二期星
日七月六年三八九一曆公年二十七國民華中 聞新港本
頁四第張四第 日六廿月四年亥癸曆夏
WAH KIU YAT PO
本港新聞 四月落成樓宇面積 卅五萬五千平方米 批准建築圖則共卅九份
(港)建築拓展善建築物條例執行處今年四月份共批出建築國三 王九份;去年同期則爲五十九份"
批出的周期中,港岛佔九份,九龍八份,及新界二十二份。 故等阅园包括兩所分别位於堅尼地道及葵盛面的學校;沙銅海灣山
會,香港玉石製品廠商一,陳維新爲導師,第一 ·附有百份百純網保證「及「丹尼華一單床可 會,利昌金舖,合成,期至第三期七十多人先·苔,由意大利廠方印發等,有如杜丹操蒸,相 得益彰。 安隆金號代表及會員,後結業,成績均優,今
閣下如欲把务荽 若要每晚能有眞正 結業同學五百多人。首: 晚舉行結業典啟,希學 長:王文,楊碣,周君學以致用,發抵金飾 豪華的睡眠,莫如購買 修得更爲華對實用 - 歇 令,理監事楊世榮,李行業優良何結,精益求一張意大利包24 K 金酒計二千的專業室內設計 | 楊坤,林尚勇 - 莅活一特,適應現代镫求,不一的睡床,多放不同設計師定能爲閣下解决所有 ,馮育生,余北瞥,何日本會之期望與阿長之一,配上美國的床上用品一難題。垂詢詳恼,請電 如「絲妮」健康床褥。」三——六九五一六一張 一伯陶,恩無成,關,教導。 黎文佑報告一年來
偉民先生治。 富正爲脊骨健術而製造 「梁景憑,梁榮,何文种 「包安,黎文佑款待。」會務 理事長王文致詞嚴 ̇理 長楊梅致送 :近年來世界不餓,工 謝面與導師陳推新課 在百業濃翠,經濟衣退|程總監斮羣后頒發各期 ,本業受到影响在所難蓓業生證書。結業同學 冤。相信本港經濟復甦關代表致謝詞。 監事長周君令致詞
拱會爲期不过,本會爲 一道一所老人院的擴逖部分;元朗一座電力分站;及兩座分別位於大腿山桩
一窩及大埔康樂冏的心油站,
一個爲在太子大厦「睡床天地」展织的意大
利包24K金酒睡床之一女。)
該等楼宇的總費用面積爲三十五萬五千三十二萬一五本方米,其中
·十六萬一千四百八十三點七平方米爲非住宅樓宇,而十九萬三千五歲四十 八站八平方米則爲住宅樓宇。
建築禸條例執行處於四月份並批准四十二項建築工程動工,包括位於 分域街及站灣道交界之香港演藝學院,啓德國際機坩之貨運站及位於兆業 街及大業街交界之製衣業訓練中心。
該月份落成樓宇的報價總值爲十四為三千七百六十萬元;去年同期則 第 六億七千六百二十萬元。
「金選,驗技術技能+ 辦黃金 聽訓練課程, 推籍和主任董羣话任課 程總監,呂德泉爲湖 ,主盡。 C(DE)
繼開會員大會,酒 過提案。
RES
屯門, 著之建築計處作日批
此外,當處於四大戰四十一份新落成愧字的入伙極,其中包括新 新市
出一份價值六千零八十 七萬元工程合約,予福 拳建築有限公司在屯門 新巿葖興建一座政府合 署大臣。
興建
出批程工
合約由核著總建築 師胡蕊基及該公司代表
合署
堅尼地道一間學校擴建部份,梳士巴利道一幢酒店及商業概宇,及元朗區 一座华力分站及巴士廠。1 建築物條例執行處並於該月份批准拆卸四十四愧樓宇。
荔景臨時屋區大火
登記災民三百多人 在走火時一名老翁受傷 八特)殇臨時有他爲「像悌」,他」人很不少的困難,經描 |||房屋區第一邨昨晨受大常喜歌叫酒,三更半夜救估多小時後,才將火 火影响的三百廿六名災,假敲擊木板,常驚醒隣 民,現已全數安风荃灣 居好夢。 河背邨後面的臨時收容 星期日液及時份, 中心暫住,在今次火箭,姓謝老翁如常帶學木板 中,有一名六十九歲男,引起辚居不滿而報镣 子受輕傷,送院舣燃後;後整方人員前來警戒 後了事。
在今次的火災中受 影响的住戶逵一百三十 芦,三百廿六名災 民,房屋事務經理 屯門及荃灣)衆文堅昨 日指出:因爲災民中只 有四十多人在港住滿十 年以上,故獲得第入 住屯門的公共房罄聲, | 而其他大部分災接
該宗火警疑於逆 一時三十六分發生,1半左右,姓謝老翁門四 十分鐘後升點三級♭消 的斑房突然起火,而他
七分被救熄。” :
·安蹬屯門或荃灣的臨時 防苴共用了八條喉灌救,家中大門則盤開,當時房屋區。 日,火突於夜三時三十火乘國外,迅速蔓延! ·嚴文竪裴示:至現 | 居民都隻身狼狽逃奔,一時爲止,她謝老翁仍未
·波威房磁區原共|再加上火災中石油氣前往历星署登記。(合 建廿四座,每殛共有ㄝ 的連續爆炸 - 增加消防]
- 四個單位,而受是次火。
製
影响的包括第四、五
九龍珠石金飾商會
、十三、十四及十五
,據悉:起火現峭爲第 五座一單身老余的2位
慶祝 27 週年會慶
頒發黃金膪驗課程結業證裤
∴,該老翁姓謝,約六
簽署。胡氏說:該合署 大阪風屯門文娛館的一 部份,文娛館落成後, 將爲屯門新市綎居民提供敎育、康樂及文妒 設施。 他接稱:交換館佔地四公頃,位於新市 與商業中心附近之新與地。其內設施計有一 座可容一千四百五十個座位之大會堂、兩幢 政府合署大厦、一問圖書館、一座號判署 一座多荅停車場、郵政局、婚姻註册處及. 巴士總站,文娛館中心並設有一個經環境美 化之花園 4
胡氏指出興建大會堂之工程合約已於上 上 月批出。昨日批出的合約包括興建一座七層 高大阪,可提供約七千平方米政府辦公室及 【 其他有關的重要設施。大殿並將有三十個有 際停玮位。工程估計可於一九八五年上半年 完成心
深圳友誼大厦買家 增加委員追討權盉
[特訊 )深圳市友誼大臣賞家維維權益大會 工作委員會新近委任多位委貝,以支持該會爭取
·盛行動及合理的要求。
涉嫌禁錮輪姦女子
五名男女被控
裁定表證成立
分别被控五項罪名
〔新疆雅訊》男女 五人,涉嫌恐嚇,奈」(一)指第一 ,毆打反輪姦一名女子 五名孩告,於三月廿一 ,事發爲警方拘控,昨日,在九龍地區與其他 熅北九龍就判署循嚴重,不知名人士,恐一名 刑事案程序,進行初級]女子要其交四千究給第 偵訊‧法官舲畢全案粱一五被告。(二)指控第 供後,裁定面娩成三及第五被告,同日在 立,爺將轉解最高法,一九龍地區與其他不知名 院定讞。五人均無須答 人士非法蔡頌核名女子 镨,不准保釋,還押監在的士內,違反其本人 監管。
意願鮈(三)及(四) 被告:一區指控全體被告同日在九 [殁,廿錢,(二)歐陽龍地區與其他不知名人
̇新委員名單為陳遯遠、李姓碑、謝志平、胡惠潤,廿三歲,八三)土&打該名女子,使其 你盛、沈平道、勵磁琨、柏燊、林振文、林文 王凱杰,廿三歲,〔四 身體受傷,(五)指 炔、盧國强、宋絜、磴天心、隔玉成、王翠、
)的钾含意見。爲了同各位買家更好地聯絡,推
▲元展,廿象(五 全體被告,同日在九龍 陳潔毆、十七歲伞地區展一名在逃人士强
·姦該名女子
十成。最近會因从神部品(新剪进) 九龍森·城酒楊導視(有限公司和每座大進獻位總長,使該委已會工作更順利進, 堅尼地城海傍
&入住九龍醫院,現才 石玉器金首飾業商會「八二十七週年暨黄金塔 行 出院不久,街坊降居常」,昨日下午八時,假海一驗訓練課程第一至第三 九龍金商商會會股頒發號金埠驗结業證書聯|期結業鏧會員無欲,觀 點,結業同學與許民合照。
禮嘉賓有社團長:
適業,何伯降,張適如
設計二千睡床天地
發現男性浮屍
爲你帶來豪華美夢 初步驗明並無可疑 *固盐,胡漢輝,梁下 設計二千位於中環樺木製造,並非一般的 六特 西環堅尼, ,約五呎五吋高,肌膚 惕,張了光 劉文翔,太于大艺閣樓版媽的二桎木艺。純蛋及包24K|地城海飭,昨午五時許及頭髮未呈脫落,相信 周君ㄧ,葉乃揚,王全睡米天地],特意爲迎金箔等,樺木比松木更,發現一具男性亞,一是死去一兩日之間, 子夜景棠,郭明義,何一台高級享受人士而設;一能堅囥耐用,不易變型一切步認爲無可疑之處,一絕被發現時,其短褲已 「褪至腰間 露出一條白 大生,莫炳和,梁昭,一該處展出的睡房家具包,故此適合小康之家或,已由水警协蚪送殮房! 色內褲 -新婚人士,擁有各欸不,使人認領。當 一括歐洲流行的各敦床 「願宏,張殺! ,金銀貿易場,鑽石推。美國入口的床上用品同尺碼以應所需。較高 廣中心,香港石入口及暖接摺美國廠方訂購一級乃是意大利純爾|爲尼地城海傍廿三號,此具在晚在水底冒出, 商會,國際積金公司,的「松漢」來得等等,惴,有典雅的設計或能、對開的海邊,屍體是導,於是報警處發。塔大降 香港首飾業商會,港九貨品舂掘,越羅滿日。 代表意大利人獨特創意停在一艘豪染與岸型的左右,木著筷十三號到 首飾業文員會,九龍總 歐洲時下流行的垂,的設計,純銅睡床特別一處狹窄海面。此具男一場,將此具院起, 必會,九龍首倚坐文日 朱可分爲三大類;北歐[適合湖濕區域,例如半季晚,年約廿餘歲,身拖往殮房等候其親人認 山區,太古城及西貢年穿文化背心及米色短拟領。(合): 天橋底建室內運動場
受高度限制
要視乎地點
(特訊】港府目前正計劃在天橋底興建室內 運動場,並廣資一百五十萬元動工, 第一個天橋底室內運動場,亦指定在跑驚地 丶堅拿道天橋底,接近香港仔隧道入口處,面發 遼四千六百平方米,新的天橋底運動場,設備有 籃球場、兒童遊樂堪,亦有供市民休蘊地方 + 程將會展開,預計可在明年初落成使用3 負貴規劃的市政事務署助理署長郭颖化
·示:港九各區天橋底極多,但並不是說任何一處 橋底,都可以改建為室內運動攝,同時在天橋底 迷建室內運動勘亦受到限制,如天面高度,可避
·用於某類運動,再加上大橋底面積要廣闊而較長 ,然後可以夠條件運用,原已用作行車的天橋底 ,是不過實建安内運動。
發現男浮屍現場:
於昨午五時許,附 近躉船工人,有人突
堅尼地城海旁發現的淨就·水警人員到場打拼。本報記者攝)
地
產
地
與
買賣租賃·建築材料
每天收費
加印紅色每段 五十七元半
三寸半位(一格高)每段四十元
+t+
元半元
瓷磚潔具·電器燈飾
傢俬裝修·居室設計
七寸位(二格高)每段八十元
旺角弼街廠廈招租
仁寶閣
樓房
【沙田好運中心 楓林閣
*預留單位特價出售
面積由418呎至665呎 只售20餘萬元起 現貨、即買即住
亮度:健信聯合企業公司。
扎安爆就過301-309號嘉露丹富大厦903室
153-308271
水電齊全,冷氣,消防自動報警系統,設 ◆備一流,適合製衣,電子,貨倉,即用。
〈18號2樓全層約三千呎適合飲食製造業及 518號九龍企業大厦 4樓,全屬約三千呎,
各行業生產,貨倉,用途廣,現有雪糕牌 3:食品製造業牌照,衛生設備齊,免頂。
交通方便,招工容易。
3-9568724)
電話: 9568279元
寫字樓/住宅一招租
尖沙咀嘉新大厦
1000-3485R 1中環皇后大道中138號威享大鷹
·新型我字樓
連冷氣裝修適合股票行及寫字樓 1000呎 2中環機利文新街26-28號新塑商鷹
3 荃灣東亞花園高層住宅有冷氣及傢俬
635呎
合高
金巴利道/天文台道口
高層無遮擋,即租即用。 【 嘉年地產有限公司
890呎,兩梯兩伙,
5-2.5 6:05.1
渡假睿月好去處 西班牙式新權 大嶋山一兵演陽光渡假屋
·私家燒食品,清號
12:5 : 3-671044, 3-7210729 治訂店:九龍尖沙咀 李機日座
香港仔田灣貨倉工廠廉租
每層面積6,40(0呎,每呎租金2.20元 鄰近漁光新邨,田灣新邨,石排灣邨
工源足,請工人易; 請電5-528185伍先生洽
屯門廠房租售
天后路/新安街21號友德工業大廈三、四 、五、十一樓面積由5,000呎至30,000呎 5 電梯大部直達各單位室內車場直接業主 (請電0-810220-2
皇后大道中128—140號
威新高
北角和富道74-32號和富中心對面
面積397呎
、柚木地板、
顏色潔具
̇地期長久
PALERU 565011$255.000
H54a9651.000
鋁質鉶窗:运煤氣爐
·地4005 售$3,131.900
一已打入伙锅
香港中環輔道中120-126號20樓A座 洽購處:仁德置業有限公司
5-447229, 437753
符箕灣嘉裕大厦
52 56.05 1
嘉年地產有限公司 541——618呎,兩梯 三侠,全部高層, 月租$2900起。
南安街17號巴士總站
廠房・貨倉
招租
洽租處:裕信有限公司 5-433255m2先生
地下廠房廞租
新型寫字樓 高低層租售 威享大厦
一接洽處-
1,門口可停貨櫃車
安泰量業有限公司3953171莫先生洽
旺舖/住宅
山林道1號俊福樓 旺舖1700呎
城配有限公司 六基有限公司
5 226009.
15——252497
住宅800餘呎
寫字樓
廠房出租
李元火电茫热款何牛笹飒漫西佐
日旺舖L300呎
·伙數簡單 特價廉租
生產力强 歡迎洽詢 位於沙田火炭及荃灣地王
高級廠房
設計週詳
·面積由2000-25000平方呎
: 130呎連口面
出租
九龍 旺舖/寫字樓/住宅
:鰂魚涌廠房五千五百呎廉租
有意請電 5-650188葉洽
·貨櫃碼頭路,近地鐵站,交薤方便
葵順工業大廈
四樓一單位2355呎,列有露台430
特價平售
*地王旺舖租售均可
·門面開36呎
(成大道93~105號近北河街口近永隆銀行側邊C), 苦馬會投佳站)有冷氣系統設備適合銀行,伙我,傢俬 Sakk
●面積2,500呎 樓高19呎可間閣樓
#:3-7136345
(宋皇台道)扁桃樓面積:3300呎
呎
紀俊三樓
接洽處: 香港房屋管理有限公司
3-686545
「旺舖/住宅
灣仔寫字樓出售
軒尼詩道449號高層獨立洗手間
H-284222 CALL 3083
618呎每呎售陸百餘元
寫字樓平租 銅鑼灣京華中心
面積470呎至3490呎(全屉)
【洽租處:京華中心21樓電話:5-79095316
本報設代收 服務處
九龍佐‘敦道 西環街坊福利會 灣仔軒尼詩道 鋨饟灣霎 街 紅磡馬頭圍道
西''' 退車路乍街十首陕西瑁街坊福利會 圩:林尼炼道?4—2年二樓趣样文玩公司 旗 巴東街九號地下一文海圖畫公司} 储’乌:中国角沿海大西堪地下珤號研真幂行,
·盤·亞皆老街喜四女的地下包或画非恩片公司 兔-杠奂馬雞面 ?09 城地下新境泽服游恤, 学轵 名:美学版哲第三双古种语:A平台基灣街坊 *:茔筹焘安街二爹:3匡正焘公凯 城:黃祺游產五步统地下尼肥放書极单青店
·想:元朗蜢第四座公:欲號地下元朗區让基司症自
牛頭角淘大商場 何文田亞皆老街 九龍美孚新邨
界
界
界
闊--每日下午五時半君稿.堆位區內服務 既可省点 艾免单概
存
3. 631682
SAT B63 -741766
57903915
2 -3.7599551
3.13) 195 -
3.623395
425004
TRENİDİ 65TİR
82675
296760683
加印紅色每段一百一十五元
兆安大厦
永安科置業有限公司 (永安祥集團成員) 在香港中環永樂街七號永安祥大厦三楼。 電話:5-430303-9 地盤電話:5-460437
楼高廿四層即租即用 每層兩單位434呎起
月租$1,9100 香港西環德輔道西243-245號
每呎4元4毫
華聯工業中心
@F1301R-57, 638#. 沙田火炭村163地段(黄竹洋街) 面積: 樓上由787呎-34.470呎
首期少,即買即用,適合各行業, 樓底特高:地下21呎高,樓上13呎高
特價租售
晶正義 5-452522
日華懋 5-202808 .地線電話;0-6045958-
旺舖出租
市場,茶餐廳及貨倉鬥前可停車。 請電5-239869 5-226917洽。
·香港西區屈地街約三千呎適合超級
官塘廠房出售
電話3-426271何小姐洽 每呎售210元交吉 巧明街118號萬年大厦3750呎
萬宜大厦 醬
厚豐物業代理
3-841966 3-889238
中區寫字樓廉租
干諾道中誠個大厦,高層面臨海景 鄰近政府停車場面積九三二呎及 五七七呎,獨立水廉租
電:H四九一四七九洽
中
寫字樓旺舖實用面積計 電話5-2398595-226917
高層寫字樓廉租
葵涌梨木道58-64號
每呎10元
租 萬美達工業大厦
E
*德輔道中聯邦大廈樓24樓
「出租面積2000至5,000呎
接洽處電話:0-621785°
〔無多
(電話:H249111内線28/29洽
地盤電話:0-212190隨時引看