報日僑華
WAH KIU YAT PO
四期星
日六廿月五年三八九一僑公年二十七國民篩中
華僑文化
名家陳明琛畫展今開幕
由立法局議員周梁淑怡紳士剪綵 在香港大會堂入樓一連展出三天
香港中文大學文學士名畫家陳明珠女史,舉行個人國畫民黨,由今天開始,一連三天,假香港 大會堂高座八樓展覽館開蓀。今天中午十二時,就請立法局議員周梁淑怡太平紳士主持剪琛儀式。 此次限女史因二月初會在英國倫敦摩利書館舉行個展,戴覺歸來,應各界人士之要約,又來一個 ,以低愛好者。展出作品,仍有少數爲英展存下,鎖染有新製各補-
其陣容,陳女士酷愛藝術,中 西逬皆曾致力多年。由水彩至開,繼則細否工癉畫,隱立基礎,鍥而不舍,然後再從事於筆畫以 發揮其豪情勝槪,對於趙老師之傳習,守楣法,得其薪傳,極爲師長所稱許,且抱食更大。曾向 英倫展出,以其東西文化交流之目的,以盡近代畫大之安任,今展出於大會堂,亦本其素志,得 :以與港中各界人士相見,以避其進退之程度,燕欲擴其意志之者適云。
(上)竹馬。(下)得子■ 〔康明琛華)〔現在香港大會堂八樱展出〕
〔) 調寄蝶戀花詠鐵樹 陳明琛並班
白綿無赦香淋潑。玉樹業技絕影婆娑散,萬蕊參差如月滿,浮光 掩映醤現。
蟬無烽佗蛃繞醤。雨後花花謝容顯换。欲折殘枝小院,餘香 「鐵樹開花」
「孔雀紅梅」
〔陳明珠筆(現在香港大会堂八樓展出)
(上)擘竹孔雀。(下)雙
八六月十至十二日,展出香港藝術中心
,而有所損悔。就以文學方面來說:文心把文章 大别爲八雅。而繪畫上,我們所分的類別,更是 千門萬戶,百家爭鳴,但是自古以來,門戶之見 ,是難免的。然則那一門才是正宗?那一門是末
陳明珠
畫册自序
流?我認為不必計較。凡是就自我性情而能把意,在香港舉行;並選出真;並即席宣佈歡迎與會,屆大會;而共唱国歌 境更達到精妙的,那就不管是工峯,或直接,都甲龍就发前東南亞區總 各國代表,於一九八五 相約再见。 萬委會召集人一年蒞臨香港參與第十一 是一幅佳作。不過,性情嚴踐的人,大都 愛工 ,精密的工籬畫,而性情去放任俠的人,却受
漢的了。所羅門如以推就要為生 港第四台增雙語言節目
棒執;同場節目包括;
孟德甫的「序曲-
編曲及結婚進行曲選自
元,及四十五元,現已
·在大專會堂及大會堂原 【府發售,荃灣音樂會門 粟分五元,十元,十五 元及廿元,現已在荃灣
大会堂發售
欸捐期四年今
費經貧助區教作撥
元萬十四百一達
將成古典樂與藝術電台
《仲夏夜之夢》」,布: (新譽社)今年教 郭力的「巴松管弦爽弦匹全力推動四旬期運動 察小品」,韋伯的「行 板與個牙利迴旋曲巴 松管與集團 作品卅五
括收集捐献新生及信封
,獲各界支持,在兩個
.文心雕龍原道篇云:「大玄黃色雜,方圓體 分。日月季聖以垂颺天之象,山川燒 以舖理地 之形」。大抵天地萬物,都有它們特有的美態。 我們人類:一方面欣賞易低質團的春天,也開發 「於溫熱莉香的夏天,神往於獲花煮瑟的秋天,亦 况藝術本就有安慰人生,美化人生靈魂的作用究 |喜愛白雪醛镫的冬天。因此文學家的文字,音樂 家的音符 - 麥家的畫筆紙色,都是畫其所缕旅, 我從小迄今,對於文人畫家,不管他們的門 支遠天地萬物的形神,質,大抵表情達意,到精诚,都懷着乐泰的心情,欣賞他們的作品。從他
以立柱聲超短波調」的名家錄音。 至星期四(廿七)登場 妙的境地,文學家們有不朽的著作,音樂家便有·們的作品中,君到他們智感的結晶,也選無見到
頻廣播的香港電台第四 至夜十一岁十分至一演唱巴哦清唱蜊的,則」及浦羅哥菲夫的[C 捐欸)超過去年紀錄, 殷人心弦的樂章,而畫家便有命意深遠的作品。 他們奮鬥的軌跡,使人驚嘆。至於說到我自己的
,已安排有更多以毒 午夜的「午夜樂一是行將訪港的維也納克|羅密歐與茱麗葉塲 然而在文學音樂繪畫三方面來說:表情達意一經歷,却在十餘縠習水彩素擋,及後,亦會習工露及英語來播放的雙語 星期一至三),「巴羅童合唱團。
至今共收到一百三十九 的方式,是深那方面的技術容易爲大衆所接受的:歉,但及至從趙少易老師學習意葉後,才懂得照,首節目。第四台將建立,克音樂」(星期四)及:陳湛四假古典音樂
這兩塲音樂會,是萬二千餘元,將由主教 一個中英語全重的古 一巴嗒清唱劇」,星期 唱片外,星期日下 | 香港管弦樂團於本榮季 撥作爲敦區救助贫困羥 典音樂與藝術的電台。 五〕,現亦加用粤晤介 午四時的「樂壇新秀]]所舉行最後兩 費。尚有其他除-希 現時第四合已有四 阙。一午夜樂醌,不僅八週末下午一時半還播 會堂及荃灣大會堂的晋 空各有關人士在本明 選搭西方名曲,更有中),亦是一項雙語言樂節目。 假古典音樂唱片節目: 採用英語及粵塔來介紹國音樂,五月卅一晚便自。本週日(廿九分
日-3日之前,交囘道 大连金堂門票分 。 早七時至九時半的「選播休克昌指揮演出本钩的,是年青的偏段好元,十二元,廿祟,
明蛋會計部。 第四台早晨一,播放輕港作曲家屈文中的主琶」手雷詠雪。 古典香樂,英近代名作協奏曲乛十面埋伏」。
佘霉曼教授及其大對聯,
·呢?而在作者方面來說:那一方式容易達意的吧 來從前所習的剛是意笨查的基礎。道好比諸文學 ?文心體性用云·功在學成,才方居中,自血 首要文通籍產,才好作詩,諳精才能錯好的,可 氣,氣以實志,志以作多,吐納英華莫非悄性」。 借,我性本粗疏,射性港區.. 雖然老師很用心 那就說明不管作者或欣賞者來說,都會因爲情性·導,仍不算有寸進。但手巴有年,且密我所能把 所反而有所偏廢。既然不同的學術因情性所限而,部份作品輯成一集,敬衍大雅君子不吝教益悬空, 有所區分,那末同一類的學術,亦會因情性所限!九八二年除夕陳明淼誌於香江 安野瑨告,會長並介
·招各常務理事及職務, 籍委會主委李榮泉旁 從水 介绍君;內政 部長林洋港教砒迎响;
·全國青年會理事長宋泉 ,及台北市議會議長 淡江大學校長張建邦分 別演講。
並有聖樂 姬式 演唱會,由
會社友,相與舀歡; 與各海内外社友嘉賓, 攝影留念。五月廿一日 上午十時至十二時,爲 演出海頓名作一创造 中華民國第七屆全國大 」;並由東吳大學音樂 會,由理事長李榮泉系交响樂團伴奏,梅影 :夯從水)主席前理事長 非常6晚安,則有國際 些鴻博主譲。青年會理|兄弟社結盟儀式,有日 事長宋泉璐演講,下任一、牌、台,各社之相互
·理事長劉熾耀致料,及 介紹新任職員理事。 正式
北青年曾聖樂
放天岸
奇通人中部
曲家戴流士的作品,
主恩社辦伉儷團
·奴軒的小提琴美妙樂
港管弦樂團演出
,甚至歐美诫大樂團
設院舍護理服務
- 都陪你用早餐。
十至十二時的「
「懷念」黃自的作品
基督教主恩社,爲」法早報名,需佛照片四 樂唱片室」,更可接觸| 今年是中國音樂先選委黄守教授弟子,本提供敬老廣泛服務,在 般,身份證影本,到九 到世界一級的名家與樂 第黃自逝世四十五週年 港名作曲老前鵞林聲| 六月份特进优做團,不龍西洋菜街廿六號遠景 豫的卓越演奏。... 紀念,中國各地均舉行教授献給其師黄自教授 分新婚及至金婚,凡夫大厦十樓,或電K八五 下午四至六時的「紀念音樂會。香港锉弦的作品「懷念」。
婦共同旅遊台灣者,都尤三三八查詢。又該社 樂悠揚」,是另一個樂團,於本月廿八,廿 捷林氏透露:這首 可獲優待;行程也有 田中英文介紹的音樂節九兩晚八時,分别在九 目,古典樂曲,都會出於大專會堂,及荃灣大
並協謗年老夫婦,擬設
.校為適合,有蜜月重温 「懷念」是一首十分抒
·之感之區,爲期七天, 的樂曲,裱給三十年
抗低院舍,安排共諧
黃劍父
杏園吟草 伍麗川快炳榮膺市議員 ,令娱伍湘文臍區議員,兩 傳爲佳話,以張之: 辅關細雨徙河中。伍氏揚厨世業宏。連 -氣笙傳通苑;理繁治製違章宮。同登壇喀 持髙論;库骡雲台輔弼功。證則甘霖民樂利
,員湖騫翠沐春風。' 附脚...一、颃姓望族在古代得中府,藐 -關爲首要之郡邑。二、章宮:該在洛陽 城內,有上林之稱。三、洪台:見後換 杳:引用以比喻眾議員也。四、且湖: 在今山東省境,點名勝之區。 賀元生宗兄榮任美國羅省中 華會館主席 (EX)
·長風瑕液涉甜淇。山外重山處處靑。而
環球新品:立功遠堿度元生。嘉祺商德
·符備望;背翠 裔先振攣,但态由來多悉, 光華潾 一家春。
題棄文黎昌畫人觀世音菩
(EK)
·衆生度盡方成佛,救苦尋聲拯衆生。如
·此慈悲如此顯,乾坤終古放光明。 【 文山教授族叔〔前人)
̧洋譪阻徒哦•卅戴拿提披念深。杜槖刻銘 磡紀石;尼山還愛竹善。崇文挑事成沾思 ,中夜低褲泵滿襟。 閒來試寫自家詩
[瑛珠體大首(人)
·擱來試寫自家詩。走筆如雅反自撈。大 塊文章無鑑賞,香港落拓有誰知! 香江落拓有誰知!要節依淋獨詠詩。 欲乘桴追范子,逍遙世外蕤遲疑。 逍遙世外莫歷難。安花同情結素知? 對孤堆人黯淡,愁來無典再哦詩! 送來無興再戰詩。長開柴氚亦自覺,查 劍昄將無限恨,卅年米得一相知。
·笑此身如老驥,暫時伏櫪復奚疑?
卅年未得一相知。熱愛黃
暫時伏櫪復敝奚疑?風虎龍当他知! 一做 自珍猳興旺,閒來試寫自家詩。
首晚年福樂,更有護理,導,可電H七八七三七,授徒及編舞。杜連爵 代我國傑出作曲家熊後遍遊各大城市,及風景
樂改百家——黃自。曲」瘟等。未有入台證者,一院之服務。歡迎參觀枨,四李牧師接治尝。
,有時更會播放珍貴」會堂的兩場音樂會,將 宗教友誼社週末講座
域先進的景仰,敬愛與 何漢光講指壓與保健 九龍窩打老道何來| 對於按穴指壓舌有精湛,此曲於廿八年前,
·中意境表達出對這位樂
英著名芭蕾舞先驅在港
(BER).
聶通國際間之友谁 演節目、有山地歌舞,
亚洲區大
〔現在香港大會堂八婆展出3.
芭齊舞,中國古典舞等
揭幕 曾在下午二時
五月廿二星期日潑,計有專題靑年會組國際」,各項
- 侯任總監岑養輝,香 正式揭幕,由爲主日崇拜,於濟南 基兄弟肚擴展運動,友愛有各服務基金小港地區總監陳冠成,為 亞洲區會長竹內朗主督長老教會,由營修基會基金灣,社刊及 持。由中、日、韓、印、牧師證道。
分别担任
田街六號一樓,宗教文 研究,免費歡迎參聽。 化學會,聯同宗教友誼|垂科電話:三——七 社,舉辦宗教文化講座四一一三八云
在港首演;而今年五月 廿八,廿九日的音樂會
,
在五月廿八八星期六,
下午三時,特再問
本屆大會香港區出
、菲、銅關、屋、港各分組:上午 交通耝。各社友均熱烈 年經費,為社會,殺育
·提出問題,並告心得經,救濟,訓钝各項服務, 國代表先後持國族或地] 討論 有研習會,及 磁強進場。國際議員分組討論會。
驗,結報成績良好,午工作而努力。區域包括
漢光到講:「按穴指壓
席代表團,有龔甲萬夫 婦,仇永平夫婦,岑養
療法——與老人自我保
廿二下
就任 午,爲三
• 四八年度亞洲
·羅會長及洲城職員就任
雪儀式,由前任會長及修
舉行二日名師指導課程
香港芭恻妈圈及芭:將獲一睹能可貴的學藝舞史的大師杜越爵士、 ,則由青年指揮石信之一 黃新學院的舞蹈員,即機會,蓋因張聲英芭价| SIR ANTON DOLIN (ORAL). 八六月十至十二日,展出香港藝術中心。)
聯者
[第十屆亞洲區
國際聯靑社大會
在台北舉行經過
各小組為各項服務工作而努力
下届大會一九八五年在港舉
國際聯青社第十屆亞洲屭大會,於去調宋五月廿一至廿二日,在台北 來來喜來登酒店隆重舉行。有亞洲八個國家地區社友六百多人,共聚一堂 ,象徵聯背社社友問的熱愽交流與友誼論長。正是四海之內皆兄弟也;艾 有朋自遠方來,不亦说乎?'''''
國際聯靑 人類莚立美好的社會。 國際聯誼之檢構
批,于一九一由於此崇高理想,歷經 大 「二二年,旨在一六十一年,已發展爲
程序 上午珞镔選地
發揚耶穌基督精神,默 千餘個聯霄社,社友二區總監研習班 蝕互愛,促進國際友祖一萬四千人,遍佈世界七];下午爲亞洲區理事會 *與基怜敎青年會携手|大洲乖,成爲我力社會;晚上出台北市市區梅 合作,服務社會,爲中,福利公益之社團,推動一發機設酒會歡迎外奥
德國陈赓青社第十屆亞洲大會,於台 北 .舉行,於市長歡迎酒會中留影。左起:仇永平夫 幹,中科台北市長揚金摞、陳冠成、岑發輝、阮
維揚、龔甲龍等。
國際聯告
中華民國總
他第三議」。其新要
•按穴指赡療法及 營則有兒童合唱團演唱:日,韓,台,港,星」楊革壯,李家遠,麻造
名曲多首,獲得與會社,馬奈,菲,錫蘭等,揚,陳允文等十一人,其沿革二、按穴指壓療 下屆,下屆亞洲法與中國醫學學說之關 友同聲讚揚,與昨晚聯一地區,配合各地區總監| 青太座之精采合唱,能),理事職員而展開工作大會 大會,經選定 保,按穴指壓療法與 夠合作無間,演出自然。東南亞區總監黃炳禮‘於一九八五年一保健之一般應用。何氏 和諧,尤是讚賞。
職員 佛教三團體佛學星期班
高永霄本週日講「天乘」
菩提學會演慈法師週末講心經
任國際總會長竹內敏朗
三輪佛學社,世佛 香港菩提學會 學生之本懷:以般若 主持。計會長吳費福人一港澳分色,法相學會,兰 研究班,現已辦至第四,爲究竟之目的乃世出世 星),副會長安娶瑎(大佛教團體合辦之第二届。星期六(二十八)
北韓):秘書長黃景零六十屆佛學星期班,開課 下午四時半,由演慈法 .问最主要法要,乃 星),司山田利三郎多月,參加學員六十餘,命主「般若波羅密多 的基礎,號爲學佛者最 八日),常務理事黄達一人。上星期日:由高永霄 心經〕。查本浩乃研究生法門也。該班地址爲 浩(南)、中村八日主「人」,聽者「佛學者必原之佛經之一,但還泼灣景椹C瘞爪宇 -> -EXF (#) 4 例。無後扮發問,悉,其開述佛陀之救度衆,歡迎隨時參加。
·莎滿意答覆。現「人乘 保羅(韓),比利拿(
已畢 - 本 「錫陽〕;蔡亞義〔台)二十九章十時半,被 ,生地幸雄(日)、陳由高君主講「天 狄(菲〕,并出美八,闡述修十善業道的界轵 日),福尾开一八日),爲生天之因。歡迎蒞 法拉路臣(華),郧焰,地址塔九龍佐頓道 比菲)等。 : : 燕運大廈十五樓GH座 明珠社佛史專修班 本週日黃家樹主講
寫在連城畫展之前 林江不然生
明珠社佛史再修班,本週日早十時,由班主 任黄家樹主講「唯識學派之成立及發展」,裁迎 索器。社址:九龍窩打老道八十四號冠華國(B
談起寫生,與寫文章,寫詩,一好多天,朝朝到肉枱那邊郑意視察·點,熱識竹子的形態,在不同的孕然紙上。以余觀感:其神來之筆, 寫小說,各有各法,將有異才,總那猪肉佬的作業你看 的丧,總是時刻對它們細意飛察 ·此有直追齊白石之妙,徐其「假」 ]
故事,劇中人爲了要完成這個角色,長年累月,沒有向近,加以,他有竹]美藝之精華,堪稱為「變絕 之:都必須舉過力,用時間與構 腓,從實地體察,再加以研究,而一的任務,便要付出了還麽認眞的精 ̇時也用想像,意境構思。及至妙筆。 終乃食用自己的頭腦雅成滿意的中. 神
述君爲集思廣益,增高藝術 俾酒時,正如你自己一首運竹的詩。總 我过末末元初松雪道人超子站所云:「我有陶中十萬竿,一時飛,兩從師於村內流先生,並會總參加 心,然後動機所在,表現出來的, 才成作,才得以引人入勝。 飛馬,閧他有時自己先作奔驰俯仰 作淋漓墨。爲鳳為龍上九天,染遍 中文大梭國畫進修班。其力學之精 孫,工在他的小說作品講義中,等馬狀,然後意好所趨,集中精力雲體君新綠」,作爲他自己噩竹的神,既可做佩,而其排程似錦,正 + 因要介紹富有眞實感的寫實派,,神米飛揚,抑笨立就。這都是值 評價,實在不會名過其實呢。 米可限量也: 曾短起一段插曲,他說:像歐西以得後人傳頌的畫人軼事。
我友連城君:其生活志趣,恰 前有位戲劇家,爲了一颱話劇,要: 明代鄭板橋溫竹,情形更多米,與當年鄭板橋的情趣相似。連君畫 扮演曹猪内侘的動作,使實地一進,多爽了。據傳:他隨意本酒,筆趣:材洋,更能吸收鉆板橋眞經,
八連氏畫展,定六月五至七日
在大會堂八慎舉行
攝生!然而,先是寬多從生活中入如既多實地組微觀察之外,又有好 手的。如細察新竹,老竹,雨竹, 感緒餘描寫之功夫,尤其畫蝦, . 瞷竹,風竹,竹影,揣摩竹子的特 法奇特。觀其蝦羣之兢逐活力,
將在港主持一項「名 師指導課程〕,向上述 兩機構的舞蹈員傳授心.
杜此來乃取避香港
往北京,他將在五 十日〔星期一)及六 一日八星期三)在依利 沙白瞌育馆主持一項爲 期兩日的課程,同時, 亦會搭港芭笹舞團設計 一什名爲 C VARIATIO NS FOR FOUR) S 無劇。杜與英芭蕾舞界 的淵緣,已有六十年之 久。他會師事芭花名家 ,並在一九二一年開始 其演出生涯。一九 年至一九五宾年期間, 杜運爵士曾在世界各地 演出,與當時囫嘠一時 的芭蕾舞團,同台献技 ,他會創作及導演多個 芭蕾舞劇。近年杜以自 由身,在世界各地設帳
「枫林雙鳥」
-的二日觊程,酞迎其港
#香港芭蕾貨園及香他
芭鳖舞學院成員的專業 舞者參加。
OND
·
(#)
.吏祝句 天鑱
九十生朝同洲影事前塵 事業宮年影幕霖,餘生歷 高漲。 江山未老人先老;杳斂財殯志萬裝! .常隨高業移步動:鸠來懂象入隆難 隻身在渺心師漢,率衆勤頖萬里的 似遨天眷
百般身份
隨身長物唯詩稿,更有玄五代孫。 要蓋烽烟中競老,耐輕軒冕與侯鬥。 (FE) 亦商亦宦亦杏生。革命輪財覆滿們。 嶺大出身將學士:空軍帆與知名。 (TE)
港陷懷往
·俄碕暨恨狂。護僑胞苦折磨。
(X)
·攤嫩妆爲技借陸,觀慤許力拯危。 (代表許崇智,故爲各方推重。」 〔同前) 三年八月凄凉。獨有春陰海棠。 球隊歌壇雙管下,維持僑輩免荒! 八設歌壇,辦球隊,使陷港橋胞,不太 (X)
類)
(DE) 昔日亲情事包洹。懸殊環境别天酪
·只今三五朱門問,否憶會速活命仙。
越海王孫
〔近有不少富豪,會得我插按脫險。) (BE); 紅燈綠酒少年塔。裙腰風流通翠香。
·錄晖金錢揮假土,寧知世路新宿! 宴勗兒曹
·萊肄業盈眼新花 人間保永繁華?
大慶 劉照孫 詩賦翻章翰墨棄。忠結黨國著轍。 醇酸可醃朝朝酒;畜球宏開機就挑。 三絕安當三頌;九如福晉九句商。
「营年壯志宣光復,又見披風再里題。
·泰和台灣省法務部劉照孫大法 陳餘
自豪?從液而升操。
身經浩劫彌求改;苦念蒼生任桃
寶島訟庭用可降,使君賀句感遙。 回頭革命同袍鼓,幾輩能英照用!
∴八煨*年大法官鄉預祝九十袋辰步
先於九十窭前飛寶島 陳餘
春遊何處袞行高?勝景湖山寶島多。
:招手梅花千里外,飛節空衆白凈準。
歸港世運酒推舉
飽經驗厄竟長庚。祖失榮枯記不清。
日韓經逝客醉,會五代舞輕盈。
(上)高風亮節。(下)力爭上游(連城作
八六月五至七日,在大會堂八樓展出心
耀麟作(六月十至十二日,在藝術中心展出)