日期星

日九十月六年三八九一曆公年二十七國民蘸中

局結

本港新聞

顯趨

示向

席主家國選當念先李

局政國中示顯

固鞏綫路實務論評界各港本

設建利有定大選人層階導領

另一位講者,香港電腦學會主 席李癈行在發言將指出:當前電腦.

市民要食貴菜

廣州豪雨蔬菜供應短缺

人特跟中中國六届人大昨日 佈中國最高領導人選經已選出,其 中邪小平出任中央班事委員會主席 ,李先念出任國家主席,烏蘭夫出 任副主席,多眞担任人大委員長, 及部頴超爲政協主席。 本港人士認為,從新的領導勝 人事安排,顯示出中國當局在重於 國家的安定和團結,政局穩定,而 师小牛的拖實济錢亦已有相含磁固 基礎: 「他們認爲:雖然是次人事安排: 與本港並無直接關係,但從她索陽 和 鄧穎超的報告和開幕詞中,顯示 出相當的彈性和戆活性,阻對於就 香港前途問題,達成一個中发港三 方面均可接受的解决方案有利 大政治行政系高被講師鄒宇· 碩博士表示,是次領好居人選,正 如火們所估計到的,並無意外,這 證明中國當局若重於國家的安定刚 他說,唯一种爲出意外的,是 烏蘭夫出任國家副主席。為骥尖爲

有寫菜、白菜、芥蘭药、拉大受影响。

·瓜種方面有毛瓜、满 政治局成員,鋁少數民族,曾任统

「亞角及絲瓜等,故相信 戰部長: 和取衡爲上將的軍廠,烏

在管少見少下,該等 圖夫的當選,顯示出中國很統

作物售價亦會暴漲,至 戰工作,及少數民族的團結。 *另一點令人注意的,是人大常

(特涑》連日豪雨訪所見,塔資大陸菜佔「回復正常;

於新界漁塘方面尚未接 良低壓材由西向東伸展蛄九毫米,自本年一月一年一月至三月之綜合住,統計數字外,並印有對 ,新界菜地不少被水、大多數,尤其是灣仔道 消費處接獲之報告 獲任何遵受破壞的報告 娄會權力的加强。以往只下設兩個 工作委員會,而是次則擴大到八個

- 由前晚開始 - 新界號街市,未見有新界菜出 僞示-前日豪雨影响

魚、蝦的供應亦略 菜供應已出現短缺情况·售,故該街市之雄價升 使西貢 、 大峡山梅窩 。又據対決第六十七悌,常委會制定和修改應當本全國人大大會制定的法律以外的法中,用示出 中 , 菜倒上升二成左右,幅不大。

書及南丫岛三史的菜田受影轲。鹹水魚略實, 铟淼意加强法制,對於四化,發展經濟,黨政分工等都很重要。

「位菜股指出,新

例如魚就約兩成左 受水灣最爲嚴重, 鄭氏認爲:由區小平出任軍事委員會主席,選擇雅極,這很重要。以前的惡法規定由黨主席統, 菜販預料未來數日菜 將繼續上漲。 界茶每日分早午晚三段 西頁區有十六公頃菜地,右。至於大陸來的祾水 宇全國軍除,令外人難明所以,現由鄧小平以國家中央軍委主席新陌全軍,言正名慣。 ,鄭氏說:當前頭導人,均為第一代人物,已非常年老,而是次人大代表卅至四十九歲者佔百分一指出,新界萊地潛水淹贩昨蕤出售之新界菜大 蝂邊仔嬴菜販咋蕤「時間運出市面發售 -菜 受到水潑,大嶼山柊裔〝魚的供應則影响不大。 圖示:市政局主席張有興將一頂喼帽及 之廿三點五・而知議份子佔百分之四十一十五,可見正培養第二、三代接班人,希望中國當局能實一外,大陸也發生豪雨成,部份是前晚入世的。

一件T恤頒與一名新任輔助淸還糾察員。 現黨政分工,誠權術禁,及實現三個梯隊的計榭。

「災,故大陸菜近日供應

Ç特訊)一位講師認爲:隨着電腦在本港日渐普及,港府應盡早訂 定法例,以保障電腦的保密及防止利用電腦犯罪。

中大電腦計算系講師樹能,昨日在城市背會主辦的一個電腦研 討會上表示:陪許電鑑的普及,利用電腦犯罪亦越來越嚴重,因此,港 府與私人機搆應採取適當楷施,以防止人們利用電腦犯罪 ‘在私人方面,私人機構應在電 腦软件和硬件上作出投資,以防止

·電腦犯罪。

爲應用。

預料未來數年普及如同電視

電腦資料保密

他指出:本港近年對電腦軟件設計人材需求甚大,據一項計,八 一 年需四于七百名,八三年需六千七百七十名,八五年約九千七百五十 台,而到八七年更達一萬三千九百名。不過,本港學校所訓練出的電腦 人材每年僅百多名而已,遠不敷所需。影响電腦的發展。

·王安電腦市場經理王津意時 表示:樾美國一項國礻成英威

·人認爲電腦在未來幾年,其设及程 奕將如同電視機一樣。相信本港人 士的意見亦大致雷同,而一些美國

·人估計,到一九八六年時,美國 每兩名寫字梅蹶員中將有一名在操 作淼電腦終機,可用電腦發展之 「王氏說,本港電腦發展很快。 中大講師建議修訂法例 據統計:本裕的商業電腦,八一年 斗,時有六百八十四部,八二年已是九 電腦工程師應承認專業資格 百十六部,追加百分之卅四家。 【預計今年將達二千部以上,而由本 電腦應用日益廣泛,八三港的電麼硬件供應商,八一年爲八十四間,但去年已上升到一百四十七 的發展趨向是:〔一價格下降甚快,八二

· 向私人電腦發展, 小型而多功能。

間,增幅百分之七十五。目前已有多間大電腦公司在港設廠生產電腦。 他說,隨著電腦的迅速發展,本港工商各業對電腦的應用亦自荏普 去年首季出口電腦零件三億四千五百萬,而今年同期爲五億二千萬元,

·遍,例如本港的證券交易,煤氣公司,大學,航空公司,銀行等等都廣,增幅達百分之五十一。(生)

在政府方面,港府應盡早立例 + 豈止電腦罪案的發生。港府可爲 此而設立一個專門小組負責,同時 並應參 美加等國的此類法例。 .他認爲,港府亦應將電腦專業: ,承認專業資格,如同會計師及工 程師等。當發現有違法行為時,政 府可以吊鈕專業資格。此舉可起到 阻嚇電腦犯罪活動

水淹新界農作物損失大

防止利用犯罪

方面約有一點五公頃業.蝦的價格上升,是因爲揹,多雲,有零散狂 田受破壞,南丫岛有四一漁民最近在端午節練習, 風驟雨,預料短暫時間 點八公頃菜田受影响, 扒龍船,蝦的產量減少:有陽光,最高氣溫約 受水过破壞的蔬菜主要,加上天雨,蝦的供應。

減低豪雨造成災害

前日,連槓不斷十多小時的滂沱大雨,造成百多宗山泥傾 今年天氣反常,雨水特多,現時仍在雨季,相信大雨將會 持續而來,爲了減少天災的损失,官場都應做好預防工作,以

·保障生命財產

預測天氣是天文台的主要的工作,雖然風雲離測,但企盼 天文台藉着不斷更新及先進的低器,能更提高準確性,使官方 及民衆都能對突變的天氣能有心理準備。

翻查遇四天文台深夜十一時發出的當日最後天氣報告:「 ......多雲,閩中有膈雨及幾陣狂風雷暴......一對自一九六六年 以來,最大的豪雨,及兩小時後即傾盆而下的大雨,只能作此

-預測,天文台的準確程度使人有點失望。

政府部門應加強連繫

我們期望天文台日後的預測,能減少公式化,對豪雨來臨

·能用更有警告性字眼,使市民知所防範

此次雨因在深宵突降,政府部門樂意行動,亦見過胖, 敎育司署遲遲不公告「停課」 造成混亂,顯然是各部門聯繫

·不足,對路面交通情况不清楚所致。

然布政司署下緊急控制中心,包括各部門官長去付 突要的事件。我們認爲此次雨災後 而控制中心的效率應徹底 檢討,俾能做好航器抢救工作!

低壓攢伸展 有狂風驟雨

天文台昨晚布告過 去一週天氣情况;只有 兩日的雨天,但共錄得

住戶調查報告書

而盟三百四十八點三落

館售威發售,毎本七元業、行業、每週工作時 政府統計處發言人 工资、失業

刋物銷售處發售 “今日天氣預刭:] 米,較正常多二百三九八三該季失業及就業不足的

繼失業時間,以及求職

人士找秭工作的主要方

橫過華南。本港吹和緩一日起共錄得一千七百戶調查報告带,現已在一勞動人口特徵的詳細分 法等。他又,該調查

西南風,離岸地區風勢[| 十二點二毫米。

七百大專學生担任義工

郵政總局地下政府刊物析,包括勞動人口的中█報告中所得的結果,已 齡及性別結構、教育可能與以往季節阿查 度、經濟活動身份、職報告所得的,作出比較

雖指出,多種蔬菜

他安示:雖然人事安排與本港前途並無直接關係,但從超深踞在報告中所提到的「適當時候 心「適當措施」的揹詞,和姵穎超在開幕詞中提到的「旦重歷史,現嘅」,「在統一大前提下,一 切問題都好醒發」,可見有相彪的靈活性,而信這對於達成一個中英港三 | 方面都可接納的方案,應是有利。

WAH KIU YAT PO

報日僑華

」也減少,昨日蒸價貴一來你減少,包括阿瓜、 成多。

白菜、菜心、生菜等。 不過據記者昨总分 他估計蔬菜供應需待室

香港總商會執行董一切如理想中安排。不過 港府財政司 ·周任財政司職務。(K)在灣仔三個街市的探,七月份天氣好轉後才的

彭動浴返港 有薪病假增至百二十日.

蛰麥理覺謂李先念乃深灬他認爲李先念當選並不 資人物:經驗豐常、深一會直接影响中英對香港 總高層幹部偈住,他今,前途之會談,因爲他

● 次能出任劉少奇以來已知,李先念卡有參與 久東縣之國家主席空缺 其事。 乃道示出中國政局已出 現穩定形勢。”

·茍政局 紕

·B·E·勳奇之港 府財政司影剛治爵士,

修訂法例將提交行政局

山港医英渡假,在

立法局議員黃保 指出华光念當選而家主 一席已是預知的事,可說 謂李先念出任國家主席

是中國政治局商已證 已褲了一段時間,選定。 並不意外,亦反映出一

英期内,已獲得許多親,提交行政局放 发道賀,恸博士已,

丹頂鶴

罕有品種鳥類

(港訊)一對來自中國北京動物性的丹頊雄·現於香港動植物公 展出,供市民賞。丹頂鶴爲極罕有品種的鳥類。

市政局發言人說,這種丹頂經常出現中國藝術、文學及興奇中

·現偽娘愛的鳥類。這種烏僅有一萬光干頭,產於中國盤他江及占林 古,西伯利亞之東南部及北海道,

·其後雙方動物園同意交換品種計劃的細則,並獲得中國林務部的 批准。該部門管制中國頻危品種動物出城事務。

聞新港本頁一第張二第日九初月五年亥癸歷夏

京進來的。

在過去三十年來,很少丹頂鶴獲准運出中國國境。 根據交換計劃,香港動植物公園亦將多種在本國內教育的孔雀 姓 + 送給北京動物公園, 希望道對丹顶鹤能在本港整罐品種。在過去,香港動植物公園多 欲成功孵育白枕码,與枕試與丹頂鄉,部是在同一地理環境生長的。 而那頭姚性台就位,甚於一九七六年與北京動物園交換烏花時,由北

日北京運站出

去四月,市政局之名學動物園科施嘴,生前往北京自然博物 做!出席本港在該館辦之「讓她們话完一展雅,並與北京動物園 就交換岛類計期屁開初步商談。

【特訊政府現計劃將有薪病假用至一百二十日,有關建議將在本週 據消息來源透露:增加有衆病假的建議,在很久以前,已獲勞工件A | 姈昨日下午六時廿五分,委員會司感,而律政署方面亦已研究過有關修訂草案,语料有關部門將於 乘英溮纰檢鹩飛返一本週內,將有關建議以迭交行政局攷慮。一 港,彭氏頂定在港休

消息說:享受有茍病假最基本的條件是一位工人,總續生病四日,並 花蓮紺受禳超過一個月,而計算方法是每做一個月,便有一天假,最高與 樹為三十六日...

但新的建議是露最初受聘的三個月,工作滿一個月後,便有兩日病假 ,至第四個月起,每月便可獲四日病假,則可積娱至一百二十日。 消息稱,在码设期內,可以支取三分之二讲金,而在病假期間,在主 是不能將其患病具解缩。

另外,政府亦有意將在受動期間死亡的催风,給予一筆爲數三千元的 恩櫨金,並建議因修訂法例時,發現了問題後,才作出修訂的建議。 《東

一九八三年六月十二日至六月十八日

香港一週大事

·香港貿易發展局主席鄧蓮如議員,日前在英 國指出:任何對話如果雙方完全同意一項目標! 即是維持香港的穩定及經濟繁榮,那一定可以选 成輝煌的成績。

[學院。

八二年四月至六月一季以來失業率上升的趨勢, 現正逐喬消失。八三年二月至四月的失業率與八 ,二年一月至三月一季的百分之五點一比較,並無 而勞工處職業楠導組在本年首五個月,接獲 有關職位空缺的呈報數宇,全面穩定加,反映 經酶活動的步伐加速。該組於上述期間接獲數 ,共三萬七千三百七十六個職位空缺的通知,與去 年同期比較给加百分之十三點七。

港元匯率連日持續上升

出動各區海灘

豪雨帶來水淹 供

靈甚少

(特】本港近三十年來-歷大豪雨,電話 失靈照何必多。此乃由於水滲「地非j 有時鹩 非意料中之完善。

... 但前日之超級棄雨,却出現罕見奇迹;電話 公司代言人昨答覆記者查詢時指出,此役電話之

穿T恤戴喼帽執行糾察任務失,接外界投訴之記錄其命稀少。

:發言人再指出:接投訴後之查驗,發現多數 (港紙)今年夏天,市區四處沙灘及新界八員會主席玛孝華,昨日,只因暴雨期中,市民之語開器繁忙,而形成使 將有逾七百名專上學生 處沙灘。 (星期六)向該批學生用過度,呈現一時搵忙難通而已,實際抵壞須趕 參予市政局舉辦之第五,該四個在市區之沙一解釋工作情况時說,彼修者,此役最少。

屈舖助有緊糾察計劃, 灘爲淺水灣、石澳、深等主要担任宣傳教育之 水灣,及赤柱正灘,而角色。 來自香港「在新界之八個沙業則爲

楊氏說:「每年夏 大學、中文大學、理工 嘉道理樺、新舊咖啡灣,天,數以百萬計的市民 學院、摩利臣山工業星、清水、二灣、银镜湧到各處海灘游泳,但 院、李惠利工業學院、世、麗都灣及東源。其中少數八爲數雖不多 葵涌工業學院、觀塘工 身穿T恤、戴念,但爲害却不少 業學院、及黃克號工業「帕、每隊人數由十五至 未認識到清潔香港的重 二十人不等之補助清潔 要。他指出感動潸课 永年參予輔助清潔 科案,將指導沙襬之遊糾察的最主要功用,在 糾察之人數大增,去年,人抛棄垃圾之正確方法 於教導图視淸為習慣之 衹有來自五所學校之一 - 並協助全職清潔糾稂 人士保持沙灘清席。? 八百名學生予是項計 進行檢控工作。

楊氏補-

維彼帶 此外,彼等亦將協工作殊不容易,並可能

最近盛傳本港海灘浴場及公衆泳池,傳染孢 糁一秭稱,但鹜務術生處發含人則表示,此乃 風聲鶴唳的現象,實不足爲證。

,自傳出打針籍可能引致癌症後,打針網路

·大受打擊,日前,元朗、上水、粉嶺、大埔各医

發言人解釋說,「抱搭一型」其實是腰部以 走,一種由很普遍的皮膚性傳染病毒所傳染,例 如「論笋頼尿」及「痱子」等便是。這種病離 解决前途辦法將會公佈 ,本年一月至四月商品貿易總值爲八百九十二卷

開人體後短時間即會死亡,同時不會在水中生存 三千二百萬元,與去年同期比較增加百分之六。

,因此,在水要被傳染的機會可謂微乎其微,因 本港產品出口總值爲二百六十二億四千一百

·此,至於海灘更衣室,相信一般泳客都不會隨便 :萬元,增幅爲百分之九,人口總值四百七十六 他六千百萬元,甜幅爲百分之四:轉口貨品總值

香港地公司董事局主席紐型壓在該公司股 食用别人的毛巾用品,故此亦不應列入易受傳染

·東週年大會致詞中指出,港元是過份抛售而且僞:病毒的地點? 她又說:中英政府現在已䯼出有關香港前途,爲一百五十三億二百萬元,培幅爲百分之八。本 低。主因是美元堅挺,同時香港前途未明朗。不 鷄主動停止用肥鷄丸 的談判。他們共同贊成的目標就是維持香港的繁,港產品出口及轉口貨品台共增加百分之八。

幸地,這些因素彩蓋了已改善之香港製造業出口 榮和穩定。港督不久前向我們保證,談判已朝著 大學生說港人治港可行 業:港元理微排定及變得強動。 正確的途徑進行之中,在英國方面的首席談判代宫就最近以立法局議員李鷸飛爲首的舫举團向,而港遽日持税上升,反映出投資入士對港元一的鸡戲,紛紛把各種牌子的「肥料丸」,自動送 .汲是柯利德爾士,而港督尤德爵士本人也密切鈔,中國政府遞交的一份意見書,中大學生會發普人“信心恢復。上遷五港元兌各國主要貨幣全面移步,交漁農處元朗商業聯絡站,耧站一天共接受了二 佰,因此深信可以接納的解火辦法不久將公佈。 黄供指出,只要本港市民積極參與,港人治港方 上揚,美元跌破七一〇關口,英鎊亦跌破一千一 百六十多名為產的意記,交出的肥孩丸超過三十 英國深信必可圓滿解决 案是可行的。而港人應爭取者是「改革向前,反百關口,港匯指數一洗類風,大幅反彈,重越七 萬粒。預料在今後數天,仍有鸡巖,有隱此「 前美國貿易大臣李斯亦表示:自從去年九月,對倒退」。

.“十三點大關。 另一方面,市政局主席張有興指出,由於中 英首相訪華時,它很明性表示立場,中英政府就

董市政局議員黃夢花認爲,政府處理服丸 香港前途會談,大家都有共同目標維持香港安定,國建議在一九九七年收回行政主權,香港很多人

反對同性戀合法化簽名運動,上星期日在中,問題,未盡其責、他認爲當局有必要從速立例和 繁榮,英國堅定煎願是就香港前途獲得一個完滿 部確切怒覺到,如果要保持對香港的信心,使須 「解决辦法,非但爲中英政府所能接納,亦為港人

磴 天星碼頭舉行,總共收集了三千八百三十六位加派人手,嚴加禁用肥鸡丸,以確保市民健康。

·開始計劃與英國在行方師合作,於過滾時期內共

本港市民的簽名,反應異常熱烈

豪雨導至水浸瀉坭傷亡 |顯愁接受的。英國政府深信這種解决辦法是可以同管理香港,過渡時期可由一九九七年後起計

東區皛議員黃智偉表示,法律改委月 獲得的並努力去達成,當然談到可能花一些時間

不超逾三十年。 ..

前所公佈的報告書,存有不少問題。這報告杏乃. 他又說:港人意見將繼續受到考慮,英國與 日失業率仍高職位空缺多

; 使本經歷一次有如無風的災難,引致近五百宗 根據美國金賽的調查而估計本港約有二三十五萬同 水浸及山泥傾瀉事件,盤成一男子死亡及十二人 港府將小心盼樱各方意見,行政局在傳達港人心

·政府統計處發表八三年二月至四月失業率爲性戀者。但基於華人肚會與西方社會有異,所以,受馬,近千名木屋居民及其他住宅居民被迫緊急 焼担常更重要角色,港惇就各方面重要决策,將

疏散,全港交通陷於獾擁,由於教育署對於下令一 百分之五點二,而八二年十一月至八三年一月得,這個數字有誇大的媽疑,他覺得香港若有超過 徵詢行政局。

百分之四點三,八二年二月至四月則爲百分之二十五萬名同性患者時,港府理應成立專迓拼構 停观的决定棋不定,以致回校途中的數以十萬 首四月出口轉口貿易增 茲四。與這兩季比較。失業率坍加百分點分別爲主,輔導那些有同性戀傾向的年青人,使其间復正 升學童和家長兵常狼狽先後身陷險境,怨聲載道 據政府鲩計處上星期發表貿易統計摘要數字 零點九及一點八。但是,值得指出要一點是消,常人類的性生活行焉。

反同性戀合法簽名運動

上週五,一場十七年來六月份最大的豪雨,

高效

口含消炎片

本品雞新鮮雞蛋清中提取的一種酶制品, 能起減菌滃炎消腫的作用

督導保持清潔

在七月一日至八月,助市政總署段工清理沙,需要接觸不顧公诛之市 三十一日期間,波等將「灘上么垃圾。

民,但他深信彼等定 於週日及公眾假期巡視 市政局誇课香港委 勝任。

海灘泳池不會傳染疱疹

點至可以醫好啲

皮膚濕癬呢?

適應:

Н

·各種鼻炎、喉炎、口腔炎等。

國貨公司、葯行有售

經銷處:聯星药品有限公司 電話:5-4053605-403379||

跌打風濕

期貨公司,防行凋關

撤饱否跟有限公司044663

華潘永樂街172-176號永富熱量大厦置

· M20: 1313

ERA, EMEKANAN, 1:3-626455 3-621477 ·

骨寧片

鞭仔片

速效男性補藥

國貨專欄

乌鸡白鳳丸

中北

國京

電話:3-312747/ 經銷處;達捷有限公司

天津長城牌

滋顏潤膚,容光煥發,能令你青春常駐

田七冲劑

國貨公司:新行有售

用途與主治:查氣變血,化痰除源

即冲即飲

+運漿過絡,散寒止痛,排牆生职

關懷

性化國性感染

「起銦類:

·四川省中断研究汛

中國人使共和國製造

雜稿處:淇實(遼東)有限公司

「泉盛國產醫藥有限公司

WI5-630141-4

·E: 5.724249.

建興隆企業有限公司

香港干晢號大厦十一樓 52489531.

Page 5Page 6

Share This Page