米業人士指出:港府當局硬性規定入口米商在九龍區基 本儲积不能低過種粮總額百分之三十,係由一九五五年深水·

市明行公園維運暨以由漆 美匯續漲扯高購金成本

成盤紀錄:※國全福新香米每担二卷二元,金錢骨霜 日本态 米登 元,金重新香米二二元,青發財新米一八三元。菲律賓披索 中國大陸全科絲苗二登元,金稻油從一九六元元,上海新,紐西蘭園 絲苗一八五元,十字油粘一八二元,日宇油粘一八三元,慶 字絲苗一八六元。

台灣團

港金大升七十一元

收市價三六六四大幅超遠三千六百大關,波幅五十九元。各 月份期金結算價升五至六美元,舘黃金價改高。週二欧洲金市銀 市開盤稍報升。 [特訊】由於美匯 [ 升五

插黄金價每両三千一十安士九三〇元,升 九口之後再升上七算,他認為除館一大漲,昨(廿四)日本

•倫敦黄金開市猳聘 港九九金質被扯窗七十八百元,较前日升六十,十元。

.「四三七七五美元,較 週二蘇黎世黄金期 收市升四五美 得期【遠下)集團外匯部經理馮一元,各月份期金結算元

富格林金幣悔安士一市價每安士四三七.五元。白銀開市價爲三 循和指出:昨日本港换行正式開始加,價升五至六美元,飾金· ,收市習實戰分别爲三〇美元,较上週五收市··二〇美元,升〇四 息兩慎,但却未能收到阻遏港元低牌價改高

·過一倫敦黄金收市九C及三|10: 之效,顯示出投資人士對港元仍失信

[跌:一美元。蘇黎世达、二五美元 .概每安士四三三,為

月一家集音器「外版部發發入稱美,板前市下映衣 国際糖價猛烈上漲

:美元昨日揚升,顯示银行公會實施

二五美元。紐約黃金 加息兩照的行動,無法遏止投資人士一收市價四三七五○美 繼續轉而投資怎莞。

元,开一美元。

·他認爲除了商業用戶需求美元,

金商說,以美元計 昨日亦有不少市民購人,再加上投機 人士推波助瀾,致將万應慎报升至一價的本港期金僻昨日上 新高點。由於上午做鐵到形,以致下升五至六美元-而九九 仵繼線叫高,但交投已榔牛皮,交易金價的升幅顯然較大,

本港糖市風起雲湧

一日之內漲幅達十巴仙 粗幼砂糖期貨價躍升更快速

〇〇元 六:四七 利智將爲羅頓公司一及安裝等工作。 ,獲得利致國際有限 全部系列媒及爐面安 羅頓公司產品系列! 公司爲本港代理。 排供應零件,提供服務,包括煮食電爐,玻璃爐 加價削弱招徕可能得不償失

旅行團收費暫難升

港匯跌勢非今日始,但業內苦無法相應提升收費,是避免 吸引力下降,所以東方航空協會準備七月一日提高收費,仍須業

·内一致行動才會令收費普遍提高的。

滙豐財務有限公司

·香港上海滙豐銀行直屬機構

滙豐授信財務有限公司 想您存款粞HK $50.000

3滙豐授信財務有限公司

二:三個月

【陽光廚具,則委任恆低百分之零點八。三月至近一百萬樣。但三月 威建築材料供應有限公及二月份的年率分别下,石油廠出回組織(OP 司爲本港總代理。 |降百分之一點一及百分, EC.)年會决定降低後: 阿光厨具公司專門之零點八,四月份批發,期較爲增產。同時也 製造標準的厨房設備、 物價指掖爲一三二一點四,反映了世界氣復甦, 例如厨櫃,工作台面,,三月及八二年四月爲需求逐漸復原。 防水板,與及在烈日下|三〇點三三點 也不會強曲的特裂木門 五。

本財政

【性調整後加四十二億 馬克,至八千二百八 十五億馬克。三月及八 二年四月的供應數字經 一恪定後被升五十五億馬 克及六十四億馬克:

貿外本日

縮減關清

四月份的貨幣升 百萬美元縮減爲一億六 是由於央行利潤轉移聯·千五百萬美元,去年同 邦政府,與及歐洲貨 期有盈餘三億五千六百 (特訊 港滙疲弱 南不振,故此旅行社須一價令參團人數減少,更一則尚待回業間加價行動,帶隘系重整後的補宽食本等元。 「總證對出口旅遊造成壓,以更多港匯購買外匯結,可能得不償失,形成港是否一致才能决定,因 熱外流所致。M3供應 五月上旬的岸出 力,愿行社绳替亦面臨、致,形成在匯水土的崔 饮飂持孃下跌,然而業,任何旅行社若以不加價 增長較三月為毅慢,不一,總绒下降百分之三點 考驗,是加嚴彌補開支大相當明涮,甚至利湖內加價行動仍跌持於觀,招徠,便會影响到其他過仍然強勁。尤以可見四,日對上一年的水 則會削弱競爭能力,但也被抵消無道。可是菜】望階段。

一旅行社之她爭,但今存基及期儲蓄存欸增加降至二十九億一千萬英 「不加價則無利可面,因内難知港匯弱勢持緻 旅遊業商指出:壶 加價則相信難以避免, |較爲顯著。短期存獄的元;到犀入口價格增加 此東方航空協會雖準備,却苦無法提高收费以管東方航空協會凖備由現時旅行社經營利潤 的現金流動則出現收縮,百分之四點五,增至二 由七月一日開始增加資補,是同業間爭七月一日起開始增加票: 已冇偏低之現,再不 個,但旅行就對加僳行激烈,加個行動只有一個,爲百分之五至加價調整,則會導致有

萬有,這花失先,就本身競爭能力,特別自分之八,但馬時隨行的房中、小旅行粒無法

·部公佈

五月上

月同期

12%

-11%

11: 75%

9.5%

十二個月

一十八個月:

11.75 %

11%

9%

滙豐財務有限公司

: 最低存款額

HK $500,000

最低存款額 ---HK$1,000

八個归

11%

星期

11. 75%.

11%

兩星期

11.75%

9.5%

05 A

11::75%

:兩個月

11.75%

滙豐銀行各分行均代辦理 超過一年期限之存款,每半年付息一次。

·其他借貸服務:

定期存款諮詢請電:5-8396254

車輛機械租購/租貨

林淑英5-8396210 胡月香

5-8396220-

樓宇貸款

鄎群

5 8396256

出入口押滙

5-8396263

出口及期票貼現

劉永耀

5-8396258

新界土地供應續增 能否全部消化成疑

未来五年内新界土地供量佔全港官地拍变量之七成,除對 新界地價及樓價產生壓力外,能否全部消化尙成疑問,因目前 新界區物業空置率相當高,短期也不易改善,除非交通有突破

·性改進,否則政府在該區推出之官地要清鉬也不易。

·梅前新緻至七十四六一公頃,八六至八七年,回除

地產專欄 專拉拉之物 樂大公司,但對八七八八年又回升至的

·業遴蛟市區:七十公頃。同時預測在新界區的質地比率中, 明顯,而樓·以工業用地佔最多,共六十九公頃,約佔新界 價跌幅也因而較大,其中尤以工業樓宇爲然,區寶地數字百分之二十二,其他分別爲第二類 可是地政房預侧未來五個財政年度內,港府將住宅用地,第三類住宅用地,商住用地與特別 .增闢的四百四十點六八公頃的土地出售,其中,工業用地。此外,全港整體五年預測商地救宇 有七成位於新界,其中又以工業用地佔最多, 中,市區情况與新界並不多,工業用地佔最多 此舉對未來新界之無償及地價均有壓力,特別.,約一百公頃,約佔實地數字的百分之二十二 是工業用地及樓遒所受壓力更大,除非短期内“坐六(其他分別爲第一類生用地,第二類生

·新界交通有改善或有改善之計劃 - 否期即使港 宅用地及商住用地。 由於新界區現時各類物業均有供過於求之 府降低建築面積比率藉以減輕發展商及廠商的 十七億五千萬美元。該 發展成本,也難以抵消土地地供對地價及換價現象,空(宇亦最高,估計未來兩三年內也不 〔耶,期間出入口兗美元匯價 加達電》得二三七日圓,對上一 據此間石一年爲二四三贴二六日圓 油菜界人一。 士說,印 日本經濟計劃局在 尼的原油[研究月報中指出日本的 生產對在·出口狀況出現说甦迹象 六月中旬,國內存货調整正滿意 以後急速回升,四月中地發展。首季的清關出 旬每天平均產坻達一百一口比對上季增百分之五 點九,一般機械紡、 三十一萬桶。

·印尼原油生產肚在電子機械、商品均告 今年二月時,日產低升。

至於實歎利底,則由各银行自行决

濟經僑華 頁一第張五第日三十月四年発曆夏

歐洲美元利率,一個月期九殫一二五,跌十六分一區;两慌月期九頭 二五,無升跌;三個月期九廛二一二五,無升跌;六個月期九座四三七五 跌十六分一厘;九個月期九萬五二五,跌十六分一題;十二個月期九 一座六二五,跌十六分一厘

亞洲美元科率,一個月期八座八一三五,跌十六分一厘;兩個月期八

·丽九三七五,無升跌;三個月九尾〇六二五十六分一;大個月期

·九座二五,無升跌。

美國北卡維來納州半碼維亞銀行宣佈將最優惠利率由十航治至十厘半 另外,美國猫託銀行將經紀佔欸利率山九點二五匣境至九點五厘。 澳門消息:香港爲挽救港幣頹勢 - 鐵行昨日加息二座。澳門各銀行亦 “定於今(廿五)日開始加息風半到兩航

熱門𨧀行公會閲被方向,雄保持使門存败戶不變動。各银行在開會,市

討論加息問題 結果通過由今(廿五)日起跟隨香港加息。

·存款與七日通知存放和甜由五砥增至七厘。 三個月存致,由八厘加至九座半。 六個月存欸,由八刚二五加至九匯七五 一年期存期,由八厘半加至十厘

·阿华,將會加至一分四厘至一分四华

紹許元

【收與

·银行同業拆偉话動,交投平平,昨(廿四)日,業內廿四小時通知拆六月四三九,升五十字

七,升五,四月四七四

息報十一頻,無升跌:隔蝕錢以十二厘閣做,隨後在十里伞至十一厘水平,月四四,昨(廿四)日市價,經濟的弱點,從港元秀霧的現象,已不分表露無形,亡羊補中,對未馬喬治在開業商會上发示:中型日本公司可向本港| 四月份報起. 年波動,收市時跌至三至四慰,比上日跌去六麗伞之前,長较拆息報升,一四四六,升六、十月四、南韓幼砂柩現近每推一。 個月期拆十二桓五六二五,升十六分五;兩個月期拆十二座六二五五三,升五十二月四

黎兆霖同經商專家李剛昨在華僑日報發表的意見,認爲採取豁免 一百四十五元,近期到 月,千八分三间。業內人士指出:由於校早前市場預算本港會加息而使部份 : 外資銀行及射伤发多拆入長錢,形成手上持有長錢過多,故近日多问 ,短錢,金術到短期港元頭寸的供應出現過供現象。

該公司近年來投資数以 百間的日本公司

A技術與資本而本港

WAH KIU YAT PO

亂混片一市匯天首厘二息加行銀

報日僑華

三期星

高新史歷出創元港七○七成匯美

要紀

錄但

三最司

算大存

日五廿月五年三八九一曆公年二十七國民華中

八點〇跌數指匯港,升揚幅大亦外要主他其,位高算三升重匯日,算一十過漲鎊英午小面 收許厘三至息拆晚隔內業行銀。錄低新刷及日一大最幅跌年今為,五點四十七為而 與元美洲歐。細稍幅加息存行銀比但,升調應隨亦息存司公務財。高冒續息拆錢長,市

美元

【特訊】本港银行劃一存息開始提高二匣的首天 ,美元兌港元比值承 接上印的挺勢細緻,收市價錦Û七港元,創下 免性新高祀錄,英鎊 亦飛過十一算,日圓亦再报至三葦關口。港匯指 大的魔力下跌。 點八,成今年來默福最大的一日同時亦創下了 新低水平。银行同 業息閃縮,屁餞拆息給拆高;隔晚拆息收市則跌至三匝許,反映短期港 「頭寸供應相當際動,歐洲美元與亞洲美元利率中微偏軟。 炒金業消息報道:昨八廿四日,業內部以六九八至六九九阴成 六九七點九〇至六九八,也是全日的最低點,稍後即髗升至 CANON P〇一〇,中午時報七〇三至七〇四,午後做扶搖京。 上至七O七選元之收市,先上日收市價急升八港元。英鎊成一一┼〇九港 元。馬克成二八四三〇,开三二三○港元日元三〇0,开四港元 其他主要外匯價,每百加拿大元兌五七四點八五,升五點八五港元。 傅 店澳洲元兌六二七三五七〇港元。每百瑞士法郎免三四二點, 二〇,开四點四○港元。每百星槼坡元免三八點八五,升二點二五港元 。維吉法國法朗黛九五點四〇一〇港元。

港府當局宣佈入口米商在九龍區

基本儲糧取消

由本月廿日開始,入口米商在港島及九龍區基本儲備已有伸 縮性,此係交通改觀後權宜措施

(特訊)港府粮食主管當局規定入口米商在九龍區的基 本低粮措施,已由本月二十日關始取消,今後本港入口米商 在港岛區及九龍區的基本醃粮已有伸縮性。 3.

香港金融行情表

一九八三年(五月二十四日) 九九金錘司而一發商),三六七一. (29) TIKUT 〔收市 “三六六四 單位收市價(港幣計

100

100:

10

OOHHOR 001

100

潤KO

做價

元奖餘億一

十交成,圓日五五点

○低日上比價市收

廿四日電

美元在東京

HOP 00:

市稍跌

外匯市场稍

回跌,收市

·情報二三五

,三〇自

市價二三五

100

一〇元 八 HKR HO

地區發生騷動事件,會造成港九海面交通停頓,致令九龍區|加拿大国

·發生米眾搶購,故此港府當局規定入口米商在九龍區基本低,法國法 粮不得低過總額百分之三十,該項措施已經實行二十七年,瑞士法爾· 迄今才告取消。

八五-下跌〇・五五日圓, .美元開時報二三五·一〇日圓,隨即出現輕 度的獲利囘吐與交易商作強調性回祜使美元上跃

100

RICO:

至全日最低黏的二三四:八五百園。中午後,進

西德馬克

100

100

口商吸納作支付支持美元棡回升。由於無新消息

以免」

。故此

話。軟偏微中穩率利元美洲亞

七長美 熱完失去了信心。他說,今次情况

·港磲指數報紙色點八而爲七十四點五

昨廿四日)擔貿易處消息:從前硬性規定本港入口米 外匯業人士對作日本港外匯市情形容爲非常惡劣,他們表示:雖然上 紐約市塢開市後,美元做價出現大升後的調整, |商在九龍區基本備料不能低過枝放百分之三十措施,巴由本 幹,但市場相信聯邦儲储局很可能不會抽緊根月二十日開始取消。由於港島區與九龍區的交通聯繫,已有

·不過,在減息希望創茫下而拖慢了美元的跌勢而已 一隧道車輛行走及地下鐵路相接,不復如十多年前軀靠海面輪 元大幅梃升實在有點使人莫名其妙。除了試是港元本

船交通,所以,硬性規定在九龍區基本備根百分之三十已無 身太弱之外 - 暫時找不到其他因素可作解釋。 外氏業人士接指出:随设-上日美元在紐約间落之勢,昨日美元在本港 必要。今後本港入口米商在港岛區及九龍區基本儸粮已有很 縱性。此項因爲交通改觀後權宜措施,相信不會影响米個與 開市時亦尉報低;而且買家保持高度審慎煎度,加上金商拆窗沽售使 緻被壓低至六九八水位,如果在道段時間內有大銀行帶頭沽售,美雅可 米粮供 一步低跌,然而在上午十時剛過,即有英資及美薈銀行大手市買入盤 美匯隨愛反彈,午後金商亦入市吸的,逛美甄被逼高至七〇七水拉收 市。午後美匯亞勢雖對,但無獲利回吐現象 反快投機情况並不大。。 :港元就美元跌同士算,除了因美元 表現强動之外,關鍵始終是由於人們 再次顯示,港元疲弱與經濟無關,而 是信心問題,故此,加息並非對症下 萬國寶通銀行副總裁魏茂地認爲| ,雖然港元兌美元再度下挫,但不能 說是加息無效,因爲加息後的港元實 際已較加息前為佳,至於美元同落至

···(四)日幣:大勢仍慄。入口米商十家開盤:提 意大利里拉 沽食米卅一欸,其中十一歎有成盤的,泰國米佔五欸,中國 荷蘭盾, 大陸米佔六欸。

1000

四兵

影响,市况交投平。

100 00

美完全日在二三四・八五二

-三

100 11 50

圓之間被動,全日總成交十一億芬七百萬美元, 比上日的十三億六千二百萬路少····

1000

100%

1:00

··100

1:00

THO: 10

100

100

小型製雪糕等。!

100E HO

面連爐盐,多欸司杌、 |佈四月份該國批發物 繼三月份下降百分之零 另一間澳洲公司:8八,但較八二年同期

OOKDE

展鸞 」,已於星期四完 印度勞啤 滿閉棻,兩間澳洲廠商 澳門紙 分别在本港微得代理。南非蘭特 ̧製造家庭電器用品】南韓紙 之頓公司(RO口m 人民幣

000

00: OMH · 001;

£50

N PRODUCTS.

中央銀行公佈四月 份M3 貨幣供應經節

【本港白銀收市佰

休假。

心問題之外,一旦降回至六九〇ia 業生需求随之增加,也有很大關係。

控旅遊業商淼示:

熱衷,加上港元疲弱,至對港元缺乏、 三六一五,陵前日收市,要是南非洲食糖生產位 升一四辨。八月期貨 現代家居展 一價高廿二元,全日最高大減,取消日本的購瓶 喵一七鎊,升二點 廠商徵代理 有問甚或 海外

偉表示, 三六七」,最低三六一 合約,日本在家可向扭二五鎊。十月期每噸

∴ 是旅行團爲然,假如加團收費會否相應調高,再經營下去的

最擅長於合伙投資業務

原因是美世画導致以 匯業經濟研究有限公司發言人指 ,港元購金的成本大增。 〔特紙)國際糖價五十元,十至十二一八八八五錢,升一加價影响招律。 出,昨開市時匯市初期企定,業內人

-合商发示,全個稍 猛烈上漲,比今年年初 月付船期貨每根一百五〇黯五〇鏞,紐約( 士均持觀望,但随着本港一家安大 爲商升並無特别因澱, 張了百分之六十 作、十五元。中國大陸梅花,三日,原被七月期管解,近南三月來蕃为民間疾| 日本集富果國際在港開業 银行大盤吸入,掀起美元搶購補,磉

是較早幾天下降後的技 廿四)日港市幼砂糖及粗砂糖與氐每噸二千三礎一〇點九五美分,升勢轉急,白亭旅遊業在 示出一場商業性健妠現象

術性反彈。美國已有部 粗砂糖價格亦風起雲湧 百元,上過到港轉手每六〇美分。九月媒含 水上招失頻,該 至於其他金融機構亦紛紛趁低買

份銀行將優惠利率提升 ,至其他救户跟風。

,在一日之內,兩幅竟一脚二千三百五十元。 毎游一點三九美分 1.有辦團外出的旅行社保

該公司總裁今原順治說現時有甚多日本公

· 國際慈,猛烈上升贴五六美分。十月期一然,即使是代客灯槻票 發言人强調,不少散戶清願將部 半厘,但暫時對金市的「遠百分之十。

司欲與港商合資經營,製造高級科技產品 份元存入「癌灣仔)戶口,而不計 壓力不大。...

堆糖業人士指出:「倫敦(廿三)原货年耢一一點六一美分一及海外酒店的小姐模旅 一行就也消受匯水的損失 校美元匯兌率如何高企,因爲美元定

(港讯] 日本集窗 | 村國際集團的日本富則提供勞工與工廠設施 , 昨日九九金鼦市泗「國際梧慨猛烈上涨,主 柶現貨每顆一六〇涝, 一,升站五一美分。

·期存款利率提高後,散戶對著元更加

,原因是較早前旅行社 國際(亞洲)有限公 果國際(亞洲)公司,,所生產的產品,可利 代客安排訂機票與酒店 可在本港開設的分行,已在本港锯設分行。該用日本市場網分朔到世 日前在文華酒店舉行開「公司擅長於合伙投資業界各地,因此長期來說 在酒會,到置的金融界務,與中小型公司進行,透秒合作對雙方皆有 工商界人士甚衆。

合伙經營-給予財政與 「特訊】革新會常料 日本集富果國際、技術援助,以協助这些 經濟群論文架兆霖表示,亞洲)有限公司將屬於|公司進行技術革新和擴 加息二座,美元兌港元·野村國際集團,擅長於大經營。 ̇鸥偿重越七算關口,顯示合伙投資業務,與中小 .今原表示,由於日

,生產高級科技產品+ 低恩一〇七八,價走勢是傾向上升,

加息不能挽救港元,反而型公司進行合伙經營,一本經濟結構急劇改變, 反映外國投資者對本港 斯金方面,合共一說不定近期內繼创新

的業主,妨碍經濟復甦,以協助這些公司進行技司,以應付新服務與技該公司香港分行總 成交廿五手,即六月或高殿。本港糖市受此”

指出加息有害無利 港元地下挫,可術革新和擴大經營。此術改革需要,一些有意經理由川北厚出任,新 爲十一座七五,一年和兩年觞上一風计手,八月五手,其他一激,風起雲湧,現實價 一銀行公會上两五宵做中超加息,2月份無成交。五月份結一格飛塭向高,期貨價格,加息已到不可再加的地步,豁免港元存款利息稅,亦不過與美元存欸免税外該公司還可向中、小、與香港公司合資的日本 事處設於香港遠東金融 淼個「存葉七風半;一週以七厘牛: 算們爲四三六美元一安,比現貨價格更高。故在,看盡,在頤價與怠舉相比之下,美元存獄仍與吸引力,此時此地,若要穩·型公司提供投資顧問和公司,從事電腦:先進中心四大擦。 管理協助。 一個月爲十座,三個月為十二五。士,校前日升五美元。一日之內,橫幅遠百分 定港元,完全倚賴市場的自然調節力盘不足夠。

電子產品與精碴機器的| 德批發物價 ∴該公司總裁今原前 製造,透過合資經營, 黎兆霖建潑,重申主張設立中央銀行,鞏固本站金融體系,目前香港

元在外网强勁是港元

一個主要的二,被橘五十九元,收約的購買大狱食牠的刺一八二點七五鎊,一 上過於希爾頓酒店的 白衣服腺科|市價為三六六四,较上激。所以倫敦及紐約市一霸。十二月期許每噸舉行之「澳洲現代家居一期,適值近月來港服

機奏,雄性說區要在六七月鐵門中在謝市價高四十九元, 冯擔修價格已樣至去年黎兆霖切時建議 银行怍印全而動態商吼,財元。上午公研三六二〇 去年三月國際價走勢. 需要中央銀行

+過去後,港元才有機會穩定下來,較前日收市僭升七十一 三月初的水平。不過,

獲利多有限公司五十萬元的港元 星期一厪七五, 一個月十二厘,兩 個月和三個月也是十二應;六個月期

新北市開融金洲歐®

價金匯美

縮閃呈均

仙美二四升價銀白

七至九月付船期每报、等等都是可行的事,李剛先生的宮知灼見,値得政府當局採納施行。 【特訊 倫敦五灣習:

美元與全價在西歐各主要市場開市, 時均呈閃縮。

·黃金開市價,蘇黎世毎安士報. 四三七.五○美元,比上週五收市 徜四三六五〇八逊一休市)下跌 一美元。倫敦每安士報四三七·七 五時團,比上日收市價四二三, OCAFETIER

·米蘭美元開市由一四七九 五跌一四七三,四五里拉 在其他市場美元則提升,法

·克福美元由二·四〇升至二

·四八四五馬克,巴黎美元由七,四

三一五开至七:四六十七〇法國法郎

,蘇黎世美元由二:七一二升到際

二〇七八五瑞士法郎。

布魯塞爾美元開市時由四九,五开至四九·六九比利時法郎。 倫敦白銀開市價,每安士報一三二〇美元,比上日收市價升〇四

HK$ 7,05 7.70

國際金融股市行情

倫敦股市(金融時報指數) 一个,一九八三年五月廿四日(當地時間)

早市+7.70C700.10)

-41547.70€ 700,10)

·—五種主要港股價(貿形及製盤

HK-5'10:40 10.60

H.K.$ 2.90 3.05

HK. 11.90 12:20

和谐

食夠專

H.KS 3.45

3.60

務發生興趣,隸屬野

·東京股市(迴價斯综合指數】

倫敦金市每盎斯)

美元開市價格:法蘭克

2.4845·馬克

收市指數 434.87(8563,51)

倫數:

11:5690

:巴黎

235.100日元

7.4670 法绑

·據指出:日本約有 五十回公司,有強移

與本港製造業合資經營

西德聯邦統計處公

货源供應穩定,買家購意未見積 極,市道變化不大,存禰量保持。總 成量達八千三百餘頭。

[特訊 生猪鏳市保定,價格穩守,買家購 意未見斑控,市避變化不大,存樹证保持。港九

| 生猪昨廿四日總成遠八千三百五十一頭,

油石尼印

升急量產 R

帶來的降猳壓力的,另方面政府要全部售也易消化已落成或即將落成的各類物業,因此如 不容易。

·在未來五年內新界变地底如此剛大,勢將加深 據些署預測,在未來五個財政年度內〔:新界物業的弱勢及空粱造,其中工業地價及農 六三至八八),仍可以四百四十六八公 價所受打擊也就更大了,特別是未來五年內, 濱土地出售,其中新界約佔七成,即三百淋九市區的實地比率中又以工業用地佔最多數。換 公頃。港岛佔七十五公頃約佔總數百分之十七黨之,市區的工業地價及樓價也可能受到壓抑 九龍佔五十六公頃,約佔總數百分之十二點,新界區的工業地價及樓價也就更难幸免了。 即使是目前需求較大的生宅樓宇,在新界區也 從遣點數字巓示,未來五年內政府推出拍,不見抢手,夾心階層房屋也蛮不濇巴可以反映 贲的土地,仍然集中在新界新市議,而市區土 此事實,因此未來五年内,除非新界區交所有 地拍变則會越來越少,新界區在八三至八四年,突破性之改善,否則在龐大之宮地推出拍过越 ,預測查出土地約爲四十七點七三七公頃,八力下,地假下次自然難免,甚至有關写地能否 -四至八五年爲四十八公頃,到八五至八六年,順利华出也成問四)。(江)

建築工程放緩影响

水泵租售頗有減少

鶴見泵行總經理生駒彰指出:私營建築工程 拖慢影响本港水泵租售,但公屋工程與地鐵隧 道,以至開山填海工程仍很積極 持水泵" 意,業務增長可觀,只惜利潤削弱。

其中大陸大猪佔六千五百八十二頭,媲蒩七百一 【特狲據專門供應本港建設計劃,建築 十九頭,分别來自河南、湖南、湖北、江西、浙、工業和農業水泵服務的鈾見泵行總經理生 記者直稱;雖然本港工商業近年受到

|江、梧州等地。..

理經總行分港香行泵皂鶴

生駒影租稱:由於奇

、製妮

·電機、製紙、潑水處理、住宅、公園、有關排 水系統、農業灌溉、建設、建築、地下鐵、橋姊

· 海灣工程多種工業之用,每年供應 甚大, 爲若配合本港各行業的須要,該公司於四月一日 將維修及資會遷往沙田火炭禾地街,此新佔地 六千餘呎,規模宏大,並加強技術人員,隨時為 術提供完善的服務:此外,該公司日本總能在攝 供全日市場百分之四十五,也同時長至百分之

·四十八强,總社由於擴大的關係去年更在京都地 .區投資建設一間最先進及現代化的廠房,廠內全

·部採用新式的 CF M S ) 中央電腦控制系統,從

·合約,訂單,成本,原料分配,零件儲存,生產 .製造,工資計算等均有條不紊的头一處理,而且 船大的建設工程又多是日本海外著名承造商承,並將以往兩家舊廠也逐入新廠納入新廠管理, 一造居多),這些承建商因向是採用該公司的水泵範籌之內,如此使公司更進入一個新的里程。現 低,於是供應拉並可保持的最主要的原因。 時該公司總機構擁有各種行政、生產技術員工百 生物彰氏又說:另一項促成該公司水泵業務、八十人,此外,本年度該公司又於西侧的杜爾多 生需求不因煨境而戴弱,則爲拔公司除建設工程 夫市及馬來西亞路設分行,以擴大海外的業務和 用水泵之外,另有供應其他如工業,殼業、漁業、服務網。 · 港駒用的水泵等等」。

日本鶴見社出品之巨型水泵

生駒形氏透露:由於上述的因素,去年该公 司在本港的業務增長率有百分三十强,而其提供

平泵服務則分兩大類、、出售,二、租赁,他說 以數字統計方面所得的結果,顯示該公司每年 在本港市場出售約二千套小型水泵和六千套租 ,而出租業務佔總營業百分之二十五,預料 【本年度公司業務還可增長百分之二十以上面,他 說:這項預料是根據目前本港經濟已漸漸開始密

九龍市场方面针有大陸大發四千四百頭,最氣的低潮拖累而影响生產放段及建築地產工程二列,在多種行業如建築,地產,工業,農業以及

3或漁業等均恢復向好的現象,而水泵則爲多重行業 高成五百一十元,最低成四百一十元,惋種七百 減弱,許多私營建築工程甚至暫時

水泵的必需品,需求增加是電毫無置疑的事。 一十九頭,最高成五百七十元,普通貨成五百三 延期進行,但鄉見公司在本港市

生駒彩表示:當前業務肯定有百分二十 十元,尾盤成四百八十元,本地生猪一千頭,大 售和租却未因上述環境而有所減 猪佔二百頭,最高成五百八十元,普通能成五百 泊位新近一年始被日本派驻本站主理業務的之增長,但這並不表示公司所獲的利潤一定增加 四十元,尾盤成四百七十元,戍稱最高七百元至一生駒彰氏稱:原因的關鍵是香港政府所計劃進行,而且會削弱,他說;原因是最近由於8元與美 七百三十元,普通货成六百六十元至六百八十元一的各項建設工程未因世界經濟不景而收縮,相反元的李高,港元則太過疲弱,一切成本支出飛涨 - 尾盤成五百五十元。造

·约道幾年公營建股更盈治多,特别是屬於雕大建一,復加上通受國脹等因素影响,造成業務增長 香港市場方面計有大陸大豬二千一百八十二 設工程的地下鐵路、隧道、開山與海、行政樓守 顯示產品銷售量的增加,而利潤却大爲削減到最 頭,最高成五百一十元,最低成四百五十元 5 |和公屋工程等前極展開,對水泵需求更大,而进一低程度。

查詢電話:5-8396333

·香港灣仔禮頓道77號禮頓中心十樓

Share This Page