·六期星
高今
日一十月六年三八九一歷公年二十七國民華中 聞港版界新
心中練訓成建力合灣荃
娛文廣推强加
階新進動活望展幕開种官各雄許員專級高
演表迴巡人才育普練訓中集後今
「每天花幾分鐘·勝過緩跑晨運
彈跳運動有益健康
(特)茶牌聯靑纛昨天 在專題演講中特别介绍了體 跳運動對喱康的好處,指出 對繁忙人士。老年人甚或傷
·变者都可運用而增越健康 應邀出席的港大學士劉
荃灣聯靑社劉榮輝講解迷你彈床運用 榮輝(一個迷你彈床作示範
他指出運動的基本原理是違抗地心吸力,當太空人返回地球時亦須作彈跳運動才能證應。 劉氏强調推璁在逄圓形小奔床上用脚跟梯跳的一種健康運動,可以適合任何年紀而促進血液循 撰。另兩種基本跳法包括可取代緩步跑的菜氣運動以擴无心肺機能。至於向上跳高運動亦可加沙包, 分强肌肉。此外,更可以臥跳而收縮腹部,以及向左右或向前後等各種跳法都各有功能。 他分析利用室内迷你彈床可以消除天氣如下雨影啊,氣以至軀頸問題,每天只要在客馨或睡 勞花三分鐘時間即可等於發運,而彈跳的優點是並無愛激細胞,北之段跑更好。
〔特》包括有完備 練中心的荃灣文藝康樂協進 會新會所已於昨日宣告完成 開幕。荃灣高級政務專員許 地於主持揭幕時表示深信 會對荃灣區的文娛活動特展 開新的一頁。. 他指出說:現在的會址 已比從前擴大了六倍,每一 固促進委員會都有一間寬闊 的活動場所,設備方面也已: 大爲改善。
侯以赫赫龍貓,司,為鼓硭鸣;先聲奪錦 下海灘,爲兩艘新龍舟|啓導才洌聽,步操訓辣 將推說·港九新界各區
風舉雲從,、破浪河;以揚我武行貼眼變花掛紅偈式。班等一系列的活動,希 已先後組成文康會,而它們 「際會天人 ; 爲霖爲雨,以书忠臣;佳節同樂 點眼後兩艘新螅光望能夠獲得更出色的成 的經費大部份由政府資助。 各會可能需要一段時間來道“利物濟草,現形變化 ,氣象翻新,造福社會,即分由去年冠亞軍像森故。 ,五彩繽紛;神爪肫書 、仗神;陳牲醴 作表演,鼓聲整裝, 應申請欸項之爭,而暫時
,柱題右,但無點
情况熱 ,蔣忠申,水訴本方 唯一的解决方法就是審審
,破壁飛昇;功宿化背 ·海宇承平。忠告做野該兩艘新龍舟係由 劃活動及縠早提交檢欸申精
.德傳生民,容我大
劉皇發及郭得勝慷慨捐 接著,由大會主席一出,每鏕建費萬餘元 位於荃灣石圍角邨的這一,庇蔭長券,吐露港海 新會所面積六百平方米,是一,為橡明,端晹競渡一毌原章陪同各主禮人步(木) 在荃灣政務署交楼下白房屋: 署發出,並由區議會及内 人士贊助裝置而成。開幕 式由新界首席教育主任陳 彭聯同主持,並由荃褶政務 專員鍾麗啊,該會各首長梁 省葱、林发光、何冬、 厚油、鼷篮球、陳福林、
專員葉尖年吳冠芝張枝繁主禮並鼓勵|方之青少年,情况熱開 昌、陳海芳、陳流芳、陳天 送、許萊、莫邪、黃帶客 (特)香港童軍一年有良好品德,有商尙闹,遊戲及歌唱班,深資 、周坤成,得德狀、莊德士、黃樹芬、張中、高永生、張雲龍、頂級樂,包含新界地城接為區隔,理想,有任感,難得中國公 何子華、王德仁、陳偉民、張民、周日如、陳永欽、何永光,王宮瀬務委員會假長洲青年康自重和關心別人。 冠成,副主席呂建勳政務主任、梁國鼷高級教育主任,盧恩成、陳典琪、
樂中心廣場舉行慶家世主席顧炳有將過去國貨司 【娜、周德淞等聯同剪綵,該會創辦人之一蘇卓明亦由美國致賀, 界童軍七十五週年嬡雕||年會務作廰略報告!!
荃灣聯靑社這次午餐例如由社長陳偉民主持,他報告本屆一年來服務概況後,仍望下屆 掦聯靑精神。
出席社友嘉賓有岑婪輝、姚蔥澡、陳冠成,陳流芳、何家松、王聲、柏松、郭元、王化 一民·陳永啟,區桂芬、王仁、荃鍵、尹廣涼、盧恩成、何漢光、詩、梁川 黃銘生、 國盤、張健平、烘杂志、沈企揚、黄永全等。〔田)
區內市民對藝術的興趣。
荃灣文藝樂協進會院佔四樁促進委員會,十一個表演團,廿八個誤 練班,成立以來舉辦過近千項的演出、湖縣、此賽、講座研究及展覽等 項文藝活動,並先後參與四屆荃灣藝術節之策劃及演出。由於組織日河 大,活動範圍不斷擴展,原址已不敷需求、昨天出席各及賓並參娓該會戲 劇、音樂、舞蹈皮文與各委員會的訓練活動,以及表演節目。〔界〕
發
本港新聞
涉嫌開快車 傅聲被拘控
控以危險駕駛罪名
<新亞秕訊】電影明星傅聲,涉嫌於上一 月廿九日,在澗水灣道開快車,爲警方拘捕. ,控以一項危險駕駛罪名,昨解新蒲崗裁判 零審訊,被告否認控罪,法官藏將案押至 七月六日再行審訊,准予被告以現金一千元
· 被告張富聲,廿九歲,被控於八三年五
,月廿九日,在九龍泅水灣道,危險囂歟輛 私家車編號AD八十三 第忍
陶示:中國第二象可口可樂裝瓶廠在廣州舉 香港童軍新界地域行用剪线。美國可口可樂出口公司總裁韓利和 總監張技赛太平紳士出,廣東省對外經委主任葉澄海剪綵。大約有三、四 發委員證證,分别由卷首名出席在廣州南部黃埔的違家工廠開幕典禮。 務秘古鄧棪華,詹長楊道家工廠生產能力每年可逾二百萬箱。 水麻太平紳士代表接受
。
慶祝世界童軍·成立七十五年
運動創辦人纪念日獎勵 之服務獎章。!
離島童軍區會就職
-高級敎育主任吳冠 之頒發感事狀,致送紀 念品及紀念甜後,由副 一主席吳球致謝詞。會後
推廣訓練活動計劃
舉行慶祝世界童軍七五 週年游藝大會,都待地
該會主席團成示該會今後有了理想的會所後,工作目標將着重于 高俄軍區務委員就職典 並表示:過去一年來的公司荃灣分公司於昨日,加酒會嘉賓包括蹤會知。 (一)集中一排和調速——將可提高演技和學碏水準。(二)巡辦各地產,由離島區政務專員 成果是在區總監暨全體開菇營業,於上午十二名人士,各機關、團 表演———將主動到區內外各地巡迴公演,俾能調提高各地藝術水平。C 栾米芊,高級敎育主任 選碓領袖辛勤服務,全一時舉行盛大的開幕酒會 首腦,中國各口岸公司 出)增加各项谏珽——贺谢培育人才。《四開辦兒童藝術班——現在吳冠芝,新界地域童軍 雅區務委員通力合作的。中國國旗公司董事長,杜港外貿代表人員,同 報名參加兒童,至爲待擁。(五) 出版合務通訊——加强對外宜,握高總監張技教太本紳士畫 良好情况下獲致的。在 兼總經理高雲山,常務業友好等二千餘人。酒 禮,參加之地方首長甚 迟啊,本人謹砍以由麥一直事副總經理范光,副會結束後於下午三時正 的感謝。關於一九八三總經理周頌素,嫌阏儀式開始營業,顧客紛紛 雌岛政務專风葉深一至八四年度的訓練與话 及總分公司營業經理备 參觀及選購資品,到 顧客不雅樂於購買貨品 早在致詞中指出:洪島的計劃,並已撥定。我部長分别在大堂及廊 一 戰後在各部事委做第
,幼童先修章,地面閱,各界致送祝賀花籃,,通路寬做,設計新穎 熱心人士的推動和支持專章講座,幼童軍被「媽滿公司內外,及大門,令人感到大開眼界, 下,更不斷發展,到了「假營,氣象訓練班,繩 走通道,-
滿喜氣氛 開幕期間舉行大減授黄 今天,可說極具規模。
慈踟梀班,硁慕訓練班 。到會嘉賓旑滿名胜商一金大抽獎。 據本人所知,離島區之 童軍皆然心公益,參與
吐露港海•浪綠波明 簫鼓齊鳴
流
愿意軍草於戰前成立, 據總會維雄成人若依隨著各部門總之中公園,大至
元朗中學校際球類
鄧兆棠張錦鴻聯主持頒獎禮
广海食品进出口公司可口可乐广并育
可口可樂裝瓶廠
,昨在廣州市開幕
在中華人民共和國一司廣東省分公司所屬新 的第二家可口可樂裝廠,工廠的開幕儀式。 我昨天廣州正式開幕大 美國可口可樂出口 二百名來賓出席这家公司總批韓利在開幕儀 中國粮油食品進出口公 ·式上講話。他說,「9
元半元元
日一初月五年亥癸歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
日 大埔龍舟昨先表演
兩艘新龍行下水禮 署長麥法誠李熙瑜劉皇發郭得勝點晴 成賽委員會新建兩戰等,引發使郭得腰分別獲兩、李平梁、劉皇發、郭
1.各類社區活動,以去年 爲例,如離島區公 金
·百萬行,撲滅罪行運動
新界運動會,長洲紅
, 書,他們都會協助佈兩區
屯門 彈網比賽完成
「特訊〕大埔龍舟一瑜博士主持壓;劉|章陪同主禮人麥法 ·山饰,卡通電影欣賞會 舵冉缀--於昨(十)一般龍舟戀花紅
〔特訊]新界學界」在元朗商會中學禮堂舉「違致性詞後禮成茶會, 日上午十時在元洲仔 典禮可稱饰單隆重病源在大王鋁像前奏樂嘉賓,不珽勞苦,貢獻
頒獎項目,包括室 行隆重點購下水倍式,,採取固有傳統儀式, ,以香猪燭帛生發炎奉良多。近年香港青少年 體協會西區中學八元朗 行頒獎禮,請由元朗區
·敦請新界政務署署長 首先在元洲仔大王爺廟 並由司儀李幹荣以「問題日益嚴重,童軍之一屯門》的校際球類及彈 文藝協進會主席鄧兆棠足球,籃球,排球,來 訓練,正好是培養育少,總比賽,昨午三時半, .醫生及屯門區議員張錦|毛球,乒乓球及眾網比 法城、在煙處刷忠長李 前齊集,由大會主席黃客家語誦讀祝文:
鴻主持頒獎,觀禮的官賽等六大類,男女子高 荃灣文藝烘樂協進分析會所出官紳剪深開幕。台大埔龍舟競赛委员舍新建成舟兩親下水,新界政務署署長法
林嘉安甚衆,元明商中心初級及團體,人指 為新龍舟點。劉皇發爲新龍舟掛紅。新界西區(元朗、屯門特學體會中學校際球類及彈過比賽,鄧兆棠頒挺。有意
的大型管樂隊出場演奏三項,每現均設有冠亞 張錦鴻區議員邪快,画荃灣聯社昨由劃榮輝演講及示範彈跳運動。
,更增塲面熟而氣氛。季軍。
典颖首由該會主席 觀碴者有;高級 刁培光校長致詞、略謂一主任鄧振聲,警民主 :元朗屯門各區,因政一任侯榮:廉署主任查 府大力發展綠新市,錫我,那同光:拳其彬 人口增加,使中學位 康體主任李文, 已培至卅一間,教師干 友,市政主任鄭偉號 餘人,中學生亦多至三酇銀海,鄧志輝,陳 萬餘案,而元朗及屯門明輝,李裕碴,王兒 的體育運動水平,不斷,許偉成,梁國,何 提高,無論參與全港性紬,田文忠,保生,
·成新界國際賽事,皆有 王文正,錘世交,黃明 優良成績,今屆本食率 勝,董永祥,羅,徐
·辦各項比賽參加的學校
瑞 ,黃桂林, 及運動員數目,也有做 足新-馬寧,梁 著增加,多項共事
,且有刷新祀新,成
地方人士一向的支持。
與愛護,表示感謝,今 後仍盼多所助和鼓勵
,使區內學生對各項獎 育有均衡發展。
旋邱兆棠醫生, 張錦鴻區議員主持頒獎
,並由副主席郑锦棠, 邱榮光兩校長向主義人 致送紀念品,林
校長頒讚紀念,能將
,盡萬鈞及各校校 長教師等
數百人。(若
地產
報日僑華
學助童救 囊善解請
地樓
每天收費
加印紅色每段五十七元半 三寸半位(一格高 )每段 四十元
與
樓房
七寸位(二格高 )每段八十元
加印紅色每段 一百一十五元
旺角弼街廠廈招租
頁四第張四第
家工廠的正式開幕,是一相就重的精神。
葵盛圍三百五十號棉紡十年,曾多次在當地及 會品業先修學校校堂舉,其他亞洲國家公開演奏 行
品的高品質。可口可樂一〇方米,廠房有兩層一容一九二年)。 一新加坡中樂團 「可口可樂」在近 中國和可口可樂公司在廣州的可口可樂裝公司不但爲中國提供先,生產錢有先進設備包
明在葵涌表演 世界貿易和不發展的私廠像北京的可口可樂一進的機器設備,而且協一括觀比系統,糖漿製造 一世紀以來是世界最暢
;去年該隊獲選為全新 「友好合作關係的一個有一裝瓶廠一樣,都是屬於一助中國培訓業握先進技設伯,水處理設備,
歡迎市民欣賞 他的汽水。它行銷超過
,音統處發言人說:加坡最佳學校雄樂團, 一五五個國家和地區,
(祗訊)香統處明「音樂交流活動可使靑並在新加坡華樂節演出 意義的里程碑。我們深一中國粮油食品進出口公一術和管理人才,保證產氣化碳純化系統,卸籍 全世界每天就有二六
牛音樂家互相切磋、學 日舉辦中樂高盛會,由 拾當項成就將會帶來雙司屬下自主經營的企業 品質量達到可口可樂公披,洗瓶機,洗箱-哦 億人次飲用「可口可樂一 友更加密切的合作。」。根據特許權協議,可司在全世界統一的品質,子空瓶檢查機,注入—
訪港的新加坡德明政府習,從而增進普学修养 州
·韓利先生表示他號 口可樂公司向道家工廠一標準。
加蓋機,裝箱機,瓶子」的投產,對供應來革旅中學華樂團及音統處之一提高演癸水平,值得鼓一場券可向督徒處各褾樂 梦地讚賞省和市當局的 供應原液,提供最新的廣州的可口可樂工 連檢及他設備。此工道人士優質飲料,發展 青年中樂團聯合演出,勵與支持。」 支持並蛋申各方面的合技術,幫助中國技廠位於廣州南部的黃埔廠的接瓶能力爲分级,旅遊業及滿足廣大消榔 作爲函際音樂交流活動 她現了平等互利和互 術和理人員以保證一區,佔地面積五,二〇一可製造五〇〇瓶(每瓶者需要將起一定作用。
雪業化火數英 ・交通方便:
Wats
彩色坐区
Wah Kiu Yat Fo
望意生
展博
封面專題:香港話劇新展望
涼拌菜各家
李司棋悟微敎義 信天主
拌菌司
是次怀樂會免費入
中心索取,如有查,
·新加坡花明政府中 可致道十四
演奏會下午三時在·學樂團成立迄今已有二二七。
色彩繽
電3-2816625 李洽 西班牙式别墅位於西貢十四鄉環境優美面 海獨立車可到達可分層出售有意者早上
地王旺舖租售均可
門面南36呎
每呎售210元交吉
電話3-426271何小姐洽
,高層面臨海景 中區寫字樓廉租
鄰近政府一夜多”
電:H四九一四七九治 五七七呎,獨立水廉租:
廠房出租
九龍大纳逆93—105號近北河街口近永隆銀行側邊(單 (梅馬會投注站)有冷氣系統設備適合銀行,飲,不不
面積2,500呎 樓高19呎可間閣樓
公司及各行生意 電話:3-7136345-
·葵涌梨木道58-64號
租 萬美達工業大廈
面積由3993呎,每層兩伙
新廠房租每呎$1,800
地盤電話:0-212190隨時引鬐
接洽處電話:0-621785
花園洋房出售
·九龍塘花園洋房萬呎出售交吉
-有意請辦公時間電K945830王洽
(謝絶手)
戒賭全憑決心,溺沉賭博意亂心迷 美國賣公產償公債 漫談生活情趣 曼谷水上市場( 旅遊之頁)
同(貪在香港)
姿各家不同
帶菌者( 星期掌篇 ) 兒童週刋
信天主尊敬觀音
香港音專週年音樂會 雅迪100CD
何家勁看透人生得失 電視節目表
赤柱可作日夜遊(今日何處去 )
髮型配合時裝 唱片介紹
陳彩霞說男人不可靠
逢星期日隨華僑日報附送
新力牌單槍彩色電視機
魅力四射
一)官塘廠房全座面積約十八萬方呎左?
右。租售皆可。
每層780呎,三房二路 月租1300元,售16萬元起 【租十年 免費成爲業主
(二)新蒲崗全座廠房面積約廿多萬方呎。
,全幢出售。
廠房
(三)官塘全層廠房面積約二萬多尺出售.
有意購買者請辦公時間電K-945830王洽 (謝絕手,請免問) (四)九龍灣廠地三萬多尺出售。
香港仔田灣貨倉工廠廉和 每屬面積 6,400呎,每呎租金2.20元 鄰近漁光新邨,田灣新邨,石排灣邨
∵工源足,請工人易
請電5-528185伍先生治
官塘廠房出售
巧明街118號萬年大厦3750呎
花園別墅 (現貨) 獨立式三層高,租售均可 元朗
(洽購處:0-781878
* 3-322581 μ4 2535 #
8567.
3-610271
0-760039
出國平讓
彩色華僑
本期預告:
Wah Kiu Yat Po
Colour Weekly
·隨華僑日報附送
〈水電齊全,冷氣,消防自動報警系統,設 518號九龍企業大廈4樓,全層約三千呎,
備一流,適合製衣,電子,貨倉,即用。
18號2樓全層約三千呎適合飲食製造業及 各行業生產,貨倉,用途廣,現有豐糕牌 ,食品製造業牌照,衛生設備齊,免頂。 交通方便,招工容易。
—— 956872
電話: 95682740:
廠房出售
沙田好運中心 楓林闇
預留單位特價出售
「即買
成入伙 即佳
中國式公司
̇餘款代安排銀行分期供付,固對練門河及
面積由418呎至655呎
高點泡福健信聯合企業公司
九热器新道301-309號高有大厦903年(邓总虿佐敦防范葶围貨公司出可讓上
15:3-308271-3 (921RES
只售20餘萬元起
大棠花園別墅(現貨)
*業魚涌廠房五千五百呎廉租
有意請電:5-650188葉洽