真四第張五第 日一十月四年亥癸歷夏
WAH KIU YAT PO
報日僑華
·期星
日三廿月五年三八九一曆公年二十七國民華中 航僑藏
****************************
*************************
養入口船期表
(船名) 《西名)
出口船期表
********************************
(何處來)(日期)(公司)
天津、
廿三烨騰
(船名)
翔 SKY HOVER. 海連 MARINE COSMOS 松谷 PINE VALLEY ̇泰晤士丸THAMES MARU 露輪MAIN EXPRESS
克林士KAP,KREMS 麻利亞MARIA.
MEA
沙巴台灣 日本:
您 美國 蘇聯 智利
麥堅尼尼士MCKINNEY MAERSK 卡拉奇 非洲丸AFRICAN MARU
廿三中央 廿三大三 廿三 ̇捷成 廿三華林 廿三川耀 廿三馬士基 廿三
(西名)
(往何處)(日期)(公司) 洲 遠東商業F. E. COMMERCE 非洲丸AFRICAN MARU 亞洲雅士 ASIA ACE
耧
日本 南美 美國西岸
廿三:川崎 廿四大三
太平洋商人PACIFIC TRADER· 林肯總統 PRES. LINCOLN 寫备:MAIN.EXPRESS 沙烈達SABITA
廿四 中央 廿四東宇 楼耢
●加州西北太平洋廿四 加州西北太平洋廿四
日本
*
KHUO.SARYAN
林肯總統 PRES LINROLN
力加NECKAR
歐洲 美國 日本 日本
廿三 三
廿
蘭奴 TRONO
·日本台灣
春WAN CHUN 有利雅士 ELECTRO ACE 東平二號:TUNG PING 婆
日本:
廿三 廿三 太古 廿三中央
海星翡翠 NEP.JADE 愛國者SL.PATHIOR' 浩華萊利 NL.LOIRE 禍他銀班 FROTADURBAN 榮寫GREEN FORTUNE.
EVER VALOR 東方總督ORT,GOVERNOT 勝拿SIENA
長堤奧克蘭,廿五藺來 西北太平洋,廿五港值 西南太平洋 廿五海陛 南英東岸 廿五 南英
加州:
灘
高雄:
廿五 豐利行 廿六 利、慈 廿六 利達 加州紐約廿六港郵 加州西北太平洋廿六寳、隆
英國
廿六、川崎
海富 MARINE CONTAINER
東南 HP DONGNAME
東蛙DONG BEE 九龍灣KOWLOON BAY
中華族構:CHINA CONTAINER 先達快利 STRATHFYNET 鄒陽迅航 POYANG CAREER 英虹 WELL RAINBOW 東勝 FORTUNE VICTORY 愛國者:$PATRIOT
&絛: 釜山 盐山 歐洲 歐洲 卡拉奇
日本
廿三 廿三 廿三二 廿三 廿三
WAHEED
天津 美國 台灣 釜山
四
嘉英利CAMELLIA
誠實奧士EARNEST VENTURE 海皇
NEP.JADE..
沙烈達SARITA
海衣岛TSING YUSLAND
美國 美國 國 台灣: 上海
廿四東堂 廿四大三 廿四 港恒 廿四型來
四
新海利 NEW HAI LEE
世四華
先鋒貨櫃・PIONEER CONTAINER台灣
障素MOSEL:
新西蘭
四海豐 廿四:森那美
藏治 GEORGE.
歐洲
廿四
名古屋丸NAGOYA MARU 亞洲雅士 ASIA ACE
日本
四
廿四:
好幸運SPENDID FORTUNE 海國HAI KUO
遠東商業F.E. COMMERCE 飄他德班 FROTADURBAN
海洋星OCEANIA STAR 蘇萬夫KHUD.ZHUKOV 東海大號 TUNG HA1-6
金華KING HWAP
里·ROYAL STAROM 榮富 GREEN FORTUNE 澳洲開發 AUST. EXPLORER 海貞SEA VIRGO
基隆 日本 高雄 台灣 新加坡
日本 澳洲: 高雄 高雄 山 地中海 澳洲: 日本 日本
洋 廿四大三 四永裕
倫敦橋:TOWER BAIDGE. 海誠 OCEAN SINCERITY 好當佳述 HOEGH CAIRN 嘉林榮餐:GALLEON HONOR 加進大利 CALANDRINI 地利BARBER TERRIER :英國寶星:AM.AQUARIUS 洛斯德祫 LOOSEDRECHT
慈CHAR: HU)
美國西岸
西北太平洋群 洛杉磯三藩市廿七:海豐 南美
加勒比海南美廿元 百保利 巴章馬 巴拿码:
欧洲楼
KAPITAN KREMS 克林士 沙盈KHUD.SARYAN 希鹃 EMILDEDEL MAR.
......加NECKARD 泰馬士丸THAMES MARU
嘉桕美 BUNGA PRAMAIL:
阿德里安娜ADRIANA DEL MAR 地中海 萬寶隆丸:MONT BLANC MARU 地中海 安琪忠誠 ANANGEL FIDELITY BE 歌籟式奴NIK.GOLOVINOV 歐洲 派册可基∵PIONER NAKHODKA 歐洲 保羅騎士·CHEVALINR: PAUL 歐洲 廣 河GUANGHE 長
三:美輪
加勒比海
卅慶
廿三 林
欧洲 地中海
廿八任
林
三十一峰
美國歐洲
FEVER LEVEL
IVO VOJINOVIC
三十,招商局 三十
歐洲國
廿四 豐利行 廿五天鲜 廿五華秫 廿五 東海 廿五東海 廿五新:
洲
綫
協和大同 KYOWA COSMOS 醚 #MOSELAN
洋
南太平洋岛,廿三大賺 新西蘭
廿五 森那美
澳洲開發AUST.EXPLORER
TE SIM TRIEST
澳洲· 澳洲
廿六猪和
廿七 新興
廿五梅新 廿五 成
勝來SINALOADED 香貨櫃ISLAND CONTAINER 安娜署琪 ANNA BAKKE
弗里曼特爾三十寶隆
澳洲
彩虹星RAINBOW STAR 泰威寶THAI PAILIN
廿五
弗里曼特爾:卅一 森那美
曼谷
寶島貨櫃FORMOSA CONTAINER 台灣
廿五 郵 廿五海
印·巴·中東耧
新安江XIN AN JIANG
倫敦擱TOWER BRIDGE
阿拉伯灣: 美國
廿五 新
沙
SARYAN KHUD. 杜蘭奴TRONO 力加 NECKAR
遮打
東方迅航 SCANDUTCH ORIENT 台灣
麗爾PROF. RYLKE.
廿五川崎 廿五寶陆 廿五天群 廿五
號角 HORN
馬士基天保MAERSK TEMPU 勝章SIENA.
欧洲 台灣 馬尼拉 新加坡
好案逐SPLENDID FORTUNE 黄岛 TSING YI ISLAND
WAHEED.
江海 遮打 江海 波斯灣 紅海
廿三、林
四大
四大
廿五大三
五
阿拉伯灣
廿六新僑
新馬尼拉 ZIM MANILA
·思未勒
̇廿大馬士基
廿六寶隆 -甘六新興 廿六寶隆
亞洲彩航SCANDUTCH ASIA
新安江 XIN AN JIANG
#
SITTWAYAAN
HAA KAWACHI MARU 澳洲丸 AUST.MARU
̇麥望和總統PRES.MCKINLEY 阿拉伯灣
遮挡
廿六、新 廿六日
阿拉伯灣:
中央
雅斯達快輸ALSTER EXPRESS
好當佳連 HOEGH CAIRN
譯華風JAVA WINDS
阿華码士ALVA MAERSK.
美國 美國 欧洲 美國 日本
廿六 提成 廿六 天轍 廿六威風 廿六用土 廿六馬士基
南亞线
廿三振盛行
利達馬士基LEDA MAERSK). 江魚丸 EDO MARU 金 海誠 OCEAN SINCERITY
VENUS 星TROPICAL
校:
EVER VALOR
日本 日本 美國 曼谷
廿六大類 廿六大三
廿六
美上英BOONKRONG 2
韓國元善 KOREAN WONIS SUN美国
新的港 ZIM、TRIESTE
新加坡
新華八號 XINHUA B
廿六报盛行 廿六利洲 廿六新興 廿六三寶: 廿六
藍愛 BLUE VENUS
光太二鲶KWANG TA 淨度黃玉NEP.TOPAZ 納娜RR,RATNA 國 KUO LIE.
世界之物 WORLD LION 海叄瑪琳 NEP JAGATE 明尼加一號NO.1 BINEKA 寶利
STAR BONNY 寶利雅士:BONTA ACE 大同二號TA TUNG 2
·曼谷新加坡
曼谷
日本: 高雄
廿大永裕 新加坡曼谷廿大港個 印尼
廿大港郵 高雄
廿七∵海,昌 廿七海·陛 廿七
馬尼拉· 台灣
釜山
英体取出 DYNAMIC ACE. 闵南一號 DONAM T
日本
̇山
廿八海豐 廿八新興 廿八中心央 廿八東海 三十八中央 三十八港路 三十
美西美MAH 2. 有利雅士ELECTRO ACE 海
COSMOS 運MARINE
VALLEY: PINE 金星GEMINI STAR 泰E THAI PAILIN 巴哈多 BAHADURL 納...娜R.R.RATNA 燕美利CAMELLIA 名古屋丸NAGOYA MARU 海洋堂 OCEANIA STAR 新海聯NEW UNITED 利達馬士基LEDA MAERSK 沙拉AND.SAMYRA 世界之辣 WORLD LION 海A SEA VIRGO. 藍愛 ̇BLUE VENUS. 「彩虹星 RAINBOW STAR
金星 TROPIBAL VENUS 澳洲丸AUST.MARU.. 江戶丸 EDO MARU 海利ANHING.
馬尼拉
HE W T
沙巴山打根
廿四川崎
新加坡巴生国中央
-雅加達泗水、廿五 三洋。
豐谷
廿五港郵
印尼
廿五五洋、
̇雅加達泗水 新加坡印尼 新加坡
廿六港 廿大東
廿六海脚
新加坡巴生
廿六天祥
印尼···廿六聯航
̇新加坡費谷棉蘭廿六,馬士燕
印尼
廿六 亞利來
曼谷新加坡、廿大海隆
日(日期二)自台灣進 地中海海利法斯、馬賽 約、京士頓、沙灣拿及 號貨櫃輪,於本月廿四
YUNG DONGNAM)夏、沙雅及喀拉。那瓦及的法
、三藩市。 代理之東南(HWAP |嫚哥費士 、 巴格達、都賞,翌日啓航,前赴地中海巴運倫那、馬賽、熱 . 東發航運有限公司、巴林、阿布達比、文七日(星期五)從台灣抵達,碇沿在現代橋上落 哥華、西雅圖、洛杉磯、整日離酒,直放阿拉伯| 日本郵船(香港)有限公司代理之萬寶隆( 「源·拜、科威特·達文 MONT BLANC MARU)號绔厭輪,在本月廿
比利尤斯、那不勒斯·口,停泊在A號泡上落
及利華路。
皆及例檢、翌日離港,
·日本郵船(香港) 前赴孟加拉灣吉大港及
有限公司代理之愛神」加陌各答。
、
輕了兩磅。. 增加了一百(十四磅),而女乘客的平均體重則 二次世界大戰到現在,每位飛機與乘客體重不均 (本報訊)據英國航空公司遜部指出,從第
堨進行的乘客及行李重量統計中顯示出來。 :遣些有趣的數字是最近英國民航局希斯路機. 但爲什麽男乘客比前较重而女乘客則校以前
京期日)一連七天圴| 窈窕?爲甚麽乘搭英國國內航摭的男乘客平均较
〔星期三)從新日啓妮,放印尼耶加
、滿地多、多倫多、溫停治在A號泡上落貨,、墨爾鈷、 停泊在現代機起落貨,翌日開行,直放澳洲梨|日本往英國洛杉磯、紐代理之荷安CHORN 2 的樟、苦酒克、沙灣下一期由日本抵達, 約、波士頓、費城、波,於本月三日,號貨櫃輪,於下月一日(星期三)由高雄到港, 上落貨,即日開航,經:美亞貨運有限公司 公司代理之東方返家,ORIENTAL EXPERT 日開航,航赴美加染現做利號
巴士的首對機翼已離開的高客盘前疑。.. (本報訊)金獅航|往的波音七〇七——三供應的自助餐,席上除食客所價值。 空公司最新转獾的AOC型客機,將來更有凱悅著名之燒牛肉、新悅動排餐邀亦同 添富地方色彩之各地傳一,爲期兩個月 10——二〇〇型空中有意取代行走歐洲範圍 三文魚等佳外,更加時供應傳統星加坡美 食
丁位於徹斯特的飛機機一凱悅力龍廳
身其他部份。
械工廠的花配架, 運往法國琱畫以配合機
·美食添新意
英民航局發表透露 乘客有趣統計數字
自日本到來,停泊山。宮保利輪船公司代 CNIHON 訊號賁靈槍口,礎泊在油然地起落 東方專家六月初訪澳 ,於本月廿九日八星 順,翌日啓院,返回 萬寶隆丸週末駛南歐
「熱那瓦〔ZIM GENCV|期四)自日本入口;碇
在國僚二號橋上落貨,
〔本報訊〕大阪商船三井船舶(香港)有限
即
波抵達,院泊在現代路途。 號貨還輪,在下明 泊在現代橋起落實,即
,
·英國航空公司。 一擁有歐洲空中巴士的泡製,吸引衆多各界人 月投入服務,將會是唯· 菜式,由悅名悉心 仕熱烈支持。”
·三部,預計可在明年二二美食客,提供豐富精選 在巴士,並可以培琳 時刚不忘給外地及本港 ,金獅弓汀講了三部份酒店二樓之九龍邀
| 首批空中巴士將財
·在邰日(由星攝
劃取代行走北及西非洲
LLINE TYSLA)
猛蘭加
網球巨醋的精湛球技。
亞葵巴及荷地打。..
· 天萨船務有限公司
底,兩個月期間,愈客 由五月一日至六月可以向奥通潼酒店代理有限公司報名。 .任何對氣球運動有興趣的本港旅行社職員均
代理之江戶丸(EDO
MARU)號貴輪,於
BRIDGE. 2號 OWER.
安特惠普 公司找理之倫敦橋(T. 玉川崦〔香港)有限【斯度,漢堡,不來梅及 四月份邀提訂單頭現的 「好景,是由於有六十七
更可品嘗到地遠之星 利康月底往美加
本
坡食品,均由星加坡
自日本進口,碇泊在B(星期三)從美國抵達
常地鐵讀物,建國
杭,駛往新加坡及巴生」,翌日啟碇,前赴美加
籃愛神週四進口
荷安從寶島來港
·
,
·真興趣。且似於年底前湖杭。 不過,有關的飲機服務能否開辦,仍有待香港當局的批核。:
·巴斯哈雅並未提到辦理來往喀布爾與香港之間的直航客機之可能性,似乎咳航對兩地的貨運校 這個消息,乃阿富汗航空公司總裁巴斯哈雅,接受通跟社記者訪問,談論該航活動時所透露
逐東南亞區冠軍名衡。
行的總决賽 • 一 冠軍一决高下。
1 來最大的出口總數,
新加坡巴生店能廿大協成
印尼 納閩
廿六日
廿大東
新加坡巴生开七,大源 新加坡
甘肚山下 新加坡巴生廿七、天祥 汝菜
廿七
建华二號:KIEN HWA 2
海
·海塑瑪瑙 NEP.AGATE
HANGANG GLORY 安 FORTUNE TRADER
馬尼拉
廿七港恒
總代理:
日本郵船(**)有限公司
香港海富中心·第一座卅一樓 電話 :-5-295541:
航
辦香港的貨機服務。 (本報訊)阿富开的阿利安納航空公司,欲將業務拓展至香港,該航希望在今年稍後時間,
阿富汗阿利安納航空公司
計劃今年稍後時間
開辦香港貨運服務
但該項計劃仍有待香港與有關方面批准
定的進展。
·喀布爾與沙地阿拉伯一個不知名的城市,現時,喀布爾與杜邦兩地 - 毎週巴有货機服務。
·巴斯哈雅稱,阿富汗航空公司目前擁有一架道格拉斯DC十航機,以及兩架七七機。 ,他捕-
說,年前,該航已有能力訓練機師及其他工作人員,並稱技術人员的訓練方面,經有一 .他同降示,阿富汗航空公司計劃兩條新客運航稷,其一是來往喀布爾與杜拜,另一則是來往
金獅航購空中巴士
問題,似乎都未有答案。 |則铁画痂後逐一碍?英航通訊中心所提出的這些 |酒國際機的重一點四公斤,而女乘客的平均胜低
一飛往日本的形客贡十五公斤。.. 叔中最重的,平均產蛋仔八十四點六公斤,比校 從統計中亦阳示飛往東歐的来客似乎是各航
·蘭克業餘網球大賽
十八點九公斤“爲各體女客中發發者 後初期加一倍,平均重量達五點五公斤。
五十七點二「公斤,而东往西德的女秀客平均重六
·在手提行李方面,幾乎每人所提行李均较
日本前綫的女身客亦是體重最緊的,不均各
燃給在香港舉行的東南亞區旅行社職亘網球大賽
歡迎旅社職員參加
海誠週五直放美加
(星期四)從日本入口
當日在人海大 金延寶將航紅海
,翌日啟航,直放美加
的 印尼及菲律賓等地的旅行界氣球好手將造行角 ,滿地可、芝加哥、聖 | 中心舉行,屆時來自新加坡、馬來西亞、泰國、 圈主辦,於五月二十八及二十九日在九龍青體育一、砵蘭、西雅圖、溫哥 這項蘭克萊餘龠球比賽是由英國蘭克酒店東洛杉磯、鳌蘭、三藩市 路易士等。
一華、沙加滿都、多倫多 而殍女子對冠軍將視英航送汁來佢機票, 神
始加
此外,在留英一遷期間,他們將免費下於,由基抵達,碗泊六)由台灣到來,停泊,就上落案,貼日 CKI MARU!)就貨推「VIVEN8D 號樣 月三十日 一周,期間一九七 輪,在下月一日八星期,於本月廿八日(星期餓而逃進口,停泊在國一年的一百六十七萬備以
界豐啓的温布頓網球大賽兩日入場券,欣賞團奈古開行,直赴紅海著打開行,沒放紅海追打,哈佛爾,鹿特丹,佛政路會表示,形成
倫敦橋廿五進口 四星 米港直有匹百
業(香港)有限公司出 代理之保羅屬八十一萬幅,比起去年同 ,日本郵船(香港)
六本報訊 聯航 有限公司代理之纪伊丸一理之金延变Æ GOLDEÉ PAUL 》號货禟院,於一期超油七點八三倍。 【怡和船務有限公司一有七十一艘,約一百六即一百二十七萬)。
·日本各造船廠現正享受 出口商聯合日前表示,「五十萬蚶。 |份的新船訂望跳升至近 七煎,即尤百二十九 上月出口唱要約共一份多了出五十殿解《亦
(特)日本船舶一艘散裝染,約蛋一百 截至四月底止,出
即將正式投入服務 計劃行走西北非等歐洲高客量航綫」之海南鸡饭」,「星 漿 東南號從釜山來
加被抄規」等等 - 均為
運有限公司代理之利康 日(星期一)從釜山天 本報汎洋航 | 號貨櫃輪,在本月廿三)有限公司代理之受美一痍,紐約等地。.. 【利泰絲娜訂三十進口港。 西雅圖,溫哥華,朱蘭
·馬士基輪船〔香港,洛杉磯,三菜市,星。
,
直播椅,在本月品 新熱那瓦將先往美國 月廿六日(星期四)
一船務有限公司代理之新貨輪於本月廿六日(星 本報訊新興行CBLUE VENUS)號
保羅騎士經高雄來港 +4蠑螺 真樹。而四月份比1月
金VENUS 木屋JUPITER 泰
TAI LAI 來 飛航造士CLIPPEA ACE
高雄 日本 湖山基隆 高雄
#
雅加達新加坡廿八 古膏:
紀伊丸六月初始到
OK
江戶丸廿六過港翌南行星馬
·愛美利馬士基將往印巴中東 八本報》大阪商利馬士基 C EMILE MÜ港,前赴印巴中東喀拉 大來 船三井船舶《香港》有AERSK》號坑櫃輪,黃、刁拜、E林、 日本四月接造船訂單
二三五一四四
KURKIN 四四五〇一六
就斷輪於本月廿六日 現代福上落貨,即日·馬斯特 限公司代理之海成CO 在本月廿八日星期六、阿布達比、科威特、 CEAN SINCERITY 由日本抵達,停泊在孟買,燃文、利雅得及
創十年來最高峯
(本報噩乚英威航空公司已决定送出兩張善
太古 二四六一九}{沙唔 太平船務二六一七四 利達 太平洋 二三七二九 泛洋 川端 二一四一五五 航 大阪三二五三二〇!永泰 公司名稱 電話 日本郵船二九五五四1 四五六七五
輪船觚電話|山下新日本
航线
船名
開航日期
GAL.
醜
三十,美邦 三十三卷興!
台灣·日本
釜山萩
LARCH DO
6月7日
FUTAMI MARU
6月8日
地中海各壤、
興
隆
HSING HWA 華 快樂星HAPPY STAR
高雄
湖山
廿三水裕 廿三新興
地中海 及
6月10日
紅海線:遮打•亞卡巴,
·世界之 WORLD TIGER: 海泰子求 NEP-ZIRCON
曼谷新加坡三日海险 曼谷
中川
今日空郵(星期一)
截郵時間
海當MARINE CONTAINER 基隆 東平二號TUNG PING 2
高雄 車蜂DONG BEE
麓山 基隆高雄
四
雜
LIE HWA
紅海
遮
打 全貨櫃船-
AGIOS NIKOLAS
PIKEBANK
FENBANK
6月11日
LANTANA
6月12日
吉布地‧亞撒‧荷地打·
6月14日
蘇丹港,亞丁了。
FUSHIMI MARU
6月16日
KAWACHI MARU
:-5月25日
直航连打
馬來西亞半島、西澳洲、汶萊
上午十一時
新加坡、沙巴、印尼、沙腰越、泰國、孟加拉、菲律
先銈貨撰PIONEER CONTAINER基隆 遠東瓶粱F.E.COMMERCE
廿四輝、利 四海豐 廿四川崎
KIL MARUS
5月2日:
BANFF
6月11日-
黎巴沙,達巴斯撒拉姆。
澳洲、塑洲、紐西蘭、夏威夷
正午十二時 下午三時
巴基斯坦,西德、奧地利、刁蒜、埃及、敘利亞、卡
·塔爾、約旦、丹麥、葡萄牙、西班牙、挪威、瑞典 意大利、和比亞、英國及北愛、愛爾蘭共和國、芬蘭 、以色列、瑞士、希臘、塞浦路斯、南非、雅、塞 舌爾、出門人民民主共和國、毛里类斯、莫三鼻給、 扎伊爾、印度、巴林、沙地阿拉伯、科威特、荷蘭、 比利時、尼日利亞、利比利亞、法盤、黎巴嫩、吉布 地、塞尼汪、日本、甜球
下午四時
WAN CHUN 亞洲雅士 ASIA ACE 東
DONGNAM 南HP 實際貨櫃FORMOSA CONTAINER 基隆 天 SKY HOVER
翔
日本 台灣日本 日本: 金山
S.A. VAAL
6月8日2
南菲
S. A. ALPHEN
德班,開普敦,伊利沙 白港。
6月13日
四
廿四
發 廿五:海豐
五
JAMAICA FAREWELL.
6月13日
西菲各事
天津
海國HAT KUO
臟 裕
西菲 印 吉大港
BANFF
6月11日
A VESSEL..
6月10日
面点,喀拉世孟買。 仰光、吉大港
下午五時
南韓、加拿大、美國、瑪利安娜潭島、阿根庭、巴拿 馬共和國、智利、公
下午六時
今日平郵
新加坡、馬來西亞半島、沙鵬越、汶萊、沙巴、斯里
時威SITTWAY
冷藏 ROYAL ATAR
·東海六號:TUNG HAI 6. 金∵率KING HWA 上海SHANGHAI
高雄 日本 湖山 高雄: 高雄 上海
廿六 新興 廿六新興 廿六或痂 廿六東海 廿七 招商局
非洲
南非:
廿三连
金: POYANG CAREER 東非
贊比西ZAMBESI 非洲丸 AFRICAN MARU 關卡、泰類、寮國、法國、西班牙、意大利、扎伊爾 下午五時 江
T. S. K. LINE
香港至椰加速(全貨櫃服務)
往:鄰加達、CAKUNG(袛收貨櫃貨)
BLUE VENUS
ASTEROIDE HERO'
SOVERIGN ACCORD
HERMES ACE
★ ACCEPTING CONTAINER CARGO FOR CAKUNG)
www.
·一塔爾卡瓦、
.青張震震邅十八號而富中心拓二座廿一排,
花:伊基給、安圖法加斯達,於客戶氣素。 總代理 大阪商船三井船舶(香港)有限公司。
巴積福助人發愛心,助養兒童畫所能
·助餐保良局·請電五——六七九二五八
Mitsui O.S.K.
大阪商船三井船舶株式会社
*聖多明各。”
ALTIS
花:馬華杜、阿别疆、阿巴巴、科納克里、莫茲港、洛 比托、杜阿拉、竂羅維亞、馬塔地、菜馬、豫美、科多
往:西班牙港,阿路伯·庫拉鬱俄、卡柏望港、那瓜拉 六月八日乳 丸日開
MARAKI
六月十日到:十一日開
註:科倫坡,馬德拉斯、高善、孟買、喀拉掛。 六肖 十一日開
花:吉大港、CHALNA·加爾各答。·
|CONTI BRITANIA六月十日到十一日開 加拉加斯丸 PARACAS MARU,
往:本得阿巴斯。
SEA
ENCOURAGEMENT
六月廿日到廿日開
海传海
快
NECKAR五月廿四日到廿四日開
【往:吉布地,塞德港,比利尤斯,的黎波里,拉塔基亞
-貝魯特、LIMASSOL,亞歷山大港。班加西由共
EARNEST VENTURE
TRONO
花:荷鐵達 遠打、阿卡巴、蘇丹港、呼
·五月廿四日劉 廿五日開
SAFRICA MARU
亞森松、滿的威道。 往:路易士卷、雷尼汪島、山安士、布克諾斯艾利斯·
非洲 丸十四日到,廿五日開
POYANG CAREER:
往:荷鐵壁、瀛打、
| 蘿拉吧、大義威、拜拉。. 往: PORT VICTORIA、蒙巴沙、桑給巴西、巴斯 廿五日開
| SPLENDID FORTUNE BR8
4 OCEAN SINCERITY
五月廿六日到 廿七日開
往:美國及加拿大等埠
OCEAN STRENGTH
ㄅ昻 廿九日開
五月廿五日下午六時歡貨
港、馬塔地、科多納、逄美 【注:蒙痛維亞、阿别養、阿巴巴、添馬、杜阿拉、夏
|GERDT OLDENDORFF KF
往:塞苔港、阿爾及爾-奧蘭、
KIWALAN
六月五日到 六日開
注:孟買、刁拜、阿布達、连文、科威特。 零六月六日到・七日開 蘭加、里斯本、班加西店 〔ANNABA由瓦勒特杌 ) 往:的黎波里、LA'GOULETTE、拉士巴馬、卡布
D OCEAN HARMONIA
A VESSEL
六月七日到 晶
在:蒙巴沙爾達巴斯薩拉姆。
| S. A. VAAL
大月七日到八日開
注:德班(約翰尼斯堡由德班轉)、伊利沙白港、開普敦
MA VESSEL
育到 八
|西班牙港、佐治市、巴拉馬利族。
那、PUERTO CALDERA、基莉士多L、馬拉開、 生:阿卡阿爾科、曼薩尼獾、CHAMPERICO、阿卡珍
• GOLDEN TRADER
▲ 六月七日到 九日開
開到
阿
波卡
時威M
往:橫濱、名古屋、神戶、仰光。
·五月廿六日開行
【船已到港)
香島輪船有限公司
HONG KONG Islands LINE 香港高士打道77號華比大厦14-15樓
電話:5-201611
貨櫃部..葵涌貨櫃碼頭道 鍾意中心大厦六楼
電話:0-245324
香港至美國西岸貨櫃航線
一直航;長提、羅省、匿崙、三藩市: 內陞轉運至聖地牙哥、史托頓及墨西哥灣各地。
全箱收货期 散貨收貨期 開行
海洋貨櫃輪
OCEAN CONTAINER 22-28/5 22-2715.29/5.
雅利洲籍
AFLI CHAUM
5月25日開行:
̇藍塘洲
6月1日開行
5月5日開行
6月16日開行
30/5 5/6/30/5:4/66/6
LAMTONG CHÂU 7 1976 7 12/6 1416.
收貨站:葵油國際號碼頭 電話:
香港至澳洲貨櫃航線
246121.
直航:等梨,墨商砵比利士彬〔余收愛德雷特貸) 香島貨櫃輪 全箱收貨期散貨收貨期 開行
SLAND CONTAINER 24 301524 29/5
POTOI ISLAND
31/5S
13 19/6 13. 18/6 20/6 全箱收貨站:懷通國際4號碼頭 電話:0-246121. ∵∵敵貨收黛站:九龍倉海運橋(2號閘)電話3688729 香港至波斯灣線 瀚收錄箱貨 適航:刁拜巴述,達文。(兼收刁拜LCL货簿) 收货期 行
8-14/6 15/6
吉利島輸
KALLETT ISLAND
聲寶島瀚
SHARP ISLAND
28/6-4/7 5/7
收貨站:九龍倉海運橋(二號問) 電話:3688729-
香港至遠東線 無收名古屋經大阪
海洋貨櫃輪
香港 基隆 茶山 大阪
OCEAN CONTAINER 28/5° 31/5—— 4/6 - 6/6.
8/6 12/6/
雅利洲輪
APLI CHAU
5/6
進口船期
海洋貨櫃輪
14/6
28/5 雅利洲輪 5/6 香逄貨櫃輪 29/5 聲寶島輪6/7
·澳門代理:富榮航運公司 電話:71655,85898.
Page 20Page 21