五期星
頁二第張二第日五十月四年亥癸歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
本港新聞
日七廿月五年三八九一愿公年二十七國民華中聞新港本
·章寶瑞等三勳本日頒獲員議元士鍾 法方元港救挽有所試嘗已府港出指
法辦佳最勢弱元港救
心信持保人港矗
言謠途前港香關有信輕勿民市籲呼
(##)
人性本善?性本惡? 林英進說:「危險?我不知道,我 不知道,我一個人在那兒,我只知我要救他出去, ∵一個身材瘦削的十六歲青年,對君一韋記者,面上泛 起一陣迷茫的神色在沉思,
N 他发唸杏已一年多,在他眼裏,他做的只是人類本份 ; 的事,人人都會做·毫不稀奇,值得爲此舉辦個頒獎典禮 嗎?黹要頒給他一獎章和獎金嗎?他懷疑,我却不。
·應該,好的是颮該,高度科學文明帶給我們的是甚麽
̇ ̇ ̇ 林英進是咋日消防局舉行的頒獎典禮中的主角。三月,?高度科層制帶給我們的又是甚麼?答案只有一個: 冷 十六日,在灣仔太和街發生一場火警,林君和一名八歲男 洪,龍感。
蝥被困於一种接宇中,彼此都身在生死的邊緣,他却忘掉我們終日奔波勞碌,只爲自己套上物質生活的你難而
-葉求己之生,而先 他人,後顧己呢?是 人的天性,我只可
首位港人獲頒
五角銀星獎章
林英進淡然說「還不是一個章」
忙,我們有否停下過 脚步,留心地君看透 遭的事物,你有否想
·過你的一刻停荘,可
-能帶給需要幫助的人 一分支持。
·林英進,他那自
·然流露的關注,体 鍵,那個八歲的男童 會雄緻在我們眼 前展露出他選眞的笑 ̇聲;這些是只愛讀带
他呢?他又是怎
·樣的想法?事偏兩個.
認爲救人是人類本份毫不稀奇的整容原子所能低頻 多月了,救人逃生時所弄傷的手也好了。那個八歲大的男,正如社册總署秘杏遠勒所說:淋氏今年才十六歲。济 還不時天瓦活及地在會場中到處亂跑,他會想到林英遄爲,多同年齡的世年人們,不是自顧自唸善,以應付未來連線
·何要救他嗎?天不會,以後呢?一
庇理羅士獎章是爾予奮不顧身或行為英勇的本港居民 。林英進是由消防局推四、港仔尤他批准而獲得五角银星 獎章 的第一個香港居民9
的考試,就是自顆自享架。年青人應該受到關懷,也應關 懷别人,林氏目前沒有受教育,但他手上的冠,能讓他 ,而是一份榮路,以實勵他在未來的人生路上要積極、進 一直保有一顆永恒的愛心,頒給他的樂章,不只是一塊鐵 取,也讓香港人從他被表揚的事件中,尋回失落了的天性 「避不是一,别再自己麻木地生活下去。
特訊)行政局. 首席非官守議員鍾士 元爵士作日呼市民,
; 不要輕愆有關本港 前途問題之謠言,他 認爲要挽救港元步 維整在全港市民及投 資者對香港舫速閂題 保持信心。 對於近期港元疲 - 鍾氏表示港府已 做了所有能挽救港元
·的方法,取消港元存 ,性方法,他認爲港人 的信心才能改變情况
那孩子有生存的機會
死亡的威脅,只知識 16歲青年不顧生死火警中救出小童
在這極度危險的. 情境中,任何人都 .波求生的意願所-
塞.
·樣想
̧鍾元是在昨日 在日本駐港總領事山 田中正官邸,接接山 田雅授日本謝三等 寶章後,接受记者的 問時表示。 :: 布政司夏鼎基的 昨日亦有出席雞士 元爵士接受勳章之战
式
,對於港元疲弱他「震
·表示未能作若何個別 性之評論 ̇...他表示,動用外 * 基金用作保護港元 的時間,係由財政司 决定。他拒絕透露港
·府是否會動用外匯储 備來挽救港元疲弱。 鍾士元認爲港元一 疲弱係受美元對世界 主要直幣的曾避强势 所影響。他指出,美 元不止是對港元匯率, 鍾士元指出,外匯市場如股群及黄金市場一般,亦有大興風作浪,進 行投機活動。他提醒市民勿信言,把人憂天。
鍾士元認爲,市民普遍提高信心,是挽救港元最好的方法。 他說,能夠挽救港元的方法,港府均已做過,他認爲取消港元存款利 息稅尙不及日前加息二座的方法。他舉例說,存戶在加息朋的存款利息是 百分之十,除百分之十利息稅後,實益百分之九,而加息二無再除稅後的 一實益,則有百分之十點八。但若是取消利息然而不加息的話,却只有百分 之十,所以加息二厘比取消利息稅對存戶更有利。
走勢強勁,對法郎、馬克、英鎊亦如是。
免港元存款利息稅 效力不及提高利率
鍾士元提醒留意有人興波作浪 同意前途談判朝良好方向進展 因此,他認爲現穿一方面,他認爲美國视濟「章。他證獲授該勳說 加息後港元仍疲不能異己有復甦迹象,而根據 第六人。(京) 柯士旬道一段 禁止客貨上落 (訊)由星期六
此外,鍾士元又稱|因美國經濟復甦而受益 ,他同意港督尤徳的沿 法,中英商談香港前途 日本政府爲表彰麵 一問題,正向良好的方向 上元醌上對增進港日合
(节日)上午十時起 過展。他對商談結果完一作和貿易作出巨大貢献
*九龍柯士甸道介於廣 满信心。
,而於日皇裕仁八二。
東道與富灂街之一, 將劃爲禁止上落客貨區 談到本港貿易前景「辰時宜佈授予三等瑞寶
尴尬或影响自由市場
若計劃在研究階段
政府需要保持緘默
8自由時是沒有可能進一一九七七年十一月七日 行片面宣傳。而概不用 正式成立,爲本港第二 刊印政府公佈。他們可 個崇德社,現時共有话 以對有懷疑的消息作調跄會員卅七名,香港共
有崇德社四個,計爲香
:香港電台亦一樣 - 聚德社- 九龍崇德社 它需要和報紙、電視台;香港東區崇德社及新 及商業電台競爭。他說界崇徳雅。各社均由身 :「如香港電台只用作「任行政要職之婦女及專 爲片面宣傳的機構,它業女性組成,會員由崇
民政司主持九龍崇德社就職禮 強調新聞自由市民可批評政府 便會失去其可信性和语 德赴邀请人合,而且每 〔特讯 ) 民政司黎“方行動。有些調查工作,或者有些情形可能影啊 成器人煩閎,聽衆會轉一行業,每一專業階層 敦義(廿六)晚在九 我們亦不會公開·如自由市場。
台而沒有人收籍片面的一只限一人,祟德社之宗, 旨,為促進妓女於法律 龍崇德社執行委員會就果律政司說某人會被警但黎天說政府在披 宣傳。 職典禮上指出,要達到 方或政公署調查,在露其工作方面,具有良
·九雅崇德社八三至 ,政治,經濟及篩架上, 八四年度執行委员就 之地位,對所在地區提 審閱有關文件後决定不 有新聞自由,人們必須
好紀錄。除了發出新聞 可以出版带有任何政治 ·予檢控,某人此後便會 公佈外,政府也隨時對 傾向的報紙,以及可以. 張上一重永不能洗脫的 泡問提供答覆,包括一 |民政司黎敦義被她出席 該社新委員會成員 演講。就職後式包括;肚長鄰李琼芬, ,對政府或對任何人作出「陰影。」
些複雜的問題,例如問好單墬度:應屆執行委。第一副社長黃麻娟;第 批評或稱許。
有些事且不予即時 及政府對某些未予公佈,員先分别宜誓就職,隨二副社長邱何恩德,秘 梁氏稱:这些是设 公佈:通常的原因是器 滾息之評論。 由前任社長將印信移交、杏關陳坤,馬嘉 他說:「在道些情與新任社長。 起碼的要求,不過黍 要時間印刷或翻譯一本
亞洲,就算迨些要求,一厚厚的報告。但新聞處」形下有若干守則。第一,新吋長鄉李锦芬致建 何桂湖, 亦不多見有遠到 返長現正重新研究一項,我們一定不能說謊。一詞稱:「九诚崇德社於·斯
̇:再者,他認爲一個暫禁刊登的制度,使新 如果已作出了决定,有·
政府應做到的並非只限,既界可以預亞獲得這類,關事宜便不再是一在導 汽車會戴禮賢有妙驗
中「因此,决定永
另一個常見的原因 宫是立即公布,尤其 道路收費計劃
如疤疹可怕
於約束自己不去禁止本 報告, 「身不喜歡的新聞被刊出 ,又或者去强迫刊登本是因爲有關建議或計劃 當某些事宜已慣開知道 身樂於見到的新慣。尚在研究階段,因而需一到達决定性的階段。 他說這種東 要保持默。
「就算常我們滾有 是必须的,但政府有需 黎氏說,政府對公甚麼可說時,我們也力 (特訊】香港汽車·大利、日本、荷蘭、英 要滿足更大的要求,而「眾有責任要審慎及锹底[求避免採用四不子殼
國、美國、西德及東南 會執行幹事威獲昨日 的
研究建議後才公布。不一。最重要的是,我們 ,新聞界亦非單單刊發任
指港府寧願在三千五一亞國家。 何人高興發表的言論便 蕭公務員如何聰明,亦】含力求提供答案。如事 百萬元進行電子道路收 | 美國及英國政府部 費系統實驗,而把十四 門並特别組團參展,在 可,亦需要做多些事。 不時會提出一些可笑的一件並未到宣佈的時候, 在政府方面,我們承报意見,這些意見不合被我們就會這樣說。這種一條行將在交通珽點興建,展覽中分别設有龐大排 了好任,使傳播界獲知,詳加研究,而將這些食情形通常基一件事情正一的行人天橋工程擱置,一位,各具特色。 政府的政策和想法,時見作為「研究中的建議,由政府官員或委員會計,無呪市民安全。戴禮警表示,亞洲 他形容港府計劃的一是世界上發展最迅速的 事的發生,以及有關法∫發表是沒有好處的。論時發生。詩齡還未完
·例的建議。」
他又說,如果有需成。詳細解釋討論的內電子道路的收費系統,一地區之一,而道路交通 當政府對有些事宜,要向沿詢委員會 誨意 容並沒有帮助,尤其是有如「泡疹」般可怕,上所扮商的角色,甚爲重 不予公開時,是有-
份,見,過早透露會造成区 菑在等待一些重要資料會有理智的人都會退症一帶。
·第六屆亞洲汽車零 鍾士元爵士獲日本駐港領事代发及皇伍後三七路至于原有中国路 理由的。黎氏說:一對一尬的橫形;如果一份內成一些有觀園松正預慨,三舍。 *爲第六屆亞洲件及用品展的首兩天平 至七時,一律不准在上」於若干保安事宜,我們一部工作文件太快透露,提供意見之時協然。」 不會發表聲明,例如警一結果可能令人失望又 黎氏更強調,有新「車另件及用品展覽會開,祇供汽車業內人士參觀. 萩式致詞時指出,此計;星期六下午及星期日 劃於廿年前在英國提出 將公開給駕驗人士參觀 ,但鐡英政府所拒絕。預料在二萬名來自亞 而以道路改善計劃取代 太區的業內人士到場參 之,若在本港成功推行觀。一生) 午萬元,全面完成後可 能在七億。
·华瑞寶章安八本報記者
復康聯會明舉行研討會 討論嚴重弱智人士訓練
預料玩具出口持續蓬勃
廠商踴躍參加玩具展覽
十月五日假香港展覽中心舉行
,屆時成本會在三的 英國美貿易 本月底首次訪港.
在我則是次展暨會
將首次採開放式攤位陳列產品 時常常有效率的
道路交通需要最新的維與寧漢商會組織訪問 香港的第一個貿易團將 修器村,若件及配件作 支筏,而今次展覽的目 於本月卅日抵港,介绍 的正是爲買家優先提供先進技術產品和服務。 該區成員之一 A' ST 有關各類進先送器材及 產品的資料。」
OR CHEMICA
(港)定於今年十月五日至七日舉行的第一類或多類的電子玩具商,其他參展商則篝於一般 九屆一香港玩具及禮品展變會」,吸引了許多廠,玩具及禮品的廠商和出口商。- 家爭先恐後申請參加,因爲他們預料今年內香港,預料將有六千位買家會參觀爲吋三日的展覽 玩具的出口貿易將會持稂蓬勃。 ..
會,其中有一半以上來自海外各地。 由於今年有新的展覽場所,因此「玩具展覽 : 主辦人香港貿易發展局宣佈,本星期三(五
會」將首次用開放式攤位的形式列產品,在過 月廿五日,報名截止之前,預訂的灣仔「香港展
戴氏說,雖然香港 L'S 肏向本港工業界
·去的數年,參展商號在酒店內有各自的房間展出 八港訊】嚴重弱智人士在日常生活濞通、實鬼中心」內的一百二十個參展攤位已經滿額。
的道路交通比其他國家介紹一種全新的石量和 產品。今年的一百二十個參展單位,各佔一個八 用技巧和性教育都有學習的需要,然而怎樣教導 公開抽谈分配擁位的儀式將由不久選出的
呎乘十呎的攤位。在該中心的低屏(三糍〕,树 規模較小,但卻對本港 改結晶雅磊合蠣。這種 ‘他們實在需專門技巧,香港復康聯會聯復康一九八三年度「香港小姐」主持。貿易發展局的一
的經濟十分重要。 適合橡膠和製車業 第郡有見及此,將於本(五)月廿八日舉行制東一位發言人說,這項儀式最遲在六月底盤行。
.面積爲二萬二千四百五十平方呎,而上層一四樓 嚴重弱智人士研討會。
↗ 該項展覽由康樂博,也可以用於包裝工業 [則有一萬一千五百五十平方呎。在三摟當眼之 這位發言人說,近來有種種跡象顯示,香港
麗統籌公司主辦,香港
另一家公司CM. 兩位醤語治搋師,一位職業治療師和一位的一些主要市場如美國、英國及西德已意番從經
處,貿易發展局將會蒐集大批具有代表性的各類 玩具来陲展出。
汽車會贊助,共七十四 床心翊學家將會在研討會中發表意見,並和參加
九八三年首季内,本港玩具洋娃娃及遊戲一個參展商,代表一百} P GLANDS O 幾條中復元過來,而且許多買家正開始陸來 會議人士分享專業知識和心得。
用品的出口價值爲港幣十三億二千七百萬元,佔一十三家公司發展。今年推出種類十分齊備的電 這個爲服務嚴重弱智人士而設的研討會將會 ,以上也是促使香港玩具廠商及出口商熱烈報,香港本地產品總出口貿易的百分之七左右,但是發展公司分別來自一,都是適合發電廠: 在香港軒尼詩道十五號温莎公爵社會服務大厦二名參加「玩具展覽會」的一部份因素。在一百二 政府統計數字並無列出產品出口的分類,因爲本個國家,包括澳洲、加造船商和石油化工業用 〇四至六室舉行。脚間是上午九時至下午一時。」十個參鹿商號之中,約有四分之一是專門製泄j 港的出口货大部份是輕消費品。
拿大、中國、丹麥,意的。
都幕
澳門皇都酒店
今天開幕
皇開
門天
澳今
請柬
本酒店定於今日(星期五)下午 澳督高斯遠海軍少將蒞臨剪綵, 敬備酒會,恭候
「時正式開幕,敦請·
光臨指導
澳門皇都酒店董事局敬約
一九八三年五月廿七日
W
皇都酒店, 爲澳門最新型最豪華五星級酒店之一,位於澳門
市中心,旺中取靜,環境優美,交通方便。擁有舒適客房
西餐廳、酒吧、京、粵菜酒樓、商場、洗衣場、桑拿浴室、 按摩室、健身房、壁球場、專用電報機、24小時電話 380間,其中包括14間豪華套房及一間皇室套房;
服務、專車穿梭往返賭場及各旅遊勝地,並設有 全澳門唯一之室內泳池......設備齊全,應有 盡有,爲旅遊澳門人士提供最佳酒店服務。
HOTEL ROYAL
「電訊:88514 ROYALOM 香港訂房電話:5-422033
R 皇都酒店
·澳門得勝馬路2-4號電話:78822