聞新港本
六期星
日四月六年三八九一曆公年二十七國民華中
報日僑
WAH KIU YAT PO
頁二第張三第日三廿月四年亥癸歷夏
被查出有案底
圖示:本季會线每月最佳慧馬師獎的其中三 位練馬師,左起:王登平、靳達理及吳子霖,於 白馬威 馬師獎頒獎午宴上
體育舘管理人
本港新聞 下季賽馬六十六天
有待政府當局批核
開鑼賽定九月十七日舉行 艾亞香港永在會上透露:「九人嬋 跑馬地七彩螢幕
度賽馬,會方擬定計劃舉行六十六天闖·其 中四十大爲日馬,十六大爲夜馬,首天比賽張定 九月十七日〔鼠期六)在跑馬地馬場開,而 後一天賽馬,則計劃在一九八四年五月廿六日(
將成爲世界之最
在下季賽馬重開之前,跑馬地將重建中塲席
社團註册官求解釋
八特訊】秕園注册官發信給慈雲山鳯凰新品 一體育馆 - 要求解釋該體育會交由一名有刑事 案底之男子管理,如果兩星期內未能有合理之解 釋,將取消蔟體育會之注册。
涉嫌犯例之一除漢體育會醫局】是由女主席 之丈夫羅渶管理 - 及免費教授國,但社團註册 官發現他曾經違反社團註冊條例,被判刑事罪名 成立。
多名資深警務人員
分別獲頒獎章勳扣
盡忠職守長期服務
面梨、聲音捽绍及微型一需要有-
分保解。我們為獲頒英女皇科技大 .處理網路組融等, 用英國各大银行及許獎,在酴1
·用到滿足財經理人一多國際財務機構成功地面更取得英國電 的需求。................進行各主要電腦工程計獎,並且獲電腦計算雜 他說:「我們的事一劃。」
誌評爲「八十年代最佳 業是對財政金融機撰的一最近,LOGIC「公司」
香港理工學院徵聘
社會工作學系誓任全職講師八托兒所工作員在職 課程
月薪八港幣):五三五〇元至九四八0元
·群請閱即日南華早報廣告欄或向本院校務 處查詢及索取申請表格。
前就上述職位經已遞交申請表者,不用再次申
明興大樓、香港歌頓道九——十一號)
召開業主大會通
蔡許守治,橫秀盤
星期六)在跑膑地馬場舉行福份期仍當局校 ,重建後可以增加容納一千名觀眾,以及讓這些
署理戱務 章及十三人,其中包括 雖才能作實,但九月及十月份兩個月的賽事已决,觀衆,可以看到背孩的彩色大鳌幕·大螢
處副處長(行動)隔餐警司家商和,高級督察
茲根據一九七〇年多層大廈(業主組織法團] 定全在跑馬地馬場舉行,到十一月初才開始在沙 在中央球場更衣室的上層,在下季我們希望能
作頒發珫服務獎章及零 馮耀明和王介華,以及 年六月十八日八星期六)下午八時卅分,假來坐好面 租作賽。
在跑馬地馬場看到鑽石型示系統的操作
扣 予多名資深警務人員一六名警長、三名高級警地下,召開本大樓業主大會,以開過亞立黨主法團及管理員。 璡主席一名、委員若于名及表决其他議案以符合法例規定,敬請 ...由於沙的馬場的土地是填海得來的,所以現此一世界最大及最先進的電腦化彩色岳幕系
,以表揚他們多年來的這及一名警员,他們均 .西時出席或以售面委派代表出席婚荷,此致 時仍受頏爲嚴重的「土地沉降」問題所困擾:亦的工程,雖因連場大雨及新建設所遭遇的無可
在警除服務逵十八年。 明興大樓各業主台 博被逐出馬傷,其中沙田一百一十六人,跑馬地 一 勞稱。 即安示需要進行極大規模的維修工作,以保持馬,-
的技術性問題,但仍然有良好的進度,夏克
昨日在警察總舉行█·高級督察黃錢, 符合慎準及適宜聚行賽馬,在啟礬期問,跑道,將最近會到日本一行,參觀已在美崎機與氣歌 儿十四入,其中大部份人遭受查訪時都聲稱遗失 上的大幅地被擬起及重新邹草及沐平,此項大一起來的螢幕。所見極感滿意,該陵幕及全部有關 了入場證章,相信是有意掩飾其證狀來源,下季 的一項儀式中,關警剔一長黃卓輝及二名高級警 規模的重修計劃亦行在改善去水及消除跑道面上的硬件現正運送來港,準備安裝,希望在八月初,將會更加逖壓力取締此湾非法活動,上季會接運處長讚揚該批來自警察一員服務滿廿五年,昨午 僻實入場案的報告,單在沙田的一天賽馬中其中各個不同單位的人口以一獲頒發單條惠扣。 不能接受的起落不平恼况,工程由五月十五日開一能進行試驗,而到九月十七日即可全面使用。 下季的弈磅與編班制度並無計劃作主要變更,有七十一人因持有此等偽證迂而被拒入场式被逐一往避忠職守,及全心全,服務屆三十年而榮 始,將於七月中完成,故十一月初可以恢復賽馬
,進口新馬將不會分為南北半球兩組,低北半球離傷,警方現仍就此事進行調查,而自該次以後力爲市民服務的良好特|獲條榮動扣的則有醫長 邓啓融及另外爾名高級 新馬、可獲根据年齡讓磅直至三月初基新馬開始,再無發現偽造的情况。 作讓磅安時爲止,而處女馬班的,亦將照常在十 一月底編班。
新馬月底運到
兩名被告罪名成立
· 夏卓窗將軍又在答星記者詢問時謂:卡法蘭 不再讓約,馬會未有考慮招聘新人以承其乏。换
非練馬師苦心栽培不克 爲功。此外,同庭的「 快利,最近三戰三捷, 而「青春火花」也能連 捷兩場,薛氏功不可没
離職聲明
啓者:范基策君原任職於城市建子有限公司董事 兼總經理已於一九八二年十一月一日離此范基 君在外一切行動及華洋轇轕概與本公司無關 特此聲明
城市電子有限公司董事陳惠梅啓
香港房屋協會 招標通告
本會將於短期內招標承投紅磡區重 建第一期工程(第一座之第一部份) 投標人資格:只限地政工務科承造建築 工程之第一名冊內之「乙」 有意投標之承造商須於一九八三年 六月十日前以掛號郵件函香港銅鑼灣高
「及「門」類認可承造商。
士打道三一一號皇室大厦二九〇三至 香港房屋協會 執行
二九〇五室 總幹事收。
召集人(業主):吳金銓、蔡明富
召集人。
神
秀、楊志强 吳慶華、蔡濟治.
···吳文憑、何培簽 :聯合物業管理公司 亞皆老街卅九至四十一號 金山商業大廈九楼A座
.獲頒發長期服務獎,警員。 圖爲署理警務處副處長一行動)關警(左)一九九三年六月四日 ∴ 一頒發長期服務獎章予奋司黎商和。
·獲邀請投標。
大埔體育 曹 聘請體育舘副經理
·資歷要求:1育或康樂管理文證書,具四年有關工作經驗, 年齡十五———卅五歲。:
微費:1協助體育館經理處理館內日常事務、宮籌劃:組籍及推行會 内各體育活動。
薪金:由$7205起至9480 年尼雙薪。有意應澈者:請群带中英文
,說明工作經驗,現薪金並連同近照及二個推熙人姓名,在大月十 八日前寄新界大擁汀角路大埔政府合署三樓233 室大埔育會義務秘 杏收。
與警務人員串謀妨碍司法公正
夏卓安將軍又透露:今年配售新馬將於下列 日期抵港,六月廿四日有十五匹由愛爾開運港, 六月廿七日有十五匹由英國逐港,七月十三日夜 四十五匹由紐西閶運港及澳洲運港。上述日期对 溫暫定,最後抽簽詳情,將盡快公佈。三十六匹
轉達理榮 五月份 來自南半球的白晹馬,將於八月中旬抵港,馬會
白馬威最佳練馬師獎之 方面現正研究在一九八四年否可以將南半球的
〔新亞社訊)兩名一供之後,裁定兩名被告
後,這項由怕和洋酒有 自購馬分小批運送來港,即每次三至四匹,但舘男子,涉嫌串謀妨碍司一罪名股立。...
限公司主辦爲表揚練馬 項安排湏祝手是否有適當的班機,如此辦法可行 法公正,被廉政署拘控 巴頓法官指出,本
師對賽馬運動貢献的 一,則馬主可以有更多時間在南半球國家購買馬匹一吃在南九龍裁判署審訊
舉活動,亦随着馬季款 案由首被告引起,案情 i一如在北半球地區一般。
「披「謝錦生
在頒獎禮上,許刊 而暫告一段落。至於 很複雜,起初由首被告 獲選參加第六期見習騎師訓練課程的其中九,廿六二個榮 位學員,仍在雙魚河兒習騎師訓練學校受訓,這,卅致;兩人被控於給兩千元與一警長,因代表特别表揚勒底的名,本屆的全年白馬威士忌 绸一年半的課程由去年十月開始。故可在一九八九八二年十一月一日至而被拘控行妝,被判人胸「萬里」,雖是短途」最佳箨嫣席獎到底花落 鐵十四個月,後來一警一快馬材料,但在校長距」誰家,短期內便會分曉 四至八五年度馬季看到他們出賽,今年好假期內一九八三年三月廿日與長及案被膠,調離的賽事中仍能為徒, 由於獲得導師的支持,八名見習騎師將前往海外兩名警務人員串謀妨碍 司法公正,使首被告不
·麥加訓練交換計劃,以增添彼等策騎的知識和技 ・巧,他們包括有:妻子直,何故森,前往愛南院出庭作证一案兩名警務.
·騎師敎育中心,洪國興,陳志忠前往愛爾蘭梅菲 馬房學習,羅富全,何崇恩雕往英國溫德馬學
判監九個月至兩年
:
锹要上舉行。此外,該 按午餐會更爲表揚各得 獎練馬師在本季的優異 統而設。
圖爲最新配搭威利與森森近照。
第一被告人:成記工業手套廠有限公司
第四被告人:羅漢明
第五被告人:羅翠
·第六被告人:羅志
致第二被告人 被告人絕志强地址著
消防處救護總長
第五被告人正真葉
習,王君翳與徐雨石前往英國韓保利馬房學習。
電話投注創紀錄
四十四萬次投注
人員受審案件,或出庭
供中有說及警長會付出 另一男子
·作證所作供對兩名警 督察因熊人出庭指 務人日有利面獲得釋放|獲,故檢基 兩被告否認控罪,但法 兩年,次被告則入狱九
·官巴頓蛇述所有人口一個月6
靳達理撵走旺財盃
膺五月最佳練馬師
·夏收管將軍又透露電話投注情况,他說在馬 ·新進練馬師勒遠」分,但在五月份却大發 至開始時,沙田啓用第四個電腦化電起投注系統 在一個月內連勝三神威,分數標升至一五
心
,而現時四組系統,分別售兩房在沙田,依德在一塊隨機和兩總亞軍的民共分,以夏, 歌台新配搭威利森森
跑馬地 - 所處理的投注戶口總數爲三十八萬一千,好成績,不但從大熱門[分之差氣走一向名列前
個,即表示年內地加了六萬二千個戶口,現時接的王登平手上环走了旺一矛的王登 [ 八日起登台海城演出
獲的開戶中請仍然平均每月大約二百五十宗, 財號,同時又榮膺五月 · 新達理的旺財盉雞 此會方計劃進一步擴大道活没注系統以應付需求一份的「白馬威馬,延至九月十七日下季賽 镨歌台新配搭葉报一家演出。使歌迷耳日 | ,去年每次賽馬,平均票處理三十三萬八千個投一師一銜。
馬明細之日才領獎,但一業、梅艷芳在尖沙咀海一新,海城夜總會即日起 | 電話。在五月廿八口的賽馬更下一項高紀錄 每年一度的旺財鋈他的五月份最佳練馬師,城大酒椹夜總會演出成 接受定坐,電話三—六 ,是次賽馬總共接受了四十四萬二千四百一十八,按各練馬師全孚出馬獎品:一辉一加侖转功後,歌合最新配搭威九九六八八(總機)接 次數除樊金而叶出的平特大蘇格爾白馬威士忌利與森森,去月秘密排定座部。 均分多案,决定誰是得一則經已到手,該項獎煉,博得好評,定于本 主。勒達理在四月底的已於六月三日在世界,月八晚(星期三)起 平均分不過一四〇五一,竹易中心會舉行的午在「海」隆重登台獨
〔港訊)清防事務 處救護總長商仁昨日敦 促結帶消防員應盡力維 消防事務處由該處人、 百多年辛蛐工作,盡忠
码投注起訴。
一九八二年至八三年度的设泩中其來源分 飾如下,場內設注佔百份之卅一,電話投注佔百 份之日一,場外投注佔百份之四十八。
·本花婚紀念役辦旅遊服務,以酬者過去支持專此次五上色,紙醉金迷的拉斯達加斯,並可遨遊氣勢磅潑的 要求復辦之盛意,經與泛美航空公司,美國全達旅行社及,大峽谷,更一遊華人慈数的舊金山——三藩市。
·香港恒利旅運有限公司精心策劃,在七、八、九三個月開 加州墨西哥海空遊ll特價收費一四一聲: 始期內,特鼎辦三種紫煉之一加州世界一旅行團,在地點除遊覺「加州黃金假期」的名勝外,更乘豪華郵艄「我每
·時間與金錢三方面,均配合香港人士在現時取樂。」號作海上將,茲遊加州及墨西哥海岸,並在墨西哥著名 換言之,即利用最短促時間,廉宜代慣,往港人最神往海港安辛列遠作陸上漫遊。 之地區,享受最豐富。
以十年經驗接受新挑戰
與精煉之節目。
三個鸨煉旅行團 之主要目的地爲香港
·人所熟桧之加州· 間由六天至九天收 費由五、六九九元至 〇、四四九元。儘
華僑日報推出三個
各團友在旅行團 節冉完畢後,如欲 独留美国遊玩求轉赴 美加各地探親,我們 都樂意爲各位安排 無住宿等事項。旅行 面的機票有效期爲一
三種旅行團之時
,却有招们之享受,
及其中一回是富有能,
最精煉加州旅行團
地點時間金錢均合香港人需要個長區,陸還或海陸 線性,甲村風墨爾蘭九天海空遊,這將三種行程路站如後,喜好而選擇:这星劃三出發,四人即可成行,就殺務則倒
加州狄士尼假日——特價收費五、六九九元,在六用而言,有本報與汎美在過去十多年之合作住藏可陪考 天行程中包括舉世闻名的羅省狄士尼樂國,電影王國環球不必多所群言。 片場,聖地牙哥之野生動物園、並可由三藩市同程返港。 上述三種旅行團,經開始報名,報名與查詢地點 如州黄金假期—上特價收費七、五九九元,除保有 華僑日報中區辦事處(香港中環体甸乍街華人銀行大廈地 「狄士尼假日」之精華外,更乘豪華的雙料巴士前往參觀下)電話:五一二五一九七四、五——二四九五〇九。
:
勉結業學員
要不斷進修
港最高法院
一九八二年第五二六宗
原告人:香港工商银行有限公司
羅漢強、第四被告人羅漢明及第
荃灣大窩口第三座地下五二至五三號
可爲新界元朗新界二號兩彩超旎。
啓者:原告人不 銀行有限公司其注册地址爲香港德和避中九十 九號至一三五號經於香港高等法院入專案號一九八二年第五二六宗起訴 第一、第二、第三、第四、第五及第大被告人等在案中要求:台选等第二 第三 第五及第六技告人借过如下:
〔一〕港幣三萬五百廿五元及日总每日十七八角一仙由一九八二年大 月十四日起至還日止
兹奉最高法院經歷司 WILSON 一九八二年十一月十六日融合能將本 案傳菜以下列方式送達予 台选第二 第三、第四、第五及转六被 六
九八三年六月四日
填海面,救援那些悲 ,受傷的人時,即使周 圍的人都感到驚煙失措 ,絕望,你們卻需要 力控制自己的情緒。 他對昨日的學 守所建立的崇高娶殊且說:「你們阿完成的一台對慶熱性 課程,只不過是消防員 ̇海城大酒樓機構
簡仁在新界八鄉消; 或消防像長的基本訓練 下紐約紐約的士高,由「防訓練學校爲一 一除消防,你們還颏不斷學習! 醡起設樂隊作現場演深長及兩家消防及主持才可以邀櫨道行業的要 一出,歷奇與紐約人樂隊,結業會操典禮時致詞。 登台,演奏世界名曲,一作上述表示。,
:他又說:「你們應 焼出色唱片騎師亦播出:他說:「你們的生趁年輕時勢力進堂, 發流行的士高音樂,變活並不會寫符,有時會|實自己以應付工作 一料娛樂,美妙之至。 很刺激,有時又不冤沉方面的要求。] 紐約紐約的士高 ·隔,令人谮整。你們有一: 疬氏最後頒發最佳 每晚營業時間由九時至二時會受到往往是不公正 學員奬予消防隊長痰市 凌低時,每位收替四的批評,亦會逃到一些榮及消防員張嫌堆,並 十元,包括飲品兩杯及情况令你們要驚和感到,與其他嘉賓經君由新店
·業消防員所担任的救火 入場費,星期六及公案
他說:「在處理這一 假期前夕,每位收六 十元,包括飲品兩杯及 大場費,營業時間延長 至凌晨三時。,1
即時財務資訊系統 下週展示示範操作
賓,每蓮惠顧一杯酒 [卷訊〕英國主要 時,致迭爾劵一張,五的電腦系統顧問公司 L
由於該公司在歐美
·張瞪即可免費獲攸 O. G . C A · 快將向香,財經界方面具有對富經 品一杯。酒吧營業時間|港電路行業首次介紹其一版-LOG ! C A預料 山下午五時至凌及二時新的即時作業財務資 邅次示範展出將會特別 ;下午五時至八時飲品 系統。這個電腦系統|吸引貨幣市場商人,股
·特價,星期六及公案假「將在香港電腦八展覽經紀與及銀行界人士 期前夕,最低消費四十一上展出;而這個展。 LOGICA將食和 元,其餘各晚不設最低 會已定於六月七日至十裕和集團合作,示範把 金費。
三日在香港展覽中心整一种新的電腦科技如彩色
將本案傳傑證中期本及論命創 二 第三、第四、第五及第大
已詰付郵費平郵方式寄交予該第
等各人之最近地址;
登之日起計廿一天内向最高法 此訴狀送達認收香時,
原告人代表律師
·李楚正律師樓 香港德輔道中七十七號恒生銀行大厦十四樓一四〇八室
離職啓事 本公司保養部職員莫偉君經於一九八三 年六月一日(星期三)離職,由即日起 莫偉君在外之一切行動及華洋轇轕均與
·本公司無關,特此鄭重聲明。
一九八三年六月一日
藍雀抽綉製衣廠有限公司啓
離職啓事 本公司廠務人員陳國平君經於一九八三 年六月一日(星期三)離職,由即日起 陳國平君在外之一切行動及華洋轇轕均 與本公司無關,特此鄭重聲明。
藍雀抽绣製衣廠有限公司啓 九八三年六月一日
未有以書面通知本會之承造商將不
先夫林公則榮府君
聞
本人黃輝勝鑒於近日有關本
再次聲明
【人之公司金企業公司與陳君”
「之緗宮,作如下聲明。
2.
星人自83年5月加入金等企之
月2日下午一時三十七分布柊藻和醫院積 闊享壽六十有餘歲泰移香港殯俄舘治喪 2 潛 月 1 日(星期日)下午一時在核销大禮 堂大殮二時辭暨隨即出殯花廣東華主擇吉安 葬哀此
未亡人林蕭粉
孝男
泣告
孝女:案嬌
親屬繁衍 ̇怨未盡錄
治喪:香港殯儀舘
3 再次聲明如下:
司的所有绝洋藝轄,請與陳難。
500自83年5月以前的金企業公司
君交涉,概與本人及本公司無?
2自83年5月之後,陳剛君在外, 「之一切行動,概與本人及金年
·企業公司無關。特此重聲明,
黃譚勝 金字企業公司?
天氣驟變
宜防咳嗽
天氣琮里,最易感染屐激親,故宜趁早牌買 唐拍 久 九此丸保集购代名導研肺 科之醫陂心得採用洽哦特效整材配製,哦 效能優,對引起激之氣中有特
·袪除力,治標治本收效合人驚說,凡哦, 久赅,或棉米愈者,不論有無日、 祝照,碗胸插插種形式之激,均器 效 ;凡替服各種糖漿、水而未見效者,立音 政 拾義久咳丸,是明智之義。 港九各大繁店,均有代,香港文成博唐 拾袭来踩發行+
一盘少芳,
六七九
杂
通告將列於投標表格上的布疋,成衣和什物招標出售
LEEDS TEXTILES LIMITED (IN RECEIVERSHIP)
李氏紡織有限公司
投標文件須於一九八三年六月十日正午十二時前裝於火
·漆封口之信封內送抵香港皇后大道東一八三號合和中心五十 字樓。信封上應註明「投買李氏紡機有限公司物件」。
̇,投揼表格可於香港皇后大道東一八三號合和中心五十字樓
LIMITED IN RECEIVERSHIP)有决定接受任何投 申請索取。李氏紡織有限公司 LEEDS TEXTILES
標者之絕對權,並不以投最高標者爲接受原則。
接管人
佐頓
先何母許金屏太夫人於 年 月 日蒙主寵召息勞在世 寄居七十四载奉移九龍殯儀舘治喪 護定六月五日(星期日)上午十一 時大殮在翻舘大禮堂辭靈隨即出殯 泰柩哥連臣角火葬哀此外
聞
孝男 紹堅 媳 村越房子
紹剛 譓 林慧玲
·孝女 紹榮 婿 黎仲濓
外孫思, 黎思豪 外孫女 黎思恩
一號A
先室蘇門劉月英女士 痛於公曆一九八三年五月廿八
聞
鼎惠懇辭 如蒙晹
請折現金 撥-
善畢
日上午十時騫终香港聖保祿醫院廣闊享壽七十有六歲遺體移紅 磡世界殯儀舘治喪護檡 “思 月 日(星期二)上午十一時大殮 中午十二時在該舘世界大禮堂僻靈隨即出殯護此計
夫蘇文光
孝男 浩明 媳 吳慕蓮 湛昌 娘 李福華
亦昌娘 方瑞蓮 世昌 娘 賴觀
梁
泣告
米女 秀珍 髑 绿 泣告
雪珍 婿 李鍵誠 玉珍 婿 張錦頂
孫男 錦添 孫 范琬華 孫女潔兒 碲 辊
·錦威
錦
錦榮
錦雄
錦樑 孫媳 傅文衍
曾孫女 高寶
外孫男 梁徳誠. 外孫女 張儀
親繁衍 恕未盡錄
通訊處:聯邦大厦一五五室電話:五———二四五〇六
華僑日報
救童助學 請解善囊
治喪處:世界殯儀舘31福瑞行道十號
電話:三六二四拳
Page 10Page 11
聞新港本頁三第張三第日三廿月四年亥癸歷夏 ̇
WAH KIU YAT PO