聞新港本
真一第張五第 日八初月五年亥癸歷
WAH KIU YAT
PO
報日僑華
日八十月六年三八九一屦公年二十七國民華中
六期星
【本港新聞一
持刀槍闖入佐敦道東盛老金舖
三匪趁雨打劫
掠金飾八十萬
[特]三名持刀槍劫匪,乘連好豪雨,交通幾乎際於停頓的環境 ,打劫一金行,至全面約攸八十餘萬元,得手後徒步散水。此宗利案發 生於佐敦道三十七號地下的東盛老金開。
約於昨庛十一時三十分,正值傾盆大雨,交通四底阻塞,金舖門前亦 選滿特伞路人,金行内並無 客,突然衝入三名匪徒,持刀一槍,大叫 一打渴,喝合各職工不准亂動,持槍匪把守大門,持刀兩班則縱身跳天的概 ,打開施嘅後的小門,瞬將五岔金龍鳳等金飾倒入旅行袋内,立即进一 身跳出街門而出,穿入持伞過路人後再轉入街逃去無蹺。三乘行動十 分敏捷,測案過程前後僅數分鐘。
·警方現呼籲路人如在案發時自三名男子,其中一名手持黑色公事包 ,急奔出金舖者,請立即與九龍警察總部刑事偵租第二蔥聯絡電話三十二 七一四九一六一內藏二七五或致電系無綫五———二七七一七七。台湯
展会中,不少新產 貝就,請區總監林海行殿日,招五千元與 鑽示山東街坊會辦事處啟用,黃大仙政務專一麵飯與婉,尤低待式,而員工待客,以敬以某與問及有關裝置新鼋胸| 妤祝建動主持開幕禮致詞,右爲血長謝榮通,左一,加以設備雅深,座位寬敵,俱有如許優越領件及新產品的價格及購置品受到觀案注日,其中一商主禮,鄧任會長馬祥,姊妹學校計劃一年來用 ,是以真正故家,相互推介,廣爲口碑,早,午一使用問題。」 爲理事長度官勝。本報攝已
·包括兩部中文電腦打字發,將會長佩帶及權橋. 於社會服務費邃十三萬 +晚三市座無虛席。
「從展覽會獲得如「機及中國製造的電腦系,移交新會長兔慶恩。到,三千元。 林氏創辦之教香食酒樓,蔎於九龍尖沙咀漢 此熱烈反應來看香港的
·有正副區类鍳林海涵, 新會長馮慶恩致詞 口道卅七號,〔電話:八三六二二六)。.電腦市場是不斷送大, 八四年香港電腦展 陳國雄,候任屭純愛畢,以一同服務,創新 親香郁酒樓,設於香港洛克道三四一號,(電話,而大部份參展商己經表,覽會將於明年九月廿四 徼,指導員何榮商,」。力有餘力,出錢出 1. 七〇二七)。縠香園饭店,設於香「示會參加明年度的八四至廿八日假香港展覽中,分城主席,卅四個友會尅盡其在我,發揚獅子 心举行。 港洛克道四八一號,電話:(五)七七七一五|香港電腦展雙台。」
D
六月十九日父親前阕又來臨,欲酒麼向應 香港東急百貨公司
|父語節 - 特别出心裁,推出符合老人家口味, 營業豐富之最新食譜,「鼷如東海」,「西 「撩」,「蚧汁白玉捲」,「燕袿滾龍珠」,「 「龍抱鲜帶子」嫁名菜,欣逢佳節,家有兒孫,齊 與長者一起,品嘗名菜,共叙天倫,亦一樂事也
精神。
〔本報撬
香港北區石子會護申就職,卻任台湾 香港米行商會副理事長
祥發將搥技與會長馮思,中爲林海。
趙煦年病逝
. 星期日正午大殮出殯
[特香港米行商會副理事長,香港相 宗親總會副理事長,藝中學家長教師聯誼會理 事長及榮豐祥有限公司董事兼經理趙煦年先生, 不幸於六月十四日病逝於悲中醫院,俄购享大 十有四嵗:遺體已移往香港殯儀館治喪,現定於 大月十九日(星期日)正午十二時大眾,並在該
馆磴堂辭,隨即出殯。
·林海致詞勉。 ...會畫馬群硗稱最難
馬届董事:會長 風雨故人來」,虏沱大 雪雨,熱情不減,示一周,上屆會長馬转 週年紀念幸運抽獎
誼爲度。一年來擦欸二發。副會長:宾被得
趙先生爲廣東新會縣望族,在榮豐祥公司服 香港東急百赀公司一週年紀念幸運大抽獎義一萬五千元,參加東區反,疑國威,黃作英。秘杏
務三十多年,對木港米粮事業,貢献甚大,生平 骏運動,警搗青少年 陳錫廣。司本馬柱数。 式,將於本月十九日(星期日)下午二時,於新 吸毒最具成執,捐助笹糾察任兆華,總務哭指 世界中心香港東急百支公司一樓大堂隆重舉行。
熱心公益,樂善好施,對鄉親宗,尤感關切: 屆時更邀得 一九八三年度香港小姐第二名張亞 箕灣木屋區教傷輪篇十二度。董事:陳霖興,馬
故被推爲族宗親會副理事長,在公在私,故事 玉小姐作嘉賓。得獎者名單將於六月廿四日在各 级,使受傷居民下山而「潘岳,鄒明,王概
康明-高風亮節,遺有一字五女,長子蔣
·免綾沙。捐一萬元,陳運然,陳毌宗,侯 1天中英文報章上刊登,
服務香港電視任攝影習,次子在美亦爲攝影專一 協康會,爲弱能兒童畢紹撦-廖酐肇。〔字)
電腦展覽會閉幕 銷售額六百萬元 香港北區獅子會 一 反應良好觀眾達萬四名
(罅]香港北區|一時,假富麗華酒店 獅子會,本月十七五午一舉行八三至八四年度職 報發安
鑽石山東街坊會
樂對政府有新要求,縊 叙香園酒樓飯店
斧山道辦事處啓用
的「八三年香港電腦展 系及配件總值超過六 鷺會一已於上星期五(百萬。 提起鐵 六月十日完滿結束。 *些要求部份可能未政
香楓酒樓及 展墅會吸引超過一萬四 府察覺,但街坊會以 名榮響應父親節花燈 千名來自各行各業括包 反映,使政府施政更能
湛九食客無不耳其名,乃唯一純粵菜式之食府政府,財經界,教育界 八特訊】鑽石山東一地政處申請撥地,區内符合居民需求,街坊會
主人林氏,飲食業鉅子,對飲雞之道,素有
,法律界,酒店業-出 街坊會斧山道辦事處,熱心人士支持,中華電一對改善地方環境,肚區 研究,每一菜式,輒與治斑名師相互鑽研,更親 人口公司等等的高級行 昨(十七)日下午六時 力公司協助,得以服利生活扮演一個重要的幷,自聆試認可方始應市,榮之以眞材實料-調製獨 政人員入場參觀。 张行啓用禮,請黃大仙完成,本會一向萧承街「色。]
到,出自心裁,凡經光顧,一致推崇。 嬴政務專瓦玩建勳主持 啟用供式。
港府任免令
坊會之四大信條:一一 禮成後,假彩雲宮 · 該酒排除晚倀酒宴外,早 - 午茶市亦稱一流
,
守望相駒- 〔二)休 酒樓舉行聯歡 奕),各式點心食品,質量去蕪存精, 務求拼 戚相關,八三〕忠難相
:四移風易俗,
民間保法在蔬對著門 觀大案,十年本 華僑日報讀者救童助學運動
與會嘉賓有政務主 任余志牌、源筑動,帶 玉卿、康泰主任吳發能 | 經常與牛泔分區委員會 市局議員楊魩 區 |聯合舉辦青少年康樂活 議員:鍾熙然、陳秋帆 面,防火,罪,交通 、黃勤方,街坊社團首 安全運動,希望各衆 長:仲熙、廖瑛、劉 漢棠、鍾玉山、李有榮、多利用辦事處,共同推
·會長周榮通 理事 長忠官勝,陳秋帆,站 品端,盧志識,梁達文 、陪同黃大仙政務專員 祝建勳剪綹,
、鄭樹偉、吳振威、陳
·業處、陳財、黃以俗 一、張祖進,伍錫照及,
·衆數百人。坊會會長 榮通,理事長廖官勝、 陳秋帆、黄品淼、盧志 诚 梁達文及理監事骷
祝專員致詞指出, 「自五十年代開始,街 與事長官盼致同 一坊一直以來是政府與居 「本會辦事處之建成溝通之橋樑,特别是
·崔纇黃大仙政務號向 不断轉機的社會中,單
面眷當年】
一九六八年六月十八日 眞心求職者可申請協助 :: 去年内受到適當警告之後,而拒絕維 工作或復工,致被開除之個別人等,如是好 心求戰,現仍可向勞工處就業離導股尋求協 助,另藍職業,彼等之地位與其他任何個別 尋求職業之人相同,彼等可向該股申請登記 ,勞工處於收到送出後,即進行辦理必須之一 「約見及其他有關亞紀各種文件乎緻,及介紹 申請書與健主接觸。
勞資關係協會正式成立 一個新組織命名爲「勞資關係協進會] 經本社團注册處批准成立,此將關乎本港 一社會改革中重要之一步驟,根據該會章程 其主要目的在於訓練勞工,使他們能積極地· 參加有眞正自由,力及有责任性的工會 動,及致力於其他方面有關促進勞資關係之 【活動,並歡迎賓方及各界人士提出之種種合 作•目前該會將注北授予勞工正確的工种思
:中中化學科教署認出錯 教育司署發言人今日公開承認中文中學 會攷化學科試贿又發生錯誤,速效署高級 脊官:茲中文中學化學試題雖有借: 不會如英文中學會試燮「中國歷史」科之需 要補攷,中中會攷化學試題之錯誤,由於校 的錯誤,使我生發生錯誤,該教育官表素:
·該題無論成績如何,皆作答中設, 美訂購毛衫增加一倍半 供應美國市溈今年聖誔節河銷售的洋毛 一衫,本港廠家開始有较大量付出,現時一般 一般毛外廠忙於微裂,預料七月付運更多,六
·月份是付越的竞高潮,由於今年上半年接入 -羊毛衫訂單,不僅希往英國的比去年同期增 一多,即加拿大、歐洲、澳洲、日本红也告 增加,使六月份開工生產的忙碌,是多年來 的新紀錄,今年上半年廠家接入美商鷇
·去年同期增加百分之一百五十。
KRO
大專學生免息貸款
據主辦機構工貿展 党段際有限公司亞洲區 「經理宋强榮宏示,估計
港府任免分一束如誓: 1. 本年五月廿
日起,館夔理休假期。
林崇綴、華潔瑩任護士管委 大 中-武总署理警務署長 〇〇二 月九日起,可隨義休假期中,極輝醫署理證券監理專員。 (三)六月十日起,弼時休假期中,赫健十署理曾席按察司(四 六月十日起,納頓休假期中,李雨生录署理政府化驗師。(五)六 月十四日起,蕭燈柱離港期中,薏理宜痳任副銓叙司,闵特高疫和休 假期中,麥炳坤亦任副蛏叙司。 (六)六月十六日起,麥白娜桑任 禟運櫞司遒缺由钪思發籴任,同時播日登亦觅任首絽助理巡檢司,這 缺由布樂體兼任。〔七)六月大日起,柯巠宋府及蔡伯倫任香港政府 爆炸品倉庫副經理,但冤任九龍爆炸品倉限融經理 〔八)六月一日 起,林崇穎接替陳國榮,華禳棰接黃茵若任镰士管理委員會委員, 任期三年。(九)六月一日起,瑶根任危险品常務委員會委裔,任
下週開始受理申請 合誠日產名片精選
六月二十至七月二日期間辦理
新生舊生申請敬請留意各事項
在社會各界人士鼎力支持下,華僑日報救·薪金項下,最少抽取百分之十,分期還所借 -墯助學運動舉辦已屆廿六年,韵各界熱心機 欸項,至淸還全數焉止。
捐奔欸,豈恇貧蝥懷恩,此會亦所得盒 有關 五、申請人須在申請期内,每日由上午十 善獄之運用,除每年撥助四十餘間本狀炱童丽:一時至下午一時,或由下午二時卅分至五险 利機構外,並辯有論者助學金及大專学生贷 星期日休息),携同學生證親至荷李活道一 .基金-獲資助完成學業之大中小學生,以萬,六至一一六號華僑日報總社「大專學生管教部 一索取申請表格。
一,宇請貸獄者以在香港各立案之大學或 李上學院就讀之學生限。
·下學年度(即一九八三年至一九八四年),由一九六三年開始辦理之華僑日報大專學 第廿一屆華僑日報謨者大專學生實勦基金,已·生貸款,迄今已資助八百零三名同學完成專上 决定於六月二十日至七月二日期內受理新舊生一學業,其中乘服務於政府部門及本港各大工 什崴申請事宜,有意申請者,請注意下列事項 商業機構,使專才得到培養與-
份運用,對推 展社會工作,促進香港繁榮,意義重大?.. 本港各大學綠及專上學院,對華僑日報大 班學生貸欸工作,皆深表贊揚。最近更該等 二、蔣生每年亦須重新鄉理申請一次,直 大專學府允予協助,將華僑日報讀者大專學生 至畢業爲止?
佳乐基金之申鼱辦法與細則,在校內公佈, 三、伴驗完全免恩,每年最高貸款額爲四,亟需經濟上協助之莘莘學子得依章申請,以協
·助完成學業,行見今屆得益同學更较以往歷屆 四、申請人畢業後捨得職業時,領每月從
·
播「尼羅河謀殺案」
巨星大衛尼雲、美雅花露主演
著名女作家愛嘉莎 再加以天皇巨星們的精 日產自動車株式會 行世界,一湛演技,就屬本遁末最就是日本最具横的汽 一本製造廠,欸欸產品均 僎配合「合誠日產一出類拔萃,目前在本港 折,結局令人拍案叫絕 ,本遴末晚九點半明 名片树選」映出,合號 市面上行走的 台的一合哉日產名片椅 汽車有限公司與香港電|巴士,佔百份 退」,將選映由愛嘉莎,疏廣播有限公司特别合上露日產出品, 名著改編的「尼羅河謀 辦「名片得名車一直過四千部以上,而隨著 「殺案」,故事發生在一獎問答遊攢,含出日產 交通新法例執行 艘航行於尼羅河上的麦[先逹]四門東華冷氣。 願合格的新片「日產 華輪船,命案被揭發後 房車一部,另有數以百 ,船上各人均有婊疑, 架一日產第一部汽車』 到底此兇是誰呢?屆時一楠受模型贈予得挺难案 比利時籍大伯裸波洛將,尚餘兩週,幸勿錯過 會抽絲剝繭,找出答案:一得獎機,參加表格請」許庭,而行軍寧靜穩定 。本片由天皇巨星大衡一向合选各汽車陳列室求,性龍產油好力,無 「尾靈,美雅花菇等主演 香港電視地鐵服務㚲索 司機或乘客,均同臺業 故事內容奇峰突出,取。
商業專襴廣告
費廉效大
每段:兩寸關兩格高(即五寸位)每天收費六十元·三天起碼,最大限刋(五十位)
·加色每寸另加三光,長期照計,不折不扣,上期收費,每日下午六時前截。
集中宣傳
針織布
可織吊綫布(横道間)、平纹(30吋) 本廠擁有最新式英國及德國針織機
橡筋布(BODY SIZE)、眞衞衣、窿布
二歡迎來料代織或買布
·港灣公司九龍長沙灣道72號 聯絡處:港城織造廠 3-805360,3-805367
大漠文物館 德輔道中40號一樓 5-222976
古今名畫展鈉
展品三百藏書二千 鑑定精確訂價廉 一展品包括:宋元古玁沈周 文徵明八天 鄭板橋·黄慎 任伯年:吳昌碩 黃賓虹高劍父奇峰 陳樹人潘天铤 徐悲鴻 齊白石·傅抱石 溥儒 張大千及當代大小名家 所有名家具購 特價四折 25歲以上 歡迎參觀
惠風牌
港港
國威帳蓬,防風捲閘
窗口型冷/暖氣機7700-24000BTU
防風防盗,收口辦,
m
法國入口,款式多
原廠實力小巴亦陸續投 入服務,該批新歌小巴
· 車廂更蘭大,座位更
專業用
·各欸示波器
̇国成工程公司:聽情路
S
陳列室/營業部:香港告士打道
762821313-860217/
235號地下電話:5-8933317-8
紹榮鋼鐵
STEEL
有限公司
SHIU WING STEEL LTD.
中國冷氣有限公司. 05-295581 5-286342
性能優越-聲靜美觀—服務最好
閉路電視系統 HV-62
日立牌
一爲演汽
才,各女公子亦飽學成才,兒孫曉,於月前
·染病,藥石無籃,今一旦达浙,親友均惋惜 預料出殯之日,備極哀榮。 附圖:趙煦年遺照。
D
催眠術(星期掌篇 ) 十二星座本週運程推算 兒童週刊 林保堅尼與干德(汽車介紹) 男士時裝新流行 青年合唱團演出側記 葉玉萍說學壞極易自己睇來也覺心驚 四式海中寶( 食在香港) 常識與笑話 湘漪笑談演出心得投入角色最爲重要
獲博士學位立志要征空美國第一位女太空人 大鬧歐美的同性戀瘟疫 電視節目表 老年生活在外國(旅遊之頁 )
※ 逢星期日隨華僑日報附送
色彩繽
魅力四射
雲美之
的空
彩色華僑
本期預告:
封面專題:享譽國際的雲門舞集
香港干諾道中康樂大廈1209室
電話:5
香港中環高宝大厦316室
3:5-239724 5-232758
彩色墨盒
War
Wah Kiu Yal PO
Wah Kiu Yat Po "Colour Weekly 隨華僑日報附送
超榮高拉力條鋼筋 大小欸式齊備,歡迎參觀選購
VM-910
15MHz-100MHZ
天一電業有限公司
潤澤護老院
院址:新界屯門新壝25 戚黃家因
130——131號地下至二樓。
084595923366352 環境優獒專爲供狯退休或行動不 使大小便失禁等年老人完善服務 在册西醫定期到院巡視理人员 經嚴格挑選專車接送老人入院。
旅遊介紹 專欄廣告
方便讀者
選擇旅遊
的登廣告
收效最大
士歐生
封獲大老
能
採購熱綫
迅速
負責
利霸國際貿易股份有限公司
T: (02) 521-3989, 531-2298
公司經營各類貨品出口,行銷世界各國,經驗豐富,畢 凡(食、衣、住、行、育樂等有關產品及相關產品,我們均能? 迅速及正確的提供給您,品質保證,信用可靠,物美價廉,歡 迎洽詢。
台北郵政信箱46-666號
林鈺凡先生
切實
凡決
男兒
「免費保用一年
包括零件
一又一創新超越時代產品
施樂 XEROK
魔術電腦記憶系統打字機
「原箱斯貨由香港BM非速 一份健持廉!今你難以瞠码
IBM SELECTRIC III
免費保用一年
包括零件
港澳特約代理
香港商業機器公司
香港威靈頓街76號地下 電話:5-226337
文電力供應中斷時,仍可保存記錄最少五
「只有19種字欵供選擇,配合各種需要。
ZIUKAM
5-246332 VERHK$260 搭字體數十欸·供選擇
免費附送:★打字帶:HK$380
大量存貨!割價傾銷!
「
* Rank Xerox