頁四張九第

電手

請牆翻上

*造起雞遊河口 競遊鬥遊 皇家的偵探社

游艇

爭艇平艇

政府注册平通港九歡迎查詢

6783046 ̈ 大中小新式遊艇你比知豪包来益我唯百, 餐盒、好火包、自助餐 伯載往我間冇個時勝我物 R32950K 8503 |2| 进行别可船廷公司皮阿加

·平来靠末便開客廉平價

高價收購

酸枝

好爛均合出價特高 3795643得勝行傳 呼機37163888462

遊艇租賃

快電免全 搜召赞港

合法營業中西式遊艇肘 合海事處一切安全規則 歡迎團體及私人租伊隆 月特價優待直接船東電捉你 踲K -321766或K-8409 23榮遊艇拖輪公司治

R 666472

遊艇碧

弱你

$190

日九十月五年亥癸曆夏

旺中銀 3泥造

WAH KIU. YAT PO

報日僑

泥水、熱漏、日夜請

0 游艇租賃

承造裝修

將紙鐵器招牌大小工程

45大道中七〇一.

捷誠註册

翻新樓房天台花籠油娄

F1061016134877

字畫裝裱

B

ADLER

3 #G

OLYMPIA G

ACIT,

捷中心 雪冷 怡請 專 專 渠包包渠包渠

櫃氣

買清拆修 大師

洗裝理 程OOD 裝

OLIVETTI21

選保曬

「H713300線 洽電價水承 H236495友

H713301號

給液喉接|夜510873邦

家近草女

酸枝漆器.

電愬司機

花梨漆器保俬請電: 高低收買及胡斯書醜技|

好經醶流利英夫國語

O-KOHRP

專營字畫及裝鋁質天花體

五五五七七叫二五 1 元包装安在三十七

呎五元防盗楚嘢度70

專改西裝做數報稅

按送要覦担我想干别家| 費廉垂詢請晚電64293

上海興昌捽服專家泣近按月理帳文件中和

東方專影對

EUGEO240988- RE0160762-X

*車磨打臘

水 清潔抹窑 ̇乾洗地氈

水晶

H749835

改營:

廁通通厠通厠

萁水浴沙 水沙浴 浄水浴水改 |池榮紅所 藥井缸 染紅喉渠 (332024114 |永恒工程 英發工程洽

486 陆招紂補天 663680 3316629 妙手滨工

裝藝

修成

7124251朶治

6785

立運公司

各景萬 青銀行各界一至炳

海上暢遊

237648

「裝裱國地

大小工程一律取嗯.

#4 #222976

華 精工防水關

用三年室內向格廚

九老版本 料

日九廿月六年三八九一曆公年二十七國民華中

遊旅

告廣小業商業商

三期星

雅蘭街20號低2915706

水電請記 鋨 裝 機票機

個四字大 個四卅字小

元十天每

靠菜住宅

管理(-

彻24文英,毕貨機

7590584

日夜 譏油 x257172 搭與品

「日夜租賃

中心

~ 581872

簒稅 淋上服務洽

各詞20物仲

周10簿名著 以備型 傳元前112131

大電機

建達彈修|街承製麥

成弓理 招貼 需要袋 |遊艇 裝床梳 遠近貼到驎架焗中西遊艇 通港九 美

工 程 大成裝修 八 寶軒 遊艇

屋搬

商業

專門包通 註冊渠厠

有限公司 水改浴沙

- Apr 2015 by 1 and de

|424325號灣豪櫙

【喉凍飲井

3枚 潘大肥

5.772746||

INTE5770373

646188

裝修工程 水巖晶

坭水做木鐵器架

|承造歐聯鋁密土木建築

裝嫉加建天台灣運電

0-4363 36364073

K607808 ***£# H 724717.

信孚根治回報

水清潔打臘

假山

費的

5-448441

【地板乾洗地氈

造園林設計假山

̇性卲業教麐

購海際

白聯安544422| 水池车團花車工程 0-65686.19 日日 公司 5441615 0-780383

16

遊講話0-775845 朱洽 ·

|傳呼機5~4611114913:

買賣修理

追 收 打字機

代客追收空頭支嘉工

原籍新機價廉二手

〖釱拖賬理賬賬童换 商用手提座祫電動 (夜晚專用5271933) 彌敦道 33號五樓 中環5251920 | 寶來公司3840931

地鐵佐敦站寶靈街吳松

【圖海報畫架 平日五折租賃 購囉板、大小工程麗都清公司

牆紙油漆 鋁質門窗

蝻铺地板打臘潔淨抹窗 工程包满意三天楼收費

|街 150 晚實兼商業芚心

多價平代辦飲食,請電K343519

|210室K7243831-

「叫停有港天鐵內旅

舊字畫

收買

热精匪ㄨˋ 自爽洗晨史

三機電新組一危 九〇母界 輝 三六大大水抽泥飾

打遠

六毯久大 八慾、油、二

·八和

六四猷無放木纹

5號門供版

|科學#

機械推井

聖工部 柯大躍

清理深井

·話:香,背新料 正港開心穎工

●瑞生五金行6-280285

497547

安街 刷定現在至

46页購貨袋收 1

「專代各機構劃本地遊程及供 「應車船膳食飲品等服務行程任 「定豐儉隨意錦倫旅運社 新!K-7235262 K-7236695

假日郊遊 水晶 補漏遠

「翡翠

屋地板口动各项虚宇入水問題 |大小工程免費檢查保固三年 車用性腊 海洋防水装修工程公司 攝影錄音 兒女失踪 假置商標 四合3-7213田 樓房內外、天面地庠、升降底、門 Ki

離婚諦據 失踪調查 解決疑難,汉首二 辦公時間請電(3621652或電 Kanusia 10-7161H) 08886"

·政府註冊,絕對保密水晶洗地毡打臘

K 964076德星 37872224923 任治 K74358751

「打法 專買酸枝

○可板板着

東九 臘

板地晶水

巴城街85號37780065: 大明行

東雨

莊臣清潔服務社 東

東窗萬

方簾能

美角:

廣東道98囗號九橿

古玩字畫

方公司

電路鋼:

科執隳漏

مة مهمة مهمة حية مقامة.

游艇租賃

62814903320358

香港怡和街1號香港大厦126311NS 超使用各有效材料候无一立章保用

愛杂電肉膠蛋電 建中國法委

動食袋糕熱 絞包封攪蛋 肉裝口拌捲 機機機機機

建題爲提即用久永防軍新 材。閣供派西永不酸水舊: 雪防等兼下食員總保再 皂水。發解有到全

大決殼貴防譽本港內源 司械 切體免膠本司一身如 ∵械濔濟物漿公歷經鋪天

漏 堂應鍾

香港私家偵探社 蘇格蘭私家偵探

自實總社:3818008-81878) 819666 政府註冊 香港分社:5)783600 73699 委託保密 歡迎來電 民商瓶要女兒外分通摄鹣失港保私旺蕸金5北道七中一 刑業署員約女寓居森影密谇外膜人角,都字角一海心。 甜調商行東活擗離蕻錄跟恩透保彌幻中8英怨插一- 擴査譔踪世勷居婚據嘗踪踪行錕敦號心座皇號業樓室 九龍旺角彌敦道570-572基利商業大廈1303-303577.307978,3-883936,859363

3-3282313-321728 款式最多 接辦任何事件 調解一切糾好 全港最平 精密儀器絕對保密 具備高級專門人材

鋼琴九週年擴張營業大減價

總代理西德,注册(TREBEL)名版鋼琴,因其款式新皆伍業,常被搶購一空 現今大量新海運抵本港,適逢五道行九週年擴張大減價,鋼琴樂譜山五析我 鋼千餘元至二萬元止,特價平也,歡迎分期租用及舊換新,月供百餘 另有二手鋼琴帶價租售80元起。請光臨或垂詢。(朝9晚9,假日朝10晚6

中最奧卑利街21-27號地下6239392: @237890 五洲琴行扶林道6468號地下 5488138三線。

踩單車旅行

( 草草由本公司供耠 )

江門一新會一小鳥天堂一叱石山一深入農村探討 五天630

5.5 學生優待530出發日期

廣州一佛山一石灣一歲

四天90學生優待490

廣州一佛山一西排一門一新書

五天30學生受符530 出發日期 「如果你想有一個健康愉快的假期,請參加由“九龍單車

歡迎。

深入員村探討。 報名購载固本公司,滿十人即可出發,

地址:九龍佐敦道吳松街寶戰商場地下27號 TEL: 3-699818699.721 N

-心旅行社

四、五天$2390 全程單人房 皇带式使生晚宴

免費傳台北 天 出發

本日 五、六八天$2488 廸士尼全日套票 節省機物稅¥ 2000 免費停台北

台灣

·四至九关$1250

:邇遊全台灕

多次在穗蝨

乘珍寶客機

天天出發

芭堤雅、清邁

八天$1888

自豪華遊覽車

酒店住宿舰

【東南亞 偵探局

家 政府註冊:電話K948198 K946960元 業務:男女跟踪、攝影、嘉情証據、秘密錄香征排、失踪、 失物、疑騙偵查、樓宇收回、租務製粉、追債貨款。 九龍彌敦道721至727號華比銀行大廈電梯按14字(泰林電器行對面)

·鳴製造廠

3-936613 3-938050|; 本廠製品情叢,準時交 貸,真造酒樓、銀跚、 會所解不銹鋼傢俬,大 量供應,歡迎參觀選購

華僑日報讀者 方便讀者

七海旅行團

本港旅遊•澳門旅遊|廉價機票 台灣旅遊 日本旅遊 服務中心

韓國旅遊•泰國旅遊 代理各地特廉機票

幸運

英洼公)

你是

3-707036

5-704084 3-708019 5-705074

星馬旅遊•菲島旅遊 直接陂售歡迎垂詢 聯邦旅遊 大專售各航空公司廉價機票及各地旅遊團

每週有團出發

專用電話之

5413083

歡迎社團工廠委託安排行程

·香港華僑商業大廈 802室電話:5-413081

旺角彌敦道655 號胡社生行912室 #RSIK¦42072 3ARA 7 A K-969:74 K - 91:688 H-213223

機票平價市場

日本三晚酒店干機票1700 澳洲2000:雜台1350

香港中環德味道中156-164號通用商業大厦M45440263代报海 三藩市1800芝加哥2250 荷蘭1950 馬星泰1400 台北三晚酒店十機 890 洛杉磯1,800溫哥華1800 西雅圖1550多倫多2650 台北 650 日本1050韓國三晚酒店十機票1900 紐約2600倫敦1980 曼谷 960 馬尼拉 650 馬尼拉三晚酒店十機票1650 ★歷史悠久信譽可靠 ★總公司設在洛杉機: ★分公司遍佈费加

威達

5-422750 438324 台中環李寶椿大厦1204室

★台北來回機票 650

春秋旅運

密產體、石屎裂籍、有關漏水視性間

免費查案,該電K600829巷溴、

待时姻婚業真年流批精

至批樂 逸斷水家 大外宿五街墨莲花命 貨運指師

......時埠店槟彌到名命,

客審近字道點離相人與

美聯私家偵探社

旺角太子道西J41號長榮大厦313室恒生樓上 RE3812388 0812389 812380 民商假戰婚兒外分通镒秘失港保私大物租代空精信絕。 刑業會員個案業居森影密踪外族人民業務收頭密用對迎 辞舖商行家活姸離語錄跟鶓跟邐保保遞耕貨支借昭保詢

·據查標踪世勸居繙據背踪查踪行德安查粉款黑着密間

吉祥

根苯專家小家庭150 3-651749-634114 5-629921-625822

3.341713 13-643038

|搬!

5-675102 運

5694935

旅遊介紹

榮興旅遊

3-588239

暢遊:箱根一富士山一白絲瀑布 四天$ 2400(全程住宿單人房) 暢遊:漢城一華克山莊一板門店

3-588230 九評佐敦道60號聯德大厦576樓 近快恢院

日、台、百貨批發

3-910178

旺角洗衣街德宜大厦26號地下商場 日本 六天廸士尼樂園: $ 2550

合北 650 東 1001350

澳 倫敦2070 量省1900 上 泰國990星 菲律賓1000 多倫多 2680

台北四天三晚 795 機票十酒店†接機

南美3675 洲2370 海800印尼2390 馬1400 星馬泰1650 三藩市1900 溫哥華2150 翻約2750 西雅圖1500 法國1950荷蘭1950歐洲1950

★台証 80

★韓台機票1320

韓國 台灣

暑假嫩島七天圈

$1750 暢遊:故宮一六福村一日月潭

韓國四天豪華遊 全程單人房+伎生要2280 ★合法百貨利潤最高包收包退

泰國

五天、六天七天”曼谷芭堤雅

台証10九天出

京1090大阪1250 城1970亞庇1690

特快台証、各國廉價機票

$ 560 台北四天遊 來回機票+機場接機 四天韓國豪華遊

出發

天天出發.

瑞興旅遊3-816629.

慙空塊 $ 13800

桂林直航五天團$1690 T'

北京九天火車團$1680直航團$3290 丹霞山/七星岩、廣、從北四天3500週二、四、六出發

五天$778年一、三、五出發 二天$ 210 逢星期六住豪金長 三天$ 210:逢星期五免糖溫泉潑

SAS 480XXUGS 380, 住宿新落成中山溫粟賓館及石景山大酒店全部雙人豪豪套房

惠州·西湖、羅浮山 中山、石景山、溫泉天加嗨围:8月27,2

西瀝/小梅沙/香蜜湖、蛇口渡假團

天天出發露營国$145·新華相$ 270 冷氣渡假屋$ 210

平儣無特快合庭 各地旅遊་潘店订房 |九重彌敦道747號金都商場三推324室(大大對面)朝十晚九

歡樂優菸

海明威旅運

·3-958807 - 3-958547

台灣百貨

賺機票 ★四天三晚單人房 | 950. 來回機票包接送 天天出發

★特快台証十天出証$200

: 大韓、日台機票 1400 旺角彌敦道655號胡社生行80|室

$240 15-341792 5-241306 VEDR. KRVARNAR

日本本州

大阪、奈良、京都、名古臘,濱名 湖、五合目,富士山、子彈車、箱 根、東京、美加多性回

各大航空公司贊助

信用好字號老

康樂旅遊團

特平機票,特快湎証

680

2500 洛杉磯1850、粗约

倫敦1880

1950三藩市 1850 1400

曼谷

TIMER 1690.

星系1350 $50

开塞 2200.

252 1880

1880 荷間 多角落:300g 西德 2400 菲律賓1000

2880 澳洲 大阪 1450-星島樂 1450 南美380D 韓國 1350 韓台 1790:中軍 2400

報名請到中環先总公司對面世瑛大厦五樓

查詢≥5:443055(3款)

菲律賓大富郡百島 高級豪華七天$1950

暢遊東莒文化邨一暹邏花園 代辦機票·酒店·簽證

招牌

得其利响(

台百

證貨

往台灣可帶合法

世界各地廉價機衊 ̓鏓店旺角彌敦道607新興大厦1817室 電梯16年

0301275849562 3859555 吉中瑞永吉街12利商場2樓8室0413674 樓土地址不要僅此兩間老招牌其他是佩窗

星馬()泰

新加坡·聖陶沙島・吉隆坡 曼 谷·雲頂高原・ 芭堤雅

六天、七天、八天由$2860 起 最新行程、成本最高、乘搭菲航 新1直城江沙2奖离高原3亚游海U利家山5去海人工海

蠔島樂園、百島、大富郡、

新增:東京迪士尼樂園(包套票

全菲最高级之”金魚缸”夜總會 **兩晚最高級夜總會,豪華團膳食。

*住宿最豪華五星喜來登大酒店。 *節目全港最多,獨立成團。

天天出發

墉渡飄6東芭文化村7芭堤雅塞奥斯 三星七

馬天

馬上

$2990 $3790

新加坡直飛檳城·節省行車9小時 *全程高級豪華,節目全港最多,獨立成團。 *乘星航747豪華噴射客機,早機去,晚機返。 逢星期一、 、三、六出發(可延期返港)

博覽 旅遊有限公

全港獨有:1日本環球片 2琵琶湖3東芝 科學館4橫濱中華街5大石寺

5-263305

2 783618!

直飛大阪 東京返港、減少行車16小時 *乘日肮747客機,早機去,晚返。 **住太陽城、山中湖等一流大酒店

天天出麵(回程可停台北)

法德旅運有限公司 3-302251

「慶祝

12週年紀念 等候

仁川、華克山莊

台灣

九龍彌敦道580號彌敦中心604室 自置物業 忠誠可靠 電腦服務 假日及公眾假期照常辦公 阿里山 花蓮 野生動物園。 → 多晚夜總會

芭堤雅

票務部

凡於即日起至十二月三十日止參加本 公司各耲旅行團者请向本公司查詢

閣下成為幸運兒 逢星期一 一、三、五、六、 菲律賓 星期四、六、日

特快各地簽證,代訂酒店 美加移民法例每本 20元

六天超值$1790 | 七天超值$ 1890

多晚夜總會

逢星期二、三、四、六、日

韓台機無

可停留台北$ 2400 $1280

六天東京廸士尼樂團 $2550 包套票,包機場稅,可停留台北。

*香港旅遊機構*

3-304605

33045|3 3 - 30ATRA 九龍彌敦消335號17楼B座,即大漢光斜封面

台灣四、七、八、九天豪華團 星馬泰九天高級渡假團,

日本、韓國八天蹤橫遊

(代訂廉價機果,酒店房間) 雙十慶祝遊覽團(十三日乘華航機)$ 2400°

台証專家

九天出証全費$160

全泰國 曼谷·桂河橋 全泰國清蓮·芭堤雅

七八

高級豪華 由$2150起

全港獨有:1長勝灘2仙猴山3選過人工海派圍 4東芭文化村5泰國夢幻遊樂園5芭堤雅嘉樂斯

*三晚芭堤雅、六次夜總會、節目全港最多 *曼谷住最新、最大、最豪華之拉瑪花園大酒店。

芭堤雅住有私家海灘之Royal Cliff Hotelà *乘泰航:早機去、晚機返。

天天出發( 可延期返港)

特備廉價機票往美國、加拿大、歐洲 東南亞各地歡迎查詢 電腦訂位服務 M: 3-884585 3-853297

韓國小華山莊 漢城、板門店 全程單人房免費伎生藝宴 九天阿里山豪華團$ 2100天 暢遊著名佛寺,玫瑰花園,大皇 吉隆坡,檳城,怡保,黑風洞, 東京廸士尼樂園(包套票)列四七末$

四天$2450

八天阿里山豪修團$1950天宮,水上市場,【魚湖·芭堤雅「雲頂高原,澆道寺,國家博物院 七天環島豪泰團 $18oo

珊瑚島,泰皇夏宮,龔龍廟, ·新加坡,聖陶沙島,牛車水 五天$ 2600

四天超彍豪華團 $1350 3

棄貼山,美人寫,多晚夜總會。 曼谷,芭堤雅。

【泰國 星馬泰日本本州 美加歐洲

馨瑤、百勝灘 番谷芭堤雅七天$1950 星馬七天 $2750 星馬泰九天$3150 清邁芭堤雅七天$2180墓馬泰十天 $3498

每星期均有團出發

大阪·奈食·京都·濱名湖、 富士山·五合目·箱根· ̇東京·美加多

六天 八天

$ 2600

美国西米六末$

2309

$6860

油十天 $3290 BAL ACELE SUE FEM 八天九州 $3390 每星期均有團出發

「歐洲十三天

S 7289 每星期均有團出建

回程可延期返港

Share This Page