報日僑華
WAH KIU YAT PO
真二第張二第日九初月五年亥癸曆夏
本港新聞
日期星
日九十月六年三八九一曆公年二十七國民華中聞新港本
賽比康健童兒屆三十第
賽複日今九港
行舉所診會馬賽地蔴油院醫龍九堅肇鄧 塲賽定指到時依請友朋小賽複 兒健二十出選賽決界新
而事實上,目前中國社會的無變,在
問題更值深省。」 是共產主義。 江蘇省電視台一白話刺的上述對白,確使人落,證中
本港新聞界北上訪問
強調社會主義,但在
微觀上,則仍要資本主義所左右。
瑤灘
京蘇怱旅見聞思
本報記者·李忠
仍有距能。 人兩毛一斤者,紅紅飽飽的,值如天壤。豬牛肉的售價,亦在一元一角左 者相比,一毛多一斤的番茄,公家的泛著秀色,好一幅碚菁不良號,與私 「公家「元一斤供應的釋蛋,在體積上當然比不上私人出售新发一兩毛 等,更實施分期付欸制,惟與自由市場,即私人經營擾橋相幹,在品質上 各公家商塲供應的物品,大致上已可說豊裕,高價品如洗衣機,冰箱
百勝灘
前後六天所見所聞頗豐
表-亦將會於今日事
另一方面,兒童
·新界區的十二位
全港總比賽中角逐第 利產生,他們將會在
·抠十一位獲勝健兒順 被齐及决赛後,新界 -滿結來,經過初賽, 羅寶事,昨日巳籤.
·居兒緻健康比賽新界
〔梨) 第十三 曼欣、李國豪、黎穎 繁榮,社會安定區 香港及九區複賽的· 保證達到此情此景,能不秀林高歌。 兩區各十二位優勝價不變等,以保恃其繁榮和穩定,中國對香港的政策,將長期不變。」
:寶間、趙慈安、葉 態度,對一切問題,老無保留地,作出完滿之答段。.
·賽賽事後產生。港一份子的訪問團成員,在低濕後使舉行慶祝大會,十八吋大蛋糕,寫著 確實地,香港市民所担心的,就是變,既然中國保證其不 - 身塔香 健康比赛香港及九服:人自己管理,實行一系列的特殊政策,包括社會經濟制度不變,生活方式, 蔡斯汶、吳盈,李 局局長戴杰,皆異口同聲表示,中國方面會與其全力,以蓮保香港的經濟 |國對香港恢復行使主權後,香港作爲中國的一個特別行政區,由香港當地 二十九日晚,有關方面更以書面答覆訪問團所提出的問題,指出[中
·杜兹萍、繪學森、,無論是中國國務院發人攻木計委勇能性,中國對外經潾貿易部進出口 茵、焚事茵、固安然 一 赴京前,有關方面指出,此行將不會涉及香港租約問題+谁在京期間: 優勝代表分別爲:工 ,所見所聞不謂不盡,更難得的是-所會語的有關官烈,皆抱熱誠坦白的 前後六天的北京之旅,訪問團在京的活動,在中國記協之悉心安排下简 各位獲通知晉人 「慶祝此行目的完全達到」,是探訪的任務達到,更是香港未來安定繁榮,底負租,使可多花费,衣著亦算合時,而北京方面,則比較保守。
十日夕陽斜照中,從北京火車站驰赴常州。 由本港十九家報館及兩間新聞通訊社組成之廿一人香港新聞記者訪問,右一斤,更廉宜尚使人不相信。 團,于五月廿五日傍晚,在基色聲中飛抵北京首都機場,同樣地,在三:,而事實上,在北京習,市民平均每月入息約六十元左右,其主要花費, 則多用于伙食方面,單身者每入每月的伙食,便介乎二十至二十五元
,各園區冠軍獎品爲银桥一些及禮券五百元:區亞軍者爲銀杯一些及雞券 「品银杯一隻及禮券八百元;總季軍亦可獲銀杯一隻及融券六百元;至於 獲選爲本屆全場總冠軍者,可得大銀杯一世及禮券一千元;接亞讯獎
席位亦會同時宣布。 一表,將會發逐本屆比賽的總冠、亞、季軍寶座;此外,各區區冠、亞、 假希鹚南酒店大經過舉行,屆時香港、九龍及新界各區共三十六位優勝代 兒童健康比容全港總庆乡,將于本月二十六日(星期日)下午四時, 麻地賽馬會診所。 分别埓九龍醫院及社 則有兩個比賽中心 肇堅醫院+而九龍區 .港區的比賽中心爲 到指定地點出賽,香 午十時共同通知函件 參賽者,請於今日上
【小名,每名拉五十元,
全進總決賽的評判團將出社會名流組成,同時將由他們舊選出本届 |三百元;區季則可得到银杯一隻及種券二百元;此外,各區另設優勝獎
賽的「真命天子」。
游主任江行芋先生。 燕冰女士及華僑日 树造,沙盤區議員陳 一傑夫人,沙田區議員
席谁演良太平紳士夫人
沙田政務員會蔭權夫面。
健康院參加比賽, ,沙田體育會主席劉
評判之社會好遠,包括帶來不少輕鬆歡樂的場 兒,準時抵達沙田來源 參事比賽的家長及護士 爲新界區決賽担任一,爲緊張的比賽氣類, 小姐們,也禁不住發笑, 及沙田區的複賽優勝礎上更是十分有藉,令在冯 賽事已告結束 刚及,大埔區、上水區 友對答如流,有些答案 兒童健康比賽,新界區 ,恐灣紅、屯門嬴、元一的重要一環,各位小網|美德臣大堅贊附禮品的 十分舉行的新界區决赛:周答問題乃比賽中,醫務衛生處贊助及美國 在昨日上午十時三一飾,以火攝取更高評分一, 由華僑日報主辦,
新界六區精英
醫務衛生署放映幻燈片
介紹兒童安全成長知識
決賽競爭劇烈
又何其低廉。
元五角。 有紙作象徵式收取數分緒的按摩費。 日洗澡假,員工在上班時間,可輪流往機擔所匙姊堂洗澡,有完全免費者 有一項令港人覺得驚異者,就是北京的公家機構,每超均給予員工半 醫療方面則有公費優待,每位病家肶收掛號費一角,此方面之支出, 弗居,極其和画之能事,地下則無論一段或全程,均收費一角。 ...交通方面,公共汽車月粟每股三元五角,大型城市北京公本更無遠 家搛構配給·普通家三開式,即一房一及四觀單位,每月租金約爲三 但在其他支出上,所費之低微,則令港人慕,以房租來說“多由公
在服残方面的支出,則因地各有不同,十里洋場的上海,年青人無家
「一元一斤鸡蛋是社會主義,一元一角一斤是資本主義,不用變白送一 城市居民有餘錢,更將其心力,花費在子女衣著身上。(一 叫旃者連天,上海市更有專售重要店,女童套裙約四至大元,此可見大 毎件恤衫約為六至七元,有一項特别者,就是童酸大見行,街頭巷尾 現在大陸的衣服,除棉織品外,已無需布證購買,混紡品滿街都是,
大陸居住交通費用極
現正討論訂立健全經濟法規
中國加强立法
保障投資人士
執業。
格的海外華僑,到中國
一律系,故端木正悟北 京政府會迎有律師資
只有百分之一的人讓法:
尖沙咀東部海旁進行練習。 參加國際龍舟邀請賽之過江龍,作品在
業爲實習律師,端正 |又呼籲中國當局多譲过
·其他大學畢業生,只要 經過考試合格,亦可轉
可獨執事律師資格外, 現時除法律系學生
「習律師協會」的邀請, :'"'端木正敎授應「見大的代表已有少。 |民性為大會的敗,以法提出草案程序上選成,經濟立法只屬於試驗性,中國現有遠費法律 新界區决赛的十二位優勝小朋友,賽後 在昨日的硏时會,指出 法工作,中國現正討論,國人口分佑廣+地區種|不多 方便立法程序的進行。武樾,故自上屆開始人質,可否推行全國及其|援助,但由於今日人民 除此外,爲加强立
族有別,意見不一,民
低地區,仍未可知。 : 他又表示,由於中打官司,故申請人數並 收入較好,加上少人要 研討會上另一位·
比 法律系教授業木正表示, t千多名的成只日 立法,以保障海外的投 | 轉讓法律,令短時間內
中國希望减少全國人 阿大,使國家在修改資者,目前經濟特區的 可訓粹到更多律師.
律師不足歡迎具資格華僑回國執業 特訊)中山大學,現時中國人民代表大並訂立一套健全的經濟了兩年大學的專科學生
沙田政務功展會蔭權夫人及華僑日報採訪
與六位師钊(左起)沙田區議員蔡培根、沙 田區灏員陳盧燕冰女士、沙田鄉事委員會主 席韋漢良夫人、沙田被育會主席劉漢俊夫人
法分悅,要成立園生者際瑤珠則提到,做一 █ 法律是一件難承,中國一個足夠應付沙及中外經 清關係的法律問題之铁 因爲長期受到封建制度 雜,故不能與外國法律 語言,也要有一些關於 的影响,而組織上又覆業律師,必須葙通兩國
國際門和阿聯 國際龍舟邀請賽
一特定的法律,故中國如一場出發,而不是單站在 邦制,每一個州有一套須與正名假地從國際立 制國家,不像美國之聯「常識,而此等常瀜必, 另外,中國是單一易所涉及的法律問題之
今日尖沙咀舉行
央政府,又符合地方法【赵法」或「法律衝突」「國際龍舟邀請獷的九支一城除則是第七屆,新 規之法律,確實不容易的範圍所限。薙位律師外線,昨晨博雨在尖沙一波除第六屆,澳門級第 要訂立一套,既適合中一個法制內,受「國際特訊)參加今天一届參加香港的比賽,楼 端木正又希望中國又需換建立一個密切的,咀東部海傍進行練習。」五屆,英國業餘対艇會
後日停水
地區:將於後(二十 〔港訊】九龍若干
讓工作不會有偏差。
使律師在執行職務時不
師顧問處,讓律師可爲 人民爭取辯護楼:又或
設立律師制度,透過律 受金錢問題的影响,希 將來的穩定繁榮都有...
作解決問題。這種合作
工作關係,使中國大陸
·本港和外國律師能合 但會直接聯中 對香港
加坡版、澳門隊、日本 一爲馬來西亞按城冢、新屬第二屆。 “陔九文遍江龍分别 除及澳洲弗利曼特隊同
·進行永務工程,停水地 時,停麟水供應,以
中國現時十將
在香港廿多就以下的年青大,可能從未
安全成長的幻燈片 備,穿著整香满识的服一秒全港總决賽角錦標|邨 東頭邨及富山邨。
識的重要性。 此各位小朋友均早有準位小朋友代表新界區出·際裝場〔啓谮)、樂莴 健兒競逐總决賽權,故這些健兒中,挑選十二包括九龍醫院、香港國 集新界區各區「精英」工作後,評判團始能從、黃大仙、新蒲崗、戴 山於决赛赛事乃雲、 任過近小時的評選龍城、九龍、牋頭磡
以提醒家長及小孩子們.
賽後,醫務衛生署 家居及日常生活安全常計有:紅磡、
更安排放映一套有關兒一面上十時至晚上十 有聽過「關行業」「鼓」是:]
、馬頭圍、馬頭魚、九
國事,爲何「陶西一?
怕了,不實「生 可不得了,故廣東人都 「不吃「生闆」的;生將即是公,因爲他們認爲「生」 .六道可要追溯廣東人吃智的習俗來說了。原來廣東人是 是有襠的,吃了會將陳年舊病都「發」出來,這一「發」,用肥鈎丸,消費者又隨着接受了打針熱,照我無疑,因小 | 個殺場頂多也只有兩三百隻雄搜結的,而開一隻購當時 雌激素)出現後此行業的生意可調一落千丈矣, 不過,世事麻,好景不常,自從在一九五六年肥籍丸 市價是一元五角,算起來酷碑也滿了... : 上門到相熟的鹿塲人稠,不過,這只是小生意而已, ̧此法,只好無奈地隱退 成爲生牌,而到了 公ㄢ打了雌激素使不會
恩 英國業餘艇會恩 部海面進行練習。其中, ,及首次參賽之美國划|國壘谷隊更獲得一名 長崎除、澳洲弗利曼特|江龍健兒便在尖沙咀東 昨晨十時,各隊過
師,而去年大學新生中 掮 | 中只有一萬多位執業律 來自加载的花城 、泰國曼谷涼。 台上另一位講者走藝會隊,中國廣東省像 泰國高,專程飛抵香
一港,爲本國除打氣。而
長崎隊已是連續八號到場爲各隊員祝
愛
議員及四位政府. 議會八位非官守. | 策劃及美術選項計劃,傑出社區活動獎評選委員 二三至八四年度預計有三十五萬元,大多市民對各 會已於今年三月二十九日成立,成員包括東區匾“社團參辦的各項活動反應非常熱烈,這些活動不 傑出社诓活動獎評選委員會主席容馬洪晃昨:的工作表現和效果,節目受歡迎程度等等。 「希望區內各階展人士及志願團體,能直接或間接,活動的實際係况,予以合理成積:彼等大致是根 五月一日至八四年二月十五日期間舉行,爲週祥 社會服務計劃十四萬八千七百一十五元;而八 牛在記者招待會上表示,這項活動唉計劃在本年,此外,八二至八三年度東區區議會撥欸質地 「獲得區議會的顔欸,舉辦更多活動了居民參與。 據財政運用、參加者人數及受惠程度、舉辦機構 以,東區區議會特別主辦「傑出社區活動獎」。 員會將會分組參與各類活動,以評審及了解各項 【特訊】財區言動在東區是非常重要的,所”評選。而評選委員會將由八位區體員担任,各委
「部門之代表。她
針鷄疑雲竟帶來好處
「說,成爲一個頗爲頭 吃「斡項」。對聽來 人人都智「鷄項」 .在這種習俗影剪下
閹鷄行事復興
;使此行業幾乎消聲匿
劍之目的有...
-的問題。「鷄項」買
|
議會撥獄推行砒
經辦機構善用區 :
區活動
,「生藉」也要買呀。
【因此一種「脚籍」行業
就晒運而生了。
·+鷄市價漲至每隻四元
美, 大批鷄隻待閹供不應求 雷达的
(1)
說「辯一即是由
,吃「,鈎」不怕有囊了", 人動手術割去公爵的兩顆丸,被超適的公鸡叫[,]
角落婪,替些困頭人網額,這樣做也居然成行成市起來 在不是墟日的時候,他們也騎著單車,背著「架生」 時候,他們一早起床,提着箱,帶著橋,在过場的一個
·從事「虛」的人,又叫「獨」,以前有趁成的
然而,此情况又能維持多久呢?(雙) 强,第一隻平均約三元五角至四元。 鸿鸟,對目前景况真有供不願惑之感,牖市價也隨著朵
·今日的議期锘與往日不同了,鹈費爲了應付急困,竟 大盘能求起他們來。無奈,在一段疼落了的日子裏,人才
鑑,一洗過去點然受冷落的一段日子。 考慮超熱,「時期行業」竟被平反過來,承受著中我的利 追於停打雌激素,再
·傳出吃打針金致癌的 事件來獎得打針鸡無人
,直到個多月前,竟又 說是風水輪流排吧
東區區
議會主辦
傑出社區活動獎
鼓勵各機構善用撥款推行活動
一向用在有益身心
-使他們將工餘時
區的歸屬感。
還有助他們對東
區内各社團舉辦
會形象; 主辦機構努力促進「東區精神」及樹立東區區議:更多社團參與舉辦社區活動,故成立這項傑出社 區活動獎計劃。相惱,此項計劃一定受到區內!
促進東區精神樹立區議會形象 古勦之伯茨鼓斯
【三進一步提高社區參與活動之質素。
使區議員更了解本區社區活動 情
·東區區議會一向對區內活動非常關注,早於
她說:遨項社區活動談可分爲社區服務獎、兒童合唱團,公開予柴灣、雜箕湾、鯉魚涌、 | 區區議會盏歎狗助之社區活動均有資格接受此項,能力及培加個人自信心。【 康樂體育獎、教育獎、節目獎及特别獎八所有社:角及銅蘊灣之兒童參加。銑蟧女而戰的勵德邨 「區活動中表現最突出的獎項。另方面,凡獲東明華大廈蜜社先後成立,使更多婦女發揮個 “七九年成立之柴灣見童合唱團現已發展成爲東區
參加人數過十萬,人人滿意
星晨菲律賓 高級貴賓團
「暢遊馬尼拉,碧瑤,瑪麗半島,百勝灘,文化 「邨,火山湖,艾蘭廸,佳麗晶、凱悅大酒店。
首創天天出發 七天$1890 四
洛星期一,二,四,五,日,早機出發,晚機返港。 逢星期三,六,晚機出發,晚機返港,方便選擇
乘菲航747及A300 廣體客機,舒適妥當。 全非最好導遊爲你服務,確勝一籌。
H 捷威
MA-5-212527 -
5-254596
P: 9301-30904 RAN JUGA BOLJ
阿里山·溪頭‧墾丁特級豪華團
全台灣
飛機往花蓮·豪華夜總會·遍遊全台灣最美麗之風景名勝
四天台北$1350
溪頭七天$1800 豪華九天$2100 機票+酒店十接送 (天天出發)
住宿:台北最豪華之萊萊香格里拉、希爾頓,比華利
·國聯、六福客棧等高級酒店
獨立成團 天天出發
東京迪士尼樂園豪華遊 Tokyo |六天$2600 夫夫出發
Disneyland,
富士山、日光、山中湖、箱根及觀震寶塚少女歌劇團
星晨旅遊有限公司
日本本州八天豪華遊
九龍尖沙咀星光行1529-1532室,由廣東道口入 香港皇后大道中64號 連卡佛大厦1104-1105室
二九彌敦道343號永安置業大廈1504-1505
话 3-7231723 3-7230551 - 5-243062-0
5-266498 5-218161 3-320911-6 星期日及公眾假期照常辦公至下午四時
$3100
逢星期二、四、五、六、日 新加坡航空公司鼎力贊助SINGAPORE AIRLINES A
九州鹿兒島八天豪華遊
$3290 全港最佳行程,三晚不同情調夜總會·節目豐三
住宿:杉乃井、指宿觀光嘉島林田、新大谷 ∵逢星期二、四搭乘國泰直飛
加州假期
美、加豪華團 由
HK$5,999起
查詢詳情及報名請親臨或致電 各大特約旅行社 熱線電話:5-422301 香港金鍊道統一中心17/F
MET EXO JUST ANY DAY 23 2567
菲律賓
碧
瑤
七天高級豪華團$1890 逢星期一、三、六、日出發
·乘搭國泰豪華747客機 早機出發、晚機返港、玩足七天。 同樣行程、同樣價錢 當然選擇國泰航機 ̇暢遊:馬尼拉市名勝、碧瑤、文化村、百勝灘。
住宿:最高級最豪華之喜來登大酒店。
康泰旅行社
amatique A ZESTRAPSA un kolo 19 de 14 5 24006)
YONATAN DA JE > MAS QR NAUMATOLY A
By 194 i 24 tar, 4K, MA 190
367610
4 306207
二博覽旅遊
有限
|總社:中簿皇后大道中8张萬年大厦1103室 5-217205-005-268305
分社:尖沙咀星光行 935 室
3-7236161 分社:旺角彌636银行中心903座3-325655. 【票務專線:5-241292 5-241366 泡期日及公宋假眼的常辦公
全泰國 曼谷、桂河橋
歐
美
清邁、芭堤雅 高級豪華 ㄊㄨㄤˇˋ ㄙ由$1950 起 *全港獨有、最新行程* 1長勝灘仙猴山3透過人工海渡圍4東芭文
化村 泰國夢幻遊樂團B芭堤雅嘉樂斯:
̇節目全港最多,酒店靚,膳食好 過遊 佛寺,玫瑰花園,佛統,桂河橋,金腺躍乳石洞,戰俘 紀念墓園、昭山寺,四面佛,冰上市場、鄭皇廟,鱷魚潭,芭 提雅,鋼瑚島,長勝瀨,仙猴山,遷邏人工海浪園、東莒文化 「村、泰國夢幻遊樂園,古城,潤疸,雙龍廟,欒貼山、英人能
高新家
*三晚芭堤雅,六次高級夜總會,節目全港最
多,膳食全港最靚。
*曼谷住最高級,最新、最大之拉瑪花園大酒
店,芭堤雅住有私家海灘之 ROYAL.
天天出發(可延期返港 )
CLIFF HOTEL ..
*乘李航早機去,晚機返。
永安旅行團
歴史悠久・作風穩健・信用最好
西歐八國十八天豪華團 $10880 ̇樂渡荷蘭阿姆斯特丹;德國科隆,慕尼克,奧地利西斯布鲁克
·意大利威尼斯,貓熊、瑞士琉森、法國巴黎,英喷橚等: 性一流酒店、包足三發事人氣候。」 AM 7A17,19, 21, 23, 24, 28, 30 892,4,5,6,7 B 西歐六國十天豪華團 $ 7780 楊若荷蘭,讓菌、盧森堡、比利時、法國,英國第六鹼名勝古
包足三事、等人氣鑒,回程可停留倫敦。
7880
暢遊檀香山,珍珠港、洛杉磯,廸士尼樂園,荷里活影城 請 ̇效拉斯維加斯,聖地牙響,三藩市,金門大橋等鬼景名勝。往
宿一流大酒店。 日期:7月6日日月6,13,20日:
「美加西岸十一天豪華團 $9980
暢遊檀香山,珍珠港、洛杉磯、迪斯尼樂園·荷里活影城 拉斯維加斯,森地牙哥·三波市,金門大橋,源卻棄等風景名勝。 日期:7月6日,8月6,13,20日
永安旅行社
假村關辦公
BME=12♫ ( 50MA #1) 202 43 MİNAS 250743 北儡分社:英變道我心地爆
:尖沙明星光行1026室 旺角分社:谢欤滋銀行中心1015室
澳門分交 新馬路大螋銀行大缣303型
?
7.43 694447
2313 756699;
A 0·43763} 電話$3901
全泰國 3
清邁、曼谷、芭堤雅·布吉島 清淇四天92150 浙派八天$2400
·芭堤雅四天$1950 曼谷七天51990 「布吉島七天$2690 【雙座內絲機)
天天出發*全漫美斟
∵清潔——曼谷乘泰航內陸機 「陪在酒店1文蓋大酒店之截投大酒店: 3假日大酒店4 最新大皇宮大酒店:
全泰馬星
清邁,曼谷、吉隆坡、新加坡
·新加坡·淘沙島、豐運躍端、吉隆坡、檳城
清站: 全泰馬星(價 十二天$3890 馬星泰九天$3150十一天$3690
·馬星豪華七天 $2890 逢星期一、三、四、六、日田發
全台灣包子白
台北、花蓮·阿里山:日月潭 「臺灣七天$1890 九天52190 高松七天$2090 九天$2390
四天$1490、花蓮五天$1590
·天天出發*分社直營 全港獨有華航雙程內陸機 (台北花蓮、高雄一台北) 「台北生希爾頓,多晚豪華夜會
日本韓國 二
日本本州八天$3290 ̇新城廸士尼樂圜六天$2600
國泰直航大阪、東京晚機返港
·逢星期一、二、三、六、日出發 韓國九州鹿兒島八天53490 ∵逢星期一、三、四、五出發- 日韓聯进八天豪豪團 $3680 韓國昆州差山豪液團五天$2800 菲律營藝瑤臺業關七天$1990
康泰旅行社
5.219455 5-281411
Holiday
Choicest
玥工假期
大夫
菲律賓
$1.590
全港最平 享受最足
精選優類:
燦爛——馬尼拉,大高地,百島流,
碧瑤
刺激—百勝滿灘。 豪華一絲統,凱悅,松柏大酒店,
俱樂部,多晚夜總會。 享受一中西款式,菲島美食。 親切一專人領隊,獨立成團。 可靠一集團經營,信譽保证。 每星期均有團出發三
六天$1,730七天$1,860 (
逢星期二、五、六日出)
星期日及公衆假期照常辦公
到虹假期有限公司
5-212251
5-259311
ANTANAM[447010 612A 26149 3-674192
LA CHIRP? #ukle 301
mir120 BENEŠIOMAILTE 0-797333
JENNANTALE AUS 83072