莫四第張三第 日四廿月四年亥癸歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
日期星
日五月六年三八九一曆公年二十七國民華中刊特年週八十五報日僑
?度程麽什到好將銷產業工
今年一月開始,工業產銷出現了初步的好牌,近正常狀態的表現了。 ,迄至最近的墁旺裘現是比較殺慢的,但是,工 業內外人士的信心却廣泛地逐渐提高了起來,鍵 若實是一件好事。那麽,香港工業產銷好轉是否
質量致式各方面都有迅速落後的必然趨勢。
|
自動化機械的用途: 一、高生產率。
當地運用自動機械的性能來解决生產問題。
·這些是能計算游客的效果。一般自動化機械, 1、高肚理人員要有不搖動之决心去推行的投資回是一二年,這要視乎節省的效果而 言。除此之外,自動化機械還可以郁來各種吸引 計劃。
華僑日報創刊五十八週年紀慶
。
·產方法與組給管理。 三,品質劃一固定。
四、工廠安正確地採購適當工具;及找到良. 四、由於生產可楊順地進行,因而生產管理,好的機械代理商。良好的代理商能提供選購前所:
·帶的资料,肼買機械的合理價錢與交貨期,皮購 更奔易推行。
買後的技術服務,其中包括到訓練廠內的技術員
五、生產付钱準確依期。
自動化機械的使用未必在每一工序上都能有. 效的應用,它們不是魔術師,它們底可以在某些
工廠內要有一組良好的技術員,他們能
·报商成衣的品質。 二、在勞工短铁時亦可依單的要求而完成 生產 三,使生產管理環境更加和諧、更效率化。 四、工人流動半對生產沒有多大影响。 如我們作深入地研究以上四點,可以發現超 四點亦是獲得利潤的因素。更重要的是道幾點正 是香港成衣廠之需要。
一向以來,香港之成农工業是一門古老的家 第五、七十年代香港历地產與股市的夜狂投處工業。東主多是短錢投資者,他們希望在短期 内外利好因素的持精
一、所需懂得很少的操作技巧,便可操作 機與紅斷居奇,已經在基本阿蝕了香港經濟的基·一中獲得利潤。而僱員多是女工,她們投身成衣行
三、生產要有良好的計劃。再配上新式的生 ̇的利 綜合主要出口商行與工業界的報告,目前本
故無須職用薪摔技工而利用非熬煉技工加以短期 誌。一九七九年下半年以來我們普说見得到的花案是由於她們沒有其他專門技術。當然這種現象 持續下去,將會到達什麼程度,而又將對香港的「港工業產銷已經處於普遍好轉的情況,無論在內 地 買廠的風氣餅是投機動插工業家經營的心態,在過去十至二十餘年中是一個事實,但時至八十,的跳妹便可投入生產。 在因素,抑或外來因素方面都可以說是處於有限 與過昴的房地產市復引起 劣連緻反應使到一般,年代的香港又是另一回事了。 就體經濟產生急送的變化?這些都是各界人士十
度的利好的形黍。
廠家深莖無法支捍而走向消極的結業途徑的說明我們現今可注意到有多間成衣廠耗資百餘萬 分 切的問題。由于過去三四個月工業產銷的好
在內在因案方面,目前特有的利好因素有如
6. 這種情况迄今依然存在,房地產市價的有限度「去投資自動化機械,例如電腦排參與機,自動拉 轉 ,可以說是相常潑潑的好轉,好轉程度雖然並 不太大,但是,我們估計那將不可能只是曇花一下列幾點:A一)本港通貨膨脹對生產成本所搆 阅跳舞沒有產生有效糾正的能耐,何况目前降價布機,自動車種及製衣設備等等。大型的成衣廠
·現式的好轉,亦將不會有轉告沉弱可能的。另一成的不利因素,已經局部性較爲消除。这包括物後的水平仍屬過高到不足以真正吸引經營與投資,多設有空氣調瞻系統。而工人平均收入每月約有 價、勞務成本、房地產租售價格的回覆或下降。 發展何心的程度呢?
二千元及其他福利津貼 方 因為內外客觀因素的逐籲向有利方向發 面,
以他們是什麼推動力驅使至有如此改變呢? 展,我們自然很有秘由相信目前本港工菜好樣的 〔二)工業大厦與土地供應的壟斷居奇,逐渐和
工人訓練與投資不前最爲可庫 「結合起來,可以發現有兩個點刀推使他們改變的 程度將會繼續粑定地提髙起來的。問題只是國際|矮。八三位工人供應與工資傳導平穩,過去人爲
第六、香港工人藝速是缺乏全面計劃的,政 首先是由於新的一代年青的管理阳府人士,多 經濟復甦的程度預料並非既廣且深,而本港通貨,性勞工缺乏與狂熱加薪的壓力確已逐漸消除。( 機版威脅仍然沉重與投資信心不易迅速出轉,再「四)實地沽廠結菜爽放棄投資的現象,曾經使到府在然勵投資上十分有限。目前一方面是高技術,是從外國接受專上教背的,如工程學、商業管理 加上勞工隊伍勤奮悄緒的有待培養而在基本生态,工廠家數不斷減少,道有利於去無留養,業內紙,與熟練工人不足,另一方面則是工人消極心理的學等。他們在遠十達年間,把管理的形式改势了 爭相對袪輕。(五)當局在設镪投資折舊稅率方 滋長,這種與敬業樂羣美德背馳的表現已經點輪,其次,現今的年青人多喜歡到其他時向新興行 競爭條件上將必繼殺註留在較低的水平,因此, 任何邀高的要求,而期望整體經濟得以送復然榮 面,不斷大大給予優待,經已發生到激新舊設列了香港工人動工與優越技能的令譽。這固然影响 業裏工作,如電子廠、玩具版或其他服務性行業
接受和吸收對機械維修的訓練。 高投资的作用,對生產效率,產品質素都有基本的「外資投入,也使到現有廠家不再集資與動用利潤,如酒店、餐廳等。形成製衣業人手短缺。這個指定的工序中作有效的應用。 ̇的話,那自然也是不合實際的了.
·六:衡量投資轉囘與價值問題。 助力。(大) 金融界對生產事業的通陂例探積極作再生產性改進投資,如果再稍爲延誤兩三年的人力流失的現象,使到成衣廠不能把生產程序暢;, 如何使到用家能獲得最大利益呢?這是一個 三四月來工業好轉况
的政策,利息負担相對減輕一點。六七,政府在,設廠與技術的「老化」,勢必使到香港工業上順地進行。這不祇是熟練技工缺乏,連非玆森技 中心問題。特别是巨額投資與一般普通的成衣廠, 老質地說,如一個投資購自動化機械的人 在时論到未
工人訓練、賀易與生產情報、推鈴宣傳、生產科的競爭能力進一步低降到「勢被淘汰」的萬刦不工亦如是。要訓練出一批熟铼技工,要付出一筆主要靠人力應用的比較。一般機械成衣廠所佔的,不依照上述的六項原則去小心考慮,作出決策, 來本港工業產銷 「技與工商管理知識各方面有日燊元造與廣泛的努「後的苦况了。
' ' ', 能遍及現代化,世界各國競爭。我們並不是說 一相當易的費用,亦要等一段長時間。而且工人投資額是很少的。幾年前,只須要投資港幣十萬,他便會受到挫折。 .好轉的趨勢之前 一力,這對工商現代化的經營與產銷提供着與時俱 第七、由於大陸隣近地區銳意發展工業之故的流動量大,使廠家遇到很多難題,廠家如想在 元以下便可以開設一成衣廠了,它們的投資轉回 .假如投資者在財政上可以支付購買自動化機,有了自動機械而放棄了其他簡單機械,而且買 ,我們首先簡嗯 一地的倡導作用與助力。(八)張元相對及他,無形 ;近年來廠自動減少生產國而交由大陸工廠代,香港成衣業中保持競爭能力,他們必要減低生產 可在三到六個月中獲得。現今的機械投資亦低佔 械在他的工廠使用,他會首先考虑投資轉间少强一時應按環境需要,抵押有用途的機械,衡量價值, 地談一談過去三
望展其及析分况實銷產業工港香前當
自動化機械應用於香港成 衣工業
四個月來本港工 中提高了港货出口競爭的力憂。儘管入口物資成爲加工的現象日見明顧,這正是香港工業未來的「成本,提高品質,故此自動化機械便大派用場。。全廠投資總額的百份之十到十五。可在二十四個個因素: |本相對增加,但在主要來源地區供料-
沛與成本 致命傷與遠憂。」如近年來每年春節數十萬港人 自動化機械不是在任何弰况下都合用。我們月內獲得投資悔財。從此觀之,這種投資並不算
而進行時要有百份之一百一
一、省人力:
一、對生產上的問題首先要很了解。然後適
•四、節省原料
有利地使用自動化機械的要點如下:
港匯大跌對工商業的影响
幹威有限公司樾經理陳河鲜
後去投資
,
本文是一個香港與就近地區成衣廠考慮自動 化機械的問題剖釋,投資自動機械不転帶來利益
·更是一種可行的途徑。成功與否,袪視乎决心 及有計劃性行勘。
...,當本人向香港的廠家介绍自動化機械時,很 多人說在香港的環境赛一切買家决定斯式要求及 經常變款,不似歡美廠家自己出牌子作預定款式 生產後推出市場。所以香港不全適合使用自動化 機械。在某一角度下,貼眞確的,正如自動機 械並不是萬能,但我們亦不能放棄先進的機械而 一直求增舊的途徑。香港之生存及繁荣皆因我們
CBY:HF CHAN BAB SC M.SC. M.B.A. MAN- AGING DIRECTOR OF:
CONVEX CO., LTD.).
年五月每崦訂價一千八 二至百分之六。 百五十萬美元,照當時 若從表面來看,港元匯率下降,可以加强港 李計算,到岸價每崤折 產品出口競爭力,因爲港產品出口,收到海外價 台一萬○六百卅七港元 家開來的信用證,以美元或英鎊作爲结算單位的 1 美元及英鎊對港元匯率上升,香港出口商和製 ,今年五月毎順訂價一 千八百美元,顧最近匯一造商可以獲得匯率上的收益,無形中減輕港產品 率計算,到岸價毎析 出口成本。但要知道,香港工業用的原料全部靠 合一萬三千六百港元。 進口,即使在香港加工的半製品如棉紗、布匹等 比去年同期反媽逛了百」,也要帶入初級原料棉花來加工,機械設僞也是
業產銷好链的實 |相對較低(中國大陸來皆成本相對性的較見内游,結果形成了本地消費奇淡的苦况(消費外在選購之前應要 店淸楚在其商額投資下的效果,太氓。 况。簡要地說:
平穩》,使到港貿出口單價不必-
份上升。(九進)香港工業的放棄自行生產的機會,無疑是給 所收间之價值的
·好钱的富况令人
玉人技術日趨成熟,特别是白領階級吸收勞力. 大陸工廠一種學習與訓練的大好機會,二三年後十的努力。 鼓舞,但是 - 基
的競爭高潮已過,蓝龍來源已有止返回進之勢,他們漸有經驗,配合祗自己種種基本優勝條件, 本上是不能現 這樣一來,或多或少足以和緩工人流動與減少工 他們直接向世界市場上播的能力自然是可能逐 爲程度已經足夠 資苛索的心理,記提供了一個比较平穩的工業生 衛鯤凌在港廠之上,那時我們想要挽救也許太遲 產成本與敬業樂業的良好營業環境 - 實足有助於 的了。 這次本港工 一本港工業在產銷上面的長遠發展。六十行留學生
·第八、部份谐人好食懶做與過分消赉是十分
·業產筇的好轉!
不斷返港就業,與外資的大量注入,對本港工業可的。通貨憐胞比率長期威脅,外貿旅遊赤字 一是從今年一月下
實有一脫胎換骨一的作用。「金融業內 一半月開始的 逍
巨大與港匯長期性低沉的情况,也是香港工業產 爭日烈,正對工業挺供较大的涵脚協助。〔十二鈴難以維持穩勢與恢復競爭能力的主因。基白點 今好轉的時間已
【香港工業發展到目前的階段,樱已大部份拋棄
·說,過往數十年來香港恐発幣值竪稠而無限度地
·經持了四個多
粗工製品,而半精品與精品的世界市場對香港工 月了。由於好轉
業當必提供長遠的發展機會。
用超值港匯來承購香港產品的時代,已經是一些 去年六月初的八十九點二降至今年五月底的七十一匯率計算,到半價每噸折合二千三百一十港元,訂價二百四十美元,照當時匯率計算,到岸佰毎製造、機械設魔成本相應增加,港產品生產成本 是在沉落了一年
挺區,還有電力收費亦因燃料進口成本增加而一 . 半以上時間之後 世界經濟復甦提供新的好處 不復返了。這確懂勢的拾失,就意味着香港工業。四點。香港對外貿易運用比率最大的美元,去一比去年同期高了百分之三十點七。美國一吋畷折合一千三百八十港元,今年五月每噸二
增加的影耍,又受電力收費加的影响。可是葬 一出現的,所謂
在外來因素方面,目前本港也擁有許多良好,生產成本的抬商與海外訂單競爭的長期困難,最一年六月初每美元兌五點七四港元,今年六月底軒 三點八微米高棺棉花去年五月每磅訂價六十二戔一百四十五美元,照最近匯率計算,到逆價每頓折,再加價,致令香港工業生產成本,既受原料成本 近地區同類工業生產成本比香港低,海外買家訂 人马之飛得甘森的因素:(一)世界經濟進入復甦的若段,迅汝,近港匯如水就下,對工業產顉可能有深長的打擊 美元兌大點九六港元。顯示前後十二個月,港匯」如,照當陸匯率計算,到岸價每磅折合三元五角,合一千七百一十五禨元,比去年同期為了百分之 指數已跌了百分之十七,美元兌港幣-上升百分之六分港元,今年五月每磅訂價六十七英仙,照录 | 廿四點三。日本水泥去年五月訂價每嘲四十八英 ·購自然有所取捨,倘若香港没品商不能抑低出口, ↓,工業界與一示各國入口需求的同用,特别是一般工業先進國」,無論如何那是利少害多的。
近匯率計算,到岸價每磅折合四元大角九分港元元,照當時匯率計算,到岸價每幅折合二百七十六單個;則很多訂單勢必被鄰近地區爭取。在這樣 .般市民之獲得的保存貨的極站疏蓮,急向外搡入補-
。最近以 不良因素是結構性長遠性的 1.海元匯率大幅下跌的造因,與前年九月前的,比去年同期高了百分之卅一。巴基斯坦廿一支 六港元,今年五月每頓訂價仍爲四十八美元,照情况下,產品直接出口的大廠家,在匯率方面的 做舞怡然是可以美國為首的各國增强向外採購,不僅剌激港货出 想像而並非通常| 口增加,其經濟復甦循環的運行,對世界經濟當
從上面的分析,我們可以知道香港工業產銷情况不同,前年九月前港元匯率下降,主要是香、上檔棉紗去年五月毎包訂價三百八十幾元,照罄,最近匯率計算,到岸價每噸折合三百卅六港元,一份待亦不免被生產成本增加和出口單價抑低而抵 的困難是結構性的長遠性的,而且在前面我們所 港出口貿易不振,對外貿易入超激增, 時匯率計算,到嶭價每包折合 一千一百八十五港,比去年同期高了百分之廿一。日本白報紙去年五澗,透過出口商接料而海外買家個用證開給出口 字眼可以形容的有長時期的利好助力,而使香港整融工商活動
指出的內外利好因素是短暫的有限的與屬於泛面年首八個月入第一百二十三億元,比一九八〇年 元,今年五月每包訂攬三百六十五美元,照最近,月每噸的值四百九十美元,照當時匯率計算,到商的中、小型廠,或是由大廠分發訂單加工的中 銷李 。在下面,我們收連鎖性繁榮的好處。八二世界各國在反通货 性質的,除非能夠使这些短暫的有限的不利因素,同期入超八十二億元比较,增加百分之五十。所 匯率計算,到岸價毎包折合二千五百五十五港元[岸價每噸二千八百一十七港元,今年五月每噸小型廠,既受原料及電力收費增加而影响生產 簡述一下這次玉膨脹運動上的收效,再加上石油的開源節流, 業產鋇好轉的實」種油價苛索房面的崩決對整個西方經濟將是
演變成爲全面的結構性的長違的利好因素,否則 以,對外貿易入超用爲改善;港元匯率便告回升,去去年同期反冏高了百分之十七點四。台灣六一個四百四十美元,照最近匯率計算,到岸價每礙一成本,又不能獲得產品出口在匯率上收益來彌補 我們在可預見將來香港工
: 國際退进不斷變化,從前的農產品出口國家 謂的好轉是不會遠。故此一九八一年九月中旬港匯指數降至八十二五&三五成分的四十五度混紡紗去年五月每包訂,折合三千○八十美元,比去年同期反爲高了百分点,原來已經改薄的利間亦難保。 况 少的。(三)世界經濟與政治重心的还
意的是香港前途。點一的低水平之後,到了一九八二年五月底巳腳價五百四十美元,照當時匯率計算,到岸價每桓之九。日本道林紙去年五百每噸盯價七百四十羌 定與繁榮。香港作爲亞洲的經濟中心,將必實愛」的殊不明朗,這對投資固有不良影响, 也是勞力升至八十九點五。但今次港元匯率大幅下降係由,折合三千一百港元,今年五月每包實價五百五十元,照當時匯率計算,到低每噸折合四千二百 利用貨幣貶值來何健體產品出口加強將爭力,雖 一九八二年十月開始,主要是很多人對香港的地 美元,照最近匯率計算,到岸價每包折合三千八五十五港元,今年五月每噸们低六百五十美元, 了今日,已建收效,因爲從前的爾業國家亦已發 苦之後,一般工其惠。(四)中東、歐洲與非洲區內政經的糾紛消極心理的根源之一。
雖然可以剌激發產品出口,但在另一方面,建設 位問題,產生心與恐慌 - 追種非經濟因素導使|百五十港元,比去年同期高了百分之廿四點二。」照最近匯率計算,到岸價毎唵折合四千五百五十展工業,並且人民生活不断要求改善,貨幣貶值 後一兩個月間將是未來半年香港工菜產銷 港匯指數由一九八二年九月八十六路降至月初台灣][Ox 七六泥枋胚布牟五月悔碑訂價五 港元,比去年同期反爲高了百分之七。..
·即使以些元桔價的進口物資,亦因港元匯率性物瓷及工業用原料進口成本增加。香港是欠缺 以說「靜恰恰」 供了以美國爲首的世界領導地位,而一個強力而的决定時刻,而就在夾於海外訂單的多寡上面。
不斷下降,供原訂價因應匯率變動而提高。例如先天資源的地區,一切物資都要靠進口,香诽工 座環生,起初並有影响力量的美國對世界各國才更有平衡與善心,初步跡像是平穩性質,並指大菜,雄越有值。 有的八十點一,前後句日間降幅竞達百分之五點十四美仙,照當時匯家計系,到每碼折合 「象。但是,随着世界經濟的復甦,如果我們能 六。轉入一九八三季,港元匯率胝續盤旋祖落·[一角港元,今年五月每碑打個五十五羨仙,照 的力量。香港作爲美國的經濟合作上主要伙伴,
一項示很多人對港元的信心逐漸融擋,除了資金外一最近匯率計算,到岸價每磷折合三元八角五分袛 | 中國大陸供應香港的糧食、牲口、家禽、蛋品、業只不過是加工工業,港幣對外購買力不斷下降 是,實際上已經 未來國際經濟交流更趨頻密,實可斷言。八五)夠有效控制內部的不利因素的活,我們估計在半
元,比去年同期高了百分之廿四點二。日本豆 蔬菜、水果、工業用原料、建築材料、藥材成一,造成香港內部通貨膨股持,產生連鎖影响。
·號不断增加之外,把港元定期存欸轉爲元定期 對一豉就業與A在舉世紛亂不安當中,香港法治與高技業能力日後的海外訂單較有佳景可持,而足以支持香港
存欸,亦刺激美元對港幣匯率上升,站匯指數相膠粒,去年五月每類訂價八千美元,照當時藥、文娛用品、家安用品、衣着品等等,訂價亦一况且谁元匯率不斷低落,非經濟因素實户其咎, 易都有了皮質的
益顯見其重要地位與發揮其獨特優點,工業先進 工業獲得一個暢旺的一九八四年的
匯率計算,到岸價镪嗨折合四千七百一十五港元朗人民幣對港元牌憤而調整,去年廣州秋季交易造成資金外流及一般市民的心理上對港幣漸失信 國家在政治形勢免於激烈惡化情况下面,其對香 今後半年海外單的估量 香港是缺乏資源的地區,糧食、燃料、滄客,今年五月年中打倒仍爲八百二十美元,照最近會內,很多種商品供應香港訂價比交易會前提高心,對香港整個社會實在是無窮的遺害。如果谁 瘩的投安反有止退回進的趨勢。
擺在香港目前最大的囧題可以歸納如下列幾 品、工業用原料、生產及建設性器材都要靠進口 匯率計算,到岸價每噸折合五千七百四十港元,百分之十至百分之十五,今年春季交易會內,很冗幣値不能轉趨穩定,將會導致香港經濟崩潰, 點:(一)對內部通服控制的努力,除了不
,港元匯率下降亦即是港幣對外購買力低落,一比去年同期减了百分之廿一點七。日本青銅片去一多種商品供應香港訂價又比交易會前提高百分之一真是令人不寒而懷!(阿翔) 畏難不徇私地坚持房地大盘境供(港府最近露着一切進口物資都受影响。也許有人認爲,港幣貶值
·並不是完全有害,只可說是利害各半,有利的一 豪富階段利益已有初步的對厉地產商人的苛索性。 一面是可以加强港產品的出口競爭力,有害的一面
由於香港欠缺先天資源,一切物資要靠入口,香港工業只不過 是加工工業,港匯不斷下降,造成香港內部通貨膨脹,產生連鎖 惡果,對整體社會實在是無窮的還害。 吸購伎原料與商品。事實上,獲得海外市場運 去年六月至今,港元匯忠逐漸低落,指數由一港元,今年五月每噸打倒三百三十美元,照最近一分之十八四。日本高拉力鋼筋,去年五月,一進口的,港元匯率下降,則進口的初級原料、
助力。
第二,假一
次本港工業產鈞 的程度,並不夠
在超過亞洲,這將意味着亞洲區經濟與政局的發展,我穩固與登盛氏度的最值
業產細的好轉可
與動蓋,再加上共產陣容的分裂,無形中提
對下降。
人才等。這是鄰近一些國家和地區所未具備或校
工業存在不利基因也不少
黯淡中的努力方向
市道死寂,股市下跌,失業率上升,建業,財務 ̈業。關於這點,籃者於三月間會在本報提及。本 大・迄今只屬中 但是,這些有利的背景是流於表面化的,實 下等程度的好体質上截至目前爲止,本港工業所存在的不利基本
香港經濟正爲一般前所罕見的黯淡氣氛籠罩,金融、依住服務等行業經營困難。這一連串的蛸,工業原已有可觀的底子,附帶的條件也较有利 。悲觀情緒顯然是有傳染性的,越來越廣泛地困,淡實況,早已是公眾所熟知,並且不得不漸漸接。如發邊的通訊設傲,便利的海陸空交通,完善 而且也員程,因素仍然不少。在下面,我們把外來的與內在的
a)的努力之後,更應對一切加價的蛋氬實行動 恶劣行玛給予解步的跡象,那是最要不绝的事態,是進口物資成本培加,內部通智舾服特撥。 棰渐進式的好轉一不利因嶪簡要地荈納出來。
其實不然,香港工業只是給入原料加工然後一抵着社會公眾的正常生活。現在有一個問潁擺在受下來的。但事實上,情形也並非真的「有百次.的貨會和裝卸設施,有效率的服務,能幹的貿易 而已。由於好轉」 ::第一、世界經濟的復甦,迄今還是局部與有一時性的凍結。在迟发面犧牲少效商人舆亲音利益
港人的面前:怎樣在逆境中生存。 出口,與本身有原料生產的國家不同,原料進口 的成因,主要在限程度的,即使以最先出現很難表現的美國亦復」,也是在所不計的。(二)必須英勇地實行反投 成本增加,影啊工業生產成本直接增加,生活必 無可濂言,當前的避谈氣氛在很大程度上是... 局部有利的因素,至少色初見於貞方的統計,遜色的。 於海外市锄的『如此,船只能說是缓慢程度的復甦。一般保守的機與反盤斷居奇的有效政策,這不僅可以乎絕殺結品進口成本增加,開接造成工資繼續上升,燃出關及香港政治前景的心理因素造成。而這種心 资料中。政府發言人五月二十三日表示,四月份,同時,原先嚴重困谦本港工業發展的因素之 補存賞」,經過估計,要待來年第二季整園世界才有全面性與-
價地價與一般物價,也將有助於應值的調節,從一精造日成本整加,導使愛力收費提高,工業生產,理因素,暫時仍是無法用我們的主觀努力去克服,貿易數字顯示整體的本港梨品出口按年增加超過 一——廠房價格和租金昂對,現特也正漸見改觀 長時因的市傷上一份的復興,那時候才會對香港等妓力較大的地區,而安定民生,和檢資金的外號。(三)收縮財政 成本亦受影响。雖然香港工業品出口以美元或其的。 銷倍超過了新訂」的出口給予實質的好處。
赤字與外貿赤字的缺口。一對有形資易與無形旅他主要外幣計他的,美元及其他主要外幣對港元 補-
食底的数量 第二、目前主要工業國家雖然已經杓京了通|遊及外遇性外匯進出都應加以有效的節制。(匯率上升,香港製造商在匯率上收益可以抵消生是促成對談氣氛的重要原因。幸而這種情况 之後,許多海外一片發飆,而石油降低也是可預見將來通脹不致潢 四)左金融上面,對工業產銷與投資給予積極的,產成本增加,問題是香港工業一直道遇鄰近地區,以改變的。事在人為。因此,如何用實際行動岩 徵象顯示,本港經濟已從世界性經濟衰退的影响 至於租金,每呎亦已降至一元二角或一元左右。 市场的找底已經|烈重新振動的主因,但是,這種以議性就業、承、鼓勵。如低息貸款,保險與海外展覽考察的津貼,低成本的同類產品在海外市鴣競爭,如果香港製,改善我們的經濟處境,乃是港人争扎奮鬥的正广,中復甦過來。首季的太港製品出口增長率,癱示,以現時車境,如買方有誠意,在樓價和祖这方面 很是确薄凵養|担提高利息與減少消費、貿易與生產活動所招致 ,對其正生產廠商的角地給予較多優待,甚至更,造商不能適應海外買家的要求,將出口單價降低方向。 ,大致上初势並的还舨壓制在極光髣弛之後能否保持中期的穩定 在工業科技上切實加以協助等等。 不急迫,但是,,大有疑問。 如果當消費、貿易、生產一
但應該嚴正指出,本港經濟實質的磁
百分之十六,顯示出本港耍品出口貿易的糠耀復,之中。比方沙田、屯門工業區廠團,年前抱很高, 甦,轉口貿易方面亦正出現同樣的復甦。在評估半時每方呎會要價四百元或以上,如今已间降至 有關香港目前的經濟情况時,發言人說,有若干 百五元以下,甚至一百元左右,且有大盤供應。
基業永固
海京工程有限公司敬賀
華僑日報創刊五十八週年紀慶
市民喉舌
香港菴埠同鄉會敬賀
華僑日報創刊五十八週年紀慶
主持公道
蘇秉樞敬賀
華僑日報創刊五十八週年紀慶
楊振文敬賀
華僑日報創刊Í
八週年紀慶
輿論權威
香港毛皮廠商聯會敬賀
7五十八週年紀慶
寰宇知名
其興號敬賀
華僑日報創刊五十八週年紀慶
開源貿易公司敬賀
華僑日報創刊五十八週年紀慶
永華皮革製品公司
·九龍必發道號108二楼
華僑日報創刊五十八週年紀慶
國際琴行敬賀
九龍亞皆老街120號地下
出以獄額而言有百分之六及實質而醤有百分之二 仍大有商量餘地,這無異爲工業家提供了較爲有, 利的条件。
一些,財訂單就會被鄰近地區奪取,所以,匯率
紫 處經濟逆境正須勤奮苦幹
有利因
華僑日報創刊五十八週年紀慶
由於受
莫讓悲觀情緒繼續擴散
葉世庚
1
根據事實頊示,今年首五個月來香港工業產 上的收益竟被出口單價降低而抵消。 隨着國際經濟復甦的逐漸呈現,「補齒底」的需止好轉而又使到杜塞通脹的垛多脂缺的話,世界
·繒的一小好」,能否擴展成爲「大好」,仍是未知
·現在先由進口物資說起,香港進口的粗食,
·求起碼總算仍在持當中。但是,既然是一補貨性的經濟復甦可能只是曇花一現的表現,屆時又
之數。人對於今年首五個月港產出口表面值增
燃料、消費品、工業用初级原料和半製品、生產 B」爲主,百方的單價接受程度也就保持一定的|將重新回復經濟混亂與蕭條的局面當中。以目前
,及建設性器材,約有百分之七十以美工結慣,即 一幅的百分之十以下。我們是殊不滿意的。由於同
主權問題和 腹腔,而未能使到本港廠家獲得良好或合理的利 世界石油公價的廿九美元每桶來說依然是偏高的
使不用美完結價的進口物資,亦因其他外幣對港 潤程度了。 【第三、好轉的程度雖然並不太大,但却接 產對抗下面,油脂能否合理調低皆有疑問.
結價到港成本也是增加的。甚至可以採用港元精 c}如果我們再把一弄港產成份」在港出口統計 近全面性的好轉。由於新單「面」是相當的廣, ·温表示着推動世界經濟復甦的油個利好助力還
低的中國大陸物質,亦由於人民幣對港元升值, “上佔半的百分二十予以撤除的話,今年五月出 這自然是有助於就業改善的。三四個月來,本港 是靠不住的。
以港元結價的商品訂價亦告提高,今年廣州春季 三大主要行業(成衣,電子與玩具〕都有敷多訂 第三、新興工業國家的勃興,特别是亞洲共口量的實質減少就高達百分廿五以上。難怪目前交易舍供應香港的商品訂價提高就是服用反映。. 似的注入,層近的兩個月來也產生一種連們的作,產國家的導求外搶機會,再加上工業先進園家保 香港工業接單平均只能夠支持七成許的開工,而.
: 以美元結獗的進口物資而點,現在紅個推特 用而使到許多改裝行業黍補助行業同揉得到好轉護主義的抬頭等等交雌性演變,正使迓個日見收,實際開工僅是六成半左右。面對這種惡劣的工業 去年同期水平的,到洪成本固然顯著增加,即使 的刺激。好轉的程度正在德联活動當中而出現不縮的世界輕工業品市场出現「百上加斤一的困難,產銷情勢,如果我們繼續Ï沾沾自喜』地繼續去做,訂價比去年同期下降,到港成本也是增加的。例 断培大的效果。..
: 。香港工業未來不但在出口方面要遭遇日凫强大 烏的話,幾個月後的一譎難返」之時就不堪一如:拳國百分百香米,去年五月毎釕價四百三 第四,至今年五月底爲止,海外貨多的壓抑,就是那十分少的本館市事上也會遭受設想了,目前正是倍加努力的重要關頭。勞資通十美元,照當時匯率計算,到岸價每噸二千四
·接單告蜮情况來說,主要工業單棄可以維持首「中共、東南亞、台灣、南韓產品的氾濫,而使香力合作,掃除一切內部通脹與投機島斯的阻碍是一十五港元,今年五月每噸釘猳四百廿五鼙 分七十至百分七十二點五的開工率 - 比校一年問二港工業陷於一前無去路,後有追兵」的感覺。 刻不容緩的,如果我們對了些基本因素不能有效「照最近匯率計算,到岸價每瀬折合二千九百七 低潮的同期增加百分十,比较一九七六年至八一 ·第四、香港前逹不明朗的因素,目前已經影,地電力而爲的話,香港工業的產鉑是沒有前途可、五港元,比去年同期反爲高了百分之廿三點一
· 南韓幼 砂糖去年五月每噸二個二百九十美元,照 年平均開工率的百分七十五,略低百分二一五至輪工商業的正常投变,而在日見激烈的際商含的。 〔李剛一九八三年六月一日報慶前) 百分五之間,道足以表示海外訂單已有回至接. 戰當中,香港如果沒有强力的投資,我們產品在
常赫亞率計算,到岸價每噸折合一千七百六十七
政治經濟制
皇冠珠寶行敬賀
香港太子行商塲138號
回頭再說現實的經濟環境。港元龍弱,葉
,但是,用在國家耗油向准,而在產油國家強,期出口單價估計實質上升百分之十二地五,此對元匯率上升,此方获用英鎊、法師、西德馬克等 威爾園禮,現時香港有不少人已採取行動成,的按年增長率,這是對比一九八二年首季所錄役,屬於利好的因素,就是工苏校前-
裕,工人流動
項相 對來說. 正在籌劃如何離開香港,港地爲良。但另一事實的實苗下降格形,有明續改善。至於未來數月,率不似以往之頻密。由於一些工廠倒閉,或因 是,真正有條件、有能力、有决心可以做到移居 來自製造商的報告顯示訂單有所增加,及展望業 訂單不足而收縮業務,不少工人在失業和觀望坐 外地另謀發展的,在香港挖人口中畢竟是少數。. 務信心地强。由於有關本港主要市場的經濟訊息待一段時間以後,已急於重新找尋工作機會。同 大多數人难有薪秦之心而無行動之力,注定最後 支持世界經濟正由我退中緩慢但穩定地復甦過來 時,工人的職業態度也較前改善,更肯面對現實 還是要留在香港生活下去的。對於追大多數人來一的看法,這種樁心廚來甚有根據。
,藝盛敬業。這種情况,形成了若干有利於癱商 說,憂慮、悲馥之情,固然反映出人類求生與进 根本出路發展工業
的因素:一是工價成本較易控制;二是招工校 凶避吉的本能,但從理智的角度看,那也只能是一
勿誰實情如何,正常的努力總不應該熱博或·易,三是管理困難相隔減少;四是勞資矛盾碳 徒然的,於事無補的。在憂慮、悲觀之餘,明
·放棄。此經濟困難時期,勤奮之外便是節約。 的做法就是勇於面對現實,切實去做一些比長要
部分港人在前兩年投機事業隨形發展中養成的囊.. 世事總是相對的。黯淡之中,實巴孕育着生 超英更有意義的事。這也就是上文所說「怎樣在
極作風,以及好逸勞,心僥幸的劣習,現時攤;消極因素也有機會向横因素轉移,問題在 一逆境中生存一的用意。..
,於,人們如何去把握機會,努力册耘,成果不會 但是霜加改正的時候了。 出口貿易請見改
說到動犷,且差不開踏實的態度。個人認爲,自天而降。怨天尤人-坐而待斃-只有真正的弱, 以現有條件,本港的經濟出路仍在於發展製造:者甘爲之。不要再噩悲觀情緒在社會上演枚。
建成建築公司敬賀
華僑日報創刊五十八週年紀慶
建華大酒樓 敬賀 新-滿華大酒樓
華僑日報創刊五十八週年紀慶