報日橋華

KHAYAT PO

12 JUN 1983

REFERENCE LIBRARY

日二十月六年三八九一曆公年二十七國民華中

CITY

聞港濟經頁一第張四第二日二初月五年亥癸暦夏

本港製衣廠開工放緩而出口増加

大陸衣服加工增量

特殊現象反映顯示下半年利用大陸加工衣服出口將會續增 您港整理包装成衣估竟佔出口港衣總五成之多 大陸加

工序較繁複高級成衣現仍全部在港製成出口

|

法國國家巴黎銀行西區分行擴張營業時度|存欄有五百頭,最高成 七百三十六億元,比去

·年同期低約百分之三。」 式酒會,由左至右;法國國家巴黎銀行港岛分行一六百元,普通貸成五百

,由於赤字上升,美 經理部經理施襉佰、西區分行 國政府勢必牳察及大蝠,經理黎鉅基。 增加借欸額,結果亦 必影响經濟復甦或会通, 禮頓溙斯合併 成大建築集園| 澳洲鞫頓股份有限 公司和泰斯建築有限公

,尾盤成大百元。 香港市場方面計有 理蔡紹再、及總五十元,尾盤成四百八大陸大猪二千四百九十 十元,本地生貉一千五一四頭,最高成五百一十 荅頭,大猪佔二百頭, 元,最低成四百五十元 愛高成五百八十元,普,緖花二百頭,成九百 通俊成五百四十元,尾 元,本地大猪三十三頭

本港新聞

,黃永權。教練:馮偉深,盧森·李志祥 明,盧永昌。管理:陳慿關-傳烩泉,高金 兆偉。問:李志華, ,韓里,郭伙勝,雄 譚鏡發;陳錦添;周鑑:草,無就,鍾順威。

實秩序,勿超過指定範

各首長弁過說各選一個,阻碍市插行人來往

〕,促請持牌人浚守城,經常保持清潔衛生。 五行小販會員在筲箕灣金華街無辦淸運動 市政府及及小販會會長出發"

面當年

獲善歎高逹五十萬元

FOTHINESS CONTRACTOR S PTY LTD)

·宜佈合併,合併之後, 這兩間在澳洲建築界人

·李盛名的大型建築公司 ,將聯手經營業務。

·遣問新合併的澳洲 公司,將成爲大規模的 國際土木工程建策集團 合併之

, 力,與居於領導地 外國公司競爭,以爭取 澳洲和海外的大覘描建

〔特讯)今年上半年溏製衣服出口量與值雖然比去年同期增加,但在"年緲給分加。: ̇紡織業人士指出:今年上半年在中國大陸加工後,運來本港經過整理 中國大陸加工的衣服亦比去年同期佔更大比率,有些較具規模的製衣廠開 王放織而出口成衣增加,就是特殊的反映,預料下半年利用中國大陸加工及包裝,作爲港製成在出口的質量,估計佔廣要的港製成衣出口總量的五 「後出口的港製成左比上半年機檢增加。

哦,這一個比率是相當感人的,因爲一部分在中國大陸加工的成衣,是由 「據熱落情况的紡織業人士透兹:今年上半年本港製衣業接入海外訂舉,本港將衣料運往,另一部分在中國大陸加工的成衣,所用衣料是中國大陸 年, 比去年同期增加,在數量方面,估計比去年同期增加百分之三十,但接入,出產,只有工序领路繁複的高級成衣,才是全部在本港载成後出口。 打單?瓜布整個製衣業梨汇率,並不能配台,最近很多製衣廠正在秋冬季 紡織業人士又稱:一些较具規染的製衣廠,擁有輸往美國,英國及西 成衣全面村運的時候,開工反無放緩,這種情况,特別以一部分較具規模 的 製衣联服撝明顯。她從五面來看,實在令入費解。原來今年上半年不周,德門成去配額較多的,因為今年上半年配望價格大篇上升,他們利用 維維 一個鈴出與商務入勦造極中國大陸加比去半斯特,甚至校具規模的前本港紡織品出口配額制度的湖洞,盡量把手上的熱門類日配額售出,弋 在營業將會活 製表廠接入訂單亦大部分韓向中國大陸加王。在中國大陸加工後運來太港一取暴利,然後诚货收購冷門類因配額,用以抵消出售的熱門配發败盘,緻 六億五千萬澳元,折合 些冷門類目配額的成衣,又可以接入訂單轉向中國大陸加工,可以一舉兩 四十二億港元,該等 ,經過整理成包彩後,就作爲港製成衣出,對出口受限額管制以及不

建築工程主要在澳洲, 他們利得,故此一方面盡证出售熱門配額給另一些廠家,另一方面又可以接入及事

·踉額管螨的地區都是如此。尤其是对出口受限額番制的國家出

東南亞和太平洋地區進 用中國大陸加工可以減成本,所以,今年上半年在中國大陸加工後述來一門類目的訂單,這是很巧妙的一个大换日一手法,也是造成在中國大陸加一行9 |本港作爲港要成出口,数风佔計比去年同期始加百分之五十,預料下半’工的成衣出續增加的另一原因, 【特訊)美國貨幣供應数字地幔[果芒果近完場, 較市場預期抽得多,使美元在紐約一批量潮少,中要實成七,開始的四天公眾假期 特别是端午前,

港元

̇日期星

市休融金始開假長

暫頽||港

。用作定穩有市匯港對 任連黨守保。局盤淡穩見轉 暫市匯外港,緩和力壓售拋

·市斯下跌而以低價收市。昨日爲木,十至六十元,組裝奇成

港長假期當天,金融業全的休業, 五完。

果商表示 出昨!

各類食品價格上漲

麵粉獨弱欲升無力

東華三院籌欸

梅成四百七十元,洗稱,成五百五十張 慈善話劇義演

最高成七百二十元至七一七十元,菲律賓大二

·百五十元,普通貨成六百一十五頭,成五百五 百八十元至七百一千元、十元。

「國際建材陳列會

特訊 東華三院,一連兩晚假大會堂音樂 舉行慈善話劇演,獲善長支持,這場滿座, ..................如上特別捐欸,籌得善數高達五十萬元。. 第一晚義演獲得測民政司黄其助代

在廣州正式舉行推脫就外,散客

定於六月十五日至廿一日, 在廣州廣東科學舘內舉行。除 陳列豐富外,並有各類講座及 技術交流

紀念品予香港影視劇團代。

義演話劇「雨」,門券收益全部發捎三院 各項服務計劃建設費,自前三院發極讓建多三間 托兒所,老人宿舍及兩間特殊教育学校及一間服

· 業先修學校。

“出席話劇義演寫究有,鲋民政司黃錢其 爲了提高及促進中一代表專程赴德參加是次

蕾漢威,高級助理民政司陳漢光,社會福利署助 外建築技術交流中ľ中 陳列會。香港企業公司

理箸長杜潘雪荷;政府新聞處助理處長張啟 國建築工程總公司一及有:合和築有限公司

三院顧問:會正,李東海-馬埭傑,歷屆主席, 廣東省、市建耕局建工 信島建設機械有限公江泰安,歷屆主席望他活,副主席朱飛龍, 局贊助之首屆「國際死·司等二十多個公司,林金源,劉寶詠琴,余嗑天,總理:會金城,黎國 材設備技術交流籣列會有法國百利達銀行派出一榮,吳聚德,張榮,劉陳茲玲,劉鐵漢,關 一沓碧儀,麥天乙,李振强,蘇浩明,劉奇喆。 」,是由「廣州對外科,代表赴會參加。 據贊助單位表示,

天)東華三院話劇義演,副民政司黃錢其宀中 技交流中心」和∫香港 由於國內城鄉建設規劃 中外企業發展公司」聯

代表三院接受何莊小姐捐数廿萬元支票,左 合舉辦。六月十五月至逐愆展開,需要的引

爲主席梁仲演。(本報攝) 進設備日拉高。所以 二十一日在廣州的廣東 今次陳列會獎開小型, 科學館內舉行。 據了解參加是次鹹,但開的很及時,是一個 市民的需求增加,如果

列會的海外成長有來自一難得的盛會。在展出期 天氣下正常:市道將會大

英國、西德、西班牙、問,各省市的代表,將 ,但部份金融界人士办求,在未來一

旺 近日鮮果價格雖然

·日本、意大利、澳洲等一鬼行形式不同的技術治 週卌美元的國際龛値料脇花中路偏 每担降至五百五十元。

上升,但仍不算貨對

“ 公司和廠商。展出陳列談和貿易交談。

·軟性質,暫時還無迹象顯示美元的 美國京匣子以飛機,市道將無叫。由端午節

品有建築材料,裝飾室. 强婷会迅速直接綫轉弱。至於港元運到,每盒高成二百五開始,將是鮮果市場的

六特)宏近美元 麥及麵粉進口成本相應;背景。原因之二是港 產 內材料,建築機械、電蝶,令對中國證画地 免 美元近期较大的可能係在上六十元,你的四十七、上学,果商都希望有 一 匯 率上升,港元匯率度增加,以港產麵粉而言,這粉與進口麵粉在本港 動 工真,冷娠設們及斯的新區及西藏維維的 降,刺激食米、食糖,,生產成本大約溫加賀市塔绞景劇烈,尤其是高電腦測圖儀器等,同出版鸟滙臨。那逐水草 众油、油、海味等價分之五,即是五十磅日 日本麵粉共有十多家商】時舉行各類不同的學術一而居的牧民內蒙 一亦滾專員參加,足 格提高,但唯一最特殊」麵粉生產成本每包平均一行進口,共有四十多假、講座和技術交流 此次陳列台國內第一今次陳列之 無力,主要原因是港產到港成本亦同,比例增,有三家麪粉廠,產品在,位有派出二十四谷市的,其深遠的意義 中區商業樞紐向西轉移

拋木龍外匯業人士分析稱:美漢華實業銀行稱

至七二百元之間波動,而預料港元 八元,頗爲品質。 惡劣時期已過去。

*元上週在紐約終以低價收市,主要

幣供應数字比市場的預測細得多,

可能再度掀起通脹, 原先市坞分析師鉆計M一類會上繪 十八億至二十億元之間,但政府發

·漢華寶業銀行在紐,往之四月份均飛出現順 翼的贼字則祗被培一億美元,形成

3之月份,原因之一係 約出版的一金融周刊」 驺元在上週收市時劇跌。不過,M 一貨幣供應的微煙亦不表示美國當前的自體就會回跌,上週五美国的聯邦基金利率依然都企在八強

府不斷宣稱要抑制赤字,個人所得稅。 | 半至八座六二五之間,全班而比前越略高,反映出在貨幣供應上作之際,爭做局既不認眞抽 | 緊跟做,但也不過份放寬。事實上,在目前的利率水平,英國的經濟復甦仍然持符,五月份的实体 額上升了百份二點,這超連續三個月的上升,而且此一培幅主要是汽車福網的帶勁,可鳧美國經 濟復甦進程順利。因此,估計在可預見的將來,美國的利率會在現水中上膠着一段時期。換言之

其一是淡月,其二是港產與進口麵粉競

其三是本港三家麵粉產品競翁亦烈,亙相 制肘,未易加價。

紅粉與日本造松號鋪, 加。但港產類粉與進口,本港市場透到亦很劇烈

港產麵粉又因三家麵粉 麵粉價格都欲升無力,不能單獨加價。所以 ,发產品遠銷,形成互補。原因之一是乎饰性炭,最近一部分入口價 制肘,未易加價。 月,銷量減少,麵粉典 有減少向日本訂購,以 從四月下旬港塗麵粉及淡月中起價,麵粉無此「而致變質。

·今次棋列會影响之

· 法國巴黎銀行擴建西區分行

港島西區作埓金融 此外,許多發展商也針

·納斯粉商透露:自「白米不同,白米可以在一免造成像季中覆壓較多一級商業中心之她的由來|劃在該區興建適用線宇 稱,淑香美國國會及政,這月份之收入包括巨額

,美國政府之靠字却持 ... 惟今年由於失業率 進口麵粉價格每包調升 續上升,對未來赤字之一商達兩位數,公司盈利;元至二元後至今未 |下降及個人所得稅經已一有繼續調升,本來小麥 估計在調高中。 美國政府赤字不斷減少,因此八三年財政,及麵粉進口,都以美元 今年四月份於二十年第一版之收入總該僅爲「千,至今再升百分之七,4

,美元仍有相當的支持力,不過,基於最近美元的國際總館漲勢急且升的强大亦大,如果國際政风。上开之最典型之例子係年第七個月個人所得结價,美元 宅由五月 無特殊不利因素,近期关元在见高水平略無向下調整並不爲奇,但大跌的可能性仍少。種種跡象君

*・本港外匯暫轉穩定局面,地博壓力和織,港元惡劣時期恆過去。 「外匯業人士一发示;去過初美元估港元的升勢仍勁,但在港府連續三天入市千福與及拆息挾升 一長能拆息一度衝過十六座),侦外匯的炒風消告收敕,加上外圍絕元亦有轉軟之勢,結果美元兌 港亦逵續三日同軑-英錫在保守嬴政府在大澳中獲連任後亦出現明顯的獲判间吐~亦有助於港匯回升 ,但以目前本港的經濟趨勢而言,港元仍無足夠力值反,近期的去向,仍要視乎美元在

·外,與美國利率的表現而定(正如上面所述,開近期國際怠價與政局無新發展,加上本港人爲的雙 摊,估計发元短期内科會在七六〇至十二〇港元之間上落,升上八算的可能性並不大。至於本港的 息歡在可預見的將來亦不致有大變,即使美國利息有平應左右的極幅回落,港扈料不會隨即跟進

天氣轉好‧品種繁多

鮮果市場一片熱鬧

大陸白臘荔枝開始供港每担成千一元 台灣西瓜大行其道檸檬貨多價格便宜

[特尔〕由於天花大多沿為提高。

| 葉荔枝綰以飛機運到, 二百七十元。大陸貨門 昨日大陸有白臘筋一在揖仍爲六百五十元左」爲一百四十元 運到,的不多,每一

美國新概八十八英

說每盒成價一百二十 元至一百一十

蛸在即,鮮果市况昨日 | 頗爲不俗,上市的品種 「不斷的多,市場一片

台灣西瓜在炎熱的 推一千一百元,每 礎十二左右,台灣黑一天氣下市道頗佳,北

,一三八臚八十餘元,

石油情報週刊(

舊榕街已減少,凡

PIW)說,石

油發出國家組織

一據果欄消息,昨 爲多天公眾假期的首

一,加上今天大部分果輝

|||休假,故果版入货一般

較平時卅多,市道爲入 「夏以來較好的一天,限 「商表示,昨日天氣好 3十分炎熱,亦是刺激

市道替心的原因,另方 面,近期間上市的鮮果 品祂不斷增多,亦称 好因素,例如大陸白

量產低壓國油

油持

市均

扣折有仍貨期

(OPEC)已

在世界石油市場

·維持均衡的局面.

三装一百元至九十餘元

|裝靚成一百四十祟,

三楼成一百二

·郑果方面,近來大

裝貨较少,英國菲果成,

·但它的代價是 一百三十元至一百二十

將該集團的石祖

產秕保持在比每 十五元。

元,紐西圍成一百

万一千七百五十 萬桶的上限短少

椰來雖鷄炎熱天氣

2.

一次出現赤字之四月, 據美國政府財政部透露 , 四月份之支出出收 入三十三億美元,而去 年四月份出現九十七1. 一般財政年度計,笑一 國政府之赤字總額 「已達一千三百二十五億 美元,较八二年度頭七 個月之六百二十二二簍 元赤字多一倍以上,亦 等於八二年全年之赤字

景不濟經本日

【增

磷破分

產八

家九七五一達

鴨脷洲洪聖堂

一九六八年六月十二日, 警方陌工會毋非法集會 近來有不法份子,複工運動爲名,科 集萃衆滋擾各公共事業機構,公共安宰 ,警方當局特别通函與各工會注意非法集會 的條例,若令注他因而綿犯條例,否則警方

·必然深取强硬態度對付,因公共的安寧是 一不容擾亂,法律與秩序必須維護。

干諾道中深夜巴士撞柱 港岛中區干诺道中今晚十一時左右,一 “輌七號變將LI士,由北角開往西營盤,途至 -中區意啭利街附近,突然撞向路中掛花車棧 之銅柱,鋼柱花橦斷成兩段,飛出丈餘·巴 -士車頭毀塊,車中有七名乘客受傷,該段交 【通一度受阻,其後游方到場調查,巴士由拖 車拖走-交通始寳術原状,傷者送醫院救 餮務處擬增設醫院診所

·木港醫務衛生處副監透露:破處現有 五百名以上醫師、三千八百名士,及六千 一名其他戲,並指出:政府共擬有醫院十六 間,市區診所五十三高、郊原診所廿三福 全港有一萬四千二百五十五張病床,該處之 工作及支出,年比年增;彼等已提具計劃, 訓練更多人區,建設更多醫院及診所,與改 銀行進出押在秀麗異常 ......目前本港各中外銀行的業務均有不穩的 發展,近期出口押歷生意,表現尤為暢好, 這是在各類港攴續有大量向外付運所致者, 有些银行甚至逹要加附夜班來處理,至於入 口押匯生意方面,同樣呈現一片烤色,因爲 港商屖穎有向歐美日各地訂購日常性就品外 ,採辦供應開工用之原料性食品也十分積極

五行小販會會員

生猪價穩定

本東京十日電)

很多公司逐漸由中區商「其實,香港在一 |樞紐向西擴展而日益業 八四一年開臨時,西区 乃一重要商業中心,與 法國國家巴黎銀行|今此項轉移或多或少將 |港岛分行經理部經理施一西區回復當年光景,我 褪桔稱:該銀行因應此 全日總成交九千餘頭,大

發展趨向,遂擴建西區一商業樞紐,並會在將來一 猪成五百一十至四百一十元, 分行,以滿足該區不斷

逐漸向西伸延擴展。」

·增長之服務需求。

“施氏飛法國國家 燒霾每担五百五十至六百元。

·施氏於六月九日該

巴黎银行西區分行於一聖堂龍船命,新建龍舟,謝謝根,黄牛,財務 生猪貨源-

裕,價┐來自河南、湖南、湖北 擴張營 榮覧厔儀 分行 式上表示,商雄照 九八八年開業乃該银行】[洪聖龍」,昨(十) 分行之其中之一。擴建南碼頭舉行下水貼眼镜 日本於上月共有「積極,在柳增加,市道二湛江等地。.. 開始醞釀,至今始見顯

後,該分行面放共逵三、主席唐麥,副主席周根 一千五百七十九,平後。港九生磴昨(十 九龍市場方面計有一著。..... 問公司,寬佈 玉純成達九千五大陸大猪四千四百頊存 他卲稱:「在不久,千平方呎,由蔡留再經對黃牛,在洪聖

清潔自律運動

五行小|律潾潔運動示範,參

新龍舟下水點睛 盛利器刮台及

唐度,周根總領除

女,邱健華,曾志容, 南區政務副主任郭文華主持洪聖堂飛贵站瞵源炎華,植金偉,温松

有價實惠文,

+理監事至超,何興,

分會會识;邱惠城市潸美國基,周業,馮南 (港訊)鴨脷洲番文,硯席。主席:唐殿,深運動,昨日下午一時間觀點,陳自當,李月

半,聯合東區市政事務

研究機搆報導:格企穩,買家關宮未見一、浙江、梧州、设之轉向西區在數年前已遍佈港九新界二十一路 日上午十一時,在張門坤;總務:黃帝勝,處在善共費金華街雄蟹、陳香,奕倫梯,蘇

高斯数字上升了

掛紅。

時,呜的街坊同股公 社總值理盤棉主持警花

談,吐起一年前一百四十二頭,其中大陸一柳有五百頭,最高成五的將來,地下鐵路港岛|理帶領廉下更多的職員 》參拜,隨請南區政務剔 百分之四, 大猪佔六千八百九十四百一十元,设低成四百議將會向西伸展,使到,爲客戶提供更完善的主任郭文華主持龍舟點 主要是由於南維一頭,燒毬七百頭,分别二十元,烧殛七百頭,一該區之交通更加方碗。服務 的經濟邆所造 丁袍資料銀行稱:各公司所欠下的情務 到二千五百三十四億一千七百萬日元八九億手 四月份之財政情况五百萬美元,比较一年前增加了百分之二六 尤其令人担心,因爲以

節前

海味

雜貨

。著顯最勢減菇冬及鮑罐以。

退力費消貴昂價貨

轉|拆批|雜|海節 靜銷發貨味前

成二滅亦値銷,成四減要量銷期節佔初

:一特訊◎车箭,海味雜 台批發及拆銷生意都已轉,王 要原因是價比去年同期提高, 消費又比去年同期減弱的影响, 估計今年端午節期內,海味雜 銷駄比去年同期減少四成,生意 比去年同期減少。

透露:今年端午節前,海味雜 翎证比去年同期減少,若以品種 而言,幾乎無一不減,但以纏頭

中區一級商厦租戶

新續

獲減租

主要是現時空置量大,未來情况亦復如此,目前商業單位租 售價下降已反映出此事實,在新租戶難求情况下,減租挽留舊租 戶是順理成章的了。.

儘管商業空置量會積大幅增加,因爲今年寫字泗供應付 柶宇去年使用一較去年的使用高一倍多,即使今年寫字樓使用攝

地產專欄,另有增加,但是供應仍有一大段生機,如接就已经

拉成後龍舟在香港

仔海面表演。

主席唐燈,

會組設龍舟,乃為發揚

體育精神,使街少年

硬體魄,典禮完畢,酒 會聯歡。

·洪聖會會員:名 學會長,何鈦來,姜

【梅花晚會黎 潮勉

發揚梅花高潔情操

肩負偉大時代使命

.逹未追上供應.囧的累積數字加上去,即使未來三至四年內再無 盘-不單止使寫字樓單位落成,市場供應也不廚眈,當然追

〔港訊】我愛梅花工作推行委已會主辦, 鮑魚和多菇雞量減少於寫正著,商業樓宇的祖售價繼續受到壓力,同時地產發展,是沒有可能的事,故此今年成在未來數年內,寫一 心舉行,先頒發梅花攝影比賽冠亞季軍作品獎會 估計比去年同期減少五成,其一商在租戶租約期滿時,在新妞根期時多減低租金 字楼空固不單止不易減少,還有維坦之可能,如》鋅肚策劃「梅花綜合晚會」昨日假太子道劈愛中 他品祗銷量減少二至三成不等。一以挽留相戶,中區情况也無例外,此種現象對萁 此一來,其租售價秕于受到壓抑是難免的了。 寫字樓空置量大巴是有目共睹的事實,地產,繼頒協助晚會演出的珠海書院常任教授,船 原因之一是今年端午節前海味雜他地區之商股租会所產生之壓力自然更大了。

欣餘妤冷學院院長鄒小姐,陳光宇老師紀念 貨價格比去年同期高;例如 中區租金下降已非今日始,在寫字樓單位空一發展商早針對此事實而將租婚價及租條件降低 日本花菇及厚冬菇倀格比去年到從段地影响下,租金級降形势已持椒一年多了,,不單止對新租戶如此,對紐約之移机戶亦復如《品。大會主席黎狂潮博士致詞指出:梅花乃我 6,期疪百分之五十,薄冬菇價格比也反映出此事實,在近一年多以來,商業單位未‧是,這種事實目前亦已進一步獲得證實。就是萬國花,梅花景性堅忍,凌霜雪而彌勒,傲嚴寒, 去年同期高一倍。墨國布輪棹程,因減租而吸引更多租戶,反而商業單位供應量仍·邦投資有限公司營業部經理兼秘書何德康在股東。卓立,象徵中華民族之歷經考驗,屹立不移,「 ,但由於資多,價格

頭湯鮑價格比去年同期高二成,然有培加。據八三年物業檢討報告杏指出,去會上表示該公司收入以萬邦行租金收益爲主,現「我愛梅花」動之推行,鼓舞海內外中華兒女畜 終不振,年盘爲九十五

非洲及澳洲墻頭湯速價格比去年年商業樓宇去年底的空以世為五十四萬五千方公,博每月迫金收入約五百萬元,由於部份租約期滿發固强。香港自由僑團推行我愛榔花運動,發揚 該新膑信刊物說,各煉油廠繼續作隨機用 元,副牌食 七十餘元

一同期高三成,日本潮民價格比去尺八佔樓宇面積總數食百分之十點七),較前年,故已按市值租金略向下調整,幅度平均爲百分】梅花所具的堅苦卓越精神,激勵青年接受時代考 真俄飛商取代葯征,台灣的無存資購買而生產業者的脸否也隨孫儷,這使八十元。

年同期高三成,價格高銘盘影响,增加接近三成,去年的供應量為三十六萬八千方,之十以內,但部份較小型的單位則無更改;平均驗,效法梅花不畏皓癌之幹勁,體認梅花的高架 西瓜及 國供舟浪市場供需獲得緊密的均衡。因此,現俺市場十分:

減少。原因之二是今年端午節就公尺,使用量爲十九萬八千方公尺,預測今年的,每呎租金約十七或十八元,同時去年萬邦行的估一情操。 ‘晚會演出有、愛國歌曲大合唱、國樂演奏 哈,均使醮果市場平季 清淡,買方與盈方均相當聚落。它說,雖然現眞

;大部分市民消費力比去年同期供應量爲二十四禽五千方公尺。寫字撰方面,去值爲十一億二千萬元,但在今年已減至六億元。 以澳洲貨爲主,每晟 一番熱啦!

由萬邻行對象約新租戶的減祖行動中已-

份、古典舞蹈、結他民歌、混、合唱、枣曲歌舞劇。 減弱,很多家庭過端午節購買年底空盗盘爲五十四萬五千方公尺,比前年增加, 價格再度想越官微,但是市場人士仍懷疑OPE 一百二十至一百一十 果商說 、 由於美元

-節食品如粽子,果品等,以及做節的愉僻都是簡單一匯,求其有燒肉鎮巴 百分之六十四,去年的供應母爲五十一萬八千方,反映出現時爭取新租戶並不容易,發展商才會感,在弦雅柔揚、輕壓節炎、美妙的舞姿、雄壯抑揚 公尺,使用盘二十五萬三千方公尺,預測今年供租混就租戶,以往後寫字樓空置仍有圻加趨勢壓的詩歌朗頌聲中,表演出梅花的精神和志位,獲 捉子貸較少,智利,做節便算了,冬菇龍魚等海味則省減了。.. PIW說,市場人士的疑慮見之於期貨石油

力下,即使商業旺區寫字樓租售價仍有碰楨調整,得連塔掌擊。 高,加上近來本港市場的競柑折扣n原海期貨一般比七月现货水平每 貨小以將為多,每盒:海味雜貨商表示:昨(十一日)已是舊曆五月初一,海味雜綯生意落應盘路五十八萬方公尺。 從這些統計資料顯示出+今年底內,寫字樓 的可能。(江) 銷勢好概,故鮮果價格 便宜約计五英仙

行已經肯定比去年同期減少,今八十二 日及後(十三)日眺石已近尾鏧 「成一百元

路枝色開始上市,美國一百五十萬輛的水平。 本网宇空運抵港,新都

匯價高漲,導致除大陸 但貨外的進口貨價大幅提

j鄉級和,蔡榮森,李 蘭,陳永+黃淑珍, 及清潔自律組男女組

,東區市政主任葉承. 副主任黄伯動,小販街 市組高級衒生督祭李 一,潔淨組高級督察張 耀風到場指導,市政署, 派洗街水車及廠工協助 |進行,各攤 小 自動 加入清契行列,將盤位 後泄潔,市政署職工 收集廢物垃圾,將金华 街整條街道用水車禍洗 ,全街光潔,煥j]

列杭飛,中國書道協會延重超,六結先生, 科基先生。 梅花晚會靑合唱團演唱

教育圖書器材展覽 展出圖書共千餘種

昨日開幕連展出八天 香港教育出版商會假香港大會堂低座王琳的 第五届教寳圖婓器材展對會,已於十一日下午二 時半舉行開幕典禮,首由該會會長余鑑明致開幕 .詞,無由主篇人中文大學新亞書院院長金龍站博 上致詞後,由該會會長及理事多人陪同,主持剪 紫揭幕儀式,並由副會長散止安伐去致的主禮人 紀念品,然後,開始盛大酒會,出席教育文化界 嘉賓約二百餘人。該展覽會一連八天,展出教育 阿割器材栐林總總計共千餘種之多,參觀時間上 午4時半至下午七彩,歡迎參觀。

圖醤教育儷器材展蛏開幕剪缣心

東京

股市

納吸新重家買外海

揚|輾股東

升轉市京

。市收四四點二六五八以、六九點一

六升上日半六週數指均平斯理社

輾轉

揚升

八東京六月

十一白道》經去 週初段市况陨萄 後 易所週五及六回 揚 ,反映出股巿 受華爾街上漲及 海外買家重新吸

,東京證交

瑞京杜瓊斯 平均指數在週五 升三 二六後 是日市則 日四六 上收,而以八五二 升市四四牧市,念 六 。 指數共升四一

九三- 削送則跌 七二·三九、新市場指界一 *二面牌六三六·六二甲

·市况交投仍然平慢,每日平均總成交量由上 週的三億穿七百九十萬入市嘅購所致。 股減至二億三千四百 買家在週四時乘低 【吸納,藍舘股慍略作上 由於日哦兌美元匯|外,其後市况根轉向上, 值下跌,令投資者對市 電器有限股份、紡

摄失去信心。不過尾段一籁、化工亥業股全

·晚會習助人計有梁省德太平紳士,華夏書院

强升是受日晒在紐約明一收市時普遍升高,不過 顯好轉,使海外投資者 精密儀器則報低

九大,

Share This Page