頁三第張七第

日三十月五年亥癸曆夏

WAH KIU YAT PO

報日僑華

四期星

日三廿月六年三八九一暦公年二十七國民華中

九天出証$75

旅遊介紹 專網廣告

*香港旅遊機構*

3-304605

3-304513 3- 304780

九龍彌敦道335號17樓B座(即大華戲院斜對面)

台灣四、七、八、九天豪華團

·星馬泰九天高級渡假團

·日本、韓國八天縱橫遊

(代訂廉價機票,酒店房間)

雙十慶祝遊覽團(十三日乘華航機)$ 2400

台証專家

老街。

招台

招牌

得其利啦!噹!!

百貨

往台灣可帶合法 13 55 35 8

老招牌靠信

台證

特康

平價... 世界各地廉價機票

總店旺角彌敦道507新興大厦1817室 電梯18年

· 30301275 3949562 3859555 :分店中環永吉街12號利品爆2樓835413674 自量讓字地址不變僅此兩間老招牌其他是假電

北谷嘉馬城京阪國

台品酒星情東大

:專人辦理·出國手續

各大航空公司贊助 信用好 字號老

榮興旅遊

3-688239

3688230 九龍佐敦道40號聯德大厦5字6樓(近快樂戲院)

康樂旅遊團

韓、日、台、百貨批發

特平機票、特快簸证

680

950

1450

洛杉磯 IBSO 三藩市 (850 夏威夷 1690 話錄 2200 多倫多 3000 菲律賓 1000: 星黑獅 1450 國1350

1790 韓日台

報名請到中環先施公司對西世

查詢≤5-443055(3)

緻約2000

倫敦180 巴籽 1180 荷蘭:1880 227 2400

·澳洲 2680 南类 3800 中東2400

大厦五攤

特快台証、各國廉價機票 台北四天遊

$ 560 來回機票十機場接機

四天韓國豪華遊 韓台機票 可停留台北$ 2400 $1280 六天東京迪士尼樂團 $2550 錢

包套票,包機場稅,可停留台北。

3- 7230551

● 星晨旅遊有限公司

九龍尖沙咀星光行1529-1532室(廣東道入口 37231723 香港皇后大道中64號連卡佛大廈11字 5-266498、230680、5.28161 九號彌敦道343號永安置業大廈15 3-12091-0

假日及公眾假期照常辦公室下午時

票務部:

方便讀者 選擇旅遊

節省金铑

瑞興旅遊 3818629

航空圓

桂林直航五天團$1690 $1880

北京九天火車團$1680直航團$3290 丹霞山/七星岩、廣州、從化 1728、三、五出级

四天$56的連一、四、六出發

三天$310 遙星期五棨舞溫泉浴

惠州、西湖、羅浮山 二天$210 逢星期六生豪華輕房 中山、石景山、溫泉二天加继面:8月27,28,24日

進六$480 笑笑出發$380 住宿新落成中山温泉案館及石景山大酒店全部踝人榮華套房 西瀝/小梅沙/香蜜湖、蛇口渡假團

天天出發觯營團$145 豪華粗$ 270 冷氣渡假$210

平價機跌特快合征各地旅遊酒店訂房 |九龍彌敦道747號金都陷壩三樓324室(大大對面朝十晚九

特備廉價機票往美國、加拿大、歐洲 東南亞各地歡迎查詢

4.菲律賓碧瑤瑪麗半島貴賓團

曼谷芭堤雅七天高級貴賓團

「暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑤,文化村,大高地,

艾蘭廸,賭場,百勝灘急流瀑布,全港獨有漫遊 瑪麗半島,住宿馬尼拉五星總統,夏宮及碧瑤凱 暢遊著名佛寺,玫瑰花,桂河橋、大佛統,水上市場,大皇宮

芭堤雅,東芭文化邨,人妖花街·鄭與塔,奇妙樂團等。 悅大酒店本團並採用菲航豪華噴射客機,團團獨

【特有優點:1住宿三晚芭堤雅,多晚夜總會。 立,專人領隊,依時出發,穩健妥當,賓至如歸

天天出發

七天超值$1930

3行程新增有泰國廸士尼之稱的奇妙樂園。

2曼谷住最新落成豪龙之曼谷皇宫大酒店、大天出發

曼谷七天 $2150

4特選經驗導遊,務求賓至如歸。 5團團獨立,專人領隊,分社直營

日本本州

大阪奈直·京都·名古屋・濱名 湖”五合目,富士山,子彈車·箱 根· 東京·美加

六天、七天、八天由$2600起

新增:東京迪士尼樂園(包套票 全港獨有:1日本環球片場2琵琶湖3 東芝

·科學館Ä 橫濱中華街5大石寺

歡樂優悠

博覽旅遊有限公司

【建社:中禁皇后大道中48萬年大厦:103室5-217205

分行:或沙阻星光行935室,

3-7236161 分过旺约彌敦道636號銀行中心9034室 3-325655

票務專線:5-241292_5-241366 星期日及公家假期照常辦公

HATA

5-258305

直飛大阪、東京返港、減少行車16小時 小乘日航747客機,早機去,明

*住太陽城:山中湖时

保障

·香港旅行社協會會員

|國際華商觀光協會會員

东方賓館

̇香港皇后大道中64-70號連卡佛大厦1109室

全台灣

專線電話:3-320911-6,5-218161-6

Theni

曼谷清邁布吉島高級豪華團

暢遊清邁,苗人村、美人窩,雙龍寺,泰皇夏宮、芭堤雅,珊瑚島,鱷魚瑚·桂河橋 大佛統。玫瑰花園,水上市場,奇妙樂團,輩牙灣·占士邦島,芭東海灘,神仙洞 人妖花街等。

特有優點:

1乘搭泰航,早機出發,晚機返港,旅游時間最-

足 2淸蓮至曼谷乘內陸機,免九小時行車之苦。

3往返曼谷至布吉島乘內陸機,令行程更舒適。 @全程採用甲級豪華酒店,歡迎比較

5多晚夜總會,膳食最豪華,包括乳猪席、海鮮餐 6星谷分社直營,團團獨立專人領隊,穩健可靠

阿里山·墾丁·溪頭·花蓮·野柳

·野生動物園,地獄谷溫泉- 佛光山 台四花园五

$1450 $1590 北天

$1800

環島阿里山八天$1990 高雄入,台北走,內陸機:花蓮一台北 阿里山墾丁九天$2200 台北人,台北走,內陸機:台北~花蓮 高雄台北 *乘日亞航、蘇航、早機去,晚機返。 天天出發:(回程可由台北、高雄返港

江 南

上海、蘇州、杭州、無錫、南京

八天高級豪華團 *來回直航飛機乘國泰機) ** 遊江南五大名城 **住宿澳資賓館更

$ 3390

北京

六天高級豪華團

*來回直航機舒適省時 *住宿最豪華之京都賓館: **行程精心策缸·暢遊北京:

北各大名勝古蹟:

$ 3290

5月14. 21, 28 (逢星期六 6月4,11,18,25日

清邁八天逢星期二 出發

$2510

布吉島七天逢星期六出發 $ 2690

星馬泰 全泰國芭堤雅

新加坡·聖陶沙島·吉隆坡 曼

谷·雲頂高原·芭堤雅 新皇江沙2美高原3長灘2仙山3選人工海 增浪園6東芭文化村(3泰國夢幻遊樂團H芭提雅嘉樂斯

星七

馬天

$2890 裝$3750元

馬星泰九天

泰天

$3190

*全程高級豪華,節目全港最多,獨立成團。 *乘星航747豪華噴射客機、早機去,晚機返

逢星期一、二、三、六出發(可延期返港)

桂林直航五天團

乘搭中國民航最新波音737客機、安全舒適

遥遊桂林名勝,奇案異洞加遊靈渠、 乘船暢遊灕江山水美景,陽朔古城

$1650

521,25. 29. 6A2, 6-10, 14, 18, 22, 26, 30 74.8.12. 16. 20, 24, 28,

桂林五天航空團

飛翔船往穗,直通車返,穂桂乘 $1550

最新737來回廣州往東方賓館 6月11起逢星期三、六出發, 代理桂林隱山飯店房間,每間HKS125(包電報費)。

3-7230551

九龍尖沙咀星光行1529-1532型 廣東道入口 3234123 **96% +64 VAUFARUS 5-266498 -243068-05-21516.

九花彌敦道343號永安置案大薄15坪 3320911-6

我时及公安作假期照辦公下国

接受預訂房間,專車免費由機場及火車站接返賓館 代訂香港廣州來回機票及國內機票

景星旅遊有限公司公緊及數地名業

5-211251-3,5-235078-0,5-266483

(星期日及公衆假期照常營業)

逢星期六出發.

● 星晨旅遊有限公司

東京廸士尼樂園六天遊 菲律賓碧瑤瑪麗半島貴賓團

暢遊漠城、景福宮,奧運會場,南山公園 ∵華克山莊賭場,東京、迪士尼樂園,東芝科學館

當士山,大阪,神戶等,欣賞著名 HONEY BEE SHOW歌舞及紅磨坊之稱日劇。住宿一 洗酒店。獨立成團,專人領隊。 逢星期日出發韓日九天$4390 韓國四天$2700

韓日九天豪華團

遊東京迪士尼樂園、箱根、富士山、東芝 「科學館、寶塚歌劇、田筒珍珠銀座、太陽

城等,住太陽城太子大酒店。

特價$ 2600 公天天出發

北海道七天豪華遊

逢星期二、六出發 $3890

1.

·暢遊馬尼拉市區名勝,碧瑤,文化村,大高地, 艾蘭廸,賭場,百勝灘急流瀑布,全港獨有漫遊 瑪麗半島,住宿馬尼拉五星總統,『宮及碧瑤凱 *悅大酒店本團並採用菲航豪華噴射客機,團團獨 立,專人領隊除,依時出發,穩健安當,賓至如歸

天天出發

七天超值$ 1930

票務部:

七八

高級豪華 由$1950起

全港獨有:1長勝灘(2仙猴山(3)暹邏人工海浪園 4東芭文化村5泰國夢幻遊樂園(6)芭堤雅嘉樂斯

*三晚芭堤雅、六次夜總會、節目全港最多。 *曼谷住最新、最大、最豪華之拉瑪花園大酒店 芭堤雅住有私家海灘之Royal Cliff Hotel。

*乘泰航、早機去、晚機返

天天出發(可延期返港

華東航空團

北京、南京、鎮江、無錫 蘇州、上海、杭州

十四天高級豪華團 *來回直航飛機

*住宿最豪華之京都賓館,

*行程精心策劃,邁遊江南六大名城 *暢遊北京各大名勝古蹟

•*啱江南黙心餐及各地名菜 5月16日 6月13日

$4990

特偏廉價機票往美國、加拿大、歐洲 東南亞各地歡迎查詢:

專線電話:3-320911-6.5-218161-6

曼谷 美加、歐洲豪華團多

吉隆坡

馬 (檳城)星泰 新加坡5

- 芭堤雅 媼游吉隆坡,檳城,怡保,黑風洞,橡膠園, 雲頂高原,清渡寺,國家博物院,英雄纪念碑 ,新加坡,聖陶沙島,牛車水,飛禽公園、裕 華園,花葩山,曼谷,芭堤雅,古城,玉佛寺

,蛇圍,珊瑚島,玫瑰花圈,水上市場、鱷魚、 湖等。住宿一流豪華大酒店,獨立成團,早機: 二去,晚機返呢

逢星期一、六出發, (檳城)七天$2980 十二天$3980

美加西岸七天

S

$599.0

8390

$10390

$ 6880

美加西岸十天豪華團 美加西岸十一天豪華團 歐洲于天特惠渡假團

8380 歐洲十三天特選渡假團 欧洲十六天觀緊渡假團 $10380 歐洲十九天精選渡假團 $12380. 歐洲二十一天博覽渡假團 $13380 每月均有團出發,回程可延期返港

「捷威旅遊人人讚 令你重更識嘆日本:本州·東京迪士尼樂園•富士山·九州·鹿兒島•阿蘇火山•雲仙·福岡| 歐洲豪華獨立旅行

@捷威旅行社

香港:皇后大道中31號陸海通大厦7字樓 25-212527·5-254596 九龍:彌敦道301-309號嘉賓大厦804室

LEE 3-308311-6 星期日,例假,照常辦公,歡迎查詢報名

歷史悠久*專業旅遊

康泰旅行社

有限公司

上瑙大道中31隘海通大厦字圣贤-240061

中國染后甃院性上;

5-213455 分校:尖沙咀彌敦道23號瑞與大林字

3.676111

17, 201636% 1814/1/92% 305 20?

哲角彌敦辧582號信和中心10020 3-322301 地鐵站開獎中心商人公:7月1日間救

#185-201401 2993-676114 84313-319284

本州八天豪華遊 $3190

住宿:全九州最豪華之酒店,包括指: 「宿觀光、霧島林田、别府杉乃井等。

逢星期一、四出發 國泰航空公司集力贊助

全部住宿於市內豪華酒店,方便歌友探哀購物 無食三餐,以中菜為主,

出發之總團看 均可窿解準備道5790.

Superior

東京迪士尼樂園豪華遊 Tokyo 遍遊:熊本、轎島、澳島、指宿、宫★英、法國吕天

Disneyland.崎、别府、雲仙、阿蘇活火山、長崎 | 六天$2600 天天出發

、天草五橋、八大地獄等名勝地方。 海遊∵富士山、日光、山中湖,箱根及觀賞理探少女歌劇團,

「數晚不同情調夜總會早機直航福岡 住宿:太子、山中湖等大酒店。

豪華八天 $3490

我逢星期四)

$6,190

新幹線子彈車·東京迪士尼樂團, 大阪往東京、搭乘內陸機: 全程高級酒店、一流享受

★英、法國、瑞士10天(逢星期四) $7,190 ★歐洲(中、南)15天(迷与期四) $9.990 ★歐洲(中、北)15天(逢星期四)$10,390 ★歐洲17天7月13.14.21.280892.4.11.18日 $10,890 M

凡已燃

逢星期二、四、五、六、日出發!

新加坡航空公司鼎力贊助:

斯里蘭卡航空公司鼎力贊助 獨立成團

本辦鄳鼌蒚繡裸雌貤心破齬

簽証須時 報名從速

美加歐洲澳洲

菲律賓碧瑤三

-6189

7299 $8799

七天高級豪華團 $1890 逢星期一、三、六、日出發

全部精選行程 節目創新。專人領隊

全港最高級台灣豪華團。

節目最豐富、暢遊台北、陽明山、野柳、六福村、石門水庫、中正紀念堂 台中、日月潭、阿里山、高雄、澄清湖、蠱丁、花蓮、天祥、橫貫公路

台北四天$1490 豪華七天$1890 九天$2190 花蓮五天$1590 高級七天$2090 九天$2390

天天出發( 乘搭華航早機 )

最落客推去,晚草午晚班機任君選擇,

晚機返,菜華航往台灣乃

航機:

內陸機..華航兩程內陸機(台北一花蓮、高雄一台北)節省行車16小時) 住宿全程一流大酒店,台北住希爾頓、花蓮住中信、台中住全的,

阿里山賓館、高雄住圓山。王

NEW BORN -- PRAHASO0 · MË ¤«L>>} *£ 膳食:膳食全港最靚,選用粵棻、台灣菜、川菜、全港獨有蒙古烤肉。

星晨旅遊有限公司

日本本州八天廸士尼豪華團 暢遊東京,大阪,箱根,富士山,京都,奈食, 名古屋,西陣織,美加多夜總會,日本迪士尼樂 圍,白絲瀑布,濱名湖,山中湖,新幹耲(子彈 火車),住宿一流豪華大酒店

1香港直航大阪,晚機由東京返港,足八天行程 特優,必免除坐內障,不用往返梉壤及多餘濋費時間 有類 ゚3觀光時間-

足,絕無跑馬看花,過門不入之弊

水中色請詳、東芝科學齡

$3530

、天天出發

子:夏威夷八天滋·

2:美國西岸八天團、

3.美國(賭娥)十天遊

4.葵加西岸十一天国 5-美加東燁十天圈 6. 全美加十六天圈

7.歐遊八、十一天特選 8.歐洲十六天精華遊~ 9.國泰澳洲九天游

$ 10699

$ 1.1399

$ 16399

$ 6499

$10999

$ 6989

$

.8295

10. 澳洲(黃金海岸)八天

專業領隊帶足全程,可延期返港。

6月30日前報名,減收$200元。

九带尖沙咀星光行1529–1532室/鵝東道入口 3-7531723 3-7230551 ****P61900 FAXR+ 5+ 266198 · 203068-0·5-218161

九淤彌救们343號永安置滨大厦16年 3320941-6 假日及公家假期照常辦公下午号

直飛高雄、台灣環島 鹿兒島九州本州豪華團

1.住圓山,希爾頓,阿里山賓館,全港獨有,歡''''

迎比较。......

2.專家策劃,創新行程,內容-

實,内航機飛花

3.多晚夜總表演,膳食多元化,保證與別不同, 4.直接經營,樓健可靠,本入領隊,團團獨立。 5.全部導遊均經嚴格精選,保証賓至如歸 6.早機去、晚機返,觀光時問最-

足。 八天阿里山豪華團 $2170 天天出發 七天環島豪華團 $1990 逢四,日出發

行程包括(九州)鹿兒島,櫻島活火山,長埡轟 指宿,青島、宮崎自然動物團,別府地獄贏宗

·阿蘇火山,熊本,天草五橋、豐仙、長崎、

(本州)東京,日本廸士尼樂團,購物中心 ∵跟座。全程一流大酒店, 鹿兒島,指宿光酒店

及東京太陽城太子酒店。

逢星期: 三、四九州八天 $3690 逢星期四、六、九州本州九天 $4090

乘搭國泰豪華747客機

早機出發,晚機返港,玩足七天。

同樣行程、同樣價錢

當然選擇國泰航機

暢遊:馬尼拉市名勝、碧瑤、文化村、百勝灘 住宿:最高級豪華之喜來登大酒店

特備旅價機票往美國、加拿大、歐洲

票務部: 東南亞各地歡迎查詢

WWER 13-320911-6.5–218161-6

曼谷芭堤雅清邁貴賓團 &

暢遊著名佛寺,玫瑰花園,桂河橋,大佛統,水 上市場,大皇宫·芭堤雅,珊瑚島,古城文化书

·鱷魚湖,泰皇夏宮、東芭文化村,古都大城, 清邁、鍵龍廟,未貼山,美人窩等。多晚夜糟糠

,住宿三晚芭堤雅竄宮,納萊及 MONTIEN HOTEL( 摩天)等大酒店 天天出發 曼谷七天團$2150 清邁八天團$2510' 曼谷布吉芭堤雅七天團逢星期六出發$2690

澳洲黃金海岸豪華八天遊

·楊進布里斯本,黃金海岸,海洋世界,霉梨歌劇 院,霖梨塔,澳洲首都坎培拉,新金山一一墨爾 本,蘇菲力山,樹熊動物園及禁梨港遊船河等:

D乘搭珍號747 客稹及多程內陸轢免再如勞

頓之苦。 公行程包括世界著名渡假勝地——黃金海路 3辦業以還合香港人口味之中菜為主。

本特 團

:

4免費代辦洮洲解证。

66 20 - 29

8月1、10、15、17

7.4 18 20 27

$6290起

Share This Page