刊特腦電頁三第張八第
日六廿月四年亥癸歷夏
微型電腦控制程式,便能更進一
(CONTROL P
ROGRAMME M
除了增加生產效率
普遍用戶即使對件 三型的配股方便容易;一間,集中在研究控制生
0 目前市商發心的商用嗽,如用人工操作將非常 供給退種系統應用的。这些工作以計算機代替 件相合中,即有很多是浪費時間和煩悶,把
·【淼染,工程師們便有更多時
型電型電腦操作系統,一、部件程序設計
E RIS)是最通行的微的外,還有幾個重要因
ICAO COMP VT 和降低成本道些主要目
WAH KIU YAT PO
蘋
由果
電電
傳新
電式
無認識,也可以自行雄產過程。
幹運用該項新程式情形。
客戶支援服務工程師陳克俊先生,指點一位女秘 展完成的。個爲該公司負責電文服務程式設計的。 蘭克電子亞洲有限公司特別爲本港市塲需要而發 冠種嶄新的軟件,是由本港藍果電腦總經銷
.內容,經由電話公司的電文服務傳送到海外去。 過文字處頏步貓編黨愛當成檢索檢準格式的還跟 服務程式」軟件,便可透過電話綫,將跲路上經
·蘋果三型電腦配籣了最新特別設計的「電交
報日僑
期星
日七月六年三八九一圈公年二十七國民華中
件軟新出推腦電果蘋 作操務服文電合接可
價訂低調佈宣亦腦電型三
;可節省開始約三至四成。.
·大至二五六K的同型組合,訂慣則為港幣值。 訂價約售港幣一萬七千九百元。至於記憶容量加 | 戴妞無限序器和打字機式維盤組成的基准組合, 一型電腦的售價屍已調低,由熱,八代至記憶體, 一闊克電子亞洲有限公司又同時宣佈;蘋果 一的軟件運台,可供蘋果:戰電腦接合道文服務之 成公司今(〔四月十五日)宣作,推出一種新式 美國蘋果電腦之本港總緑雅蘭克茝子亞洲有
KES(DETEL MESSAGE
王 ””新推出的徵文服務程式,可協助顓果三型, 【訊的手續程序,同時又可減低成本開銷。
·發放到外地去。逗種新服務,有助於商化傳送E ,再透過電話氌傳达到電文服務中心,等候排期 用熱的微型電腦,鍍人佔文,經過編纂修改安善 大同小異,惟是運門兒,成爲辦公室電腦化普遍 一為工商界提供的新服務,其操作方式與電傳輸 ÄS E R V I ICE 簡稱 DMS),是香港電話公司
添
購
王
國
通
用
按電
正義,幾何操縱和 定義,操縱字帶生產
G IN C 具有下列優
至卅二K:
,據雅達利心了消費,更出色。
光幕〔彩色追視被插有:家政管理;教育 一配件,將記憶容戇擴-
一黨能經過擴-
,故其所配件驰名世界,該公司·該系統乃淑爲酒店而设 ) 印字機和磁碟機 -此外一、個人用途及新的遊戲產家庭電視遊戲,家庭|O酒ㄩ管理系統特别蓪 該具電腦亦能透過外圈,軟件,由於內威的記帳,心腦,電腦程坛,外過一台廣州酒店之所需,N 提供的電腦圖案,效果,並是美國華稻通讯公司一起的,而且使用者僅需
雅達利的設計和下一沿定先生稱,EE C 懂得操作該系統 接受商單的訓練,即能
當精之面世,可為有 美國通用電氣公司
宙氏稱:「EE C
書,探求電腦知識之人上,
添購王安電腦產品
泛的漱迎 ·而採用mm 一己自推出以來,受到
魚便能在第一次設計做生產力被進高戲盒帶進行電視遊戲, 活各式OIS VS1 用(如通過CA口菜花 知陳紫薇茗減少,所以,不但能如常使用各類沱,辦公室電腦化設備,包 四、自動孚帶葉慣 〔二六CO電腦」 工安電腦公司購置多種,-
滿信心的又一明證。一般術。」 碰撞的可能性。 一七四千萬元)之訂單,向,辦公室道優化系統延,經年符合福管理之最新 三、使用圈形可設,對電腦程序先餓認識之一最近批出一份値得遍的新股价依然採用本公‘致力於該系税之研究, 人士,亦懂得如何操作 萬美元(伻港幣約一司產品,可說是對王安傳使EE CO系統得以 美國通用心氣公司。三千萬元,而今次訂一球,而有關人士仍不停
她柏經已爲本港和亞太 除了廣州酒店-邃
83'
世電
界腦
World Computer83.
3:口接器設備。它的有擴-
用之神口,可卿之需要。所路之設備定
據蘭黛電子亞洲有阳公司的市溈經理周光明|C AM系杬叫G NCC與其它N C處理程序不,這在一起使用。該部份腿亦可連接伦活。 ĀM + 高水平的艾如GN C 有許多一秒立上造和存貯數排。此外。 編寫電訊長至二十頁紙,然後存儲於磁碟上,透尅秘述及的技術就 N C具有以上全部特性 作 31口工序設計和控 腦軟件。該具電腦並附 迎合辦公室電酸化操作,設備供匯商之一,月前 酒店系統,茈 王安電影公司總数之多,而美國財富雜誌, 「接卡式錄音機,用來傳,於未來一年内分批交货,世界各地投用王安電胸,同势酒店業之種種需求 終端機,數逾二十萬台」,經有相裁之契機。
僚,以及修改和史正原文。 過印字器印出文件,日後需要時檢索出來再次傳,是計算機輔助生產或C|及用途。
激電腦香港有限公司推 | CONTROL.)由新,分離的。
「廣州酒店提供管理方面
郁氏並透露:本港
「用戶,故此,相廣州
或行政人阎親自迎用亦 十分商衆,即使是經理
安裝費用,何况更有省時省力的好處。」.. 一、周先生笑指出,上卡片,因為阮需的巽|人電腦的顧客基礎。周
·一種電文服務程式的用法,是舉手之勞,毋須修改 光明先生就此點表示:|精密鸛扮機器。 R FACE CARD ),所費總共二千二百元左右,即可應用文服務 。只要利用這種感文服務兩、三個月,體省下來的费用即已足夠彌補陔筆一的圓形部件工作程卢設: 安臧 A S-232 超铉事行介而卡(SUPER SERIAL INTE中國製造商。 件良好件。建醫書」「調低售價的目的,提,這個系統可利用低佈,該公司还成功設 可操作自如,低備秘書 售價,反映出生產成本,持現有的地位,成爲現 阿p R LME 計算檢系 CF遊戲機之電腦鏓 億客批達八K,較已前 狗有雅達利化親遊戲機 這一系統,提供强有力
他数求;現有的圓果電腦讯上,只要加上我們的莖文服務软件,同時,圖及提織,利於香港及一區南路(就是有張純e)TO911 至K 的工廠,也能自購使用 高效能之家庭電腦。一下, 蘋果三型電腦調低,為了要此份甜果三型都一成本圆形終端遞接到任,附加於雅盜種二六) 電腦,扎隨機存取之副业、魔想运一千萬的人 GNC 是一個使用 雅達利推出配件 該公司透露,是型 連外計算機圖形便↓件均可望於今年第三季,有播打,可連接彩色筵「電腦」使用之軟件,包
·美國雅達利公司宦之内正式推出面世。 蹬餾鍵盤,以及多項軟 S. I C J 電腦語 - 附 【設計了專供 FHKCO系統。 和快速部件生產址的數,命名爲一二六GO」之起之鍵盤,內融VBA,直前,該公司經巴 約,訂甜酒店管理電腦多向酒店均係投用該系、印尼、斯里蘭卡、泰國
的費用耗資港幣一萬元以上,使用該種程式酸| N.UMERICAL 定義與切削執迹定義是「資料請與新穿電腦香港此,一CO電腦 NIN G HA M表示,有百分之八十五之服務,而新世界大酒, 是货「三六〇〇」 「盤,該價格廉宜的鍵盤,市場上,同等價錢之電,故此,我們特地設計的中國(廣州)酒店,將爲掀社一千三百個擔
電腦初學者之最性帮手 是長電腦包括有凸受操作電腦之樂趣」二棹八香港)有限公司薟統,而在亞太區,樹
|有限公司黃一峰或唐企- 實能隨用者所體,予以一通用電氣是一家發展,都採用王安產品;此外 至於NC處理的三 蘇聯系。電話:五,逐步熱強,雄穆附上,迅速和管理完善的公司,在美國勝畫、各州及市 店亦是E EIC O系统之 ◎的于安系統價值已逡比皆是。 脚將於今年夏季朗、百五十萬港元,允德柏
區之一,該公司現有裝 辦公室電腦化設備者比锐之後,對商店管理方, ,也是本公司最佳的客,政府部門內,採用王安|小店為採用E ECOM
規改低,而爛克哐子,在市场上同類私人電腦就使用。
一面,將會全無困難。.
電視遊戲機可作電腦
學習操作代腦,而購買 一有成千上萬的人-
·鞍發言人文透露:
「今後數年之內,仍降 中國酒店安裝電腦
,今次之合約,遂術
商酒
供安
家庭電腦,直至現時為
港商提供有關系統
系腦
墨 柏乃此區著名
【硬件-軟件提供保服 統外,亦會對該系耕之 柏除供應 EmCO系
亦可發出機要的消息。
1 的電腦硬件、軟件和外
新方針,致力於擴大私一」
另外周光明党出,和歲果廠方也正在進行|中最爲物有所值的產品.因此還有數控機械
-指出 - 蘋果帜背卡三型
,能使電視遊與操成以「隱棄有之記憶容量獨高了價廉的配件,俾使亞,穩已與本港著名的從一間的廣州酒店,提供最熱件供應商,該集團 武藤遊版之用,你能 联系統供商——達 先進的镇店抵前電腦系,在新加坡、馬來西亞、
系統上而外歌,程已領
式的應用程式。 以买動微型電腦控制程 軟片卡三型系统,用
能也較前擴大,包括有
到谢果三型電路的軟件
·此更加-
實,而莫作功 更加先的文字處理和 資料管理程式等。該種
-
公司成聯號。
該項合杓總值達¡
·抑進德柏之營業道
如果機床的工作程
序設計使用了生
左精確度及效能。
的發展,提高了產品的 精密度質量和生產速度
随着字控制 求一輔助下,遭在的錯誤能
增加生產降低成本
「計算機 」輔助生產
New SoftCard III*
for Apple III
Apple
Apple III has been supported by well over 1,000 application software pack-
ages, excluding the extensive software
library of Apple II, which the Apple III can emulate.
Now, with the introduction of the new
SoftCard III*, the CP/M* programmes
are made available to the Apple III user,
which provides you with even more Apple III-compatible software.
*SoftCard III is a trade mark of Microsoft Corp.. *CP/Mis a registered trade mark of Digital Research Inc.
For details and demonstration of the
exciting Apple III & the new SoftCard
III, please contact our authorized dealers.
Authorised Dealers
Amfair Computer Ltd;). Shop G8
Telford Shopping Centre,
Kowloon Bay, Kawtoan..
Hong Kong
Te!: 3-7553756.
·Authorised Distrobutar:
Computer (HK) Ltd.
166 Jaffe Road;
Ting Kai Building,. Shop'D, Warichai: Hong Kong.
Tel: 5-752313
RANK ELECTRONICS ASIA LIMITED
`Excilient Electronics.
Company Limited. Room 1601:
Wing On Investment Bldg.,
343:349. Nathan Rd., Kin,
Tel: 3-313878
apple
The most personal computer
Nison Comauter Co., Ltd.
Rm. 1201 Garley Bldg.. ̇233 Nathan Road,
Kowloon,
Hong Kong. Tel: 3674155.
T.S. MicroSystems Ltd, Shop 311.
Worid Wide Centre:
19. Des Voeux Rd., C,
Hong Kong.
Tel:5-265905
3-319151
金門 即運輸處樓上
東京迪士尼 栓台灣環島遊 $2490起 $1350起 5-8天 天天出發4-9天天天出發 「韓國(單人房)菲島菲航假期
$2450
$1850
4-5天送1356出發7天逢46日出發 平價機票 特快星馬泰台証 九龍登打士街56號柏裕商業大廈2010室
CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司
5-254549.0 5-241845
佳麗安
台灣七天環島豪華團 $1990 泰國七天豪華團 $.1990 星馬七天豪華團 $2890 菲律賓七天豪華團
Ei K323388
敦煌旅運Ř322688
彌敦道469新光師葉大厦601 假日照常
日
本
和路迪士尼
$ 2,600.
天天出發・六天行程·一流享受 免費供應迪士尼樂園護照,可 供全日不限次數享用各種遊戲
九龍彌敦道636號 銀行中心716室 K 886353 886356 K 325371-2
怡安
日 和路迪士尼樂園
六天 $ 2600
過遊:迪士尼樂團、東京、富士山
箱根、橫濱、銀座、山中湖。
泰國 七天
$1890 韓國四天豪華團 $2490
日本迪士尼六天
星馬 $2600 美加、歐洲、澳洲豪華團 代售各大航空公司機票
七天
$2790
·香港德慈苙街7-19號德和大廈4年至釐(吳期兼注浆”
永安
15-256243-8
A 3-694447
ARVA: 3-7566993
·本州富士山迪士尼六天豪華團
日期:逢星期一、三出発
#5-705352
BL33-846484
412-432631
$2600
$3390
北海道東京迪士尼八天超級豪華團:
日期:逢星期三出發
‘本州富士山迪士尼樂園八天豪華團:
日期:天灾出發
$ 3980 鹿兒島九本州迪士尼八天超級豪華團
$3980 日期:逢星期六出發.
香港德鞲道中48至52號裕昌大厦401-403室
$1950
福祿壽旅行團
財神大酒店
THE TAIPEI REGENCY
夏日酬賓
四天三晚十免費早餐 雙人房HK $770-(奉送二客早餐 單入房 HK $700 (奉送一客早餐) 福祿壽台灣環島團:逢星期六出發 住宿財神大飯店:七天只收$1980
3-308311-6
3-308311-6
5-254596
歐洲豪華團
特点:·全程住宿於市內景華酒店,每天早、午、晚三藍:
全港獨家上网瑞士皮拉特斯山
英、法齣8天 法律期四、六)$5890 英、法国、瑞士10天课星期四) $6890
•歐洲(中、北)15天(逢星期四)$9990 歐洲(中、南)15天 $9590
17天
28/7 04/8-11/8/19/8 $10590 ⌈囎共觸注斷、荷蘭、撒國、瑞士、意大利、陳納斯等七大連續)
簐怔酒晖
欣欣
台北三晚
太平洋150.
08 LITE :
180
宁蕺·豪248
機
R
旅運(香港)有限公司 ATCC
3-842277 3-849192 5-468238 5-237890
【日本迪士尼六天$2600 台灣遊覽康四碗$1350 270 溪湖阿里山七天$2290) -300 韓國四夫(包單人房)$2450
500
450 曼谷芭堤雅七天$1950
·480 斯里蘭卡泰國八天$4490| 群:270-
財神:525960 馬星樓城七天$2790 "AME 5851050
来来3551560菲律賓碧珠七天$1890
九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室...... 中環奧卑利街21-27號新陞大樓地下4號
哥頓旅運 5-446955(4綫) 東南
有限公司
李寶椿大厦1215-6室
旅行社( 香港)有限公司。 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大廈3-689638-9
北京火車八天1680 韶關丹查山四天618 專由台北總公司直接經營
·北京單飛七天2480 香蜜湖渡假二天395 |
辦個別、團體、台灣考察、觀光 中山溫泉、珠海二天/三天 418
【凌霖岩、龍山溫泉、陽春、星湖四/五天
「星湖、鼎湖、從化溫泉、廣州四/五天618
總代理星湖芙蓉賓館、代訂機票車船聯運
導辦台灣
「旅遊,代訂酒店、機票、台証 四日阿里山專線、五日、六日、 「七日、八日台灣環島行程。
專線電話:3-698105-6
3-924122 美麗寶島 康達旅遊 924132 歐洲美加 台灣健康檢查團
4天3晚專人陪同。 平價機票 住世界聞名之醫院 星、馬、泰 東京迪士尼樂園 台灣、印尼華航六天縱橫遊 特快簽證 $ 2600可停台北
旺角彌敦道748A始創行801室
3-321315 3-910546 5-216409 3-303285 彌敦道301號嘉賓商業大廈1001至假日照常 「日本和路迪士尼六天團逢日、三
台灣花蓮四天超值團 逢四 泰國芭堤雅四天渡假團、逢三、六 韓國四天消遙渡假團 逢五、日 菲律賓六天豪華遊覽團 逢四 上列各團均按OAA嘗規定之最低收費
營保證準期出發,超值享受。
歷史悠久*專業旅 全泰國 3 T 全台灣 全泰馬星
康泰旅行社
有限公司
BATTER X, M4031 MA PA AN UNKIETY 7-M5 5-240061
DERAANTE
UPENKY KJO 1601 "%
LAW623 MARITZ
B163G \&{}+1\Þ¿173
5-713455
5-444644
3-676111
3-305207
23 #3# 79582 «$1,ÂÙ¢Þ«¿1002 # 3-322301
03-319281 星期日照常婆們中華藝代表制沙生,我中心多人
WS-21141 2044413-67617)
清邁、曼谷、芭堤雅·布吉島 清邁四天$2150 清邁八关$2400 芭堤雅四天$1950 曼谷七天$1990 布吉島七天$2690(雙程內陸機)
天天出發·乘泰航早機
本團優點:
乘泰航A300豪華客機,早去晚返
2.清邁———曼谷乘泰航內陸機
3曼谷住最新落成之文華·皇宮等大酒店 4芭堤雅住最高之假日、皇家等太酒店
台北·高雄-阿里山、日月潭·花蓮
·四天$1490 花蓮五天$1590
九天$2190 豪華七天$1890 高级七天 $2090 九天$2390 天天出發·乘華航早機, 本團優點:
̇宅乘華航:747.豪華客機、早去晚运
華航兩程內陸機(台北-花蓮、高雄一台北) 3. 台北住希爾頓·花蓮生中恺、台中住全國 阿里山賓館、高雄住間山 三台证$150
節目最豐富、暢遊清邁、曼谷
·芭堤雅、新加坡、聖陶沙島
頂賭場、吉隆坡、檳城。 清邁泰馬星十二天$3890
·馬星泰九天$3150十一天$3690
馬星豪華七天$2890 逢星期一、三、四、六、日出發 專人領隊、一流酒店
【ATCC 錦繡中逆
3-6894543-678862
$4299 / 4899′′ERE/SER
188019
期日
北京:东10天//13天. 北京一地、6、8、9
·北京蒙古舞楓石廳10天/11天 上海州蘇州觏湖深京店家航凼 南京曲車泰山湾南青為上海9天 闈州開封少林寺洛補西安9米 南岳長沙疟陽深臏湖?天
六疑,
$2580
(星期日/六出發
$33888
星期六
$3488
星期日
$199
誌標的擧信
$1499-
星期日:
$199起
星期日
骧門泉州漳州汽美山5天/9元 亞洲(香港)旅行社有限公司 彌湫83-97號源大厦十一樓口+3座 中南銀行
星期六:
#GX775-2560415-534165 3-841767 S-412385
旅行社5-446881
5-132184 5-440073
福星
有限公司
杭州、上海、蘇州十天
無錫、鎮江、南京 $3398|
西安、鄭州
·少林寺、洛陽
八天$3180-
西安、成都八天 $3390
·西安、華山八天 $2880 上海、杭州、蘇十三天 西安、北京八天$4090州、南京、北京$4990 飛機蔥航來回
6月12,19,26日 毎週有團出發
以後逢星期日出發
香港德輔道中88-89號華僑商業大厦1602室
佳運
旺角站655號胡社生行1810室 中環德酒酒中環球測您319空 3-953227 5-215494
全台灣 台証
$150
乘搭中華、高級豪華 高级四天$1490 三七末$1890 九天$2190
「性常爾頓,嘉年華大店 華航雙程內陸機 四晚灏继夜總會
十次証同價
台北酒店
四天三晚包接送
天天出發 單人房$250
菲律賓 日本韓國
國泰
七天豪華團$1890 逢星期一、三、六、日出發 乘國泰747豪華客機 早機去、晚機返、玩足七天 同樣行程·同樣價錢 當然選擇國泰航機
暢遊:馬尼拉、碧瑤、百勝灘等名勝 住宿:最高級豪華之喜来登大酒店
日本本州八天$3290 逢星期一、二、三、六、日出發,乘國泰 富士山廸士尼樂園六天$2600
,天天出發来華航757- 韓國九州鹿兒島八天$3490
逢星期一、三、四、五出發乘華航767 日韓聯遊豪華團八天$3690 九州鹿兒島本州八天$3690
·韓國糜州釜山五天$260o
香港華商旅遊協會館聯合廣告
或貨不對辦,歡迎投訴。 電話:五——四五二三七。
會員信譽可靠,如有不滿 本會設有中央賠償基金,