刊週吉兄
葵小郭錢...编主
日本事傳自中國。
上所述,傳說時期講琴是五弦了 -例如故事所說,舜有五弦琴的 -風俗通講事是五弦筑身的,是 基于锭糕而造的,因此一說從遠古的五 弦琴首先產生筑,而後有箏。但另有反 對一說,即西方起源說,這些人以爲先: 俊改變奏法而爲筑(梔遼]說[
這些情況,恐怕必須要以筑的原本 形狀和琴同樣這種假說爲前提。但這樣 以來,就不是與幷凉二州的瑟相似的新 形的事了,究竟應該是什麼樣的就成問 題了。我想,既然是琴瑟相似,那當然 就既不是琴,也不是瑟,是什麼樣的呢 我還是以爲棒狀琴或者是竹筒半分那 樣的琴。但這樣一來,從周代已基本成 形的板狀或箱狀五弦琴,七弦琴自然地 變化爲五弦筑就有點不可思議了。魏晋 時代的改變了形狀的事也有上面下平的 記載(參照後文),不就是竹筒半分之 形的意思嗎?
「注八」詳見潼遼一的(關于筑) 四一十四十二頁,以及(事的起源)( 東方學報,東京,十一之一)三〇六頁
總而言之,關于事的起源,有各種 各樣的看法,但僅據今天的文物資料 兩言其是直接西方起源、東方起源,或 方起源,都是不足爲據的,我覺得還 是持保留態度穩當吧。
十二弦事的出現和十三弦事的發展 關于筝的起源的各種議論,就談到 ,先讓我們看看漢代之后的情况 .正像前文所述,首先有風俗通裏關 于將事改革的說法,後世的事不必說大 概是瑟的小形化,弦數極少的樂器,因 此,按照風俗通的記載,在漢代已經採 用了如今筝的一部份外貌了。其次是關 于弦數,原來是五根,到了漢、特別是 後漢,以及魏晉南朝時期,似乎出現了.
十二弦的事了。在魏時期,阮再的(第 賦)「注九」裏說:
身長六尺應律數,就有十二四时度 柱高三寸具三歲。
.晋時傳的(賦序)「注[]里說
今觀其器,上圓似天,下不似地 中空准六合,弦柱十二批十二月。 普時價彬的「筝賦)「注九」裏說 設弦十二太簇數,列柱參差招搖布。 觀以上所述,事長六尺——後漢、魏晋 .的六尺相當於曲尺的四尺六寸至四尺八 寸左右(注十〇) 上面(腹)是圓 的,下面(背)是平的,設有十二弦和 十二注,其柱高三寸(不足曲尺的二寸 五分)。這幾乎和後世之事完全一樣了 。其弦十二根是按一年十二月而設的 看來也是確實無誤的了。(注九藝文類 聚 (四十四)(注一〇)通典(一百四 十四)、藝文類聚(四十四)傅子日, 筝者上圓象天,下乎象地,中空准六合 弦柱十二似十二月。( 注十一)根據
·隋書律曆志所載十五等尺和考古資料的 比較,漢官尺相當於曲尺的七寸八。
我認爲,從五弦箏發展到十二弦事 的過程中有七弦箏弦制的影响這點來看 ,從五弦發展十二弦過程中的漢代,可 能存在過七弦箏,但對於這一點,現在 還沒有任何旁證資料。如果中間沒有出 現過七弦箏,我想十二弦箏的出現是受 到七弦琴弦制的直接影响而發展起來的 (注十二)。而後來,十二弦作爲南 朝所傳的古典俗樂——清樂的事,使用 至隋、唐時期。通典(唐、杜佑撰 .百四十四)注譯.
今之清樂事,並十有二弦,他樂皆, 十有三弦。(十三)宋朝陳賜的樂 (一百四十六)裏說:
唐唯淸樂箏十二(弦),彈用鹿骨· 長爲寸餘以代指,其他皆十三弦,
十二芭樂事,就是指
魏晋以來的十二弦筝。(注十二)漢代 如有七弦箏,其六、七弦我想是用一 二弦的清音的。當時盡管已在理論上 得七聲,但在實際上無此需要。因爲十 二弦爭事實上有等於七弦琴聲律的正好 兩倍的聲律 -筝弦有兩個聲律重複而 減去二弦,所以我億測從五弦等發展到 十二弦的中間,有一個像琴那樣七弦 的事的時期。關於這點請參照批稿 「箏的調弦原則及其發展」 音樂研究 I昭和十八年)九十六頁。(往十三) 舊唐書音樂志有說:「雜樂箏、並十 有二弦,他樂皆有十三弦樂用 骨爪長寸餘,以代指。」將通典的樂 筝作爲雜樂事。
對此,通典所說「他樂十皆有三 的事。我國自古以來一直沿用的十三弦 箏,究竟是從哪個時代流存下來的呢。 對其起源有一說認爲是在漢元帝時期, 大家——京房,事就
「樂友」377 期出版
由香港音樂專科學校編印之「樂友 」37 期,經已于前幾天出版了。該刋 非賣品,讀者好感興趣,可直接去函 校索閱。
內容方面,本期有該院創辦人「 光先生紀念特輯」。其中收集了該校校 監韋瀚章,校長胡德蒨,教授林梁有 運的擺,邵光先生友好,本刊前任編輯 等文章。本刊本期特心將武夫曼 ㄧ簿轉載,以表示對邵先生之
「樂友一在本期並作三項宣佈。第 項是該校卅三週年紀念音樂會。日期 是六月十五日晚地點心大會堂音樂所。 .可惜在收到「樂友,時日期經已過去。 第二項是該校八三年度開放日、江湖 八三年八月六、七兩日。
。這裏所謂的宋一
但是從當時爲實驗著名的六十律而考究過 的稱作十三弦準的樂器發展而來的。作
·唐書的音樂志裏說:
進
箏本案之聲,非相傳云蒙恬造, 同瑟,弦少,據案,京房造五音準時 如瑟爲十三弦,此乃事也。
但是,準又是什麼的東西呢, 書的律歷志裏說:
房又曰,竹聲以爲度調,故作準以 定數。準狀如瑟,長丈而十三弦,隱間 九尺以應黃鑱之律九寸,中央一弦下 分寸,以爲六十律清濁之節。
京房做準乃因用竹制作的律管三分.
·損益,所得十二律不准的緣故,於是通
·過塑弦實驗准確的十二律,結果不僅如 此,還驗出了更微小的音律達六十律。 準弦長是黃經律九寸的十倍,之所以做 這麼長,是因爲弦長後弦音分析自然可 以更爲精確了,而且,其刻度的十分之一 「就作爲律數的標尺,可謂一石二鳥 未完,待續i ):
八體報導。第三項
進修課程。由于篇幅較長
融滙舞蹈與音樂之「叠影」
「疊影自三月在藝術中心兩場爆 的演出後,七月初在藝術中心小劇場 再次推出斬新創新創作,六幕融滙舞蹈 與音樂的「黑白狂想曲」,爲觀衆帶來 , 更新的視覺及聽覺經驗。 這六幕「黑白狂想曲」由本港著名 音樂家林敏怡,舞蹈家黎海寧,思珊 羅擎徼,施菲立及彭錦耀共同構思創 協力演出。
劇目包括:黎海寧的「不說話的舞 」,林敏怡的「鋼琴手與不速之客」, 李思珊的「各自著迷」,施菲立的「咖 啡、咖啡」雙人舞,彭錦的「昏迷王 國」及羅擎黴的「Cest Ca 」。
是次演出由香港藝術中心主辦。演 出日期由七月六日至八日,晚上七時半 七日及八日加開晚上九時半
但該校同學已作緊張準備。本刊過兩批
( 17 ) 當阿倫和他的爸爸發現了我的時候,他們
(19)「讓我也來帮忙吧!嘿!
呆住了。
(18)既然來了,只得任由我留
别担心
我會很乘的。」
繪波比說的故事
(20)我又闖禍7 ·因爲阿倫的爸爸氣得呱呱叫,
(KIR)