報日僑華
WAH KIU YATE PO
頁二第張四第日四十月五年亥癸歷夏
五期星日四廿月六年三八九一屆公年二十七國民華中
聞港版界新
行實早促會區 新
展發區特圳深繫聯及提告報究研 染污道河圳深善改討商月下港中
展擴劃計區各北東界新
荃灣敬老協會就職
耆老欣賞文娛多姿
康樂協造會之小組合唱及中樂演奏;出
北區之特别污染黑點, 兩位年青兄弟唱出念親恩及少年奖;基
·光荔景小學及荃灣湖州公學分別演出民,」考慮推行措施,令市民 族舞蹈——英國舞及蓮花童子,最後是:對污染之不良影响提高 有趣及刺激之魔術商,到場嘉賓十分 朗躍,全場氣熱熱開那常。在場嘉賓及 -背老能歡一個候诀之下午。
·桑灣區敬老事工協進會第四居(
高級專員許雄鄭關權主禮讚服務貢献 (特)北區區殼會作 陳流芳闡述歷年工作在發揚敬老揚孝 九八三年至一九八五年)組織如下:台 印上午九時卅分舉行會議时 論新界東北區發展研究時, 〔特試)由社會福利署荃灣社區及 土亦於致詞中國揚該會過去之努力及爲 長鄉關權;名譽會長鏜帼政務專員 常熱誠且打縠嶺區鄉事會上青年事務遂與荃灣區敬老事工協進會聯,區內老人作出之貢獻,並次示區議會對 丁餾祥政務再因、譚榮邦政務專員、陳 席顾友才太平钟士席上指責「台鋸辦的『荃灣區祥老綜合欣賞會暨全區內團體的敬老活動亦榮於支持。 潘芳太平紳士、許添、周厚澄•何冬青 簡單而隆重的就職典禮後隨即開始,林建名、阿冠成、林发光、羅珠、 當局對打造鞀區發展料植特岩原敬老事工協進會第四屆執行委質會 別忽況,認為若以人口數字,就致肌疫』於昨天八廿三日)下午殴荃 綜合文娱表演節目,兩主稿人及到會煓 周坤成、莊德荡、陳創武、魏灭歛、何 整根览,該區將永遠不能灣大會堂商贷廳盛大舉行。執行委員宜:许好手剪綵後,即帶出多衆多姿的表演·認 、卡松勝、及張雲龍;名譽商問呂 只 有社區中心、醫療、快樂廚就職儀式由容器政務處荃爾斯檢政務,项目;由立基幼稚園及福来邨幼造國根植物、高德西、甘重淑賢女士、林龍
·等設備。他表示十多年前已專員許雄主持,她由社會福利署全灣區,出活發大缸之小朋友演出做癌兒童舞蹈、艾德能、楊玉柴、李树树、周漢年、 提出贤求在原內發展一小型|總語利主任鬱關桥頒發委員遝任證書及座遊樂及懶隨的蝴蝶,這得在場盜,潘灣站、陳耀章及陳大眾、當然發問張 市集,蔥未獲接納。陳氏對「致送名譽職聘任書。荃灣區敬老工協進 千名嘉賓及香老開懷歡笑。除幼童外, 國慶:主席陳流芳;謝主席蔡玉華、張 黃告書之建遴在該區杉山可 會主席陳流劳,於致開會詞時指出該會,若人亦不甘示弱,參加演出行列,由苦,弄清、張中仁、陳兆琪、馮國忠及宜慶 以發展成為大型垃圾堆填區,成立已有六載,歷年來皆行力推廣荃灣,康會荃灣社區老人服務中心及荃灣市區,平;秘書樂樹洪;司 黃學庠;委民区 ̇以處理垃圾之地點,即席捉區內老人服務及活動,並務求達到澤惠一老人灵利工作委員會醌杖之家的老人會.桩森、鄭錦標、周迪潑、陳榮、傳合 出反對!
「背老及敎育年輕一謚,本屆工作方針更,且分別演出唱龍舟,口琴演奏及唱詩、趙華欽、張馮淑芬女士、陳福祥榮女 大埔粉嶺工程拓展處總「若重關在耆老的娛樂及健康以發揚中國,-
份表現出老而彌堅的精神。接著的士、羅國鈞、王麗笑小姐、陳建文、運 城市設計師余啟榮在會上游傳統的「敬老易孝一糯种。許雄太平秧·发演項目亦非常豐富,包括有荃灣文藝 芝小姐、陳瑞華小姐及郭祥八田 報告書要點擇要,包括六甲(二點八公頃)則可容一工程是否可行所得之結,一接或間接使用河水對健 成立工作小組-専说 在處理污染問題時出現. 大規模市區增長之發金;納一千五百人。 一果報告,粉嶺南之工程.康可能有害;(二)不河道之維修及管理工作 梳著方面之困難。 〔乙)考慮主要之運輸問題
六,政府將來之全 八七)位於第四十 將分三個階段進行:陂,能歌用梧桐河河水;),並於再詳細研究雙魚 ;(丙)蔥江村土地用途;九區之工業路——段—地基工程,道三)整個河系失去舍人,可後,於八三年三月向【港性行動有可能朝幾個 ; ]孝感環境問婚;宀|—面積八钻四公頃之七 路及梁道工程只限在將 徐悅及康樂之價值;) 粥香港策劃指導委員 方向進行,包括找出 戊凵聯繫深圳經濟特區之發 她已撥作工業發展用途興建臨時房屋之地區進 四、整個河系乃造成深 免提出一份進展報告。 理農業廢料之校生辦法 朕;〔己,其他因素。 。此會爲粉嶺南之人士行,一九八三年動工。圳河及后海灣北部污染· 報告指出,農業图物之,禁止若千種類之農作 |傾倒方法已造成一偃嚴,在某些地區進行及成立, 報告書中研究確定大埔 提供工作機會。..
一般重問題。進一步之調查|一個中央機關處理河道 及粉嶺新市與之發展被爲
之維修及管理事宜。自 結果顯示:
:大过推展區。預料最少之之政府,所感,她同一個公共房屋刀面,有山 北區建
人口三萬,最多五萬,粉嶺用途區八丿LC),一方面認爲公共房展在一 及石湖墟塌展區甲,最少人 面積點八公頃。在第一九八九,九〇年會出現 口五萬五午,最多七萬五千,四四區約有〇點八公頃一短缺,此階段乃祝上述一 粉嶺及石湖坐惱展區乙,最少人口三萬七千,最多四萬九千。粉嶺及石一之土地已劃作政府,團短缺之設想而定,地基 湖堀擴展需丙,最少人口五萬八千,最多七萬六千。
體,社區發展用地,:,道路及梁道工程之合 告他為鹈業杌經濟特区搬资發展,則可能對新界東北區之計劃實,目的在將政府團器 約貊於一九八六年初完 發展有重大影啊。並建議有關方面應制訂計劃,將現時位於粉嶺以北至與,社區機構容納在一起成,以便公共屋邨在一 深圳河匯合之「段梧桐河河道改良,有關方面亦應考慮可以改善深圳河河,合成「中心地帶」九八九年中開始讓居民, 道之工作。前者將會減少梧桐河及燮魚河泛孫平原之水浸事件,後者則可,例如社區中心,參內一入住。 保监逝界地方之情况不會惡化。...
體育館, 郵局,楹非| 階段三┻此階段
嚴汚河
北
不所情蕸他區對飯
無平宵惟多知况之河其北人一
重染道區
施措採點黑對議建
一物流進河內
田
田善
「意見,及乙,尤是針對 大嶼山白銀鄉演粵劇 慶祝文武二帝誕熱鬧
慕容、黃達英、周吉成 有社區服務經驗或認識一交通不便;使年老人做一科之計劃,乃爲去年西 妳,喚醒过紀時刻關懷,烏索,經前日凌突擊 等今年爲擴大慶祝,特之霄少年五十名參加,難享受羣體生活,更有一實區敬老饰委員會贊助老人需要,便利協定區一搜在黑沙钢新英安大厦
為該 燐胜五月千11日)
於 C 舉行慶祝文武二帝寶 ∴魂速内容包括善務 常不爲別人關注,孤獨一的服務之延讚與擴展,向波提高老人福利·查,共拘捕四名年在二 〔特瓿 J大雄山白|文章著名的文昌,反三
無助,或因香港社會急,使區內優良敬老思想,溯可向西實社區及光年,十歲之間的少女,且是 ,公演粵劇,一連三天工作概念,溝通技巧, 又悉:有關改善 銀鄉民生淳樸,郑可爲, 齒時義薄雲天的附溺, 。梅窩銀戲院設段,難
側轉變,都市化及工業得以廣泛發揄,並提供事務處,電話三下,一發他們來自廣州,抵澳 犁體生活,認識社區,
·
均没有 圳河汚染問題,中(深一維繫我國數千年良好道,爲鄉人永久今本没仰、民平日無正當娛樂,將地方行政模式,青年參化影响生活規律,年輕份完整之超人資料纪一八一六一七業顧有十多天, 据港雙方將於下(七徳,乃在寫內建有文武 鄉榮,杜根有,杜有一片熱 〔葉)
居於就偏強區域老,日,關懷云英之聖更親善探,內經常性之老人服務路,及至限街海善住宅單位 區塔首義工新血。
) 進行商跶。(木):「啊」,其意以恆道 · 西貢訓練暑期義工
·各工程進展,然後實地
·參觀多項新近完成之計 劃其中包括紅梅各休
。
訪老生資
意
比賽總是大雄,各為,當勞頓,對半老 澳警破獲 蛇竇」
拘捕四名大陸妹 義,並協助推行學運,自已,居老人在菜花
·證件,签方讒將他們帶
「返兵署調社。及後
現正追緝兩名蛇頭 路全,少女準傭操淫業
兩名涉嫌係乾頭男子
與社區事務途區等,希之家人需焉經濟生活海
加者能股髡義工工作之一树樱亦发得有心無力,
發現他們係由一個蛇
〔訊】新界政務署長鲍文率領新界 各政務處工程督察昨早前往沙田,視察區內 鄉村小工程。
一行人首先倫聽沙. 田政務專員會極權簡述
小國健造萊德,由於少
查人活料
之訪查,區內六十歲以活中更易爲人忽視,有 上上老人生活資料之計烟,迫切需求幫助苦,未必 ,以期實踐今年度青少 能及時獲得艾派,而在 年「服務社會,均見日常生话中,亦會因缺
|女居澳的親人不允付出
(特箫)澳門消息]妹,經警方深入的近度 取金錢還偷渡費
供訂老人服務路向
問」之暑期活動主題。 乏與人交往之機會,》;特驚人員在黑沙T一,2秒及一個資谤集團 至昨日止,符方正追緝 四钎因地理環境關 枯無依,區內住宅單位,破獲一個
【特訊 西貢區街│蘇十六至二十五歲,
,各村落分佈疏遠,六十歲以上老人生活費做,拘捕四名無證大陸
努力係據市民提供一群)
·處-隔田村遊樂場,總 朱苑之瘸子亭及獅子山 除道公路與大埔公路交 界處之區議會標誌。
少年暑期活動統籌委
·沙田區議會拍雰在 八三至八四年安耗資五 十萬元進行小型環境改 善計劃,至於鄱村小型 則分别獲撥款一百四
九萬七千元及十一萬元之多。
萬百二撥田沙
施設村鄉善改
察視昨長署副文齙
二村
芳邨縱火謀殺案兩被告提控
首被告是青山舊客
會與此會福利署西貢社 區及青年事務
·養區內青少年之服務社 區桡神及協助推行該區 之番期活動工作特定於 .二十三日至廿五日假香 | 港中文大學崇基學院應 林堂舉行一九八三西貢 北區去期義工訓練營,招
要求接受心理檢查
〔 新亞秕訊)葵涌荈芳邨兩死五傷火謀殺案,兩名護術員涉嫌與案 及魔谘问道工程只能在問題而進行之一次磋有關,遭警方人员拘捕,昨解荃灣裁利署提堂,法會將案押後至六月廿共
〔一)定期之挖泥│前正等待就業優料處
機器可運達之處進行。一商所得之結果
(二)大部份之汚在此期間可以採取一方雅音。
染脇流言廢物方面,故之實際行動爲進行若干
「日待數分作進一步調臺再訊,兩名被告暫時無須答辯,不准保釋,還押警
主控富庭透露:警方將會搜查兩被告宮所及其他地方,以冀能找到一 處理此污染問麗只能從「改善工作,將各有關部 神嫌犯案時所穿衣服,此外首被告是青山醫院舊病人,警方會將首被告 一污染根源着手,防止度 門一對污染問題在特別,送往接受精神病醫院檢驗,基於本案性質嚴重,兩名被告將被逸往化驗所 一幾方面負有職責者書之,接受體格檢查。
嚴!
三從收果氣,有限資源加以統理,或 昨日兩被告提堂時神色設定,首被告穿T恤,次被告穿藍色恤衫, 受性,計劃之經驗所得,似乎酱引導市民對污染之不一人均要求法律援助,首被告更主動求見心理醫生,法官表示現階段不會給 土地發展政策委員會接納有關市區增長之建議,並表示大埔擴展區及帕,雪署等,此對社會,之工作乃完成所有向米業廢料污染、新界市政,當歡猪人士可染取容易「良影响提高營覺,相惜予法律援助,至適當時機時自會給予二人法律援助。 兩名被告分别是(一)偉雄(二十八二、陳業一十九) 粉嶺石湖墟無展成之發展計劃應佔早實行,以協助應付一九八七年後,公之利益來說,至爲重要完成之地基,道路及來「署會進行一項試驗計劃到之方法如用水管將钳裁,亦有帮助,因此建議:
*兩人同被控三項罪名,首項控兩人於六月廿一日,在葵芳邨二|一室最 。另外,現時位於蝴蝶 道工程,爲分粉嶺南務」,收集區內之動物灭便冲走流入河流時,彼等高議員應譯 當談到粉嶺南都發展時,其中有交通及運輸問題,道路問題,與補土山之寺院區雄作政府,得完全發展所必需者,但用水管神走洛兹而,不设使用其他之裁領處,有關部門就可供北區用火,意圖捐及社志鹃及房屋署之財物,另商強控兩人於上述時間地點謀殺 |造之成河流污染問糊理方法。
作衪修及管理河道之現 團體,社區用地,同時
「杜柏良一十三歲)及杜柏偉八十一版) 地政署署長之工作,有資源提供資料,包括 (特訊)新界由於續存在,其他流入沙頭 ,目前位於第四八區最 迅速城市化及發展工農|角海及大腿皙之河流, 小粗亦發覺目前有數個一面之種類,調動此等 .第四十區之小學亦定下
共房屋預計赤字。
地而要及其高度,建設污水渠及雨水疏導系統之辦法時,國容議員指 出;該下雨時有水浸情形,與高後會否影鵰安樂村、馬孖甫等一帶,應 特別可此一問題。
大埔粉嶺及石湖墟 擴展區容廿餘萬人
改行,媒體,社區用途業,導致環步遭受嚴重,其受污染也响之程度一,政府部門亦須負維修及,資环之辦法與時候;及一人吸毒 * 當局擬在第四四,四污染¢汚染問題在北區一般較低,惟若干地點之一管理河道之卣任,刘水 (二)環境改善委員會 務著,泡殼處,新界市感:甲,考慮此等級」 全家受害 五及四七區共建三間小 非常明顯,且錢大眾居 水質則爲本。 學,而在第四五,四七 民所關注。根據股保 及三九區興建三個中學,維處一九八二年十一月個問題後,地政署長,修修及地政署。因此,正方離門一切戒切戒 : (九)在第四二,「提出關於梧桐河及其主
八及四九區開關地區遊「過百分之八十之梧桐河
土地發展委會接納建議應付公屋赤字 四國,四六,四士,曰要支流之調查報告,那 議員指責忽視打鼓嶺對劃設堆填區 龍南地(20S)、強 河道被認為是嚴重污染 有關粉嶺南部發展 | 區ARF)——面積十二——面積四點四公頃,積十五公頃。將會爲份,所進行調查之範圍包 大綱所列之建議旨在提一點五公頃-第四十四,此區打算作低密度住宅 嶺南之人士提供各式各括梧桐河主流及其五條 供筋略之架構,日後各一及第四十七計畫地區談 用途展(發展三層)之活動性質及休尅性交流——丹山河、雷地 計劃地區之洋細發股戱用作高密度住宅用途發,無托在舒適成美感方—質之地區遊就用地,此洞、石上河、雙魚河以 -謝將自此引您而出,整,預計第四十四區(商,將與四周環境相物等遊態用地將供作康樂及流經九龍坑與和合石 個結構越巫到各方面之路一公頃及第四十合,務求適意及美觀。或自然環境保護用途,一之交流。 規限,其設計以能取得|七區八九點四公頃)將,此低密度住宅區可供六 粉嶺堤存已成長之樹木 詳細之調查結果顯 容易抵之原則與可接分别可容納三三- | 百人一百人左右居住。 會盡可能保留下來。 [示,污染主要由流入河 受之類股質素為目的,及一萬三千七百人 此
(十)在第四八及道之農業廢物引起,而 大湖之土地沿途架構列|外-第四十四區已指定八區之鄉村式發展用地五〇區之緣化地帶(G由住宅排出之污水廢物 出如下:
作各種政府,團體,社(VTD) 面積 - 8〕,面積卅公頃刻定一所造成之問題不大。至 (一)位於第四三 富農爾之用途,而一所三點九公頃鄉村式房屋作爲綠化地帶之地區包 於來自工業之流出物亦 腐 之湖案(G小學,一所中學以及一只限於在第四十八區內,括長滿潑木或街區之發,影響河流之水質。由有 HR) 面積一路五会石油站亦將在第四十七」,現有之鄉村式發展出坡,爲值卍保留者,故「機體造成之污染在雙魚, 湏預計作高密度發展之二區興建,
|地(水一公頃)有能力,不應發展作康樂用途。 可與石上河最為嚴重。 商業—住宅區將位於簖 (五)位於第四十,可安納約六千三百人。 發展階段之劃分,由目前情况所帶來之不 有擬接;劃地區之中心 區之住宅嬴三éR三)↑擬議之至衬式發展用地,根據工程厨間公司研、利之處如下:(一)直 ,該等綜合用途之商 住建築物將那供私人住
·宝跟位大約可容納二千 每人:
葵涌清潔成績好
亥(二)位於第四五 臨之公共皇宇區(公共
(港讯]立法局非 宮守議风楊少初作表 小,葵涌區內各處推行 之凊認及美化工作,成 穎甚爲理想,浴潔運動
今年續植樹萬五棵
·工作將繼續在各區進
BY CRIST
五一八點五公頃。此公共
隘宇喩西鸟算出形公
楊少初議員與希活署長巡視指出 ·锡少初議員亦爲淅 北区运而殿,約可容; 洺香港運嗬新界閞詢委員會主席。他昨晨早在巡祺类消新市訴後指出荷湖香港運動在區內進行以來 十三人,一如在其他,經已獲得美滿效果,區內各處多府大厦、公共屋邨、鄉村以及街道上的清潔情況,經已大為改善 公里帽內,該公共展 楊氏說,全港性之清潔香港運動自從一九六一年十月推行以來,由於各政府部門及市民大衆的
·宇區亦將設有各類之地,共同努力,輕已得到尖滿成放,而本港地方亦比以往清潔得多。 方社區、文學及商業設 在昨日的巡視常宇、少初議員實地觀察新界市政署及各有關部門,在推行一九八三年度清潔 香港運動的實際工作情况, 被調研議員此行是希望更决泛認識新界地區之祸架情况,以及不斷推行之湖湖運動的成績。陪 第一 (三)位於第四大 區之公共屋竽E(RS 同楊氏前往葵涌怳资者,尚有新界市政署署長希活、桔河市政主任陳大熿以及荃灣區議會沾濕香港 ・〕;面Ä 六公茈 委ㄩ台主席。 計劃地區很可能用於無
各人首先前往葵芳住宅區,觀看該處逐家逐戶濳理行動的成疵,然後在一處大反天台,乌躜富 內還境衛生之一般何况,
建「居者有其屋」字 ,大約可容納六千五百
其後,各人轉往葵涌道及荔景山道交界,視察該處爲推行美化計劃而進行之各項種拉工作,寞· 酒區在浅年美化階段當中,共種極二萬五千棵植物,今年期準備再種一萬五千,以美化獍境。 〔日)位於第四十一,一行人稍後抵遠青衣島涌美村,巡視该村現正進行的鄉村索伊服務計劃的成績。該村現有人口, 四及第四十七區之住宅 約二千三百人,而黎淨服務計劃是爲配合淸潔香港運動而實施,作爲社區參與計劃的一部份。
總政府內部考區整政署,環境保護處,政之中及理閻題,並就
華僑日報讀者七海旅行團
二
祝父親節暢遊新界
百餘團友盡興還
楓林小舘設宴敬父親影視紅星主持抽獎 十一間機構鼎力贊助節目豐富場面熱鬧
上週日八六月十九日)爲一年一度之父,九時許始「盡歡而。」
惟,華僑日報讀者七海旅行團舉辦一項本海底... 爲隆重慶祝父親節,今年並有十多間本港 遊節目——:「父袱樂瀅岛遊」,參加團友:知名機構贊助此次盛譽,以至爲各贊助機構名 八百多人,面異常熱鬧。
稱:
常斗上午九時半,各團友依時在香港電 (一)鱗魚恤: 〔二 2 金利來、(三 碼頭集合,分乘六部超級燐族冷氣遊行車,析 活記、六四)陳意齋、(五)巴黎秋雅、六 沿河沿出發,首鸨前赴江尚之香港體育館,該唱]金寶彩色印、(七)怡安泰:八八)楓林 他于本年四月廿七日開幕,是全港最現代化之一小舘,()百事可樂、戲+)ADIDAS 體育館,該館特地安排專人介紹及講解,各團及二十忘澳門總統酒店等。
发垂詢薮詳。繼而往參觀本港首間半露天劇場,既示:影視紅星夏春秋致送禮物給會塲最 土高山劇場,該場館亦于本年三月廿九日開幕高齡父親—黎老先生。
·場 - 團友於中午抵達九龍裙德福花融 動於德福酒樓,滿漢樓進空精美午點。
,下午一時半,觀光旅程被分組驅車前往 「風光明媚之西貢風景區——萬宜水庫西,創 洪水→活中心:該中心之主莒回壞形成之 內湖,面積廣闊,環境幽美,可用作風帆,獨 本形及滑浪風帆等各項水上活動。
創興水上活動中心由際創興集團烈文、烈 科,烈武,諸昆仲大力支持,斥資建成,並露
·表孝思,特將各建築粉分別定名爲實嘅核 1 月 明孕及巧媽亭,藉以紀念就,實屬難能可埃 ,各團友於溜號之餘,對廖氏昆仲之孝行,成 深敬似認爲是父親節中最有意義的一項參觀 當晚壓軸節目,設來華海鮮晚黛于西貢报 林小館,菇開十數嗔,席間並設有幸運抽獎 獎品豐富,影視紅星夏春秋主持抽獎,並致潑
本國特照
$1,590
$1,950
九天環島豪華遊 七天阿里山環島遊
遼星期六
$ 2,430
四天台北逍遙遊
$1.350
過遊;桃關一中正國際機場-台北一故宫一忠烈祠一
包括來回機票、食宿及旅遊節目
̇陽明山-六福村一野生動物圍一夜總會-中正紀念堂
三烏來一總統府等名聯風光
報
成 “七海旅運有限公司
十二星座本週運程推算 香港耶加達衣布街(多過茶集
痴愛(星期掌篇 ) 麥翠嫻初露頭角實習中顯出潛質 米雪自詡家淵源父是英雄母是女傑
音樂之旅:倫敦與布拉格之遊 音樂短訊
董瑋演白痴仔成績佳·舉止言談唯妙唯食 動物園奇趣錄 旅遊之頁) 電視節目表 徐小明再向虎山行·宣傳拜神大可不必
應否管制槍械 ·美國面臨困擾 兒童週刊 夢入黑甜鄉・有何妙法 牙齒太白是反常
·花都裝裝浪漫迷人 敎化鷄(食在香港)
吳剛被稱孤寒鬼、文雪兒揭其瘡疤
封面專題:六線行車的均頭公路
本期預告:
華僑日報讀者旅行團直接主辦
八天阿里山環島豪華團$2,050
台灣假期
逢星期六、日出發
乘搭華航豪華客機 直航高雄台北返港 內陸航機飛赴花蓮•免除長途行車辛勞 一流酒店三餐供膳•夜總啻宾歌舞表演 分社直營專人領隊•舒適豪華超值享受 中、梨山、天祥、花蓮、阿美族文化村、台北、陽明山、故 逦遊高雄、澄清湖、阿里山、日月潭、彰化、佛光山
宮博物館、中正紀念堂、六福村、野生動物園等名勝風光
五天台灣豪華遊
選星期六
·遼星期一
彩色墨盒
Wab
Wah Kiu Yat Po
Colour Weekly
Wah Kiu Yat Po
彩魚業区
彩色華僑
̇隨華僑日報附送
歡迎自持
台証參加
逢星期日隨華僑日報附送
「新力牌單槍彩色電覷機
11111111
魅力四射
色彩繽
•奶