REFERENCE LIBRANT
17 JUN1983
刊特產中 頁一 第張四第 日六初月五年亥癸曆夏
天津長城牌
乌鸡白鳳丸
使我容光煥發,肌膚嬌嫩
四季都啱我!
凡買六合送旅行運動袋
送袋
國貨公司、葯行
超級市場有售
輕錦處:
建興隆企業有限公司
地址:香港干諾道西45號啟發大厦十~ 電話:5-489551
金門
3-319151
即運輸處樓上 |東京廸士尼 1全台灣環島遊
$2490起 $1350起
5-8天天天出發14-9天天天出發 韓國(單人房)菲島菲航假期
$ 2450
$1850
4-5天送135日出發7天達46日出發 平價機票:特快星馬泰台証 九龍登打士街56號柏裕商業大廈2010室
佳麗安
CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司
5-254549-0 5-241845
|台灣七天環島豪華團 $1990 泰國七天豪華團 $1990 馬星七天豪華團 $2890 菲律賓七天豪華團 $1890 韓國四天豪華團 $2490 日本廸士尼六天$ 2600
代訂台灣各大酒店 美加、欧洲、澳洲豪華團 代售各大航空公司機票 香港德忌生街17-19號德和大厦4学(意)主理之
1:5 256242 B
1.5-705357
24 13-2+G+184
AMM 13-7566993
12-432531
$ 2600
永安
al.
A: 3· 69444/
本州富士山迪士尼六天豪華菌
日期:逢星期一、三出發
本富士山迪士尼樂園八天豪華團
日期:天天出發!
$3390
·北海道東京迪士尼八天超級豪華團
日期:逢星期三足
$3980
·鹿兒島九州本州迪士尼八天超級豪華團'
日期:逢星期六出發
$ 3980
香港德輔道中48至52號裕县大厦401-403室
報日僑
WAH KIU YAT PO
中國
品特刋
據該公司董事長余總經理高雲山表示:該公司在荃灣設立分公司,鑒 中國團貸公司荃灣分公司,位於荃灣地鐵車總站無隣,交通方便。 ,全港規停最大的國貨商場,巳於本月十日在荃灣南豐中心正式開幕。 [外,還含豐富的抗性 這間耗資七千萬元,佔地七萬五千方呎,售贅货品達三萬六千多種的一贫血的維他命B十二郎
CITY HALL
日六十月六年三八九一歷公年二十七國民華中
開分荃公
幕店灣司貨國 中
工廠林立,日前人口達五十多萬,今後鼓年將有更大發展。:
刋產
| 鐵質,所以用葡萄酒。
貨,又可減少管理人員。全部電腦化收錢、核點、理貨、使管風、交易準確快捷。 快顧客小,面對玻璃大窗觀賞荃灣竹林禪院景色。商塲總體設計,以自助式爲主,既方便顧客選
·靈活,方使商場調整變化,亦是國赁公司首先採用。.. ,較爲整賚調和美觀,有幾個部門全用新型的合金鋁架玻璃滑所架,輕便
·,架上的货物,顧客方便接觸。灭花格、地磚、質櫃架、顏色統一設計 商場內各部門的貨陳列均採用自助式,方便顧客君質挑選,地概很少 上都可以君到三層商場,扩口頂端的天花和燈命亦是特別的設計。 的設置。電動梯頂四邊是落地大玻珦些口,感到商場特别質效,從電動梯 一,容易区别,通道不擺迓架,以便顧客感到遊覽宽敞,通道金光亦有特别
·天花,色調很調和。此外,商場內有明顯的行人通道,採用較深色的磁磚 ,牣致採用新型的反射折光水銀格逛取,既鲜明又不刻度,視配米色小格 常務董事副總經理按光介紹新公司的設計時指出,商場燈光明亮悅目
:二樓特設有一個千多呎的邟雅茶餐嗨,供應各式糕點、麵包和快餐!方 由一樓至三樓設有六部雙人大型電動梯上落,倒是百貨商場嗽少有的
異的國產百货;對新界區各界人士選用國貨提供方便。 较高質低的國產日用百货愈來愈多,設立此分公司可以多傑列推廣日新村 俄前饮用。 目前政治穩定,經濟貿易發展,四化建設成就日益見,國內各口岸提供 加。開設較大型的國貨公司,爲他們提供服務是有必要。另一方面是中國慾、最唔宜產後及日常 居民和各業工人在荃為工作的人數不斷增多,對生活用品的需求亦相應增 甜香,飲後可促進食 薇站至荃灣總站碤廿八分,由旺角站到荃灣站祇需十多分鐘。荃灣鐵懋酒的活套度低+朱 ... 地鐵通車後,荃灣與九佻,與新界各區往來更密切方快,由中環金,好的補血劑。而且金羯 於
仓金鸡納可本性酸化跌 荃灣在蓬勃發展中的新市,人口日褫增多,各類型的屋邨有幾十個,
的金可納皮,是一種良
婦女缺鐵性貧血
山東金鑄鐵樹酒
功
能「補血養神」
功東
。用注射劑作肌肉注射 舌、牙染风,極不美觀 「惡心等不良反應,或將
生活在繁忙而臭高
爲國內有貿易業務人仕提供方便
漿糖靜力腦
定印時可指定部份數量在廣州提貨
。作者認鸟採用飲食治 擦法,效果较安全可靠、家務而忙碌著,每天 限度,會引起不良反應己的事業、工作、學業 脈注射如超出血漿結合|女老少,每天都爲日 山東省出產的中國|付一切,在不知不覺中
,可引起局部疼痛,靜一度競爭的香港,無論男 主要用懿力,體力來感
●或失血過多所形成。狀,多鸟面部著色塑類很多,個鐵有革有貨, 常的可補-
大亞鐵質。 巨系統的功能或亂,影
三個因素:造血機能失 婚
,贫血是一種臨床常一然較少,如哺嬰兒,一及時補給富有鐵質的副 一防他們貧血。 原因很多,大致可分爲康,故不可忽視這個問菠菜、大豆等食物,以酒作爲基劑,加金錢豹與腦力,而帶來了身體 見的症状。造成貧血的,亦可能會影啊嬰兒的健食品,如蛋黃、肝類,一金鷁歡樹體,以紅葡萄使我們消耗了大批本神 補血的含鐵質帶材而成。功能補血養神, 皮及其他名獄中藥線製|救勞,情緒不安,使神
介
價錢特惠益食家
·廣西「象山牌」桂林米粉爲酬謝顧客,現正
也有特價優待,多買多受惠,特琳益食家,迎各
·桂林米粉是精選廣西絲苗米,用傳統方法被
葡萄酒除了含葡萄晌身體健康。
「腦力靜樾漿」,
|採用了中西纂物配合製 鈉、維生素B]、B 成。除含有:甘油磷酸
,B六等西举,功能維
敦煌旅運
Alohan Sun 460 VA WA JALAN 2 * NY 901
37 1388
小
К 378 1
266838 15 PM
和路迪士尼樂園
600
$2, 東京、日光鬼怒川、箱根、 慶祝香港分公司成立,凡於16/6~30761
·駕限分公司報名參加暑假期間各地旅行團, 均有特價優待,絕不臨時加價
九龍彌敞有636號 銀行中心716
K 886353 886356 K 325371-2
怡安
日 和路迪士尼樂園
六天 $ 2600
本
星馬
$2790
遍遊:迪士尼樂團、東京、富士山
箱根、橫濱、銀座、山中湖。
泰國 七天
$1950
1984
最新貢獻:進料高級膠片月曆
國產月曆·日曆芯
加印廣告、推銷商品、最佳宣傳! 港穗提貨、餽贈親友、最佳禮物!
備有小樣,電索寄奉·歡迎轉口
廣州市輕工業品進出口公司出品香港代理:粤海企業有限公司
信昌文教用品有限公司 九龍官塘巧明街99號十樓C, D座 TU 3-429428 429322
聯合經銷
華遠公司
香港灣仔高士打道灣景中心大厦 電話:5-754391
3-308311-6
捷威 欣欣
太平洋 150 270
D (248
商台北三晚,日本廸士尼大天團 $2500 「九本州迪士尼十天$5000 300 台灣遊覽團四天$1350 鄉-180 : 300 澎湖阿里山七天$2190
270,
麻:385
歐洲蛋
5-254596
特熊7• 全程住宿於市內崇膏酒店、每天早、午、晚三餐,
*全港病家主辦澜士反拉特斯堂山避 英、法8天 逢星期四(六) $5890 英、法龍、瑞士10天,这星期四), $6890 欧洲(中、北)15天(金推期四),$9990 欧洲(中、南)15天:
$9590 17 28/7 04/8 11/8 18/8 $10590 İ囎洪英鐵•注望•蘅關‹檢齡、士、意大利、解納資等七大气):
商玆满時
報名從遭:
081 12 E
**
EN 6003080
450
旅運(香港)有限公司 ATCCES 3-842277 3-649192 $ 458238 5-237890
480 台北觀樓自由團$1350 700 韓國四天(包單人房)$2450 來來:855. 1590 曼谷芭堤雅七天$1950 ∵九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室 .. 中環奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號
哥頓旅運 5-446955(4綫東南
有限公司
李寶椿大厦1215-6室
旅行社(香港 有限公司 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大厦3-689638-9
北京火車八天1680 · 韶關丹雙山四天618 | 專由台北總公司直接經營 辦 個別、團體、台灣考察、觀光 「旅遊,代訂酒店、機票台証 「四日阿里山專線、五日、六日、 「七日、八日台灣環島行程。
北京單飛七天2480 香蜜湖渡假二天395
中山溫泉、珠海二天/三天 418 李凌霄岩、龍山溫泉、陽春、星湖四/五天人
·星湖、鼎湖、從化溫泉、廣州四/五天 618
總代理湖芙蓉賓館、代訂機票車船聯運 【線 專線電話:3-698105-6
福祿壽旅行團 康達旅
財神大酒店
THE TAIPEI REGENCY !!
夏日酬
四天三晚十免費早餐 雙人房HK $770.(奉送二客早餐) 單人房HK $700,(奉送一客早餐) 福祿壽台灣環島團:逢星期六出發 住宿財神大飯店:七天只收$1980
3-321315 3-910546
3-924122-216409 3-303285
3-924132
4天3晚隨時出發
【歐洲美加 台灣置業旅行團 平價機票 住楓橋太陽飯店 星、馬、泰遊覽與普通團相同 台灣、印尼 代租包管即實即住 特快簽證 $1350元成交全免
旺角彌敦道748A 始創行801室
彌敦酒30號著古陆某大厦1001室假日照常 日本和路迪士尼六天團 逢日 台灣花蓮四天超值團 逢四 泰國芭堤雅四天渡假團逢三、六 韓國四天消遙渡假團、逢五、日 菲律賓六天豪華遊梵團 ·逢四 上列各團均按OAA會規定之最低收費 保証準期出發,超值享受。
歷史悠久*專業旅遊 全泰國 Thu 全台灣 全泰馬星動
康泰旅行社
有限公司
By in selak (10 PA 173
BE THAO MAANA
1913 626121
61013455
1-6/28
2
A 13-319281
清邁,曼谷·芭堤雅·布吉島 清邁四天$2150 清邁八天$2400 芭堤雅四天$1950 曼谷七天$1990 布吉島七天$2690(雙程內陸機)
天天出發·乘泰航早機
本團優點:
乘泰航A300豪華客機,早去晚返
2.清選一些谷乘泰航內陸機
3曼谷住最新落成之文華、皇宮等大酒店 4芭堤雅佳最高級之假日、宜家等大酒店
台北、高雄·阿里山·日月潭·花蓮 四天$1490 花蓮五天$1590. 豪華七天$1890 九天$2190
·高級七天 $2090 九天$2390 天天出發·乘華航早機 本團優點:
金乘華航747.豪華客楼、早去晚返 之華航兩程內陸機(台北一花蓮、高雄一台北) 3台北住希爾頓·花蓮住中信、台中住全國,
阿里山賓館、高雄住陶山
台证 $150
節目最豐富、暢遊清邁、曼谷、 芭堤雅、新加坡、聖陶沙島、 雲頂賭場、吉隆坡、檳城。
清邁泰馬星十二天$3890 馬星泰九天$3150十一天$3690
馬星豪華七天$2890
逢星期一、三、四、六、日出發 專人領隊、一流酒店
一年來廣爲採用的補品, 從氣,養心益好,補稗一明「上染」商標。 水化合物等,功能補中均有銷售,購買時請認 內含豐富的蛋白質和在國貨公司及各大藥行 「腦力掙來成一
正常功能,促進跌水 「持心臟,神經及消化系
和胃,止渴生津。
一甘草,是我國民間數千 提取物。紅啊,小麥、男女老少,四季皆宜鏖 小麥 、 甘草等中藥用滋補劑,味道可口 內的代謝,並已入紅海一忘失眠,她牌開照的常 、氨基酸及脂肪在人體經衰弱,身體虛弱, 化合物及參與職、蛋白 防和治療中腦過度,神
SPIC
漿糖靜力腦圖
錦繡中涟
3 - 689454 -3- 078862
| ** ** 10X,/ 13X -/-
北京一地5天、日元、90
·北京觀古響庫石10天/11天 、上海杭州醇州無赭南京8天巡航圈 南京曲单臺山澳南青加上海9天 鄒開對少林李洛
·南岳長沙岳購洞庭湖7天
· $42997 4399", ERZUR $1680起 星期日/六出發
$2580起
星期日/六出發
$3388
星期六:
$3488
星期日
克9
51998
·星期六
$1499
三星期日:
澳門泉州漳州武夷山6天/9天 亞洲(香沸)旅行社有限公司 彌敦道83-97號彰源大厦十一樓D-36天 中南銀行
$10881
星期日
EXASR175-256041 ·5-534365, 3-841767 5-412385-
福星
旅行社 5-440884
有限公司
5-1221844 5-440073
廬山、南昌、九江、石鐘山、鄱陽湖 六天豪薇航空国画 四程飛機丶香港-廣州-南昌一廣州一香港 出發日期:7月29日,8月19日(只鹅二團) 成人$2490 小豐 $1790(九歲以下,不佔床位) 全程保證一流享受,絕不联 珠海新寶三天$588逢星期五
|珠海中山二天$498逢星期六 (非假日$388)
香港德輔道中88-89號華僑商業大廈1602室
佳運#
BE20655AMM 4718102
PAIRS 3491% 3-963227 5-215494
全台灣 台証
$150
乘搭中華·高級豪華
·高级四天$1490 七天$1890 九天:$2190 住希爾頓、贏年華大飯店 ∴璀航賽程内腔機 四晚豪華夜總會
十次註同價
台北酒店
四天三晚包接送
單人房$250
菲律賓 日本韓國三
·七天豪華團$1890 逢星期一、三、六、日出發 乘國泰747豪華客機
早機去、晚機返、玩足七天
同樣行程·同樣價錢 當然選擇國泰航機
蟠遊:馬尼拉、碧瑤、百勝灘等名勝, 住宿;最高級豪華之喜来登大酒店·
日本本州八天$3290 逢星期一、二、三、六、日出發乗國泰 富士山迪士尼樂園六天$2600 天天出發:乘華航767 韓國九州鹿兒島八天$3490
「逢星期一、三、四、五出發:乘雞航767
日韓聯遊豪華團八天$3690
九州鹿兒島本州八天$3690
韓國慶州釜山五天$2600:
誌機的譽信
員
|香港華商旅遊協會-聯合廣告
本會設有中央賠償基金 或貨不對辦,歡迎投訴。 電話:五—四五二三七O
會與信譽可靠,如有不滿