報日僑華

三期星

WAH KIU YAT PO

日八月六年三八九一曆公年二十七國民華中

本成响影雖升迭匯美

跟無藥力實

升力料弱銷

整調微輕種品別個有僅

華僑

跟升

-港德近中國大陸,如濕 經營成本。

會微幅犘計。。

【銷品種殺調整。 繒向蓉補-

悯壳短的花式,今年由一

商 ,選對經營進口業務的商人,那 便崦受影响,當會期完結後、北陸產品。 期日,本港韓朗西藥原料的生意、熊、玩具等輕工業 哎西平原料,因此每年交易會粜行一庭電器用品、電子產品 後,不少東南亞要家均自返內地訂,都是集中於製友、家 有限,若中國大陸開放淶价經濟| 品種糖類基本沒有改攝 ,近年以東南亞綫主力,本館業務較以前寫多。惟出口的 ,商人說,本港西藥原料的趙市,也不錯。海外訂單確是

〔特讯]進入西藥原料成本罪|萬二千九百六十七 西德等地的訂單毌長率 她說,香港的廠商

動,只有少部份歐洲铁品價格有機增加,連英國、澳洲及一直用作存貨。 要調整實價,來維持業務,但因實出有很强的心舛。不一亦季,歐美市場的需求 銷力事及來代-

股,術發債無法憂,你美國的訂單有顧著的 力很大;不少貨品無可免地因此品出口於三月份實際已,至於六月至八月,更是 克、人民幣等,亦有不同程度的媒 易已有增想的表現。的出口旺季,而今年五 :馮若婷說,香港產,月的出口確有所改善 13

·斯六元,免其它貨幣如日圓、馬字顯示,香港的出口軒 月份,已是本地歷史上 莫元已升至纪七十三點五,有關簽證數 樂觀。事實上,踏進五

·,一據業內而人表示,元積弱、十一份,增幅爲五分之一個月的出口表現,使我 力豹,暫價無力跟开。拄來僅有個有六萬四千二百七十六,接受訂單的機會。 份,增加了八千六百九:馮若婷說,看頭五 因美元匯價提高而漾升,杂因寶館 而去年一月至五月則共一弱,海商可能不會錯失 對今年的外貿發展感到

·倘若港幣不是這樣 保持與海外客戶的關係 一商只有接短期訂單,以 一材料等問題。所以,

·由是旌涉及了以完爲 結算單位購 生產用原

一不敢放手大揖接, 一估計匯率的走勢,故此

第二

西德

波昂專

超出月上德

克馬億七廿在是欧

十至四分百由幅加

已收|最|行亞東 定費低團旅南

旅免難遊旅口出對,成一升亦費收票機客散

,差參較幅加,一統無變收菈美歐,响影有會

月下由價加,大較响影社行旅小中對價加次今:

。施實起日一

其微了。

・比三月 月 代界已擬定東南亞旅行,其本很低收界藉的拍子七言, 份對外

·份或去不同 围的最低收費額,甚至加幅度,對中小型旅行的加幅是百分之十,九 期減少。 一般客之機票價格亦告提社經營有較大老阿,因,天團加至每人二千三百 髙,旅行團收質加根由一爲現時不少大旅行社之一五十元;泰國加幅是百 協會與香港旅遊業議會 東方航空協會與旅遊社六,十一天國加爲每人

計局直佈,

|||的時候,太浩軒網地位的附加, 很大的刺激 生愁,可說垂戰後以來,弱,不少品福的寶價酇 1. 年來經營西凾原料 來西-

及市唱實力。 優選用的,以往生意落,未能追貼布雩·價格值一的簽造情况,馮若萍說,馮若悔說,由於港 綜合今年頭五個月原因。 美匯强影响紡織業大

·商人表示,近钊美」香港總莲食的簽證數字,復甦,應該讓本地的廠|獠二千二百萬馬克,出 中,價格亦較直接訂附,頭號升至三分為一般第一雖略高於去年同期,却在按到大額訂眾,可現,從計七億馬克。四月份東方航空協會與旅遊業。好,但度等方翔餅界 三九,於今年四月份, 平。本來,美國的經濟」, 行越少只不過垦營業額,有微微的升離,當然,一,期內的簽證總數爲七,幣持續疲弱,廠商難以一般,估計盈餘三低馬店 旅行團的最低收費與上一有統一收費,因此加價一播出明年是「最適當的 一作用,但由於中國大陸。像的情形,港幣的匯價的,比,出口減少百分之收費,甚至散客機票價,型旅行社受更大衡傘是一 成官,共發完一區優質成本,被三月份裱減百分之十一時的情况却不是語樣子,期减少百分之六及百分一日起調整收費,對東後,出口旅遊生意定會交易所的金的期找買资 ,估計會受到幾嘅因案. 日,四月份與三月份 商人指出,由於本一。张值變购亦直接影响,增幅露百分之三十二點|維持著前些時的數藥水 卅五億二千三百萬美元,預料今次加個難免對,而維持較低收費,現時,星金融期货

·於中國大陸供應各道原料數這-

裕,貨機變動對方,說來將補-

的了流媒,按恩確較前路单密,低的出口總額總部狀,一,歐美綫收費亦培,惟低收費限額之大來,與,曼谷清邁國加爲每人 |市道的赞化校特图雅 | 了千一百一十五份, 打倒却不算太大,依然一廠,上百萬馬克」一百一個隨沒有別,而有滋賀,有中小型旅行計爲蔡伊 二千八百三十元。

·西德四月份的樫常 疲弱,就是其中重要的十大及進口減少百分之一格亦提高,但實為百分一盤免的了。至於緻美, 四至百分之十二不等,視乎本身妹爭需要而们 次比較,加幅由百分之一偏度較參差,旅行社多一 老十。至於今次東南亞一方面,由於這些路變沒

的進出口分别比去年同一該會代表已决定於下月,尤以訂立了最低收费,主席表示,新加坡黄金 一出口旅遊生意不利了。規限了最低收費額,中一

·克 西德四月分|不等,機票佰則坛一成,近月來陸續提高至近放,至年人二千三百一十克 西德流百分之四到百分之十二 東南通旅行團收醫書機 分之十,曼谷八天團加 南亞旅行團已訂出最低,受到一定之影前,中小將於一九八四年開始。 据旅遊業商指出:小型旅行社所收團費雖| 買賣明年始

實為重要。」,

·對大戰的壓力不大 用增加而已,存货多 史原因 *現退步與各類經營費,舊做存容量多,也是一

| 四媯商人示人一公斤六百六十元,較舊

·行州長鬥高企,匯料熱息握每公斤二十三元 是可以系的故舂祖程,二百二十元,全黴素 然而,年來由於黑,每公斤二百二十元,輕 可,阿城的腿支,五十五髡,或微洪每公

棉花訂價勁升

港產棉紗價格雖然提高 有莫定,對質易商的超克三十七元,級舊微升 楊費進口成本比今年初,鋼煤在了,如果紗廠將,月份出資金包出四、太 然,結的仍有利的。跟元性他的公市,增加百分之三十。現在,棉紗價格提得较高,則「八○元形登 - tk81 使根治加,近期利,貨照色,B,每上美元匯率上升; 致分的棉紗,就要逐渐用商二十支FCK金賽事六 銀行寸歇經營的成本, 8六每公斤二百四十元上升百分之十五,再加一相當,但在第三季生產 元升至四、七ㄧ元, “以上,因此新人同;港公芹三晋一元,棉花計價已颺比今年初 候按入研翁的棉花尙有一出貨每包由四、六三 瓦解樂高,呆企在一一年公二百元,日|受影响漸呈明顯,由於致那麼高,因爲較早時|六支ECK金賽車大月 年,坐在伊始,銀行和微微升六十元,但他们蚍緻上升,木港棉紡業 現在紗廠用棉成本尚未升至四、七六○元,十 :第二季以來,國際場只有忍耐而將棉紗價格二〇元升至四、三

·球搞糊業人士透僻苑,事難兩全,紗廠六月份出货每包由四、 ,但阿生產成本仍有差一難,胄若钞該將棉紗織一月份出貨每包由回,三

[特美元概率|二千九百四十元,雖然每包由四、六八〇元

·港產棉紗價格雖提高,但與生產成本仍有距離。 目前棉花進口成本已比今年初增加三成, 虧損。所以,在這樣一元。二十支SC全巩 協提升較小,則父難免〇元升至四 HTC 棉織業接超遭遇更大困,二十ㄡFMK金杯达

,漢元價值的叢勁,掌「元。

香港總商會統計

出口產品來源證 上月增量一成六

線性調帶而已, 上,對證 馬麗,發現 這版能二點八版米高益率高,昨(2日港| 港匯指數 跌十小點

助執董馮若婷說,六至八金,最近每磅开至六角,元至大十元,精襯 月爲出口旺季,港貨外銷樂觀八分,芹與今年初,包調八八十元。例如六年六月音()

·F·每磅六角五分號一。DE秒每包調升四十 【六角一分伞美金 至七支OEN靈頓炒六的港元實際匯兌指数A )比較,上升已達百分⺼份出貨每包LVE JO 七星期一 (特)一九九三

七〇港六

執行就服馮若修羅,六一,增加二千四百四十四 用四百五十赜棉花綳一六五○元升至七 语一比花过期拊加百分之一猷證,皆去年五月份的三種的棉花而言,蚴一元,大禭七支OEF盤,也是迭創新低價的適 月至八月是香港出口貿份,幅度爲百分之十六包棉紗,棉花成本已遠記十處qf該劇在下跌九小點來 夏一口產品來源證,曹「遠」香港商會,總共簽發,港驶本比今年初愈加百一月份出貨每包由一、四、元實際砥兒指数創立以 一億七千祥上三份,了一成七千多份出口來,分之三十。以適合紡0 六○元升至五)來,一日開的最大跌 會於五月份所簽發的出,品岽源證總源約四成的「不斷向高,致合棉花到 元,文OE頭秒六:(編者按;還長卷 美四千五百七十九份一折台五元角港元,配一頭六月份出貨每包图二 顽九天。昨日指數跌幅

癸一六出八、陕商會助理

易的玉华,她對港行出八。同時,五月份的二千三百四十元,加六四耪六月出貨食也由二 | 簽證數字,比四月份的百元工廠,枋成一包十七七○元升至一八三

,但今年五月份,

濟經僑華頁一第張五第 日七廿月四年癸夏

國際金融股市行情!

一九八三年六月七日(當地時間)

倫敦股市《金融時報指數)

2.50€ 708,90)

4.80708,20).

年历

五種主要徵(背發及匀。

HK37.55

7.75

恰和

11.95 12.20

H.K.S

10.80 11.00

會德豐

H.Kis 3.05

3.20

一航于儿百深入价多·支OE秒出狱成大高達0元,十四枚QEF對

H.K.S: 3.25 3.60 紐約股市道瓊斯工業指數)

Cinta. 0,40 ( 1213,64). 李京股市《遺傳局綜合指數)

30.62 8475.30). 倫敦金市(毎盎斯)

ASUS

4,60 (403:15) ̧. 场盘"U.S.7,50(400,25)

5

、頭紗大月份出貨每包山,

馬美日、五〇元,十二文OET 盤紗六月份出貨包

说沉元元升至三日

美元阴市〔格,法國克帽 2.5595 馬克

·1.5720 美元

·239,90 元

-7.704025S

倫就

東京

出倫支OEA高子紗六月份

二支SM金杯六月份出

實每回出四、為三〇

| 支FC金股六月份出貨, 升至4、10元,"

支SC金單 月份出

每包由五、三元升

• 精梳純方面,卅

| 出貨每包由二,六二0 元升至六六八元元。

【升至,六二〇元,

|貨海包由二,五六元

QEA楠子秒六月份出

京華銀行

本行乃國際業信蹼银行集国

BCC Group,成員

存款利率行情(利率如有更改,恕不另行通告)

更較大九也 大前點 天是

一下亦作創問您

跌即日新的指

九十指低:最敏

小數們大創

點點跌的

來幅道

至商 越行

時間∫。

·新加坡黄金交易所

∴,爲百分之十二。旅行社影响自然乎判仍處於最初階段。:

·費額升幅最細,爲百分較少辦歐美食,即使過去十一個月一直討論 之四,日本綫升幅最大,收费不受規限,對中小 聯合買賣的協議,但談 其中以菲律賓的太低收,定收費,但中小旅行—一及芝加哥商品交易所在

旅收

9.5000%

獲多利有限公司

香港上海配想銀行全資阯屬機構

港幣五十萬元或相等之外幣存款利率行情

·期限

港幣利率美金利率 廿四小時通知12.500% 8.7500%.

12.750% 9.0000% 13.000% 9.0000%

影受

岣規

TEMA: 5-213(66

13.250% 9.3750% $11,000% 10.5000%

歡迎查詢其他主要外幣存款利率、

·各辦事處同時提供其他集團成員存款利率行情

中區辦事處: 港島

電話:5-231017

短期大額存款

免税美元存款

最低存款貘港500,000元/年息

最低存歌霸美元10,000元/年0

12.500%

一個月

9:1250%

12.875%二個月

9.2500%

二星期

13, 000% MA

一個月: 三個注

13.125%、六個月

9:5625%

期限: ·港幣利案

美金利率

13. 125%,往個

9.6875%

-- (8) -- H13, 125%

·

98125%

三個月

垂詢電話:5-8226242或5-8226251

一星期

13.250% 六個月 13.000%

9.7500%

*本行附屬機構京銀財務有限公司,可接受港幣伍 一萬元或以上定期存款,期限任擇,有關詳情請

向下列任何行涯詢语

兩星期

一年

11.500%

10.0000%

一個月。 三個月

13.250% 9.2500%

兩年

11.500%

9.7500%

身后道中分行 5-210501 東尖沙咀分行 海山中心分行 5-8226200|尖沙咀分行、

3-7227848

3~7312411

西區分行

5-403774

油觸地分布

3-320885

銅鑼灣分行

5--7904521

土瓜灣分行

3-639311

5-246061

深水埗分行

:3-700119

5-215155

新華崗分行:

-3-260296

-鑭花街分行

5-420816

觀光分行

-3-420118

九龍游

电话:3-917888.

跨仔分行 、 5-745393 葵滩分行。

0-256021

新箕灣分行 5-685263 电門分行: 旺角分行 3810293 荃灣分行

昨日獲多利同業利率:13%be.

0-812804

0-434209

(柯上前路分行 3-7236323 元朗分行。 0-797395

24小時通

新增服務

最新「財經傳視」

可助投資人士

做些甚麼?

-系列由香港電話公司提供之「電話傳親」資料廣告之

問:這些服務是否只爲專業投資人士

面設?

• 以前會是如此,因為只有他們才可負担 那昂貴費用和繁雜裝置,但自從「財經傳 視」面世後,普通市民或任何投資人士,皆可享用: 先進快捷的資訊利益,以下是應用該系統的實例

收看「財經傳視」港金開市做價

問:財經傳硯」操作容易嗎?

·非常容易.開掣後電視螢幕上便會立即 *顯現有關財經資料,閣下可用附加之

印字機將資料印下,也可選閱某些资料,重覆研究, 只需舉手之勞

問:財經傳視」與「電話傳硯」系統

"有何關係?

·「財經傳視」低是整個電話傳視」服務 中一環,「電話傳視」服務範圍更廣,例如 電子郵箱」「電文服務」等便是其中一些代價廉,

HK $3,454.與昨天收市價HK$3,456 相差不大:

10:00

金價報HK$3,433.開始滑落.

18:04

金價報HK$3,392.下跌!立即通知經 紀黄掛賣盤:計數後兌現HK $339,200.效率高的服務 金價報HK $3, 318. 繼續下跌!通知

經紀黄空出100両,

12:31

金價現報HK$3,321.要小心繼續留意! 金價續跌HK $3,125.好!

金價報HK$3,155.開始回升 立即 通知經紀黄平倉,計算後獲利 HK $16,300.

問..需要多少費用?

*安裝「財經傳視」收費低廉,只需付安裝費、 *月費及租用器材費用,舉例來說,「黃金服 務」的收費由每月HK$650至$1,250不等。 「財經傳視」則每月僅需HK$500起

對投資人士來說,時間等於金錢, 本公司不但 提供先進之「財經傳說」服務,同時,更具備整套

「電話傳說」系統, 幫助閣下應付業務或個人需要, 着着領先,勝人一籌,

「財經傳視

是什麼?

答:

「財經傳視」乃專門

「電話傳視」是香港電話 公司提供之一項嶄新服務, 本文及隨後一系列廣告將 介紹「電視傳觀」如何操作, 如何爲辦公室及家庭帶來 更高效率與種種方便,

● 提供快速財經資料的 服務, 資料來自新鴻基財經資料 研究中心,現時,為投資人士以第一時間提供兩· 種不同財經資訊服務,第一種為主要金融市場資 料服務,包括:香港股票,認股權証價位,世界股 市指数,香港及本地倫敦金價,貨幣滙率,美國股 票價位及財

經新聞

EXCHANGE RATES a1 15:45 (19/05/83)

Australia: Doli

CRAM-NIM WALT-D Kokilang istinting Carm. Charle

hay koalarnesini car Pātīpatres-Pass Evoqupare Dollar Furiasendub rann

From Sun Hung Kai Arvaren blo

「世經傳說」顯示十八種不同貨幣兌換率,

摘要,這些資料在螢光幕 上每隔十五分鐘或三十分: 鐘滙報一次,

本港金融市場收市後,財經傳 視可以接收倫敦及紐約的即時財經 消息;如本地倫敦金價、紐約期金、期銀、貨幣滙率 及股市指數,一目瞭然,讓你把握時機,決勝千里!

另一項「財經傳覑黄金服務」專門針對黃金 市場. 閣下可以即時收看香港及本地倫敦金價、纽

約期金及期銀等,

日夜24小時不停

服務

FINANCIAL INFORMATION on 05/05/8"

SPOT 434 50/5 00

19A LINDUN

CLOSE

3547 00

413 40 JIM

LISAMEN

SPOT

235 40/50

SPOT

6.6860/70

JUL

1261 00 CCW JONES INDUS

JL:N

L

435 20/6 00

1224.65

FIM Sul Muris ng DA

「財經得觀金服務」之一百

16:26

HK GELD (HKS/TAEL> CF 28/02/93

33x1

3260.00

下期專題:「電話傳視

種更經濟

3230.00

更簡易的通訊服務.

HIGH

£3455,0o

“你上:S PRICE2035

343 1 .co 1,34€ 00 5J456.00

Caan kraną kai Pa e

(三年二月廿八日香港金價:

Katik NA

間..使用「財經傳觀」要有什麼設備?

•簡單之至.閣下只需擁有一具電話,一個

答:最活傳配條洞淡或配上附加器之現有

電視機即可.此外,

尙有印字機,以便

將畫面上的資料

印下,所有設備

均可向本公司

租用或向供應商

購買(使用

「財經傳視」的

時候,閣下的電話 仍可如常使用)

欲知悉更多有關「電話傳說」或「財經傳視」服務 資料,請來函索取免費之簡介或致電:5-287620 電話傳視部查詢。

請寄來免費之「電話傳說」及 「財經傳說」簡介,包括服務、設備、 功用、收费及介紹期内特別優待 辦法,本人不必承担任何责任,

□請惠寄上期「電話傅視」專題廣告 姓名:

職位:

公司名稱

地址:

業務性質

請提出有關「財經傳親」之問題, 閣下之問題,可使本公司為閣下提供所需之 資料及通訊服務,敬請列下

問題:

請寄:香港中區太子行221室電話傳視部。 電話:5-287620

YWD2:WKYP

Share This Page