WAH KIU YAT PO
報日僑華
一期星
頁二第張四第日三初月五年亥癸歷夏
損失。至於銀行在四月下旬以來先後已加息三
支持港元官商態度分歧
保守黨在下議院查得三九七個議席,佔所有:來是會維持現行之政經路。換業之在奇覓之末,舉擴苦之改革機會,再加上戴卓爾夫人一向壓至微有若干利好反應,指歡升廿三點。 ,如再加息當忘負担過重。一個完全不願負抵六百五十席議席一些有多,使戴卓爾夫人得以糍 來保守黨政府會批續推行其反通脹之政策,也會,工會勢力膨脹政策收效,對英國經濟長遠而言是,據香港總商會執行董事麥理覺認爲:保守黨「實峯」,務期多負能 去道初美元在本港外匯市場有如脫韁之殿: 失,另一個又感負担過重,這種懸殊的不協調,一線執政五年,這個選峯結果早已是中外人士科意,播出售國營工業以減輕政府對工商業之直接白 利多於害的,而國際間貿易以致港英之間之貿易:當遠是好現象,主要原因有二:一、他翻人極體 元。但那些匯單過早是 升勢之動與波動之大費爲近年罕見的現象,美電
成保守黨一直推行的「經濟復甦」政策- 戴卓爾 要賣出去的。當美元開 全科轻A微七七七,最低做七三七,最低波幅達 並非暫時間可解決的,但只要雙方肯帶步,拿出上之中了,金融市场亦很早以前作出了反應,故此 担與干預,對英國未來工商業競爭力是有良好之也可望從中獲益。 一
儘管在此項制晄之下會使工商企業,至於而保守黨政府在下战院六百五十個叢裡,夫人利用自由企業及開放貿易政策,企面提高術」始調低時,他們便會一 四阵激于少之言。在美咒他剂中,有迹烈殿示海府,洗意同心協力去化解今次的港元危機。相信折哀戴卓爾夫人當選對金融市場的刺激顯得特別溫和刺激作用, 進行改革、裁減冗展等積極措施。如此一來,英 中區取逾半議席,對戴卓爾夫人在未來推行其政一棠率,使英國的國民生產力大幅上升;迟個政策 高辣地寶出,形成一個 連三世透過大銀行沽售美元,若非加以干預,一解决的方法是有的。分指大小是一個問題,但作
由於今次戰卓爾夫人是連任,其政發早已是一國失業問頸短期內也難望有突破性之改善,其還,策更為方便有利,但即使其政策有變,相信最快 與香港現行的經濟體制相近,對香港亦有利錢。拋售美單劑,使美元加一 去周美元坐越八算並不爲奇,美元強勢除爲港元 用大小也是一個問題,而且是個相應重要的問題 一 夜咖的原因之一外,本港經濟的體質,前途信心。此贴各方高論甚多,總的來仍不外乎加息,但
他認爲保守黨政府非常熟悉香港的經商;雖速向下調整。 【有目共睹的了,所以亦不必對其連任有任何股切,去數年的執政措施令失業暴升已可以給予我們此,三個月以後才有粉明朗表現。美國、日本及加拿... 、 投坡活動亦互為因果。尤其係一啷泽式的投模,除加息外而不同時採取更多的辦法,根本上是難
一啓示,不過學多年來的改革後,工商業的批貝 天政府首長更在英國大選尚未有最後結果前便率,然不會在國際實易談判上,事事部維讓香港利徒 之期望,今次戴卓爾夫人能當選,只是其政策較
活動對整體民生造成嚴乐的不安。在今次港元 以阳投機,平息港幣的跌風的。
暴跌中表露無遺。在美完晚水無白不升的影响下 投機者勢必嘗到苦果
,本港廠家原料與報價極爲困難 有單不敢
: 再回頭看著去周本港的外匯市情,以上周五 七一接,接到的訂單有部份也要被迫放棄。民生食用, 物資進口成本不断提高,加價之聲此起彼伏,燃,收市價(與前亂收市)比較,美至成七四港元 . 油費、交通費、與及一切的日常女用物品,紛紛,升值首份一・七;英鎊戕一七四,升值百 {{加價,使受薪階級的生活開支負担日重,心情之,分三;馬克成二九〇、九,升姆百分| 六;日 年一萅脚綫遠爆炸的地步。日前港府一位西官形容近元成三〇六五,升值烈份,五:加拿大元 .日港元的暴跌,是香港在前景問題上遇上另一次成六一一八〇,升值百份二;澳洲元成六六五 的「香港式犯罪」。他表示:一九七三年本港有一五,升值茗份一,七;瑞士法郎成三五四: 一股藁城狂,八“及八二年則有地產投機瘋狂。港七五,升百份一小三;星架坡尤成三五六,升值
工黨的政策更全·象望而已。事實上保: 「守黨政府終於眾望所歸贏得今次英國 大選,戴卓爾夫人得以繼執政五年 ; 這個消息無論對英國大部份人士及 國外政經人土均可以鬆一口氣,原因 是戴卓爾夫人上任以來,雖無法澈底 纽 缉英國經濟頹勢,但其政策基本上 「是符合英國經濟以敦國際經濟利益的 i基戴卓爾夫人较主張自由貿易政策 ,不似工黨俪逐宜所宣揚的激進經: |濟改革與及限制進口措施,同時道些
保守黨繼續主政 國際經濟
,的進展。,
勢形求供
定不盪動價糖
糖際國定决能力,結終
皮年產糖界世底月八
離迷朔撲
。勢走的
價
衆近國際焐價波動很大,一張就得很高,一
下降,不若南岛幼砂糖那麽大。六月一日南雄幼
砂糖现货每担一百六十五元,七至九月付船每拍
一七二元,十至十二月付船每担一百七十五元, 中國大陸搵花粗砂糖供每二千五百五十元。 到了大月八日,南韓幼砂糖現担间降爲一百 五十四元,七至九月付船毎追回路爲一百六十二 元,十至十二月付船期貨每抱回降爲一百六十八
·元,中國大陸榴花祖砂糖現實毎期间降爲二至五 .百元 第三、「炒常」的 , 但普遍來說,都對香港有好處。 投機家見勢風不對、发
...砂感是國際市場重要商品中,價格櫌動最大 二、由於有關香港前途的該性,應自然無敵,立即從美
的一種。因爲砂糖是農產加工品,世界產極不 一就是戴半系夫人領導的保守黨處理元的「大好友」摇身一
穩定,往往在自然災害影响世界匦產減少,導使 供不錨求時,國際糖價大幅上漲,及至國際誆 ;因此,今次保守黨再度執政,只要變爲大淡友,從超買獎
裱遼西點,對世界各國增加甘和甜菜種植面 中英雙方,在談判席上同意中國擁有一爲女空。這種力量更是 其政經政策較顧及國際間利益,且較奉行自由貿易政策
香港主楹,維持「英國治梅 · 不可忽視。
·實,世界慈產增加,出現生產過剩時,國際校 在軍政外交方面,維持與北約組織及共市之團結與合作,對 前已拖慢下來的技,將可以更有 再勸各位宜乎
又演懋而爲大描下跌。一九八〇年至八二年內, .國際糖價高低相:一九八〇年倫敦这三年 西方陣形團結及合作均有利。由於戴卓爾夫人巳爲香港前途
市塲涼糖現我每呶最高會適四百二十,一九八 由於戴卓爾夫人較能店及到整體 第四,城如一些錢,跌又铁得很低。倫敦市塲原貼現獄,六月一日每 打開談判之門,其連任可望令本港前途談判更迅速及順利。 舜,因此今次當選無論對巓際問費
二年九月最低價格降至八十四鎊;紐姁市場原慈 行家和政府要监所說,四最高漲至一百八十八鎊半,比五月初八每面一期貨一九八〇年毎研發高會達四十五美仙,一九 易交流,北大西洋公約組織的團結均 抬施又未必可以全面施行,工黨競選政綱難免予連度便可望慢下來,如世界經濟有较强度之復甦 先向他道實了,由此可見西方工業國家對英國大 ̈有良好之影啊,也可以提高北約與蘇聯的談判及 顯示港元之真正價值被板七月期街,五月卅一日每磅最高漲至十三點三 現時港爺指數之價低, 百廿二鍚)祗了百分之五十四點五。紐約市振風,八二年九月最低價降至五點七美仙。 府既承認本港市場的投機活動頗大,但從來不於 百份一·六,法國法郎成九七·九,升百份: 「人一種孕誇與華眾取寵之感,所以保守黨在今次,則英國未來失業問題才有改善的機會,在失業,她也非常重視以及歡迎戴卓爾夫人連任的。至於,阻癱力量,對本港前途談判,也有著定之意義存
·香港越假最近除了艾國際藝估及供游打傥影. 低估了。扭曲了的事物一〇美仙,比五月初八年孫八點二三蘅仙)襬了百 整承奈看 一五,人民幣成二六,五一,升百份三·五。其中,大選中獲到際到性的勝利,實在是合理鑑勢,而人數仍髙企情况下,英國對外貿易交流目然難有,外匯市場,倫敦股市在大選當日收市金融時報指在,因戴卓爾夫人已為本港屈途打開了談判之門
响之外,又受美元匯率上升影响。六月初南韓幼 i總有一天要復原的。分之六十一點六。可是倫敦市麥原悲現直到了六 妙语七至九月付出每呦訂價升至三百八十五的 體認何,段段變锅、加拿大元及人民幣三港的升術最大,西 其當選即使在其新的五年任期內也難見奕國經濟 大改進了,但也勝工業的保護主莽政策造成人為,数升一點七,而十號金融時報關市再升礬點二,,對今後 可望發迅速及頂利,不過戴 當復原進行時,由於贲 月八日又跌至一百五十七錢,比六月一日最高價 德馬克會越過三算,而疲弱的法國法郎亦會升過,會有突破性之改進,但起碼其政經政策能較符合,阻力,更有可能促成全球貿易戰,也狃免了工黨“反應向算温和,而外匯市場英鎘則慈跌,道祖現·卓爾夫人當選對本港投資環境做無明之刺激作 本民投又近落
時莨-當晤美元匯率爲七三〇〇-到雄價每噸折合 【港生機或期。
一
回降百分之十六點七。紐約市賜原選七月期貸到二千八百一十港元,六月七日美元姬率最高升至 比一水中。至於港匯指數全周下跌了一贴子而,西方阳营各位之利益,因此保守黨得以退任對英,揚言退出共市可能帶來西歐貿易衝突與磨擦,所,只是利好消息消化後的技術性調整,根本殿卓用,最多只能令投資者較安心,不必整工業上性運動的原理,必然在 恢復原狀之後繼續朝反了六月六日又跌至一點〇三美仙,此五月卅一日,七大三,打倒雖然间降爲三百七十美元,但到 以七上:一點一收市,跌幅爲百份之一, 國本土以致其盟國姁避免了一次分裂及衝突, 以保守黨能繼穎執政雖不易令英國經濟有戲劇性 薛大人獲筋機會偏高情况下英鎊一直向上,現時會施行貿易 ·相對而言則寧願見酸卓爾
方向扭曲。在含幣市場 最高個间降百分之廿二站五
毎嘅合析二千八百二十港元。 經造活是美
之好轉,但其現行之經濟政策也敬中中規,且 戴卓爾夫人當選,英鎊到穩及略作調整也是合理一夫人連任而已。 如果希望港府對外匯的投機活動作出一些道 本港而言,也是利多於弊的。
上,上述三點因素都將 鋐者在五月廿九日在本報發的一篇「國際 可是六月九日國際抵價又告向升,倫敦市场, 【當的監辔相信是一件極困難的事,基於常局的一
戴卓爾夫人繼权執政五年,照其競選政綱呑,透過其嚴厲之笛經濟政策,工商企業也得到」 現象,港市英鎊亦回瓣,股暴市場則受此消息刺 (殺街(一九八三年六月十一日)", 合成爲美元從偏高到|坻何激升與港市沖的評論指出:「國際柩債近來,原牴現每嘶回升爲一百六十鎊,紐約市場原 與政策這種希望實近於幻想。但渣打銀行地區總
,唯有暫時停止訂貨。 潑、物業發、地產蟹、多的港元存欸轉爲美元一復正常再向偏低演變的,上漲過速,可能引起投搬家獲利回吐,近期走势,七月期貨難過回升爲十一點七五类仙,南韓幼砂 事關本港很多濑口貨品 換地權益證,可以預 。四月份的統計數字禎動力。比如美元對元 將呈反覆狀態。香港市場一些於家在較皐時候礴,灰七至九月付船每頌升爲三百八十美元,十至十 價值已被過仍低估,相信市场終對基本經濟原則
都是用美金定價和支付一期,「美金聲」、「綠
入南韓幼砂糖六至九月付船期貨獲利回吐亦漸多 二月付船每吨升爲三百九十五美元。香港市喊年 示,本港爲数二千四百的正常曬們是一兗大, 作出反應。投機者須慎防招致重大摘失,而要得
的。望膠粒與紙張只是好、[三十八億港元(港幣計—它既然可以高至一比七,價格亦將至大漲小回。」.... 一刺激降而復升,南韓幼秒拖現當年担一六○元, 【焦頭爛額。這些說法,終會爲以後的事實證明是
其中兩個例子,其他民一行將乘時上市了,各位
香港應值上漲或下跌,既受國際慈舂樾動影 至九月付船每搵一百六十七元,十至十二月付船 算的總存狀額中,屬黏穴,即超高一點六, 正確的。事實上,七三年的股市暴鞅與及年來房
經營、民生有關的各物 小市民宜乎惧之。
於美元存款者幾乎佔了 理論上也有機會超低闻 响,亦受供源打伊變對影响。六月初國際糖酒 毎担一百七三元,中國大陸榴花粗砂糖現貨每唧 地產市的由高峰急轉直下已是一個最好的旁。
,亦不例外。
美金偏高必將
穎上張時,南韓幼砂糖C.I.F.香港七至九、二千五百五十元。 一半,經過五月以及六一樣的幅度,即低至一比 .但在可預見的將來,港元的人怒干預仍不合
說到民生,所受影 調整
月上旬的美元投機熟,一四點幾。她無論事實有,月付船每躪提高至三百八十五元,十月至十二,今後短期內國際枢價仍將是助滎的 - 走勢上 一有變,例如在過初美元在开之际,港府也會連續
向更是直接和明顯。無 以上忠告,對於一至今无存獄肯定已超無此一可能,人們總要,月付船愅崦提高至四百美元,到了國際柿價漲後:升抑或下降?很難揣測,到了八月底世界生死亦 三天八市干預,同時市場預期銀行公會將會進一
静吃的、用的食物,以一些寄望美金狂升,港元,過了總存款額的半數, 有心理準偶。 向萍 - 南韓钉猳亦隨而降低,七至九月付船每噸,度終結,世界食狀是否出現供不應求?方能决定 少加息支持港元而令到業內的長錢拆低亮升至十
·對於小市民來說,降爲三百七十美元,十月至十二月付每降爲: 國際價的走勢。所以,近期國際棰價將,忍不 及燃料、旅遊費用,都狂跌而「發遠」的人來甚至達三分之二。這無
日三十月六年三八九一歷公年二十七國民華中旟經僑華
勢形匯港的面下治而為不
『旣但,「狂瘋式港香⌋為容形官高府港。選無露表中潮跌暴匯港次今在已安不的重嚴成造生民體整
象迹種種向動濟經外內從。了節調的身本場市賴依要還勢後的元港來看?呢策無手束是又何奈 告暫期時劣元港着味意,量力撐支為人港本上加,質性較偏稍中稔呈將兌際國元美期近,看 可無是或抑,擇選佳最是,度態治而為無種這,管監當適以加慮考不來從但,大強動活機投認 自對動活機投的式蜂窩一係其尤。果因為互跌大元港與動活機投,心信途前,弱積的濟經港本
免太天眞。
與潮飲
賴上
跌無種場港
對既可象告
程運在分析港元時提出了一個醫計。他說 匯値崩跌動搖了港元的購買價値
香港經濟* 火山爆發・邊緣
問題是,現時港元
貯率僅六七成貨物流轉甚慢
凍倉業陷最低沉期
供過於求,交適運經濟|手成淡季等因素而定,如遇地佰易做的安現。 「不景,亦是空會增多的, 例如一宗物的大小,此外,凍會说趨向電腦 主要原因。
其倉租有的相邀途百分化,經營效率大提高 此外,本港很多大,四十之多,如市區及新|。凍會每天入實和出成 【型公司,鑑於長期的一界的陳會,租金又相多少,剩下多少空位 「要,自設凍的現象兩、三成。
翌日可入多少,佔 錄普題,相應而言,對在夏季本來有很多客戶存貨多少和貨物的 其他谏會的依賴亦大爲 食品需要貯在凍食,但一種類,能在短短的十多
近五六年來大型凍倉相繼開業導致念位借場,而經濟
「減低,此種現象亦是對,通常夏季却不是凍會的分筆内 凍倉業的一種壓力。 轉呈衰退,加上近來電費、人工等經營成本上漲,但分租欲
旺季。因夏季市民食藝】理人員全部一目了然 本港來會棠的迅速 目前在合度減少較欠佳,對食品的需求減 升乏力,使凍會的經營僭感困難。
明顯的貨物主要有凍肉少,零售商及飲食應並發展,無疑是香港經濟 本港媒會的好率最了疎會業本身的惡劣環,進口食物減供+凍倉 流藝而言,如果流樓快、鮮果,菜酥、海鮮等 不需要經常到會 榮的一個擦試。但它 近跌至平均七成左右的一城,而且亦反映了市面一幹貨便可超出勝市,以;反映市面的需求殷切。海味及藥材大致保持」,不過,艇果的簡尼斯 艾導致合位大堀,使凍
有人稱凍倉為市
由於貯存的凍倉的货物
大部份是供消費市場 要的食品,如凍肉、鮮
除了香港物價全面升與市民生活遭受嚴重戚發外,香港工業生產更爲不利。下 半年工業利潤改善的預期似將轉爲黯淡了。. 由五月廿八日至六花式每搵提高八元,光在此次香港市場物二百五十元。所以,上升的一部分商品,稍 月七日還一段時間內,一身圓跌條齊麼細花式每價上升的過程中,以港「在六月七日這一天內,後價格亦將會提高 美元對港幣率持續上,担提高十二元,大花式 產棉紗最爲敏感,因爲,若干紗廠會將價格兩次 區許,對外匯的妙風帶來了若干壓抑作用,加上
今年首季期間,酒,總銷蔟價。但市民收入,雖然優一定是反常的現象。美元,這樣「機」實在投不過三百八十五美元。中國大陸榴花花砂糖,經銷商定,看高雄低還是探索迷離。關鳳翔,六月十二 浩克棉紗需用原料——提高,迨前所少見的 港工業界認爲今年下半 |升+港元匯率指數相對毎担提高十元 外國美元在最近大升後亦出現技術性的向調以致下降。五月廿七日银行 此次受美元匯率大 棉花,進口以美元結價。
|年業務大外將會明好 非但沒有相應培加,反一但只要冷靜分析一下,大大地出現了「超買」。返億笹年街市小販, 未有期就賣盤開出,故此香港市場價格的上升與,自己 | 英鎊在保守黨政府在日前大選中再度獲勝消息公 |業內美電收市爲七七一榻上升,港幣對外購買,棉花進口成本隨美元 此次香港市場物價·鲜 - 生產利湖亦將會改,閉牽累,而每况愈下。 而受工商業不景氣和倒事情是十分明顯的。的情况。如此一來大,的士司機,擦鞋師傅, 佈後亦出現明顯的回利同吐,均有助於港元胝值
首先,近月來本港· 調整必然很快來臨。 打工阿孃投入股市之時,相同,再忠告各位一句一。另方面,近五、六年,並無劃一規定的,要說一例如有特別設計的 ,港元率指爲七四點價值不斷下降,刺激香· 匯率上升而增加,即使上升并非劇烈,以聚焦 日可是事業發展4 如此下去,怎還得了。一對美元之「需求」,已 在大跌後獲得暫時性的喘息機會。然而,以目前 到了六月七日銀行一港物價上升,其情况與現在美元雅平路爲良降而言,米價上升只爲百失望,由於港元對外購 二
第二、許多出口商,也正是股市發展之干一:千斫旗之,旗之。」來本港多家大型谏甘相|乎貨物數量的大小,是位,最新式的起動 撒落成開業,導致倉位 何種貨物,是否熟客,。來會發展的另一個版 遠脫離了正常的商業蒂在收到用美金匯票支付一七,千八高點而崩瀉之葉世康一九八三年六月 大选,造成重的東會所處地區及是否旺|勢是向高空發展,祖是 本港的經濟基勢而標,港元仍沒有足夠的力钍支 幾內英帶收市價升至七|從前國際商品價格上被,以七四〇匯來計算,分之四至百分之五,正
·跟風投機注定 買價格嚴重下降,蕘
求程度。現正有越來越一的成敗後,近期見美金日。通市的道理也大致十) 博其反彈,近期的去向,仍需要看美元在國際市
美國一吋纖維高檔棉花菜用的原料,除了AB. 六三,港元匯率指數降,一完全不同,因爲國際商
及其他主要外幣對港元做夢 |場上的走勢與美國利率的表現而定。
至七〇點七。鹹示前後一品價格上最是世界性,到岸價每磅六十八美仙 高級不碎粒因供應, 匯率上升,造成這種現 尤其令人担心的是 十一天內,美元匯率上受影响不僅是香港,但,折合五元〇三分港元,短时,價格上升百分之 繞,以經濟因素以外的 美元與息價的初步測向
,受到狂熱的「炒車」 升達百分之八,元匯一今次香港物價上升主要」,起御入會後每磅成本二十五比較顯著之外,
成分較大,很多人對香「風影响,現時一些下 盛元上週在紐約能以低價收市,主要的原
是港幣對外購買價值不已途五元一角基元, 其他塑膠粒價格上升百 率指數下降百分之五。
港前景表示龉谈,以工,市民也開始跟風「入市 因是由於美國發安的新一季貨幣供應數字比市塔 富美元匯率不断上一断下降所造成,不僅是用四百五十册棉花街)分之六點五至百分之十,還而言,不但原料價格可。他們不是參加一 的預測細得多,原光市場分析師估計貨幣供應M 秒,港元匯率指數連铵 美元匯率上升而使美元包OE紗,棉花成本爲二點五。港產CE棉紗 一類會上培十八魇至二十億美元之間,但政府的下降這一段時間內,香,精價的進口商品到港成二千二百九十五港元,及精梳棉紗價格上升百让桂花响很多工廠生產電」行列,而是將港元, 成本增加,挨單繼椒道,俵菩梅玲美元,甚至將 公佈顯示該項數字诋敞坡了一億元,基本與對上,港很多市民心理已發生本增加,即使是英鎊格,加六百元工廠, 生產分之六至百分之八,中 「遇困難,最大的問題還|一些未到期的存款建本 「週無甚變化,形成美元在收市時急迅囘挫。不「恐慌,認爲港幣對外購一佰的進口商品,亦因英成本已達二千八百九十,懷大陸普通棉紗及糈栊
是對新投資及再投資失,帶和也「預買」了完 過,M一幣供應的救增亦不表示美國宮前的总" 買個值如果單短下降,一鎊對港元匯率上升而使五港元、半精梳及全棉紗價格上升百分之四 「却信心,使香港工業產 個就會宅跌,上級五美國的聯和基金利率依然穩,勢必造成香谘的物價全 到港成本增加,甚至以梳環舘新棉紗生產成本至百分之五,日本青鎘 品對外競爭方創骥。並 企在八旗中至八氬七五之間,全週而言比前國略,面性劇烈高漲,不但香 港元結價的中國大陸商,更高,以卅二支坐精攝,片及背洞技價格上升百
. 例外。事實上,很多民會業的本身遭遇困境。, 商,在過去四過問,聯邦基金利息大致在八拖二 港市民生活遭受触重威|品,亦因人民幣對卷元,杨炒而言,配用五百磷一分之三張七,其他金屬,且讚過壓力更大的中、一對美元的兌匯個,已陷,水率,爲過去十多年來,消安生意異常談器的情雒市场的不足。另方面 ,入口商的外盯贷亦多,而
·在經營成本方面!一品銷售店及飲運業,且人想起陳建業是否 ,否則便是市塲平淡路 「五至九厘半間上落,反映出花貨幣供應上地之際 脅,香港工業生產更為「兌價連續提高,港商向「棉花,每磅約爲台港元 廎料價格上升百分之三 小型廠,其中一部分漸於反常的低水平,亦即 罕見的低水率。當然,
求大減,入口商的麻市 近期開却免激的增加,自設有小型凍房或大型發展過速的問蒩來。不 不利。幸而六月八日美中國大陸訂購的商品垛,棉花成本爲三千五点,至百分之四。建築用衛·難支持,除非今年下半,美麗的偏高只是一個假 近五、六年來本港乘分
优退縮。目前凍倉的情|例如電費及人工使是給一雪櫃,並不需要經常依過,近幾年來經濟不景 -聯邦儲菊局既不認眞抽緊銀根,但也不過份放
調節器及消費市場的温 業的急激發展,規模與 |无對港幣匯窜陴海峰一用暫定價的,進口結價 凳,加一千六百元1 鐵價格上升百分之八至 年形勢顯署好轉,新的「像。投機家可以將美金 面貌較十多年前已大 度計,倒也是頗爲貼切果海 况,便是該一種情況。她最大的兩項。此外,郭大型使盘。 ,對來會業的經營有不 寬。事實上,在目前的利率水平中,美國的經濟: 团降,一般人的心理科亦不断投商。
「樂觀因素出現,否則今,托商而图利,爲了同一: | 不同,但應會經赘的困 的。以本港的實際情形 ·海味·雜貨、藥材等 近來貯率處於如此邁費亦告提高。在生大量的具視線我的影响,却是事實。 復甦仍然持拍。剛發表的美國五月份批發的價 安定。
幸而此次美元匯率一首港元。但現在十支 “但值得指出的,現 年底前工廠倒閉比去年理由在時檢成熱時也可
難却以現時爲最嚴重。 而首,人口有五百餘萬 |指數上升了百份○點三,這個升幅也比預期細;
低的水平,並不是偶然下降的情况下,導致 且設定購的凍會相因此很難對「冰菜 “最近本港來創玘率,大部份的日常食品均度以及其貯率,亦能反 的現象,而是近幾年來的經營更鸟困難, ,在美元匯率持續上,急速上升和港元匯率扮CE秒品发較高的每包,在美元匯率筵然高峰國,更多。至於消費方面,以將美金壓低。到時,
|開業,對該業造成了 是否發展過速一下結 四 月份的消費者信心指數亦上升了百份二站五!!
一經濟不祟,消費力低落 不過,倉租近來並」時的困難,但它却使本)的。而值得注意的是, 升,港元砥率指數連接,效直錢下降的時間並不,售價二千七百七十元,降,今後三個月如果不 最近香港市民清塑盤植著疑「報導仔一的持 有持撥低降,不少大型來,依賴進口,而進口的貨一塊出消費市場的好淡情 而五月份的穿售額即上升了百份二點一,這是連一下降的一段時間內,香鐡,到了六月九日,第一賞較遜的郁包售價二,能降至七〇〇以下的水減弱的情形,已經有目 者必然不及適懸,而成 會的貯率竞降至六成,一物是不能馬上至部出售 •同群,渡眾市場的以及市鑴疲弱的結果。 不因爲經營成本境而,港谏言業的發展向前邁近年多來由於德育菜的 困難,新的大型自已 發第三個月上升,且此一坻幅主要是汽車糧荒的港商場物價反應敏銳的先匯率繼發作高峰间表,千五百五十元,品質軟本,採用元結價的進共睹,整個消費市場陷「露「美金盤」,遭受損 露多年來的低紀錄,市一的,故此便要入倉貯存 况亦能對準會的人口商鑑於市道平淡, 上升,主因是停率低, 觉丁重要的一步。新的 很少出現,這可能是對 帶動,上述的經濟指標倛反映出美國經濟復甦的 其一是食米價格繼續揚,銀行業內領電收市價,高的已與目前計算的生一口商品成本未能明顯读,入戴察景象,這是香港
生意有很大影响。 價格乏力的情况,向外致業內競爭十分激烈,一大型凍倉除貯外,尚 會位供過於求的整。 進程順利,惟一使人担心的是批發物價指數在稍高,六月六日來園百巴商七四一,港元匯率 產成本相差一百元以上程,最近普港市場價格 經濟漪代的好像「火山
陳立一向對於市面訂貨紛紛退縮,以減少 如果提高合租便會失去有製冰、急凍,海產加 商業經花的菇類, 倉 後的將來是否會作較快速的上升,這樣一來,美| 小香米每担加九元i百指數則回升至七一點一。卅二支半梢祝每包售升幅較小的一部分商品爆發」穩亞,能不傈傈
消費生意的好淡有類虧蝕,例如凍肉及鮮果客戶,使賍率更低。 工等設俏,在設計上 業的前途仍然是樂觀的 國利率囘降的速度便會拖慢。但是,批發物們拼 巴仙普通大米每担加五。對一般人的心理開始值四千八百五十元,與,價格還可能再升,至於鳳翔。六月
敏感的反應。以货物的一情形便是十分明顯的 本港谏合的租金是,出合式箱運輸的需要。「館文 数的升幅現時升幅尚可接受,故相信在可預見的,元,中國大陸兩種粘米,有安定作用。 目前計算的生產成本相:貨量较大而價格未有一十二日)
不免吃喝一頓,自然會購些至七成左右,尤其中小廠的生產最不穩定,對工 舵亦起達館作用,加上港元变弱,市民一般食用 將來,美國和息上升的餘地仍十分有限,最大的一毎拍加六元。其工
的商時期,按照傳統習慣,端午節的主要應節粽子,群果及比平常較爲豐富的佐食品,從而把人的收入影响甚大。
· 物晶無一不加價,在此經濟股氣仍低迷中,市 良品-——粽子在襄歷五月初一大批上市,但近幾、滄個至日點綴得 外熱開生色了。因此,有關商 第二、由於各業開工率偏低,各廠加開夜班,民生活負拒大爲加重,對節日的消費目會是聊備 年來有關商號在四月廿七,八已推出粽子上市,,人對這個節 元仍有相當的利率力。不過,基於最近英元的國粹,靑銅片等價格均告
灬仍很注重·從落行的是好是!的甚爲稀少,早班與中班開足工的工廠佔率也非:一格便算了。 際们的涨势急且升幅亦大,如果國際政局短期上升,由五月卅日至六
以銷售期延長,不但可多做生意,而且多收實境,大致也可 市民的貅實力與消費興趣 巨大,掴統計,今年首季失業及半失業工人接近第五,自四月下旬至今,本港銀行存息兩次 內無特殊不利因素出現,美元在現高水平略篇向一月七日,港產空氣紡格
傳之效。現時不少酒堰、腰味店已將粽子掛在門現如何,從而安排 紗每包提高一百五十元 下調亥應是一個合理現象,惟大跌的可能性仍少
前,吸引市民購買。 至二百二十元,還嫔材 |精梳棉紗每包提高二百 七十元,中國大陸桕支 當通棉紗毎包提高】百 二十元,中文及幼交 通和精沋棉紗铯包 高級不碎粒每提高
恩,生產成本已选五于百分之九
可能係在現水平上傳跟著一段時期。換言之,漢 莫雷斯科的奉勸普羅市民莫炒美金
考点加以爵富的監營,這種無為而治的態度,赶
最佳選擇,抑或是無可奈何,更加僅是束手無策 呢?現在從代價的慘痛上者來,政府之無任作風 若實使人失望。一
··事實上,政府的一些政策在很多持有助長投 禨之嫌。例如最近金融業最熱門的取消港元存默 利息稅問題,政府與商界領袖,沔存在着極嚴重
·的分歧。連殼作爲「半官方」的銀行匯群及渣打 也在必行。渣打银行地區總經理白朗亦同意港元
港元劣勢似暫告段落
從去遇港元的默態,美元在外圍的表現,美
·國經濟最新的指標與美元去向的初步謝步等種種 迹象看來,短期內美元的國際完他將呈穩中稍低
PS·硬膠粒每磅提幣投機活動,達到空前
提防又做「綠簿蟹
美金在「妙電」投機家的吹捧哄拾下,對港元已出現了位高 勢危的情况。現時連街市小販、的士司機、擦鞋師傅、打工阿媽都 窝蜂地「入市」。猶憶當年股市,業外大衆跟風湧進之時,也是從 一高峰崩瀉之日。如今匯市已獲厚利的「先進者』也正有機請君入 「童」。忠言逆耳,各位宜乎慣之。
·運市儼然變條件,每三萬港元技金一,现不退還應該有目一一的英拍米托下,近月來 ,可以抄五萬元一美花」 「放任一下去。假定,香一的「强勢」與波蚴,槃 夜趕製粽子上市。
情形之可怕,如此
M
|區的中小型琜套幹率校一,這樣不但能离節士 「遺些年來,香港已商,但亦只有八成左右一的實 經產生過各種各樣的「
其價
」。有股票盡,黃金「半至七成,道不但反映一如天災、
....本文旯報之時已是今年端午節節市插入氏第 春龍舟競渡
今年自製粽子銷售的酒樓、茶楼及朱店仍 多! 故生意爭領激烈,不過造管如此,今年 子售價多仍較去年提高一成至一成半,主要原因 是製粉原料如粽葉、蛋黃、綠豆、糯米等價格均, 挑高,尤其是燃料費及工人薪金的升幅爲
,導致粽子的成本增重。由於琮子開橋管入高潮
,連日來部份較具規模的酒慎已加聘人手日以进
,而且有的二十四小時一楼从目前的生根大米、一已對本港正常的經濟活 雖然節市生意已音人緊張階段,但是從過去
www
今後的經營方針,所以 二十萬人,雖然近月生產稅旺,但仍對失業壓力提高,加幅共達三風以支持疲弱的港元,但此舉 無多大的緩和作用。對市面鼐的支持影吶 對個工商業活動郐產生和富的節制,好地產市 的復嗲期難免又要後死了。... 第六、一般市民在節日內加猛吃喝一頓這是
大家對市道情况.
今年香港綿午節會是一個怎樣的節市?大獠一火
蒲籲消費每下愈況
市値難免減一兩成
很普遍的事 - 但如果在經濟好景時期,還方面的 消費自攝强動,但目前的情勢開剛好相反,故各 穗副食品的銷售科與普通假期的象相接近,不 會有顯著的培多。酒家、茶樓中的排安慶賀更是 大大失色的。
.綜合前述各點與及缩市初步開展的實況,都 是我們對今年端午節生意游行不必好的原因,相 橋還是繼上年後另一個失落的筋市,此一估計雖
等英資大銀行俱認爲港元存息稅應該取締,且屬軟性質加上本港人爲的支擦力盘、本港外匯市侍 百五十元。日本ABS 有总会存欸者將港元糍爲外幣存歇起着重大作,並將藝品一個兩穩定的局面,地出歷力會略和報|一元二角,HI,P了賭場
·用,雖然存欸客實際付出的数日甚少,但心理影,美元路爲按跌是有其可能的。大體上,在今後 S.普通不孫恩粒每 過去一星期中,利一營業。伹匯市,儼然 麵粉,也出現了同樣的 一動造成了十分不利的影,一連三日假期的銷情看,市道只屬平平無奇。惟 一段時間以內,港市苦元估計會在七六〇至七二
由於送禮風氣已經一年少過一年,這個節令 响甚大。同時基於兩項理由,首先港元存息導
一磅提高三角五分,G. 用港元罗勢而進行的皆一成了一個大將導。 機價發和價格波動,向。最顯著的是許多原,部份業商仍抱審價櫫輕的感度,他們認爲今年棕,
·致較高港元利率,對正在復甦的工商界而言甚爲 ◎港元水位上落,意味著港元惡劣時期告一段
,不中亦不會相差太遠。我們估計總鏳落行減少 政府是否也「放在J
只是家庭式的消費罷了 料供應出現短缺與反常 子市道大致會保持去年水平,原因是端午節仍爲 之?答案是否定的。但
一成至二成,料會是一個很接近的估計無疑 不利,其次當轉悠外幣存默以逃避港元存息税的落。至於本港的息傥,去酒市场依加息之努綦江·高三角,H.D.P:猖獗的地步,特别是一發展下去後果之不堪設
張價。例如塑膠粒很格,港人重視- 市民對弟子的需求仍維持一定水平, 從過去幾大机第市情以致近數月來的經濟情况及 港幣對香港民生安定的
第三、由於端午節前,有一連三天的長假期:牛節是盤長夏日中一個最高興的傳統節 風氣蔓延至小額存疑者時,是項稅收所得將盦減 坐上,結果銀行公會召開每週例會後宣佈現行畫·E·高密度款鋁稅每磅、炒美電」,變成最熱門一想,是任何稍有理智的 少。但稅務局長黎遠認為取消是項稅制除使港府一存息離度維持不變,在可預見的將來,本港利,提高二角L.D,P,的赌博玩意。有些原來人都可以看得見的。
煩要性,比之煨象並無 「要及包裝和印刷用的」 每個家庭都希望有贴節日氣氛,况且粽子價格有市民的消費表現,相信大家對這個面市已有一個,而很多工商機構亦在現時開始安排職員的大假, 除把當日列爲勞工有薪假期外,而且亦安排了多 些紙張,不但價格裱幅,平有貴,佔市民的開支不會很多,故相信市道不,的初步的概念。如果料期在尾段時間還會有特殊.除有部份玆三天長假與及多申請三天假期出外旅,有的龍舟熊渡與水上活動。但基本上,今年銷午 減少收入外,並會製法逃避嫌交盈利粉的法律和患仍會保持在一個较高的水平上以支持港元。 日,低密度軟點拉每經營股票、黃金買賣業
不及,尋且涵之。令人 無疑,香港是「假
在百分之二、三十以上會太過差期。
旺態出現,實在是一種不切實際的想法,看過了行外,在此假期中前往中山及深圳等旅遊區渡假節消費仍以市民本身或家庭式爲主。從過去幾年 洞。若以爲豁免逭稅項會引起港人搶購港元,未幽的息價不變,港息自不會乎先調低,但即使美 提高三角。日本青銅片務的經紀行,甚至一些自由社會,推行自由經 一難解的是:港府當局對 而且缺晳供應。沮丧 訊,從時分來說,端午節過後,香港是眞正進入·市的初步射後,我們再進一步分析今年流節的市民數甚眾,形成在今次端午假前市民出外,的情况示,趁此節日大家禮上往來一番已是每 「之何以「網開一面」。 國在較後的將來息價有半厘左右的樱幅下降,港一每提高三十元。其三靠投機起家的金融機搛一计制度,政府標榜「不
頭的原因,一部分是人炎熱的夏季,商場活動也達到了所謂「五大妈 節市爲何會看淡的原因。
·旅遊及內均均較多,對節市自然有所不利。 ̇况愆下,儘管迨個節日現時尚未如乞巧筑仪逐點 宫商向的分歧,相信其原因是不报推失的不一息料不會即時跟进,除非屆時港元兌美元已衆對|建築材料中的鋼做,也「及時.3-
設立于預政策J。問題是 践踏港元後果一场的眼積居奇,另一方」的階段。事實上,這個節目除了粽子和若干甜 第一,今年首季本港工業產銷實況並不佳, ·第四、物價風姿點,從四月份開始,市面,爲市民所淡忘,但不竟市民對此節 的視程度 公平。港府表示暫時不兹利息税是恐怕失去性的回升至大裤或大五氟的一動人]的水平肌衡日本高拉力銷斯甜度無上了「妙鼋一部,廣項直」黨來的發展至對整個社堪流
而基美金匯佰之狂升, 食品外,似乎再沒有其他應節的商品了。但無論,港貨實際出口是屬值埈量縮性質,近是已入年,抓風括起,黨局除實行十多可加稅加費外,公共 遠謝不及中秋節呢!!
·大收入(可能是小收入與及因技術原因而招致]外。(李剛,張賜超一九八三年六月十一日) 花式每推提高十元,大博拉客,提供「優厚」一會民生構成嚴重威脅時
「電」在投機者一口無法控制價格如何,由於這個及轉特殊的節日假期,市民在親年生產莊季,但棄個工業平均開工率僅及大成半 交通加值之整世此起彼伏,而世料器價對市面洗.. 八張綿超八三: 六九)
,使管.