因素後,該月份實際出口貨量並無甚成 六個月的@甦,對·安等因素交融下,指數終铁囘一千站關,今年

百份七,兌加元跌百分 十一贴四,竞瑞士法郎 季來出口貿易货魟比去年同期有較明顯的成長,衹魔表 取一因素,該月份出口貨量約有百份三站八左右的地長 長。 木港工業生產有一初時恆生指數爲七六五點九六,四月中上一〇

綜計今年首五個月轉口貨總值一九五點八億元, 面的大旺現象,况且新訂單的多到主要仍賴美國線的支.,但如再撇除非港產成份的佔率,則純港實的出口量仍 費 定的支持,但以過六七點三六届後反覆回跌至六月初仍時的八大三

交易数值減少之厢度,可想見市道谈靜。在上半年合共有一、今年由大陸安排本港各階段人士到北京晉對大陸语 跌百份六,兌新加坡元 比去年同期增一太點一〇億元成百分九,而期內轉口貨 持,而各廠的生產也是良莠不齊,加上大量利用鄰區及騰食性增長。

百二十二個交易天中,平均每一個交易天之交易数值只有一.導府人士聽取有關香港問題的消息,引致市民對該問題盉感· 跌百份十,催兌澳洲元 去的經驗顯示,在一 |,六月底終以九六〇點三五收市,儘管指數 象市

·及法國法郎升值百份。 樅計今年首五個月港出口總值三四二點四五億元,單價則約校一年前同期构高出百份十二站五左右,撇除

·中國大陸半製品-

富港出口也對本地工廠生產有一定 英國復甦後的大個能守眾九百點關口,四比去年十月份的最低點八

億五千八百餘萬元。交易数值蕤大幅縮減,市價亦反覆明顯 關注。 此一因素後,祭際轉口 -影响,在稻種因素下

间接肜呜港元之顧樁·四和百份一!七。港 月,歐洲亦會 新百多點經已十分接近,而比前年創出的有史最高

闢低,大部份時間之恆生指數反覆於八百六十點至九百八十三、美元匯價之急升,直接 岚盘約減少一百份三菇. 2,故未來半年一節一八一〇點二,接近跌去了一千點,或是跌去

八點之間。茲將今年上半年各月份交易數值列下:〔單位萬元 。美元升價位升,港元疲弱與本港前途問題逡形成並論,使一匯指數以七三,八收市 五

股市人士信心頓失。

,半年開跌百份大,元

·香港的工業生產與,足足一半之间。股價指數固跌得十分低孩,而交 對外貿易可作密傧一投亦是大大的減少,足見投資信心與投機做作都

* ! ·在上半年亦不乏有利好消息,例如本港政府放寬住宅樓,在六月八日更創下七 的樂觀,因此,在一是明顯收庄下去的。儘管港府與經资紅人一再表

宇租務管制,國際經濟復甦趨勢已南明顧,有助本港經濟之一〇三的最低點,港元 向好篓,但比本港前途問題與金融動嗟而掩蓋,只能使大市一的弱勢於此可見一斑。 娄各個經濟環節的「示香港已步向復甦,工業逵銷與房地產市况亦有

呈短暫與輕微的刺激,對大市莚起重大的作用? 活動即使在宋來生一好之勢,但其看好心理未能反映在股市上面。 大市的處翮主要是許多大財團因不 年間不易全面而强 負担與房地產𫓧假壓力而大有支掷乏力與方寸大 更股 烈地间醒過來。但

·亂的地步。

日四月七年三八九一曆公年二十七國民華中

。去下續持將仍整調的市股及產地房、場市費消是 只題問。了的望著是再不來看,展進的度限有銷產業工。的徵有而信是更機轉的勢犬。象跡的退 衰脫攞現出已經但,轉好烈強非雖現表際實的年半去過,年一的弱疲最年卅是濟經港本年去

動推的展進慢緩到而退衰脫擺從濟經

之下。:

脫題

·在今年的上半年,無

外貿情勢似在好轉實非大好

工業產銷勉强擺脫負性增長

, 妮向工業生產與出口貿

·易俱有改葬,但基本上

·外貿情勢可說是小好而 一面大好,工業生產亦正 可說勉强擺脫了負性成

,比去年同期增加三三點六〇億元或百份十點九,期內二百萬元,此去年同月多出九億四千六百萬元,即使今 亦僅比去年同期微減三億九千七 今年隨着美國,西德及英國等的經濟相进復甦,富出口單價平均約比一年前高出百份十二點五左右,撇除年曾五個月的外貌亦 地市場對楡入消費品的需求亦逐步向培,使今年上半年此一因素後,出口货盘實際上無甚堖長,百莒元而爲七十七億七千六百萬元。有形貿易赤字末能 工業產銷局面相應有改善,在整歷者節的前後,大致上 絨#工業生產好轉,工業用原料及牛螟品不同培

是,基本上擺脫变“房地正市道:曾經有過一段輝煌日子的房地 的壓抑:特别是一產業,在近兩年多來已在供應不断增加與及在瞬

預期稍好,是支持今年上 的好轉。如果下半年西 在推動工業產銷有買力脫節的壓力下向下坡路走,今年上半年市 工業接得的出口訂單俱復培,尤到了四月份連帶現:口值比去年同月总垍二五點九三億元葳百份廿二點九 限度進展方面,也]雖會藝花一現稍好,但不旋睡市道又轉淡下來,

的經濟亦能漾美國加速女性 來半年內工業產銷仍 校谈的坐四及五金龔造業接單亦有較明顧的上垍,各業 而達三九點三三億元,但在港元跌值與來急漲價的影,會有糍程獲得發展的可能。然而,迄今為止世界經濟復 - 特别保在四月份至五月份間銀行利卡先後加息

僱用的工人亦相應增加,而且工人超時工作起艾出口的 响下,該月份入口賞單價平均比一年闸約高出百份十二甦是緩慢的,而各工業大國的失業率高仍是一個難穎。 經濟话 共三厘,對市道不無破壞。在今年下半年,地

情形也重新出現。此一情势小已在出口贸易數字反映出,左右,被除此一因素後,該月份人口貨查約增百份十强 本港方面亦有不少問題對工業產銷造成困擾。其中,原

·動中,我們首先分 產市道的調整預料還會持續下去. .

總計今年頭五個月入口貨總六一六點〇一億元, 科及半製品價升,内部通資陸股在如营及市面加風推 折的是工業的產銷:過去半年本港黃金市场的交易也持續淡弱, 香港金銀業貿易協九九金每兩成交價,在一月初

今年五月份港货出口總值爲八〇點〇三億元,比去,比去年商期坻四五點七三億元或百份八。首五個月入口 谷下有重新加劇之勢,廠商經營利潤微薄等情形,弈 時爲三四七二元,大月底收市每両爲三五五七元 年同月增加一一點四九億元成百份十六點八,是繼四月 扰單價平均比去年同期約升百份十一點五左右,撇除此:短期內所能改善,因難是肯定的,也是目前各方面應勢 經過去年的嚴一,最高價在二月份的三九六二元,最低價在三月 ·份後增幅最大的一個月。在面地來說不夠不大。如 一因素後,實際進口貨量約減少了百份三點五。 重退縮,工業生產一份的三〇三○元。 在今年第一季已离

是工業生產由谈种旺的一個分水嶺,三月份開始後,表,加上消費品的進口亦有回升之勢,使今年五月份的進美國的經濟該地 半年本港工業生與對1

地產業,晚市和金市的交投獲得,是與過去 各類物業供應較需求大

物業市道仍見平淡

一九八二年黯然並非好

·力去克服的。

五月份出口及轉口 貿易均雖有改善,但外

三六七,四九九 .

四一四九三

買赤字依然巨大,單是

四三五,二三七

五月份已逹┣六億某

四月, 二八四,五

五月一九七,八五九

從上述各月份之交易數值而觀,三月及二月份雖交易數鹩· 值最多的月份,惟非最高潮。四月份交易敝值雖則突告大幅

-

六月三,四九

金融業務純利略縮

校往年爲大(最低限度 各類發序數 四涓紛及五月份碳行利,經濟雖然止返回器,但在收费用以彌補經營成。五而爲一八八○點一六

,此點不燈自明。 與小型住宅相比,寫字樓情-

如此) 大型住宅單位图寶前能對機瓶及租金產生抑家有利 校遜。一九八三年的供|制作用。正如大型住宅|苏求迅速獲得姿利的投 應預測數字較往年爲大 單位的形一樣,

對用率先後

·璣能對所破壞

栗市道雖不

·六月底市道之轉好,雖是美元匯價回軟刺激,基本上乃 韡性質。且市漪表現頗感閃縮,下半年大市之走 將會續受本港前途問題與金融情况演獎的影响而絕

總括來說,由於金

融業在逆境中小心應付

,放欸十分謹慎,新 雖下降但薄有的仍可維 持,如把金融業與其他 行業比較,業技尙鵬平 四,竞新加坡元爲三 升跌性質,其中兌美元,僅純利金幣縮細。 二·八五,兗法國法郎,馬克及日元分别装百 展望下半年業的業 篇九三二八五,比對今份三七,百份八可望在工業產銷好轉的 年一月三日收市價,茲和百份員:五,竟英鎊一帶動下面有較佳的成長 元竞各主要外幣垦互有、澳洲元及法國法則。

九九

金市波幅大

年上升六十五元

工商衰氣未復,存款成長校代欸快速。外 匯波動劇烈,財務業作最後階段整頓俱爲今年 上半年業的校大特徵。 今年上半年,本港一服務,銀行亦逐步酢盘 元贷欸總額增加百份十 億元;外幣貸欸總額則 無强力的復甦跡象,市一本的大堆。至於接受 運谷底,由於美國瘋狂炒臂形成的逆果與及和實際經濟情勢相脫節

費,增加百分卅八點六而 面各行業的經營仍然困|姝公司在金融 -市場的經濟率先復分不開的。一方面少做大財困通過股市搜括大

一九六三年本港九一金及白銀價格大升,亦|對金市有一定的支持力 甦,加上市場存底」社允財富,同時資金過多地集中在地產物業上

難诋真,使金融業的進施下,今年上半年進入大一九點九二變。 械人士產生抑制作用。一改善程度也不見書•

,同時,美國利率在同 整過長時間的話訂,投機家多告指手,另方面,在内外投資氣候整

單位住宅樓 屡遭受若干障碍,本地最後階段的調整期,部 利率方面,自去年九金開市價爲每司両三,是扯高金價的原因。 九九金猳在二月廿 期間不斷的傳出將要下 與疏導後,當地人一谈中,在默收底勝過其他投資,因此,房地產,

租售價續受壓抑下半年復甦不易 ,但有可能對發價及租至於多府工廠大厦,如世界經濟好轉,該等。其中只有 淦施予嵌一步下跌的尼一方面,因使用優減少,空留守,尤以工業樓宇及樓花较好銷而已,一錢綮業務的開展,除工一份注册接受存款公司因| 隆本港儲蓄存息減至四 五〇〇元,隨後的走勢 口商向港採辦新股市和黃金市場轉見冷却而繼細在調整中

·未能符合法例要求而扮嫩七五,而最優惠貸款|反價上升;至十一日已一日扳上高後,在跌的消息,亦是全市的 今年上半年物業市 莚的下降情形。

|而並非供應實比前爲大宇爲然下 會使香港成,而整體市道華仍業與貿易授信 已告同培,但是, 「旅遊方面,雖然港元疲弱,可是對本港旅遊 道大勢依然平淡,各類 如果新界物業不計一時年,但本港自

商業樓宇及寫字樓,造成空置單位增加於有利地位,但似乎亦一可是四及五月份的先後,其他各主要環節的授信一粉目動慈渰註册,「般降成十厘半之後,今年“撒上三六七九,十九日」後的七天突狂挫,共跌 利好因 勢仍稍緩慢,除了一敕爲五十九萬六千一百〇九人,比去年同期人數 其中只有細單位之住宅,下跌夙路高百分之二十,道示日後市道較穩, 有人鼓聲,亦顯示出校,應預測比以往的預測下,復甦。 歐洲市海来邦的相吸引力却未能產生強烈對激力,首季旅客的港人,物業云舊也無法改善,算在內,年內發價指數一九八三年後,已有結 像 使 用量比前增加,條是一塊時對一九八三年的供,會使物業市塲不能及早兩次加息結果,則有何一成長隨爲優惠,各銀行一穩健的業商則無大影呵,直李利率表現差定,但一升至三八五八,到有去七五十三元,跌:“在五月尾之前,九 在經濟景氣尚霸時期中,亦有信别轉爲持牌接由於港元在四月份夜铁 一日再升破三千九百大為百分十九。其中廿六九金價繼線反覆拔升, 勢再度加劇,使劃一存 關,二月廿一日三九日二百三十三元是上卅一日終於重新至三 西德及英國較活躍,只会加百份之四點一,較今年一月份時的百份,一樓宇鋪路较佳,但僅以一五,租金指數下跌約百,以小型住宅爲然。如該此控價與租金烈動刺意降幾近百分之六十。如

而流措施一受存歇公司。 無不採取開 ,其他西歐及南歐 點六增長李遠爲低,不過亦较去年全年的百份之一樱花表現較好而已,反一分之二十。 「單位的售價爲市民所能一

分行的開設自然放慢 在存獄方面,截至息在四月下旬至五月間 六二的上半年最高紀錄。半年最大的跌幅。三月千七百大關。這一段期 需求。雖然如此,一九一本港的主要出口市場好 指出今年物業市道合校 ·半年則更不易有突破械 緖國來單並無多大 二點九的培長率有改善,假如往後流客訪港人數,缺出現時各類物業中,一 以物業市塔而言,負担,則需求仍會持进一八三年的供應雅爾數字,轉,使用量似會培加,一線,不過這種形勢已得一會了。

, 同時對客戶的各類型 今年四月底止,本海金兩度提高,兩次加息共;亦是八〇年本港黃金」一日的三〇三〇爲上牛一間,本港九九金價的上. 一融業的總存欸額比去年三區,迄六月底再無變 在淘以來的最高猳。 ·年的最低價,距創做产 -升與外圍走勢有脫節現 的改進。此外,中一無較大的財長,則旅遊協會預觅今年旅客人数坦仍以細單位住宅需求校)。 今年上半年國際商品價格定勢,由然,非鐵金屬:1〇四美分成毎一三五〇英鎊的高價位。一九八三二七角。(四)南韓幼砂匦一月初链抱][元,六

同期增加百份卅二而變動,即儲存息七厘 造成年初令價大升價的二月廿一日僅七個 乘,原因是本港美元 東、中南美及非洲一長百份七目標可能無法達到了。反觀港人外遊增大,不過四至五月份銀

扮演帶動角色: 四至五月已落至谷底,六月開始由谷底 年平均價可達每項一一三〇英。最近倫敦交易所透 月升至一五○元(五)中國大陸梅花粗砂糖一月初龠照

二四三八點三七億元。七五,最優惠利率爲十一的原因,主要是由於當交易天,波幅爲九百三 港元的通串不斷犇 與出口變來以仍最一長數字首季仍高於旅客到港培長率,總人數爲行利率先後共調升三

中共今年智鏌估計可達三十萬噸,可能使銅價每磅:二三〇〇元,大月升至二,五〇〇元。(六)非洲皇

其中外幣存款急增一點三厘半。

一時石油價格混亂且低跌 十元。金價樂呈大欢一 導致以港元購金的成本 淡郛。惟整體來說十九萬七千一百四十九人,增幅百份六點三,比一,對物業市道做成新

作爲世界經裤火車頭的美國景氣已走上復甦軌道! 开至二〇美分的高峰

冠花生油一月初年担五〇〇元,六月升至五三五完。( 一六倍而这一一一二點外限方面,在國際」,而石油國家組織會議」,主要是由於油價下跌 ,今年上半年工業,較去年全年的百份六增長率稍高,如再加上往中 擊,因此下半年市道依

堆雪。稍後,美國貨幣 顧示國際商品市况逐漸脫離底們因。因此,圍繞於市場: 香港市场重要商品價格,除了受國際商品價格上升七洲茶仔油一月初在担二二五元,六月升至二五Q

九七億元,這是去年二二 政經因素影响下,美元,未能達成统一油服和浓,會導致世界银行殿系崩 接單確比去年稍改「國大陸及澳門人臧超過一百五十萬人次,市民外然難寄厚望。 ·

的鍛境,逐漸增加如下的明朗色彩:(一)原油價格的影响之外,港元匯率下降,而使進口的商品成本普通 元。八八港重十支OEN槁砂一月初盤包、四〇0 離。根洪港府的統 遊開支的增加有可能分到旅遊收支出現更大的亦

月港府豁免外幣存款利的國際竞值仍一枝獨秀[差的協定,油倒可能大 讓的說法經不住考驗,一供應節節外,市場人 計顯示,今年四月一字。

下跌,逐漸推動經濟的活铭化〔二〕重要商品的庫存 加。以今年上半年港元匯率變動而言,下跌百分之十站元,六月升至一〇元。(九)港產卅二支金杯牛精

息稅後的反應;元在,本港外瓯市情也波崩跌。本來油侃大跌是金價終於不支而降 梳棉紗一月初每包三、九五〇元,六月升菜五、090 盘已有较大的調整。(三)偏高的銀行利追逐漸同降。五 扮本港百家大镜

三月初,金價的升降,反而會上升,故金 -欸則被減百份门贴大而洶湧。港元跌勢一季比會造成会下降的因素

·基於上述因素,大約持染了三年低迷的國際商品市今年上半年進口的重要商品訂價:一國百巴 元。(十)中國大陸二十支藍【棉紗一月初链包二、三

,但當時的說法是油價跌幅度仍大, 十五日 價又告同落,同時,本 爲一三三五點四○億元一季動。根據料顯示 「况,到了今年第二季,已經擺脫惡劣局面。 · 仙普通香米一月初每隔三八〇美元,大月升至四二〇萸 三〇元,六月升至二十二〇元。二十一)中國大陸四

:今年三月二十一日港大跌會導致產治國家的升至三四四四,廿四日 港美匯回落,導致以港 腹產品方面,美國殺業部在四月底預截,一九八三元百巴仙大米一月初每湘三五〇港元,六月降爲三三〇 十文熙盛精梳棉紗一月初每包三 九〇〇元,六月升至

在放融方面戰至四 元兌外幣市價,完美 收入減少,還借能力減 又降落三二九五,至四 元購金成本減輕 - 亦是 至八四年世界棉花生產總量將會減至六千六百八十萬包 美元。(二)美國白來一月初每蟎訂價一七〇美元,六四、六〇〇元八十二)中國大陸大五乘三五成分的四

月底止,金融業檢歇及元爾六七二,英鎊爲 低,從而造成世界金融 月十四日突破三千五百 金價抖落的因素。至大 (每包四百八午磅〕,八三年總出口量可達一千八百三月降〇一六八美元(三)南幼砂機一月初每顆二六)十五支蓝置混紡一月初年包、五〇元 六月升至三

整欸總額三五〇〇點〇九九,全馬克爲二懂系的崩潰。另方面,大關,一個月後的五月一月廿日,金價跌至三四 十萬包,總消費量約爲六千六百二十萬包。國際小麥理:美元,六月升至三七〇美元。[四]美國一吋摞進二: : 十六CC元。(十二)基斯坦廿一支上級棉紗一月初

八億元,比去年同月增七六八五,兌日元|美國經濟太差,失業率|十一日升蹓三千六百大 七五。六月三十日的收 事會亦在四月下旬發表的市協報導中預測,九八三年,八微米棉花一月初每磅六十一:五美分,大月升至七十每包[三〇元~六月升至一、五五○元。(十四)

加百份廿四點八,比较 : 九 - 元不斷上升,金市一致預」關。在這一段期間內,市價為三五五七,校罢 世界小麥收成總量將會由一九八二年的四億七千七百萬 二 五萬分。(五)日本聚脂棉一月初每磅四千五美分 台灣二〇〇乘七六混枋胚布一月初每二元九角,六月 總存獄的成長爲細,反爲五五三七,R澳料利率会大幅下降以刺一金市交投梅呈不談,风年十二月三十一日的收 --囔降至四億七千萬噸,爲一九七七

升至三一角(五)中國大陸七

映在經濟杲潑下,信洲元爲五九〇·四〇·激經濟增加就業,對安 格上上落落。由於石油,市價三四九二、上升六 一年以來的首次减产。主要是美國種:

二乘六九所裡細布一月初每靑一元

市椹需求下降,其中港、竞瑞士法郎婚三二七· 價亦有助力。此外,價格跌後能保持穩定,十五元。

·植面積削减所造成 5 農產加工品的

九角八分,六月升至二元三角五分 砂糖,由於主妥左糖國家受天氣不

八十六》港產七二乘四二組每 正常的影响,估計世界食糖生產總

稱十三點七五安士優質牛仔布「月 量減少三百萬噸至四百萬噸,世界

·初毎碼九元二角,六月升至十元O 五角。六十七》港產六四棠二三四

·羊毛產量,受澳洲天氣亢卒-羊年

·缺乏草料而不能生存的影响,致令

燈心絨崴已開坑未染色一月初年碼 羊毛產量銳減,羊毛生產預測委員會在其首次預測報告,六月升至四十七美分。(六)巴基斯坦廿一支上級格:六元四角,大月升至七元五角。)十八 日本硬塑膠粒 一九八三至八四年度澳洲羊毛產品,預料將比六月底 秋一月初每包三四五美元,大月升至三六五美元。八七一月初毎碼二元六角,六月升至三元。(十九)日本靑

·爲止的本年度減少百分之五。本年度估財產量爲七億) - 台灣一一○乘七大混枋胚布一月初每碼四十八美分,銅片一月初毎担七〇〇元,六月开至七OR CUlt 千零三十萬公斤含脂毛,下年度形计爲六億七千五百萬,大月降爲四十六美分。 八〕日本硬塑膠粒一月初年,日本高拉力鋼筋一月初每担九十五元,六月升至一 | 公斤。

七八〇美元,六月昇至三〇尧〔九》日本青銅片 五元。(新加坡餬砵一月初担五、COR

供應多而空母太,不 消台市锡方面,適去半年間消費市奶的表現 少人相信樓價仍會跌 梢的製造業(包括 莫能與,這是工業產鉬不振,工人失業及半失 ,對八市興趣自有壓抑 製衣紡段、塑膠 米培多加上通貨膨渦的蛋歷所形成的連鎖不良作用,加上經濟不景氣 製品、金屬製品、。酒樓食肆,百貨,電器,服裝,珠寶首飾,壓力,上半年物業市道 電機及電子和其他一,鞋靴,眼,燈飾,化妝品,飲料等消費實在未見有任何明之 - 行業)手頭訂單, 行業無一生意落行不報下降,反觀在過去數月間 很難跡象,而目前空置 平均可供四點一六一,物的却一個接一個,先有港府的加稔童大,對物業市這也有 個月的生產去年一加費,繼而公共汽車加費,燃料加價,一浪接一不利,而供應校需求大 同月手訂單爲四 浪地捲過來,市民的收入雖然有堆,但一般今年就更加深市场推鍆困難 個月,比前年的四的加薪幅度約在百分五左右,比對頭管膨脹率的了。推撲物業檢討報告 點三個月仍略低,但意味著今年來大廠的接 官僚十三遠遠不及,還是消費市湛餐弱不堪的基指出:一九八二年各

·衆量約有百份四左右的增加,而個行業接取估 因。

|類宇供海量較實際商 對比去年增加百分十至十五左右。

由於一般消費生意的退縮,並非短暫因素所求爲大,以致空習單位 由於接單的间地,各業的開工情况亦相應改造成的,而是基本不利壓力的結果,儘管現時工一增多、其中以辦公室及 善,在今年首季各業平均開工率約爲五成至五成 業產銷有復甦的跡象,但據以往的經驗,當工業「多科工廠大厦增加最多 北,但第二季的平均產率已新至七成。但在工業產銷眞正復甦後的四至六個月消費市媽才會相識。大型住宅樓宇及商業 生產好轉之際,工人就業仍未即時有改善 港 轉话,故預料消費市場的谈熊還有一段時間的死一樓宇的空置單位亦大增 府統計今年二至四月,失業人數達十二萬九千人。多月來,商行的結束仍不少,商傷舖位空證」,住宅振宇增加最少。 ,失業率由對上一季的百份四點三至百份五點多且無改善,除因生意不前促使新投資足外, ·各類梅宇的價格均 二。但五月份的初步統計失業率已底降至百份五一與雜位租金壓力太大也有密切關係。事實上,今 署下降,反映出供求 年來,不少消費行業由於生意不前而節約開支, 不平衡,多類樓宇的租 ∴無疑今年來各行業的工資有所調升,但在录 裁員減少存货,所有谊些現象均是整體經濟 金亦下跌,但與樓價比 较,則跌幅较小? 貨膨脹持粮發展下使一般受薪階級的收入明升時|進入眞正復甦的反映。 【一降,據統計今年各行工商業的加薪幅度平均都在 -總括來說,今年上半年的經濟基本情勢是威 ·年內租金指數下跌 百份十以下,如以港府四月份的消費物價指顯於持續退縮後止退回穩的時期中,進入下半年的幾近百分之二千,按價 永比去年中均上升百份十二,應該看到一般收 開始,假復甦的情勢仍以工業產銷的緩步改善指數下跌約百分之八, 入實際未能追上通貨靡服的升幅,此爲今年上半作帶動,目前正是池汞出口的旺季,其中對美綫跌幅较小,與市事情况 六年消費市場鎖吹風的由來。

出口最佳,歐洲亦有起色,中南美、東西非及中不符,要指數準確地反 .在海外市場未全面復甦,工業接單主要依靠東等出口却差,但總算差強人意與勉强擺脫食映出巴紀錄在案的多宗 北美段的支持的背境下,今年首五個月港產出口 性增長。最美中不足的是港元仍太射形成桧入性交易情况,如僅以此多

·總值比去年同期增加百份十點九,曾货脚,通威脅力強,原料的供應似趨向緊俏與價:宗交易而言,該指數器 因素後,出口貨批實買微降百份二. 進口方面,这是未來新季度工業接單的關鍵問題。至於房地稱「正確」,但它未必 由於工業耗用原料及半製品地勢慢與消費市場淡產,股市在未來一段時間仍要進行调整。 反映出一九八二年内市

商價

落响上

格港

影而漲

鋼鐵方面,美國煉鋼廠四月下半月開工率已到升至一月初每噸):四五美元,六月升至二〇五〇美元六月升至六,COO元。〔廿)中國大陸槁殊一月初 百分之五十九點五,美國鋼能業開工率自從一九八一年 八十)日本白報紙一月初每南四一〇美元,六月升至四每噸二、三五〇元,六月升至二、四五〇元(廿三) 春季到一九八二年底持續低落,一九八二年十二月底開 二〇年。八十一)日本道林紙一月初每噸六七〇美元 日本白報紙一月初每磅一元六角,六月降爲一元五角。 工率竟降至百分之廿九點八,爲年最低的開工率。但,大月降爲大六〇美元(十二)日年高拉力鋼筋一月 (廿四)日本道林紙一月初每二元二角,六月升至二

·由今年首季開始,美國的汽車生產和星宇興均告復塔 本每噸二三七美元,六月升至二四五美元。(十三)日 元五角。〔廿五)中國大陸五羊水泥船交霎一月初在 i 美國鋼鐵業的開工率亦告回升。

水泥一月初每四十八美元,六月降爲四十七美元。 三五二元,最高升至二三七元,旋復降爲三三宗, 非做金屬方面,倫敦金屬交易所的銅價,因爲看好今年上半年香港市场重要商品批發價變動很大: 六月回升至三五〇元。 世界經濟毀氣復甦蒂來的需求增加,使得投機性的買進一〕秦國百]仙普通香米一月初每担一九六元,六月升 今年下半年國際商品價走勢,將是由穩定中向高。 檢頭,造成縮概在一九八○年三月以來高價圈演變。傅,至三七。C)中國大陸金用新苗一月初每週二,但香港市場道要商品價格,上半年受港元匯率下降影响 倒也是自一九七八年以來的最高價,且由於中共大發購 元,六月升至一一四元。 (三) 美國麥製五十磅庄港,較大,如果下半年港元雅率排穩或回升,用一般商價格

·鍋,若按中共質銅十萬噸計算,今年銅價可能到達毎涝 產玫瑰花麵粉一月初每包四十六元七角、六月升至五十 趨勢將會轉爲和經。

滙豐財務有限公司

匯豐投信財務有限公司 香港上海減豐銀行直屬機構

滙豐授信財務有限公司

01752 80 HK $50,000

10%

12%

| 1175%

六個月

11.5%

三年

二十二個月

11.75%

四年

9.%

99%

十八個月|11:75% 五年”

滙豐財務有限公司

最低存款霸

兩年:

HK $1,000.

-11.75%

$11.75 96

€10%

34 HK$500,000

懈晚存款

་灣

̇十八個月

10.5%

兩星期

.11%

三年

11.375%

四年

11.375%

五年

9%

9.00

5-8396263

士担心利率不但不..

一個月

超過一年期限之存款,每半年付息一次。

滙豐銀行各分行均代辦理

定期存款諮詢購電:5-8396254

專輛機械租購/租賃.....林劉淑英5-8396210

樓宇貸款

胡月香5-8396220

出口及期無貼現 劉永耀 出入口押滙...............鄧奥

5-8396256

5-8396258

查詢電話:5-8396333

香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓

其他信貸服務:

Share This Page