二期星日一廿月六年三八九一屦公年二十七國民華中

財務 苟存恩亦見: 下調,一醛 三個月期約 跌四分一 ,六個月期

· 跌近厘

期存息約爲

施,換句話說,下半年實施一般公認的原則均爲五千零一十八億 小但是可能逐漸容許和 美元,比三週前增加 十三點三。 高夫头担任所羅門」李調高

‘分析專家M一劇增, 5.他長示,聯邦資金利一华理事會說,六月份 因於返稅款儲金湧入

·率過去幾週來都是在八頭一個,美國基本貨幣,银行以及每週社會福利 千至八點五弦七之間,供給M一劇坊五十六億 支出。 對於最近資幣供給 但本週已攀升至九點。美元,仍超過政府的成 紐約波士頓第一張反腐標。

堀加是否導致利率上升 行首席經逍學家伍尼洛 在六月八日截止的,意見不一 阿表示,由於美國經瞵 渣打銀行將改名

·復甦的强動程 一容許利率調高。

亞洲美元利率,一個月期九喱三一二五 升十六分一座,兩個月期九庄三七五,洪四分 匾,三個月期九出半,升十六分一厘,六個 月期九四七五,無升跌

爲標準渣打銀行

報日僑華

,標準渣打銀行宣佈 東同意及管理當局批

·伍尼洛爾在每季第 一次的投資研討會時抱 ,爲加强該集團在世界,始可阿行。 一出,目前的復甦越來越 各地的統一形象,現央 |受挫,現時大陸要已缺 另方面,三數位進,像正常的經濟復甦。因 定儘量應用「標準渣打 乏了賺舘的本緒。 一口商感於形勢不利,已此國民生產毛額成長率]爲各經營公司的名稱

(一)渣打銀行將 改名爲標準渣打銀行。 打發行則改稱爲標

邦準備理事畲在GNP

美金

WAH KIU YAT PO

(特)生猪來的情况下,可能會探 代相當-

裕,貨價企 中庸路綫。 佢尼洛爾表示,度 槨i 成交普通·存 盘不多,大市牛皮案 據經濟政策原理,一旦 好、港九生猪 復甦强度超預期、貨幣 日總成风達九千军 供給加率遠超過預定 七十五瑣,其中大陸一目標,就需要實施较高 大狒佔七千零九十四的利率,使過商的成 甄、濾後佔八百頭,却。

英姸在倫敦開市時由一,五二四门开至一五三九八美元。 不過在失業率高達 分別來自河南、湖南

布魯班和美元,開市時由五、九七五升至五一,四,比利時法郎 、湖北、浙江、江西 十岁,許多開發中國家,米蘭美元開市時則由T五〇八七〇升至一五八七五里拉

關於今次上海的綜合性交易會出口商品批價,對本港供應以港元結價是否繼續保持,即使保持 而批價是否調升?亦受本港商家社說,由於近月來港元匯率繼續下跌,人民幣對港元匯宇格對上升 ,相信對术港供應的商品批殼是調升的,同時亦如廣州春季交易會一樣,採取暫定價的措施。以目 前情况言,港商赴會尚屬翊躍 - 實際成交旺盛與否,數天後才有透露,

元兌五九一

三〇一一 .點大五港元一- 毎百澳洲

一點八五港

{特訊】本退初,美元在本港外匯市場進一...定已有逐漸回睬的迹象,加上港府的甜極干預,月的有形外贸逆差,亦由去年向期的百分之十 步下滑,兗港元比值逐歅潮近七堂關口。反映,使投機者大受打璧。此外,人民幣自上週脚 八縮減至百分之十。但不幸地,港元不單沒 人心漸稀,商業需求遠拋诂爲急,業內拆息、昨爲止,亦連續兗港元貶值,昨日報出的新買 有因此強勢,反而出現不咎常的弱勢。他認爲 全面報框。人民幣再跌値也支持港元整值上影 齊價比上週六跌約百份一點五,也助長了港元,導致近期港元弱勢的原因有:Û投機活動,包 a 碴籽拆息酶,对務公司存息亦相穆回調。 的回升。”

本港廠家魚須外匯精淸欠賬。 歐洲元與亞洲美元利率微升

...: 外圍美元普遍受投資者抬強,主要有兩項 銀行同業拆借活動,交投平淡,昨〔廿) 據金融業笫息報道:昨(2日,業內美 因素刺薇:[ 美國供應圯長達五十六日,業內廿四小時通知拆恩成十二厘半,無升 馆以七一六至七一七開心,最高成七二〇至七億,估計儲備局短期不會放寬銀根政策,美元跌,隔晚绫以十二厘至十二碗六二五開成,最 二○點五),中午前轉在七一四至七一七之間,在高息支持下糍核被看好;C)雄局長獲 高成十三匪,最低戊十一座坐,收市爲十二厘 波動,午後跌成七〇五至七〇七,收市场七Ò·加連任,意味美國繼續對抗通貨膨脹措施, 牛至十二座七五,比上週五收市跌八分七座, 九至七一八,比上個六收市債跌八點五0港元,价局一直廣行的緊縮銀根政策,其結果是利:長餞拆息,一至三個月期拆十二 18,俱八分 七厘,六個月期拆十一度八七五,跌“原三 英鎊成一〇點八五口,然〇一二港元。馬 率出現彌高的現象。 设二七七點二,跌三贴五〇港元,日元成 克 據外匯人士分析,港元近日的强號, Ka 九六,跌三:

其他生

站著TOR 人心漸穩商業需求遠較抛沽爲衆

外"

港滙普遍升值

·港匯指數大起零爇九而爲七十四毡四。美匯價跌八點五港元而見七一〇至 七〇九。市勢係屬直綫報低,七一大開終於棄守。拆借平淡,隔晚息收十二厘 半,降零點八七五厘。人民幣再貶一慧五巴仙,對港匯人心亦有支持。 元。每百驥士法郎免三四四點八〇,升〇站九 反映出港人信心恢復及金融界對港府挽救港元.個月期爲十一七五 五港元。伊百星梁坡元兌三四三點七〇,升一措施表示樂觀。暑理財政司白龍宜透鹋港府會:欧洲美元利率,一個月期九五六 港元。每百出國法:免九四站九五,升〇: 運用外匯基金來調節市場,發少達卅五億元之,并十六分一座,兩個月期九歷六二五;升十六 五港元。

蚊,但白禮宜强啊,實際數字應在相當程度上,分五厘,三個月期九座七五,升十六分一厘, ....港匯指數縦升凸點九而爲七十四點。 商於這個數字。白種宜承認,由於投機活動, 六個月期九萬九三七五,开十六分一壓,九個 外匯業人士指出:獲嘉得到適任儲局長,使港元近期處於不正常的弱势。他質料在正常月期九星〇六二五,跌八分七座,十二個月期 及美國 新一週貨幣供應M{增加五十六匹美一情况下,港匯指數應可同升至八十至十五的 九六五,四分三。。 元-其使美元在且初明市路一波投升,但這後水平,港元兑美元也應回到六五04。 白種直去示,影響港元積値的基本因素有 南悄乾定,美國在上午表現生皮,午後突有大: 手售入市,而散戶亦跟着急放,使美元做佰:分外貿表現,它資金的流動情况。他說,以 大幅下挫,蛮收市前才告企穩。港元對美元 今年首四個月本港外貿表現來說,是有助港 粮多日回升,反映較早前的心理過份敏感與不强势的,因為除出口貨品有所增加外,本站

由工展發展爲全部出口商品交易

滬進出綜合交易會 今起舉行港商踴躍

·性競爭,肯做進一步

幣值波動關係將行暫定價格措施 青也美家

特郜由今八女」)日開始在上海舉辦爲期十天的進出口商品綜合交易會,本港商家及洋行 代表前往參加的,在人數上幾乎與四月十五日至五月五日在廣州舉辦的各季交易會比擬,初步報告 ,參加者尙齡躍,因爲此次在上海舉辦的綜合交易會,孫秉承中國國務院的夫,把從前的「工 業猴眾號」發展而爲網羅全部出口商品而舉辦的。

殘本港有關商家透露:今次在上海舉辦的綜合交易會,會期雖然是十天,但洽談的進出口商品 ,爲上海市生產的工業品和工藝品,但上海市以外的料收產品、工業品和工藝品亦在交易會內供應 出口。另一方面,上海市及郊近她屭及其他省份所需的生產及建設性器材、工業用原料,重要消費 品等,亦在交易會內接洽檢入。所以,今次上海市舉辦的綜合交易會,其規模可與廣州一年两次畢 辦的春拳和秋币交易會比擬。除了港、澳華資商人很多前往參加之外,洋行代表亦陃零參加此次的

·综合交易會,其主要目的是推銷新機械、儀器及原料,當然亦在交易會沿購中國產品

又拨一位日本型社高級職員表示:中國國務院的新决饭,擴大省級對外資易自主將,包括從前 由最高哈部門控制的出口重要商品和進口的重要原料,例如出口的紡織品,進口的鋼鐵及化學脫維 等,是否亦不必再由最高贸易部門粉絛出及輸入?日本商社密切注視,

·較早時候,中國國務院最近决定擴大;省級」對外貿易台主權,繼廣東、福建經濟特區之後 又將上海、天津、重獎三個市給予直接對外貿易的開放。

本港有關商家認爲,中國園務院將上海市擴大爲對外貿易主要口岸之一,是目前中國對外貿易 政策的重點,因爲上海市的經濟灣質,從前比廣州優勝許多,上海市是華東區的最大通商口岸,大 輪船遊出比較廣州更爲方便,但最近三十多年上海市已樊成內陸商埠,倘若現在恢復將上海市開放 ,歡迎外商在上海市投資,則今後上海市的對外貿易地位亦將恢復從前的重要性。

生成

穩價猪生

普交成

多不量欄存

九龍市場方面計有大陸大佬四千四百頭,存 欄有四百頭,最高或四百一十元,最低成五百六 十元,種八百頭,在糯有二百頭,最高成六百 三十元,普通豈成五百六十元,尾盤成五百元, 本地生猪一千荫,大豬佔二百媚,最高成五百九 十元,融資成五百五十元,尾盤或四百七十元 ,妮種最亮成七百三十元至七百七十元,普通媒 成六百九十元至七百二十元,尾盤成六百元。

美國利率下半年將要升高 經濟復甦難免促使貨幣供應增加

·前週幣供大增引起加息新的疑慮

〔紐約飚)具有影 情勢不安的情况下,加上一過問,經過軍節性調 响力的經濟學家高夫曼)上七國經濟高峰會談剛盤的基本貨幣供給由前. 預測,美國經濟會强勁、剛結來,聯邦準備理事|一週的五千咎八十五億 復甦,隨之而來的貨幣兹主楼伏克爾任期屆滿 美元瑜加到五千一百四· 供給揪加會迫使聯邦準,降機相當不利,由此十一億美元。

公司內部業務轉換予附屬之銀行。

遠百分之二十三十 國蔹菜米每揖技價六十 貓碎片每推六十元,勰

一 法規以及珠取遏止走私一都毀掉了。」 元至七十二元,绍煙苜「經營該集團的世界性鵠一擁有該挺團的銀行及輔」擬於本年進行,而母公心爾夫人因其驕人的成就一要在一九八五年生產

·胐近封將士∴ 一種在城鎮問定期行駛的的措施。這三國也將要 ·匈牙利早巴比平時一匈牙利希望今年取得寶 七元,大連白菜角每憕州上萊舘部片每担七十蒩草粉每挝五千元,玉一行業務,所有銀行及附一助性金融業務外,並直司則因程序上的問題,

·辛克萊計劃投資九 求池動力汽車,以及用家國際理事會就其他提前一個月收。 易順差八美元,看來 六十 元,泡糖白菜角 三元,厚片每报六十三 無蛋白粉每担六六十二屬的資金供應活動將逐 接案有該集團的非銀行,將延遲至一九八四年內 ,方將其银行業務轉移,百萬鎊的汽車項目,是一電池發動的駐托車。 .產錫會員國實推出口應 儘管官方形客卒災可能成為泡影。匈牙利 每接五十七元,鄰房粟元,豆朴混隠角每推大元,澳洲肉粉每推一百漸轉由該銀行處理,母性投資。

制的可行性進行研究。損失「嚴重」,個沒有 戕業出口,約佔海外 【角年拟七十五元,南非十四元,大連火麻仁每三十八元- 中國紅礤類|公司險透過其附属银行

發表搁失估計數字,有蕭額百分之五十 粟角抵七十一元東摳一百四十二元,飼料 收碼頭毎担四十二元五

些人則估湖損失可能高 北生貓餅每担八十一元次綠豆每一百九十二沔,本港廠白 娄每 ,西貫生開釋报八十元,中級亞等担二百二担五十元,白幼套 二元,青岛生貓角每推一十元,花雜碗豆毎担九|每柤五十元 - [粗变 七十七元,安徽生離角一十五元;缆州竹豆每担 每把四十五元,紅幼麥 母祖大十五元,安徽生一七十六元,中每担七十,每四十祟。

美烟商與廈門合作

製駱駝烟供本銷

升九小點 貿易署促出口商注意

新牌包裝將出口海外

特、一九八

一九八三年六月二十日(當地時間) 倫敦股市《金融時報指數)

國際金融股市行情

2,20 € 716.30 )·

4.70 (718.80).

輸美兩類目紡織品

五種主要港股價(買盤及實盤

HK$13.50 13.80

怡和

會德豐

8.05 8.25

HK$ 12.55 12.75

HK$ 3.35 3.50

紐約股市(道瓊斯工業指數) WHHK.S3.80 3.95

收市指數 小:9.05(8711.73)

美元開市價格:法蘭克麟·2.5625 馬克

倫敦金市(每盎斯) 頭盤:U.S. 4.25(411.25) Je US. + 0.25 ( 415.75 );

倫敦

指數 7240

東京 巴整

1.5290美元

240.60日元

7.6920

年六月二十日(星期一 (北卡羅里納州‧ 定錫價。 該協會會員國來港元實際匯率指數 溫新頓塞勒姆十九日一

出口授權暫停簽發

國際公司說,他們已簽意協力執行出口管制,一六的七十三點,上升五 署一份初步合同,使該並圍行有關威濃縮物的一點九。

香奧市場的頭一家英國

·香漿製造商。

這份合同預料今年

十月由中國政府官方批

·准,山該公司與兩家中 國公司合作,他們是胜 門建築及發展公司和陳 門香頑製造廠。

據岔晤士公司稱,

JR. J·雷諾士煙草·西亞、印尼和泰國已同為九十四點四,比上遇

農產受嚴重打擊

〔特訊〕貿易署署,二二三六——3

「長促請木港出口商及製 644

遊商生意,該署已發出“駱錦榮

致出口商(紡織事務】 任,電話;三十

| 3/8 DECK 604-

[通告第一組(美國)第二三五七八——類智 有關3m644(女装、法常帳赤字

水電缺乏工業備受影響,女童及幼童人造親在转

索非亞卒災嚴重,一》及類日504 (粘線蝶 首季報大增

政府的主要措施是. 貿易署致出口商(說,今年第一拳法國輕 合作計劃包括生產聯合,亞政府甚至令辦公室工,下令所有公務員參加 粉稔事務》通告:第一、常帳赤字二百九十一億 作的宮訊,到田間幫助 收割,並實行制水,祟組郵寄名單開列之商會法郎、三十七億八千萬 止所有與生產無關的開發商號,將於日內收到美元),比前三個月增 一上述通告。九龍廣東道 加幾近一倍。 -國家農業及粮食工 海洋中心大樓警署

〔特訊)去週日得・生意均顯得頗旺,甚至圓的一般機械,比上年,有選定。他說,「中國利亞物價飛漲,賁瑋外業工會高級人員瓦爾科,之海問抵台亦存們流道,你字大华受海內外人士 貿的匈牙利官員憂心忡 夫說,一保加利亞度業,街,歡迎索閡。擬索取,預期三月份法郎對歐洲 父親節,飲食百貨生意一校母親節尤有過之,使商百分之绛點一;二萬

,不用說我們逼時候高

從未經受過如此嚴酷考,更洋盡資料者,請與E|本地貨幣亞值影響。法 |國進口商期望延遲付 頗受其惠,尤以酒稷生業內生意出現近月來少」 七千二百八億日圓機械

保加利亞報章稱,驗。英國來鋼被毀,秋列價格: 興成爲這個市場的唯一

今次旱災爲一百年大品 播受指,大部分甜茶,

鍾樹強——工業主,供應商似款,能在贬值 意爲然,晚饭市出現近一在之狂態,有明顯之難,增加百分之二點四, 1月交少有之王怨,只可一策作用。原因是免煖市,三千六百八十億日知的外國香槱製造商。」 惓旺態爲時短暫,節後一向畅谈,現時生意地漵缤機械,上升百分之

要依靠產品和食品的 自一九八一年以來巴在 生意仍不樂觀的,百貨|加倎顯得較突平了。 四點九。

出口 中國生產有適咀駱駝牌 來的接受再反較多。酒業商指出:雅·辛克萊購車廠

香源 供遊客用外國貨 據佤售業癌妻示:一然父親節偽業內帶來一 做饪本港人對洋人之一天旺市,但因爲時雖長

節日並不太重視,但母一久,所以米來生意落行

·公司成爲參于中國國內 大旱侵襲羅保匈

大马威亚威脅羅馬尼亞、保加亞内閣和黨中央央、素人造機維梢紡紗、之 ,保加利亞和匈牙利等,定聯合採取緊急措施。出口授權書 (共產國家經濟,保加利

〔巴黎電經背部

有理事曾投取限制性抵可知,主客路路不願影,最近十三個M一

|兄弟公司首席經濟專家 紐約報導,聯邦

市開融金洲歐

挫下價金

仙美十跌亦價銀白

高調元美對獨鎊英

議建協產錫

“世界最大的香市場

银耳其有甚大形力

·羅馬尼亞焼業早在

期豆市偏淡

廣東食糖產

全日共成一千四百二十七手

「政府集中力搞出台,

,造價軟順。 :

,. 國內實行配給,更出

(特)昨(二十)日香港商品交易所大豆

元,共成二百四十五手。

經濟部說「第一季

· 廣東歷年的食

而升挫

定現根食短漿。君 | 期货市况偏淡,全日共成一千四百二十七子,較 中國企椹生產基地之一 在一度及東南歐洲,上週五減少八百五十一手,造價軟船。 的廣東省,在一九八二 - . -七月份大豆合約開市價包一一四點六元,收——一九八三的榨季中 [市一一四元,成七十六手,八月份開市一一九一,生產食恻一百四十五 隊購買肉類,蛋類,牛

滁州市一三贴二元,收志||一出六元,共成一萬噸,均創歷史最高紀 二百六十三手,十月份開市一三五點六元,收市。

口價 奶,蔬菜和生菜,已成「黨太元,收市」一八元,共成二百零七手,九月 萬斷,阙出在點八十五

: 由於水力發電廠沒二五元,共成二百一十三手,十一月份開市一 、皮鞋等优品鈴路帶來的挫敗了日本產品,建立一徽國際間合作,以確保水發質,消耗大量雄澈二九元,收市二二八點二元,共成四百六十三手盤約佔全國產航的百分 。倫敦每安士報四0元 ·五 一定之帮助,惟生意落 丁一億銃一億五千萬紅格遵守對蜴濃縮物的,的羅馬尼亞工業,亦受,十二月份開市二三○點八元,收市一三○點二之四十左右。 行增加只较平常精坩而美元財富。首相東卓出口管制限制,以期进一卒炎影响。 比上週五收市價四三 二五○美元。 「已,生意並無特別限 「倫敦白銀開市價,每安士報一,相信與港人不太著重 一一 五八美元,比上櫃五收市一父親節送禮與其父親有 調 猳二二三六八,下跌十美仙。 關,而致以一家大小上 法蘭克福美元開市時由二,茶楼酒家吃一餐之風氣 五五四八升至五六二五馬克.影响所致,所以過去之 ,蘇黎世美元開市時由二一一父親節,百貨業之受益

五OF NULL, 三○瑞士法郎巴黎美元開市時由七,六五八〇升至七,就遠不及飲食業了,不 六九二〇法國法郎

過多此節日,對生意仍

美匯強勁與美國市場需求孔殷支持

內衣單晋兩成半

·美菲貿易及菲力洋行董事長邱金錠氏考察歐美歸來說,經濟繼續轉好 利率下降與世運會明年舉行有助實銷,明年歐美內衣市場將更暢旺。品質 款式與用料需要考究,提高質素才能經得起競爭

今年創紀錄

(港)澀,

心、上海、肇慶、湯」 租住率維持七成半至八成的低位

酒店減價戰頗激烈

III

日本

開,仍玄不少進口面向,獲香港市場方面部有大陆大站二千六百九十四,在七成华著八成的較低,德估計,日前本港商店一定助力,否則,根部份還偷拆開來 械晉月的, 針織及梭織女级上衣由百分之四十一點四,都認為還沒,擁抱,是新轉讓價大幅度高晨,平 菲力將造證有限公司,郭生執造廠有限公司,坐

父親節帶旺了市面 飲食百貨生意受惠

公司自己牌子的香 以當地貨幣及外幣 旅客商店出香、出口國 際市場 香槱名字盘没

·羅馬尼亞商店前面一文。 的人龍愈來愈長,保加

擬對電池車一幣鬥。

(二) 英國森林道 遍布或父親面對中外人,也難樂觀的,即使目前子奇才辛克萊爵士,正

• 由於大陆代金積壓一要求泰國商人暫停求氏,以及多種貨幣政渠目。該集團建議,自一九打銀行列。土均有同等之感染作用,工人收入因工業接單和,既近的西北愛爾蘭經營 渣打銀行改名爲馁,去週日為父親節,酒一堖而略見好轉,但酒樓 失敗的彿洛倫車廠,改 i現時有數千唾粟米存,讓港市避免再進一步標,都已經超過當局原| 八四年一月一日起開始 積碼頭,進口商每天每「受壓。據說,每噸補償,定闫構,先前政府與弊,改用以下名稱,惟需股準畫打銀行後,將負責」樓早午不市以至晚饭市一生意仍無大起色,長談,於大規模生產電力發 〔特刊》倫敦六月二十日電|節日刺激生意才督製 汽車? 被感染要交一千五百元大美元。

·辛克萊兒年四十二 租金,故負担相當吃海

白英美元在歐洲各主要外匯市協姚著之增加。 另據百食券商表示一般,是位發明家。他設 大連紅高乘本週到- 成長率與黛幣方面,都 ;目前的問題是,就算,每拒交六十三元,大建,設定限制標準,以便防

銀鎊

:父親節爲一些男性用一計的口獏計算機、袖珍 〔古隆坡新成一部分。 黄金開市價,蘇黎世每安土、品如領呔、恤衫、皮帶、電視接和私人被電腦, 立的錫生產國協幹,呼, 進口商厢就虧蝕,披本·黄豆朴每担八十四元五一止通货膨狠再度爆發。

·伍尼爾認爲,

報四一〇五〇美元,比上週五 ,因此,部份有倉存的一十六元,湖北醫絲毎担|管當局在面臨兩

收市價四一五 五〇:下跌五美 進口商寧願將來貫國存四十八元,蔡國蔬菜米,立刻提高利率或容許以 也不願睦似爭相拋售每根大十八元五角,中一後利率上都一

,爲首都人民日常生活的

有一定之帝助,起碼進

,

一公司的人舘前數天帧 平日多些,相信對近日 生意落行仍是有向接帮 助的。

目前正是旅遊淡季,酒店爭取住密的手法各適其通,有的减 本

〔本報特稿】擁有國際性投資業務六大 好威等因素,下半年和明年稳出量肯定保持穩定一百分之八十,時裝睡衣、廡袍百分之二十,生產 機構,而以製造及出口內衣爲主要業務的美菲貿的增長,但西歐及北歐市場採購世的增幅可能不..人員四百多 · 總產匿每年超過二百萬打,嚼次 易有限公司、菲力洋行有限公司董事長邱金锭昨舍大,他說;從近一兩年香港臉往上述市場的男一豳袍五萬打,營業額達八千多萬元。除代世界 於美國與歐洲市塔考察网港後對記者透露:本年,女裝內衣褲只能保持平秘,沒有多大的壯長體會,名牌生產內衣褲外,並聘有專業技術人林設計都 九八三年

上半年本港紡織品,美國和歐洲市場輸出量比去。出來另一方面也可從現時的配額轉讓價衡盘-西 待產品供顧客保跳,產品𨰜馬以美國佔百分之五

·財政年度

年同期有所檢加,從港府貿易處首五月配額運用,歐與北歐的約值三至四港元,與三年前蠡西埠時 十,其餘百分之五十出口德國、荷蘭、瑞典、

日一十月五年亥癸歷 頁一第張五第

哦 數千噸泰粟積壓碼頭

頭盤爲免價格更殘

..................料價格暴跌,出人意料,針羯事件:

願補價促泰商停運

日一笑元允上站七七谐

元出價款高持C,五天以來第三次

「元,略見同落一美元合

七點二港元以下,但每 一百噸桑恩仍要虧二萬 有影响。大陸貨不斷冲塲亦是不利因素,貨 [元至二萬五千元左右( 商躉船租金負担相當吃力。

人民幣再貶值

租達五成。料至九月中旬租住率才會向升。 【特訊】本婆酒店,目前正是本港的旅遊,際性會議在本港召開, 當船塢大量使用近機囘第二季, 及出來,還只是福大多数情况而马斯·郝面等打轉讓的十三至十四元比陵,可見二二。分蘭、瑞士等。 七月至九 中部份主要舫摄品已領運用平亦有些減低者,此 邱氏透菇:目前唯一色美的睡房內衣著是針該集團屬下機構包括有美薪企業有限公司, 担住率近來大致仍維持淡季,外來遊客較少, 對本港酒店業的租住率一類凈標時,可以把其中

本機械訂. 秦國實實,繼維看好後 頭,最高成五百一十元,最低成四百五十元,猪水平,而租金減價戰朗的平均楸住蛋爲七成半一是依賴遊客,現時的租一台用,以便起卸貨物。

截至百分之三十四點六,梭織內褲由百分之二十·均轉讓價達四十餘元,永久藝祺高遠八十元,依富香港製衣廠有限公司, BER N A RD 每個淨標承四分三 翠校一年前增加百分之一點五減至百分之二十一點六,風被由百分之四,去年高丽約四倍以上。 花一百五十頭,成八百五十元,本地大猶十五頭正如火如蓁。料旅遊淡, 至八成,去年同期略住率可能更低。 現在必些訂貨已陸

酒店業人士妻示,一噸,尺寸爲1820X 750 一點八,增至四南

RUSSERSKE MADEWELL FASHIONS EUR - 成五百二十元到五百五十元,中緒十六頭,成季將持續至九月中钉。低,如果以旅客的人數

十二點三娘至百分之二十點六等記錄可以見到紡

(W) - 內衣今後出口的展望非常樂觀。他說:內衣腓是 維交收,雖然美元会 五百五十。

據酒店業人士表示計算,現時與去年同期,照往年的情形,目前的 X759MM C6X2.5x 二百六十億日圓,首季 織品配穎的運用並非全面提高的性質了。

·國銀行昨二十多家酒店開業,每間供 會裝好,由現時開始, 就外塞打。...

美國市場觀察,常地工商業區新經濟逐衡獲得闆:佔有三至五妾。雖然近兩三年世界經濟衰退,各 聯會說,第二季的菜,探葳力大有起色,港產男女裝內衣被一向梁·行工商業放緩,但本港的內衣褲由於質優價廉, 日宣佈調整人,應增加,導致租住率被「尚有近三個月的淡季,整幅系統倒模造成 民幣兌港元牌價 抑低。

而各項經營成本包括人,每個浮標謀面注入有訂單總額較首季的四萬美不受配額限制,復加上最近美元匯率强勁,入,產銷保持穆定及增長。雖然如此,隨着世界布塔 本人民幣第三次一五月中開始不少酒店都金却要減低,酒店經營,水及下沉。 對港元貶值,亦一推出了減收租金的計劃,實在不易。

:PHILKNIT(CEYLON)LTDR(

八特部)中相差不遠,但由於年來· 旅遊淡季廷至九月中才 2.50% )可扫在遊艇一的年率下降百分之二點 邱金锭說:從一向吸納香港各類成衣最大的人們生活的必須品,在任何階財人士中平均起碼

美菲貿易有限公司

董事長邱金锭.

濟經僑華

做不到

滔是過去五天 ̇酒店業人士說,由工、電燈等却培重,祖存力的質料,絕不會入塔九百二十億日圓西资[口打鼾內衣褲的定地比去年同期已培加百分之:近年對內衣褲的品質,歎式和用料的講究,因此

一分之十五點五,首季的 二十至百分之廿五左右。邱氏說:本港内衣缽鳴,要爭取在外市場,設計需注重過程, 舒適 港元節節回升

澳洲学微系统公司|訂單文校對上一季減少,年度辙往美國市場相信校今年坦長宮將更大和樂,和選擇時下流行的高級全精桿或日本高級光棉 是今年第十一次,有的減幅達到五折。 澳洲製浮標 亦爲顧客所需而生產避「百分之十四點五。. 親,原因是美國經濟漸進式轉好,而利宇也可能一原料-使質量達到最高標準才有利於市場的競爭 艇,海上工作艇,浮橋 第二季的訂單包括 繼線下降,再其次是奧林匹克世運會八四年在美 邱金鋅氏最後說:本港內衣製造業近兩年 調整使價及第四,不過,有些酒店只是殺 海上用途多 及多種聚船池等。

一萬五千七百九十億日|園畢辦,屆時必然吸引世界各地人士前赴參觀, 着港元匯率下降百分之三十,美元和日元過份州. 促成旅遊事業興旺,使國內增多一重收益從而刺一動,影响人口原料個大幅度提升,加上本港生產 成本不斷高漲,而出口單價調整,如此對 激市場更大的購買力。

KEE

一視訂貨價及結匯致而異 (特)數千頌鎏 飲食場所亦儘量減少使一個下跌,引起若干橫動 榮,指失嚴重, 粟濆壓碼頭街祜,三败- 用,使船隻放大跌的忿怒,紛紛將邪 當然,如果沒有中

每百港元可多党四角一分而至二

高級的房間才有折扣, 進口商寧願補倒要求 ·正常情况下,隻份的生,打針以入「國大陸近途的持到

七段六二人民幣,港元升值百分数

新牌倒爲每而有的則只限於港澳人一 ; 澳洲生產的一種標, 鉛暫停來貨,避免再進以飲場所最多,道毀滅,在道種离况下,虧損的程度並不 一步打擊市道。

五,五天來升值百分四。 傅逢酒宴喜慶,中式酒,隻的飼養數量使進 會像目前般厲害、商人

百港元兌人民幣,士,但亦有一些酒店业 第大小洋樓築組,開美國棉花本季產量 據業內商人妻示, 席都免不了要有執案客一步減少,對饲料的貨指出,存率交易會以後,寶價由二十七點二十元調空二十七點六二元,曾價則由每百港元兌人民幣不群意優待及吸引港痍,於海邊,砈頭,船塢等

預估數量再減少 高島民國直木德國市格商來講野力不谒,但,當星的替利大為你遠。如果車被國民拉布退 造市場近年因受到世界經濟持影啊,又因美元,内衣產品市場頗大,仍然可有發展機會。 飼料價格的及跌,實有,但曾從外鶲事件後,銷量肯定地有所打擊。,中國大陸便不斷絃來二十七點三五元溯至二十七點七六元,每百港元可多食零點四元人民幣人士,而推出一些七天地方,用途十分演大。 與此同時,進口商大盘的粟米和其它饲料,港元升值一點五巴仙。 點出人意料之外,貨源 不少市民訂辦酒宴,都

華盛頓由於密西西比河三角洲天氣潮的高热,於是犀出西德購買力仍很平,預料還美菲貿易有限公司和非力洋行有限公司是一 住房我敬,以優符外來這種系統,是澳洲 [標系統公司FLO

淫和加州氣快凉爽,美國農業部分析家把今年美 一

·問劉大的國際集團機構,創辦十四年,早期以製 金融界人士表示,由於近期間港元兌美元回升,港匯指赦亦大幅反彈 遊客,總之,在目前的

一段時期的調整才會有所轉機。 的驟增,亦令人有點估 減少吃,改吃餌或鴨 感於早期市場好價,泰;由於大陸資悟成本较 ,最受打擊的,是客家,國天扇影阿失收,新巠茲,故可以較低的貨價,故此人民幣大幅對港元升值後亦作椎窗的贬值。人民幣在五天麟三次對,淡季中,各酒店都根據|EM P+ 楹棉花產量預估數目,自五月份預估的八百八十一:在北歐和西歐各市堪如荷蘭,瑞典,那威, 造男女熒內衣褲、睡衣、睡袍出口爲主,其後由 銷岚的疲瀟,主要「菜館,由於迅些店舖以登場時間死後,在青蕾與乘粟餓餓,不少磨房,港元貶值,次數之類密爲以往少見的,而且以前是人民幣升值的反應如送自己的實際情况來爭取(TD)所生產,由標 萬包減少百分之四點七而爲八百四十萬包。去年芬蘭等國,近期表現頗爲平穩,至於瑞士近數月一於業務不斷推廣,及送愍產品運監歐洲的便利, 來表現相當活躍,注入定單採購本港內衣褲與去,並投資設立多動機構,包括出口貿易公司、擴大 是受飼養業生意突受打學術鹬,炸子菊等作號不接時間較長的情况,亦樂意購入大陸粟米降速,貶值到榮馁,現時的做法巴有明酿的改善。由於人民幣在三次贬值共住客。她的伴標環節組成,每 美國棉花產最爲一于二百萬包。 美國發業部長卜拉克說,參加停耕補供計劃一年比較搶加百分之十至十五之間,這市場由於並:廠房,和在斯里蘭加投資設內衣榔製造廠,與 黎,銷路劇減所誘發。召,現在市民滅吃期,自然吸引若干的饲料進低製品的成本,有利推四巴仙,貶幅已不少,對於穩定大陸實供港價格有一定作用。同時,在陝西店業人士稱:由三環節本身有扣鈎,所

蘭貿易商合作在當地商業機構促進內衣褲靴歐洲 商人說,自從「打針第一對他們的打察自然是無|口商有潘趣訂購,因此雞。由於有大陸乘大量低的兌率時港人逛獄內地親友會習時減少,而現時免率回升,有助剌激內,於本港貿易,金融校發以上下或左右地與另一:PIK)的美國棉邊,必須把一九八三年收成的未受配額限制,前景發展甚爲有利。 」事件越開越大後,不[法估計了。” ,在一百五十美元至一,-

斥置竭力设及來晳录,匯增加。另方面,大陸旅遊會經在人民幣大幅升值時加價,現時應當玆假遠,外來的商人,專業環節互相連接,形成一棉花交給政府,以便政府有-

裕的棉花存貨,用] 邱金錝對美歐市場綜合分析指出,港產內衣:市场等: 來執行這項計劃。 鶥的銷量調降,實「百五十六美元一个的期坦等關係,彼此便產生。才合理,否則旅姓大陸的人士將會減少。 僅市民減少進食,藝

人士增加,如上很多國度裡。

「ATATION SY

神廠美市場由於未受交額限制,和當地經濟需

現時該公司出口的產品商質男女妓內衣褲佔

Share This Page