**********
*吉11萬8
龍 旺廠平租
2833 Kg
日一廿月六年三八九一曆公年二十七國民華中
雷達表佛羅倫斯
贊助刊分類廣告客戶幸運抽獎
2.元,贈送
理舖
●無藥一名: HK $2480 獎品質 商
二类名:mc價THK $876
抽獎公佈日期:一九八三年七月八日 三战衿名:各褥雷连女庄包白金表
FLORENCE
*******
惠刊廣告
購收
及交吉樓舖港九均無
幸運抽多一張(浄利多诺
游宝石碗!
街入屋行樓成吉快捷請
韓臨上泰斯1.96. 對
天祥
千四呎3.萬
閃800
租
請電:五·四六二五八三
租 購
樓 收
託免佣
發電腦物業估價
★購不交吉樓舖★
出價高成交快不用 入屋睇樓歡迎垂詢 金豐地產3856007
.彌敦道625號麗斯商業大厦1207室
-近避角獨立單位三百呎 本體冷氣天花铝門全近
物業
心中葵雅 14 樓350呎
·合醫務所寫字樓915269
酒中宜高大厦1603室
昌景閣
安順大
302293
310032
TE
香港建屋 欸有限公司
而垂詢請電
春期厦閣廈淨
5-239186
無交持地 33 33 打撞中四一 南+86 75 村屋租五路 交屋請二楼· 車到350 呎獨立研郈提 油使五百五-795622
西班牙租 供全座三層背山面水花
閲車位交通便近市區 陼租千餘元743568
香港出售
商業二樓全層漆咸
定安大厦土瓜灣
西環高陞街... 132 干
近元洲邨獨立門10 巴地點有裝水電 台各行租1900K 861797
號近紅磡四樓千呎商住 合用有裝修租三千二百 免佣正H 624207到和
地禾道离异大嵝199 党道芝蘭台:14譞 馬己仙峽道...33 興漢道美興樓 660 近年大厦 843
中旧大单位環境一流商| 尖沙咀金巴利中心中央碼頭交通好新转移宜请
高級商廈 一騎樓梗房
色深具水晶地板没做向冷氣裝族八七中购七干 隨人多不台七幕 240013-28044027135912
-岸有越者雷K 791332年
廈
*
土瓜灣房
旺角梗房 順發千二
459
·13446
1300K
使房平租150 巩月租一
唐樓式合夫婦姊妹近太路四佰呎兩房一
十元可以煮食合正職人
304668
紅磡
2750
K 7126450
子站大南街七十七號四台艾樓易佰就
ENQUISHE3815000-792168.
位平售
精細寫字樓 樓廉租| 廠房租頂
寶德大厦
846
獨立犁位三百呎水花冷 號近海
絃鋁門天花最汆替務所
寫字樓租九百K 953284
批發工塲台電K.314212 | 方便有
退休二千呎備|鐵站
二期星
分類廣告
" 本報分類廣告,歡迎各界來稿惠登,每段 ( 大字四個 - 小字卅四個定爲一個位 每天收粪十二元 - 刋字如超過 個位 多出字数按一個位淑琳計算·長期照計, 折不扣,上期鬱費,每日下午五時半截稿
農地已有舞屋牌八百良地子 - 售四萬
元朗好利
做一 二房柏木地板坞 現萬位於郵政街二局 中心旺中被蕃0-981672
商住
小字卅四個"
大字四個每天十二元
元朗平别墅
出讓
彌敦道
美孚
顾海景宏
靚樓吉售 官塘半山
報日僑華
元朗
地下廠房:
床出讓
發排
作全
中二房 480 0911991
·花樾售
晚四至十站K.7152066
全部平祜合呛K 638588
羊 葉樹石屋|富多
吉樓平售法
地二千呎二一應花閂|棠极高科342 尺現 葉樹對車位石 水電 路向東西北三大限 K 911123
2716 8 20
萬一青山道唐樓
20雅度
吕樓 粪焦50呎 西南售3
K324338"
健威花 .單邊向梅新裝作用3409
漢記
太古城記
住宅新洋樓 勝利道 單邊旺舖
640223
1590K
新入伙粮府高屁正東南| 500呎二房
一雜物|出祖屯門新城市
住墟
商花
出讓
日 車位3萬 2萬1614955 大坑永威
K52239| 阿南新裝惓K7153616
業主自租售
家和
-422566
與四房兩瓞工人房0萬 南海景装 地產歡迎整託-650鸪七十萬2743 216葉太。
九龍出售 德成街百祥大厦10005 旺角落業人威,534 深水埗嘉陌大厦-560% 荔枝角道 277號 900 基隆街310號800餘尺 欸州街連開近千尺、租 ∙KE 480-800 EK
寶靈街閣樓 舖位連閣 全層出租譜
高級樓售驪
一千八百呎適合各行業| 單邊3萬另向東南 NO 3-6651040-43794040-
大廳40萬售476331
藏器品 973
900呎 49 萬 5
雄興、6
K 867343
工獲千六呎中杼三面料 邊租庭電 ON PEUK. “
305800 紅磡曲街5號550.凡租 橡樹街5號28 凡導
575K
遲華商場
(大角咀洋松街
792238
-392238
萬元期別一轉名著布
$450
0-792238
半全晚
商旅:0-797738
WAH KIU YAT PO
|旺舖吉
定安洋瘘434 呎高科 一房一辆18萬鸪 K-314401
2 屯門廠房
木地板郎住一至萬餘呎特平租售 1637明你地產歡迎委託
置
置食
業 良機
0-781236
舖
洋樓出售
道獅子樓五百餘呎兩唇 一唧向東南光猛罝邊 蘭苑
葵涌瑞榮 屯門樓舖 | 平覩大單邊 | 灦
-626348李洽
交收 大埔墟富善街62號
旺舖特平售
尙餘四伙• 118:呎起
1700呎(連大閣 ) 洽購請電
南豐:85
$95,000-317,000
旺宅廉讓遠
商用樓宇:
花園1期低滑車境來雅| 德顿道西466 尺多后租
**********
翶鴻運中心
旺舖租售
旺廠招租業 花光憑開2206月廟,張開椒光廊 旺角大房 全
1400K
急徵租售 旺舖廉售3 層出租盤
二間每間百呎2至41碼頭文英街六百只住宅住宅樓房買質代理業主一中環鴨巴甸街四十 佻歡迎葵托 911991 | 四十九 10|李通菜街217 號二樓上兩早九時至午攴時電
399帆|源道5號三樓一連兩間
香港出租,全新裝修 有牌廠房 沙田大圍|百德新
掊餘萬電H 594591.
H489684H TOO-NO
否
3500呎,二呎請電0947151何合,有意電0-790227得勝。 599
-496405
5 連衞生牌 高尚住宅
1462K
住宅樓宇
·槐樹道石號400 徐凡租|泡妹道嘉賢大磽1930呎, 小寫字柩分租交通方便 1450呎,獨立尚格行登詩道,
·用聯邦花刷】 荔枝角道唐樓550 租 地馬地雲地利閲1200呎 靚洋樓租 又一村 大厦,5米、九龍塘路950、呎連有蓋,牡丹路在何千九尺前後 車位保租租7500 花面有車位新装节和平 花園1600呎
楼三概 600呎三而有窗: 1500呎三套露 近屯門車到2000庆四線|三房一為環境優雅K 87 像仉語氣吉 235001079022740 3328K 782137-
INOODY)
藍地石屋粹
二樓平租
商住無需裝修即用
尖沙咀
旺舖招租
|港香街58號DK806815. 實用面積 海口:
花墟道6號另欽州 漢口道1.
Tel. 5-247925洽
僑興
當基大度下座高府不租 四百五十呎免鋼H" 819159了何太
-422566
旺舖招租
開千餘凡電H 6861002
旺舖平租 也嫈頓街合辦館與
寫字樓
電8|1座G極高海乐述裝店|體育用品等H 704035恰 | 4座B滯氣裝惓緻商 - 2座A極高東南州3D全層出
招租
103 105
「攝棋約六百五十及四 百五十尺適合各行業
美光閻
.日豐大度寫字415
於辦公時
香港 |8.號九龍一碗兩房水底 及757. 尺另地庫約1770 電話天線俱全交通便有一尺合各行業低262782 引看 H 753165K
積3 分獨立兩單位3萬交吉
樂康明談價
梗房出租
寫字樓
台1500呎
三而大單邊特平 20
中區荷李活道有梗历出 租80方呎適合小家庭早
#K0475773
20 中區梗房
650 1000g: 1祔靜交通便免炊電 各行業14
·羅便臣道單邊向南X票金融 900 KIN
594251
珠寶行 電H –239868
百呎30 萬| 梗房出租 天后 北角道宜安中層向百吉|北角英岛道近北角電車
·總站有谠国合夫妇住 中環登 1800H 708218K 無道號 沢全斯豪華藏個百萬起 富澤富威閣 散傢俬冷氣50餘萬 地產轶迎委託
台三房兩
建及 寫字樓
保單
2號德典大廈,
5765垫有限公司洽*
小海竿國田租(實用面積計!谢
微裡有蓋車位推缸!
·胖海租一萬元出亦可
中環
大道西 文華藝
狼 一廳三房 伍佰 | 新都康院根没租4500
呎近中珽杏靜租四
·富澤花園送車位租5200
H
8912205 : 榮發地產
三房兩廳 戯 馬場租另天后廟道近百 樂戲院送車位租8000克 跑馬地
高兴地下
大餐廳體
書報
大埔道I號B 高價收購 新舊古今中英課本電晚
洲八六五五五二
*半山五樓
五千近羅便臣浒塑心巴
賽西湖1640尺連車位
2750K
四百呎租4500與千西西灣河底安街25號3號 線電本超阿姑車場地出買風水好電
電@七一六二〇三元
4-2-00 H 230685
H261553
HD-762175
-221509
92336.0
威勝商厦
天后辯證飛龍台1500呎) 工
廠租售
旺铺招租
飯店招頂,一半山靚樓
尚秕釀媽頭後通永 零售批發門生薏樣品 陳列六八四二九一
北角城市花園.
地12000 呎上蓋8000呎
榮街182 號地下千一
·士站千呎梅坑二奶大變 HOHESH 227322
工廠旺地,
大厦6000尺 電子工源菜
商住樓宇
新成大厦千二呎 千合各行業電三了
寫字樓租
世邦大厦1401-30全居
二部梯地5-44093張。
商住樓宇寢
·108 號二樓出租光猛交 通方便近合小生菩請電 INNDGOOE
灣仔梗房
·新基大厦窗多人少可坎
自由租千三電五- 三六〇五黎太拾
2650
有火般食品牌菜主出國
40-906363
◎ 洋樓出租
5900
全街驎發速閲三佰水宇大角咀區富多來邨
779762 | 生財工具有牌照租5300 吉鸪120 萬州方若車位 適合各行業電K 9 K 373635
頂九萬K 911123溫小姐| 247750王先生
九龍出租 工程舗平鱏 急徵租住宅 租大角咀烱
跑馬地永富苑一开
旺舖平租
寫字樓租
收不
|青山道廠房
中租/售
北角炮台山道富澤花園
·另向南向廊四于三起 百100免萄0 及67呎連天台二房 洋樓出售
890K
5號出千四见顶 937850) 可電K 911123建築。
35呎二鄰租 教工人房、開、有證車 道 大樓 2500K 9111230 H 248690 246284
千尺中| 號A十樓建築面的
地下各六百尺= 239868| 地旺電。
· 4400933343-
一 1735呎 喇沙利道魯華:1750呎 西貢泰利墅 3500呎| 旺角弼街吼在六樓向東 南三房一觀設備传活榔 朝九晚五坼免
全層招租 工廠招租鷄
文靜修萬6託 旺舖平租
嘉咸街
近曆主公O
103/105 魏体工 道 庞大有入伙紙水電谌 全有意坵素8052269
· 裝餘6 天樂里。
··環豪呎2歡一菜生薏H
道交邓
德
邦花苑向
旺舖租售
EH 76474214 774090
交吉 中區
1522400 120
7 337511榮發代理
翠邊五下餘呎的萬有悉,上萬另舖400 呎面對,另一獅新裝修年期長 8984
30-8147853K 911123 深水步福華街108 近北 街市二被出售前詢電話 二仟餘呎另二楼商業現
70年期 兩房一路交通便 收租三千四沌彩风 9 售25萬交卣詳情 六八五五
箍316939文站.. 343657
靚樓出讓 15萬大單邊
·池1250呎高展多間交 富澤花園多府向南向海 旺舖出租 高層三房二版 75 ,連車位由六十萬元起 或交吉樓舖 浓九大小全幅等維须炉|威靈頓街一九二號| 山商吉列山道瑞森大進度超 電話詢問業 地下舖位招租電話 190呎二房兩廳 至底避半景大厦20502 主免佣有意請臨深水埗
H四一拳七八八接 永成 治
北角健威花園二房二路
·好時中心地庫 七姊妹滩
1500
5173K
·史丹利:
謝菲道仁英 軒尼詩道近三
三房一廳
租
紅磡北帝街
900
:614.呎連傢俬裝搽
日一十月五年亥癸曆夏
千三天年期長三面單邊 設停車也璐班特住自籤 七十餘萬K 7137758
園別墅 何文田 洋樓平售 花
油蔴地靚關 連城閣
交通方便三房-大南仟 [尖沙咀加威威老道450
深水埗醫局街185號
尺有裝兩河街送全新裝修數萬有 柳高野420
滿意新燜煖代按银行 反一碗三而單實價十一 三萬咤電289746未洽 | 十萬快者得3-7774860
ACCms 寫字樓(香港) 月租七佰
至4000呎合一村道近太子道前华 行租2009窗褙靜水能进交通便可. 元0-792238)即住K820216 元朗旺舖
頁一第張八第
CICC)| K:313718
新田圍邨
橡樹街39號A三
至350呎全
嘉賓商菜大过483
唐樓出售 售尖沙咀| 三撰一千尺可間五房。 巴利新街1號五樓前新樓一樣快者得另前座 範裝修濟交吉5339549 座唐戲五百呎有維維織|580萬9三
| 大嶼山租售
德辅道中中國聯合銀行 佳、大皮 230及 250呎租 中俄昭隆大192200呎
345420-6058356 320031523
M號 33-7790560
·躞假花園別墅及分層樓, ·彌敦道安利大厦救世軍
68 呎每九百 旺舖出售】
大街旺地七百餘尺閣七
681713KE
萬
:尖沙咀東海中心·836呎 在咸道安年大厦 6165
西貢洋房
光龍美景街有關用
精華度 83200317529
ORIXO389549
不交吉 快
5 或傳呼機K 8550119
呎另閣樓千二呎廉租 灣仔盧押道碩商業大 庭 464 呎兩唇售
泰苑大出血 美孚
N4200-79
深圳洋樓|
美
十八樓四佰餘呎向公園
口者3-620855
30 39 萬謙宏 2
磡崇
迎委
5-7953339蘇先生。 三
大埔墟富善街62號
二樓商業平售
850呎(連露台)洽購請電
單
十四鄉郊野公園近三杯·
2620
湖州房一套售十九萬分 期恰民二八一六七 KA一二九三四
9萬三房
單邊向東南
廠房廉租
2208576诚希
油塘高埠工業.7%
葵涌華業工業‐2700呎
角咀碼颂百 千元有
420
電請廣分本惠 不高價收購收
話撥告類報刊
5462583
快富地產K911546
不用入屋免費估價:
旺角快富街四號地下 成交快捷
表迎比較
60 銅鑼灣
九龍塘何東道2000呎三·上環威勝商菜· 03呎廚有
房兩廳近瑪利話:
高尚住宅 遊客橫門
H.517636或H 750581袷 | 中港畢打行寫字樓 360 | 灣仔凱德商業 1094呎,做八年登377978
1826機油。
好; 租售均可得
官塘巧明街地下八千呎 上膦2507至四萬帆 荃灣楊屋道馮瑞琼工業 大厦1600至萬二呎价
◎九龍巴芬越福 13
0呎椼裝連仅低環境|
]像只設有煤氣璚冷氣
機入柜及水晶地
接洽處:
出租中區寫 字樓
新世界中心340 呎高进 寫字批訨要修泐啦····
夏利文地產 有限公司 中區連卡佛大厦八樓 電話
671156-7.
0223787 249191
長洲渡假
·寫字樓(九龍)商住 稱重重的观
大厦二樓C8}電話素食出具烧烤塲地 843941981 -12081
旺角總統商業,900% 工業街華發大廈十三槛,角道七號食用一千
廠房(九龍) 泡赞七百餘只和子三第一各行業一個有意電
地產有限公司
嘉年
05-256051
926770
烟九四四八二陳沿
紅磡信用
合度向南三面環邊房税 聚等電、冷氣煤氣電話冷熱水連
K9211867153974
商住兩用 商業式樓
約道三楼1800尺深大[菜街164 750 帆本全 始五大小房在宝枏6300 合各行業有意電3-3030 殷實有意電3665570稔 | 34或5-920950袷
獨立地下式
四百八十呎月租二千五「元有四綫 另一房一 DRSE¤NO+0=1##07777175
由樓價
寫字 樓租 海尺五元五角起免
1359 奇强
石大堂巡更防
0736599
171 地王門 ·閣樓廉租 時5
3700呎 前隧道嘉華銀行斜對面,荔枝角道320 自由閣五
420呎 地上橫門合做任何生意|百餘呎晚七時至七
SEK 62067423621644
元阴工塩大
光猛梗房
H-2398684K 914973
旺舖免 商業樓宇 新寫字樓 三千餘
中區寫字樓
山行業一用個到盟位租或售均可租利湖西街15號四樓 大良機 價廉有意者請於4時半全層獨立水六百餘尺 WOWK42356893374949
銀行分行酉 樓百货公司|
4. 面三1H家名行各
743023
值免H
號商菜大度近地鴻
租售 位於大角咀富多來商場 千餘呎共五單位对拼盤 號20—24號遜合寫字裤
中區海景 寫字樓出租
「氣調都未有衛生洽。辇
旺舖招租
至306號地下近上 環街市電車站約15 00呎適合各行業有 意請電5437809条
·香港德輔道中304
干諾道中145 號 || 旺舖租旺
寫字樓出租 舊港澳碼頭對面
出文天平寫
近深水步教育路一一八號合各行 萊八百餘呢可另建 1000913055K 7181111-12280-6477289 中邀嘉賓商粢.1100呎 中瑞威靈頓街.70呎 九龍塘畢架山铙本道6: 假日酒店侧菜惨靚租金
到界
·大庭地庫-A莎;.
大埔鄉事會街(安密
08575168
廠房貨倉
葵涌及荃灣廠房及餐食
出租面積一萬餘呎交通 方便工源-
足有意請電
車位出售 闊大車房
富澤花園無蓋車位出售
每個$ 90,000.00
電
話:5247925
太古城梗房 出租務店雙空向南西只 数十宁租夫对成母女單身女士 3 寫字樓租 區方2. 中區號|頓街7號5樓 山餘 | | 300 餘呎住宅寫字樓合 半百).用花 438816H拾 。
九龍佐敦道 牛頭角淘大商場 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道
寫字樓租譜
九十六號攤豆大厦全科 八百尺地照在租金麻有 ,大電梯電C440093炎治 單邊自由閣
|商業 租庇利街六號閣瀴彩各 【行業穷四樓全好冷氣
電梯直達租縢铝410920
梗房出租
達工業原料
建築材料玩
具機器價平
官塘K八九九一四三粉
本報設代收 服務處
何文田亞皆老街 九龍美孚新邨 銅锟灣霎東街 荃灣衆安街
紅磡馬頭圍道
時元大屯荃美紅何牛笹銅灣西佐
字女頭笑媼:
開朗壎門灣鄉豪田角灣灣仔
颤
左邊地下:
閲通街坊福利會 二樓文玩公司..
新新新荃九何牛
骤
一女 雪褫公司】
地下可喜地走公司
地下姊號街事行 飒以地下捱嶲因書唱片公司 號地下新鳴洋服時
共孚新邨第三期吉利往A平台荔灣街坊曹
界
元
元大 屯
朗埔
圖話:+3-687682. 郵:5-747766 --5-7903915. 辦話:05-608698- 加裝**3-7509561 製器••3-7137195
--5-871663
--3-620395
128··0-429081
$•-3-7418532
0-812675
·酸霜•D-6571800
.皺路:0-760683
·荃灣太安街三號二樓正康公司
·屯門河旁街查因八號地下街光購物中心 元朗邨第四座1.122 號地下元朗區社團聯董會 :毎日下午五時半截稿設區內麻務一既可省時,又免車:
上環新街八號地下連閣
舖租
仔千餘呎租有意請電
面積550 呎全屉2500呎廉租中央冷暖
5-439378伍洽
請電:5-226852 或5-233892鄰洽
!免出入
倉費貨櫃
露天上蓋倉
代客貯貨可
貨倉
中
區
「大華銀行大厦
商業高房全海
,600 呎兩
1650 KR
跑馬地際精
8 洽 干德道
11100g
兩房一姫租4500包正的 指本位露台租8000元 518 3100R 4263200 安邦 0
出租有意請電
招租請案
各大小單位寫:
122566
52833
囊善解請 翁仁長善 學助童救 報日僑華