聞港版界新頁三第張二第日十初月四年亥癸歷夏

組動行設村兩

償賠並積面損受量丈再局當促決

呎百七認

只方官・呎六萬毀損指民村

(港)警方由作日(行,各線撻兒定將全力 日上午十時,在屯門被 星期六)開始在沙田及大埔以赴,爲本區爭取出慈 政國六十至七十號桃苑 噻展開爲期一個月的宣傳道 盡。

·大溪地下屯門市政辦事 路安全守則,及加强檢控 茲錄今(二十二)處舉行。 「例行人及駕車人士之行動。,日之賽程如下: 沙田區議會交通及運織 上午九時三十分:

本港新聞

聖十字徑街謀殺案

投案建築工人過堂

【新亞化衆) 騰聖十字徑街日前發生一宗兇殺案,一名男子身中 問,可致電 ,多刀倒斃地上,身體及面部亦會被腐蝕性液體灼傷,後來一名涉嫌與案有 〇八○內殘二三一,一關男子,自行往警署投案,結果爲警方落案控以一項「謀殺」,昨解銅 向屯門市政辦事處小版 灣放到提訊,法霅衔接方請求,設將案押挨五月廿四日,以便警方作 及街市組查詢。 進一步調查,被告暫無須答辯,不准保釋,還押監房看管。

加者透過小組治及

·有興鹹報名者請 習,增進對伴侶了解!往堅道、中區、尼 以達致更和諧完笑的婚,城成長洲明愛小組及社 姻生活。

區工作服務報名。 尖沙咀珩子會例會任區總監 鵒他演 講,旁長李明見。(本報記者攝)

R

沙田大埔南區展開 宣傳道路安全守則

月 死者被刺多刀及淋鑼水 晓雅均爲五千五百元 陳盧燕冰昨宣佈將推行兩週教育 委員食主席課黨乘冰主持,南膳涌對茶。(女子), 成功投得之人士,可 八特訊】介於后海灣尖 行人司機正確方法後,即由警方 加 推出:警方這次的行動是響,荃便代男子》。十一時 沙田道路安全」開幕典禮時。十時二十分:沙田對 於本年六月一日開始營

·業,參加競投人士消得 鼻阻與沙機一段海面的城 ;日前遭有關方面的巨型

强檢控違例司機及行人。

環球區的道路安全區助。十分:沙田對元朗,年滿甘一晚之本港居民, 她說:沙田區道路安全 子)。十二時正:南葛,並須挪帶其本人身份 懂船因筷土工程而把一大幅

證及近照五張到塲泉投 運動巳於四月正式展開,隨着「沙田道路安全日』後之十四日內,警方及區議會對著重教育行人及涌對屯門(攀 盛田學及孃塊壓毁歷死,上 司機,在出期間內,在沙田交通繁忙地點將有警員負責指導及教育行人及司機正強使用馬路方法。

有意競投者如有疑 下午十二時五十分 警方亦會利用臺車在街道廣橋道路安全標語及道路安全歌。

北葵涌對大嶼(女子 放丽开村等兩村村民集會, 一致要求政府當局迅速作合

)。一時四十分:北通 理 賠償。由於村民指出受报 故墙面街凡一萬六千,而 :官方人員僅承認七百呎,兩 者整距太君,村民大會已決 定成立行動小組,促請官方, 再派員丈量任塘被毁面發

五個熱食袷位之每

【屯門洪祥

青山頂村區

熟食市場

下週內練靶

[港靑山厦村

相信

四分

,如數償。,

• 有關技宗鐵五船壓死

·塊事件,發生於本年五月一 日,屬於屏山牌并爾及朝;

訴,昨解鋼靈裁判器審訊, 被告四人均承認控罪,法官

·畢案倍後,有鑑於首被告以前 曾犯有三次案底,故判其入獄 七日,其餘三名被告因無案底

畢禹徵勉獅子會員 《新庥社爲使 多心,能制每人對基五百元。 結婚和新婚男 女對: 致力參與社會服務 被告(一)賴元鹏,廿四一作有效準側和適應,促 歲,散工;(二)陳秋照,甘 進互相溝通及了解明愛

陳女士說:其後兩星期,我們將治入另一階段,盛方會加强檢控違例司機及行人以收阻嚇作用 我們正透過各種禧播媒介及舉辦各項比賽及活動,將道路安全的重要性没橡給市民大衆 根據警方的統計,在今年首季內,沙田區共致生了一百一十大宗交通意外,去年同期則鋸有一

·百九宗。

「沙田道路安全日-於沙田警署舉行,項目包括以道路安全爲證的展覽,遊戲拑位、交通安全

·交通安全巴王、安全示範及單車表演等。.

主禮嘉賓包括:沙田區指揮官義德,沙田政務專員會裡、新界交通部高級警司所利邦、沙 日及西食區高級教育官文子方及沙田郑平委員會主席章漢良p

葵對元(男子)

◎本星期四及星期 (屯門新市·五 五月廿六及廿七 錄下還有十二塲初一鎮洪群熱食市場,共有 上午八時至下午四時 村,在政府發展下,分| 屯門區議會及香港旅遊 花卉白屯小,何福堂 百巴成爲一個現代化的協會協辦此次盘批展覽一上,回聖西門,盆栽: 賽賽事,其中男、女子,五個禎位將於明日公開,均有射擊練習。 新市誠。不過,政府

合何福堂上,令圓文,一組各佔大事,分到於五一投出祖,歡迎有意經 :屆時,射塑區附近 村的裕安堵,公和塄在上述

限者,由新界市政 會台山上。另小學組一月二十二日及二十九日| 安然實行業之人士競投,將懸紅萬示警。各界人 海裨所殂的妹境遭越麦船整 然大規模發展屯門,而

新界市政署發言人士切勿進入區內,以免 我們居民,亦須要配合 署長希活、助理色衰處戰柝由何根堂上午奪得,一兩星期日-假赛 .死,兩村的村民代表會緊急

· 裲林士慈室內運動傷畢,汝示,公開親投將於莒、發生危險。 政府各種改革,例如級「長葉根生、龍文夫人第一。

-礬示感謝。

·朗政務處投訴,與地政署的 低太區,美化居住最愛,英與各組優區者,馮體我讀書就有:政務解决發展用地。建成完善設備

大埔臨時街市開幕 債入 安置普益街各檔販 主

被告:林業強,卅三歲,建築地盤工人,被控於五月二十日在籍箕灣

聖十字巠街十六號外,謀殺男子林貴艦。

《新亞龍蛋》四名男子,願有情

.因追情不途,送兒傷人,爲警

方一篇成案,帶返警署落案起 永結同心

愛辦同

心結活動

六特訊】尖沙咀獅 | 廿四年,舉辦各項活 九歲,散工;〔三》實德華,「中西區及離島區家庭生子會,昨日假喜來登酒,無役不與,因爲親自 廿三歲,無業:八四柱符堅一活教育組 舉辦一同店舉行例會會長李明見 參醌,不假手他們,自 ,廿九威,散工;四人同被控「心結」活動,包括三次主持,報告組團於六月,然產生一股興趣,體會 於五月十九日,在北角英皇道聚會,讓參加者分享對 十日訪問台北仁愛姊妹 老弱婦孺,傷殘人士之 九九一號二楼停薫惕,毆打男 婚姻的感受,日期為五會。

|不幸遭遇、加以按手, 月式十六日,六月式旦候任區總監畢造 | 才知道人情说晖之可盘 及九日,晚上七時三十主持新會員待一帆,黎。 分至九時,大月四日至 光輝,固賽榮入會儀式 五日畢辦「溝通營」在,勉服舞獅子精神,久 前捐助香港戒毒會經費 貝澳及華渡假屋,使麥·而裸愍。服務社會持之一萬元,勸導吸礙者决

日期星

日二廿月五年三八九一歷公年二十七國民華中

會大開民村塘 蠔毁船躉 報日僑華

東陽,並於五月四日前往元

青松觀主辦爲期十天並有比賽

小學 初賽激烈

屯門盆栽展覽

WAH KIU YAT PO

% 奇異花卉多姿

境美化。而今屆有學校級,爭奪蓝際冠軍殊榮 署長飽文伉儷官紳開幕促進美化

今次報名參加除

- 協助有關當局維持治祥專員、陳日新太平粹主任許智威、永賢, 委員何炳熙接談-雙方在岔 塔上不甚和洽,村代溉方面,安,清漏地方等。青松 猶紀念旗。青松觀),區議員邱林朝、柳子元

·齊到金發、副主席古道 、湯志发、張碧 ̇蘇 則主辦屯門盘裁展覽 極力指深該事件經通,政府 惠及賠償,不能作爲「施 主要目的是喚起社區所」誠、侯寶垣等分别向各熔成、黃學後,阿湖滑

·有人士注意環境美化,主體致送紀念品。主宮、海棠、曹紹偉、吳 直至五月十日 - 當高曾

伍偉森致甜育後,請該灼樹,李祺、杜禮警司 使屯門新市鎮在拓展過 派员以電力儀器及绘.泡等物 程中,直至發展完成時,署長主持剪段禮,官神、查湖我,那間光,何

張惠霖 建康剪綵李長喜報協商宴歡 - 沿海灣一帶作實地勘查。,都有一個更舒護更美 人等並入場參觀一,許榮、盧榮借、何國柱 堂日儷容村民代表薛金村一觀的遺境及面貌。本人茶會始歡散。 、達偉城、任安、鄭

有檔位、3邁成爲普愛小販市場,林軀對,王興,張 他指出:當時,爲 成記,蔡東壯,陳根, 人參加,同行的都添福、李森球、張位實等米獲隨行。又於五月十三日,呼籲屯門居民起來,與比賽各組優勝名單科、林國慶、花上茂、達三百九十個之大埔路 隱街市,於昨八廿一 聯系猜舘以求改善財,吹,魏進松,呂茂興 有漁裴違代黃先生再合同戶代由尖咀廣舘無的出發,直往現場查 政廠分工合作,共同參 (以二三代冠亞季軍 黃玄等数百人。 展覽期由作日開始一正午十二時舉行戊戍落 先後成立持牌小販業公 劫。據實地丈量結果,受很面核凡一萬六千呎,但官方指出值爲七百呎,與發展,使屯門居民的 公開組:白李明

,陳秀歡、麥中薪 會以主其 等陪同主胜人及嘉賓 村民則在為懸殊太突

生活務眾還到置,善,

,中學組:屯門官中一時間由每日上午九時至

·視市场各檔位一個。 因此,兩村的村代表那吃丁,那桂芳、張伙狂及李清構等,乃於日昨一美的理想境界。 :: 餾文署長隨歎衬網 ,合金龍,小學組:下午六時。〔君): 一上午十時半在玄關帝期內召開父老村民大會,會議由館吃丁主持,除把該

,結果三持刀男子受傷敗 宗事件發生及交步過程貘爲報告後,即展開射渐向政府交涉的步驟,主要:松此次舉辦盆 【爲受損的正敬而僕,然後應給予合理供,並即席成立一「行動小組」,一般寬,已是第四屆,除

逃,兩重傷被撫,而抗 「由兩村各澧出代表五人共十人,翁同四位代表及兩步司理各一人,合力可吸引屯門居民欣賞界

四父子亦厨告浴血 廝 向政府當局進行要求赔扺(君〕

·送院救治,稍後警方將所 港九市區居民亦被

·携兩男子落案控以一項行 吸引來此欣賞雅緻的盆

光往-

足,空氣流通

刧罪名,昨解新蒲崗裁判 爱。而今届的盆景展凳

、黃偽輝、李和、蕙

內部所有检位售實之後 ,一行五人違同住九 [轉],南除實力平均,在傾

坤-各項

提訊:兩被告由於因新 國榮、宋美福、鍾明 溵有新歉,因它包括了

帆 ) 新界䒑除、教練悉心指導下,

實現,還須使用許盡症品,分門别類,有熱食龍,但傷者無法找到发 仿照傳統的各式遮面, 學界體育協進會第十四 各球員都悉力以赴,結 委員、中

仍在醫院接受治景中,故 及各社團首長 鄉事會 協議地,以爲推續進行檔,乾,黃分開外,人,結果被押同上述兩

作缺席提訊 ̇法宫徇握方 水準很高,尤其是在香,屆新界小學區際籃錦標 吳屯門東安將一驚,終協、南北國海等助興

]]11,請求,激將案押候至五月 港,還蒸中國文化藝術賽,已在涌林士荷室|以十八比十二一的成績擊情况燕陋。

阪業公會聯同小版聯誼,生菜,蔬菜亦各有其 位費,更有碗味,味 人拳打脚踢,剛有一名廿四日再,以便等候兩被告出店應,不吃被 擁有一定的價低。本第一內運動蕩展開,此賽分 曹沙田隊。第三王西,民間,首也開著在上面市,側還擔及雜項貨品,可稱式反罪惡調查科探員經過告二人保祠,暫選押伊利沙伯醫院犯人喜留室。 上,錳截除可怡情養性男、女子铝進行,採分大附北葵涌,阿除球员 排舞委員會主席李员致對,可多次協商,於式俱全。

-已隱事發,借中致電:兩被告:八)陳志文,廿四歲,酒樓工人 及欣賞外,亦可作爲眾一組循環制,每組首名晉礙於場地不感智,故雙調戲她,並講述該程將實現,其間各項之

,將四被告(二)李志强,廿歲,同被控於八三年五月十 有關各類檔位之螢 找到 街市興建各檔販之概,已具 方都未能打出水準。最

業時間,皆由上午六時 氣成擒,傷者送院,經一九日,在九龍勝利道廿八至三十二號四樓B座, 略。他說:在十多年前一同業得以遷入 起至下午八時 - 戴食檔· 後,北葵涌除以八強

四人被警方落 吳一名在送人,行到一名姓張女子二百元,一隻 案起訴。 ,各位當初係在市中心在幸輒市政政局艺支持一則至午夜十二時。 勝出。第三场:南葵涌之三角地(即現在接

一女装手表,一粒鑽石,及一對玉耳環。 氯青松觀主辦的「八三居民提供了一項有新意,也有倒掛垂懸,多姿,使青年人及學生有興頤,共有九區會派出對北區,無獨有河,南一街、廟遠街及安宮此

與政府有關各部門及核臨時街市所在地 年屯門盆栽展望一昨日的活動,可以令人盡情多彩,令人大開眼界, 謝於這種有益身心的玩男、女子精英參賽。

娜事會等機構之協助段,原訂計劃得多停 葵涌女于隊一如男子譲界之休飙场地,設柑經 致有成 更有屯門區內的中,小意。缐署長並讚揚該服 九區代表分别爲北區分也是一支快攻隊伍,她一營小食與日用品 上午十萨牛隆重舉行開 養性和美化境。

車場及巴士總站,計劃 其禮,請由新界政務署 香松舰的門首廣場 學及公開組的優秀作品多年來一直支持河項社會,大嘆山區分會,元例樣用長傳快攻球,她生意,以維生

心清無限興置,雄代表一再更改。臨時街市发 長鲍文主持阿森並致詞,特爲盆展驚之地,參加展出,奇花異卉一會服務,除此之外, 朗區分會,屯門分會,

市场內各位向各有關機一般,係為容納目前骨盆 甚少,其後椎位置 敵方北區防不勝防 - 飽文夫人及地方官神,把觀內四時栽植的精 共 一爐,琳瑯滿目 松又有一間免費的一西坑區分會,沙當勢

街與廣福橋側之臨時小 構致以萬分之悠。 而焚毁,當局因此安 分别主持比賽頒獎或雞 雅盆景三百多盆,粉粿-爲大醜。 洪险所,阿尚安老院和一會,荃灣區分會,南苑 全堪比賽都在品張而微

體成校,酒會招待一販攤位及蒸食檔於去 於現在普益街之場地繼一會,並由開幕請備,一年秋動工興建,以便將 典舞首由該觀對亞兩間幼稚園,爲老年人涌區分會及北葵洲區分三十二分鐘的賽事,結一期中拋售,楊位日航第一,阮散 烈的無氛下進行,經過一聲, 論紀念旗。鲍署長感於一列一長形柏團上

|委員會主席榮:李長該處之所有業糌安置, 該觀能把中國民間藝術。登品種有古有今,侯實出致词:屯門原作出照鶲,很幼廣場供

-委員:凋水往紐續營業,而騰出 之一的盆栽展覽,逐兵」有中有外,重量山茶,一為一個小市貌的郊區迩,學前教育。及後,並對區內的校際優勝隊伍,七的成遭打败北區除。有一直被上以對队高一,朵說,連光榮,夸項一程。CH 会。各區代表隊皆選自 克南葵涌除以二十三死

·

:子願志强,使其身體受傷。 : 案情透露,傷者在 澳門被殺失手,第 四被告借得五千元,結 果再次敗北,鎩羽返港

全家受害

i 於案發日第四被告向

傷者討債,傷者支唇

兩留

鄉事委员會主席雅店來爭,即場內所售魚、大 白馬奕明-柳子元,至廿九日結束,開放一成開幕典禮,敦研大埔會及小販聯 ,大埔市政處主任嶺建的自信規定無油魚越臨時街市位於大,但護第四被告,並 康主持剪綵儀式,包產」市場投闖發展議崴宰而坤城賽火車站對下,大一將其毆打一番,再而帶 埔鄉事委員會側之嘅地 傷者往北角當實酒樓,

對,正投靜悄悄溜走,

地清粥日見理想:

福上豐係以鋁鐵架幣成,在該處遇見其餘三名被 臺式斜形石棉瓦頂

,四人問傷者如何过

傷押

與其他各項活動,各位 均能協

台推動,值捕食茶賴。上證甜,

債,傷者無奈,

張元、李幹

九龍找发人帮忙借錢還

權之停車場:然後遭

李文侶老中醫師

三屯門盆景展櫃開幕。新界政務署長文(中焄一碗,大地臨時街市隨 幕,儷爲大埔鄉事會主席張惠謀,大埔市政處主任程建焘由主席歐榮、李長、阮光明陪同主持 剪綵。@沙台区指挥钌燭義氣及沙田區議會交通及運織委員會主席陳建和冰在交通安全城内. 石小孩子學習道路安全守則

1及公開組的盆景花卉此 〔特亅由道發杏 價值,為屯門甚至港九奇形異狀,有隆起伏賽,實在起了鼓动作用

新界 九區參加

故賽定必烈。

於本月十八及十九日 一開始,比賽成孩录:男 子組方面,第一場:西 一坑對沙田,實力,兩 除都不相伯仲,身材 則西坑除較爲吃虧,起 初,局不均,其後西 除却投射頻頻失手 反之沙田緣却愈戰虜 ,結果沙田除以二十 比十四勝出。第二: 北葵涌對大嶼山,北纬 |涌隊無論在技術及身材 「上都比大嶼山隊優勝, 所以大楼山除全场都这 一於劣野,但大嶼山乐部 並不新段-抓樂每個投 一射的機會:可借於實 力懸殊的緣故,北 除輕易以三十七比太裔 勝:第三橫:北南 葵涌,南葵涌除是一支 快攻隊伍,再加上各球 良投射準確,合作純熱 ,北區隊在亞除猛攻之 下 - 終無力扭以劣勢, 結果南通以留其 「比十取勝。女子組成績 :第一场:屯門對沙田

,觑水,朱明之土地則將進行發展工

東京迪斯尼六天遊

華僑讀者七海辦加班團六月十一日出發

賞烟花遊行盛况

東京至網棍之旅遊鐡,風景名勝特别多,首先有以渡假勝地見勝之箱根國立公園,而沿綫 之平和公園、火山 、大涌谷,途中景緻,有疾面的幽美,亦有如萬馬奔僕的噴泉,令人旱

·暇給。

大石寺更是則開生面,此寺爲日本最大教派白邁放之主堂,正毆似籟馬宮庭式建築,純 從世界各地搜羅之自若柱,高安大盤,品壁棄目,極富參觀價值。

·華僑日報讀者七海旅行團是辦之日本本州迪斯尼樂國六天豪華觀光團,將安排暢遊道些著 名風景區,讀者不容錯諦

此團特色,乃勤新設之迪斯尼樂園,整日遊紀,團友有-

足時間在樂園遊玩,嘗試各類 新奇玩意,或讓小朋友與藝名卡通人物拍照留念,行程並期量安排於樂固節目終結才返回酒店 :,以便團友有機會欣賞烟花盛放及大遊行等節目。

此外,該團忍遊:東京:箱根,平和公園、大涌谷 大石寺江山中湖,富士山,東京都內 ,皇宮御苑、二匭橋,噴泉花盆,由临珍珠中心,銀座等名勝風光。

日本本州迪斯尼樂園六天臺華團,逢星期二、四、六出發,特别加班之第一團藉六月中旬 有多天假期,故率先定於六月十一日盤行,報名反應良好,讓者欲向隔,請從速報名。 六天遊每位乘收二千六百元,小童千三百元,報名或索閱說明,可往中環德輔道中八 十八至九十八號華僑商業大厦一八〇二「室七海旅運有限公司,查詢電話:五——四一三

抗反遇劫行屋入

菁華中醫學院棚導長

專治內婦兒科

地址:元朗青山選120號3

常駐:康行

電話:罟——七八零八三二

香港道德會 通告

會長李明見報告日

【新亞庇訊 何文田以恆,才能領略其趣味一心康復,重返社會工作 ∴,以本人參加獅子會凡(字)

勝利道一住宅單位1日前

,戶子父子四人奮起抗

本会經董事會髅决定於一九八三年六月四日 脚腾癸亥年四月 百》風期下午三時在香港西環太白台九號四樓本台注册辦事處召開 一第二十二次本常會員大會-織程報告事項:(一)鈴聯一年來會務報告 二〇通過一九八二年年結入三)勝請核數師〔四〕選舉第十一届董中 敬請依時出席共策進行幸勿吝玉得荷。此致 各會員

九八三年五月廿一日

拍賣勞斯萊斯平治及得

名貫房車六部廣告

設定於一九八三年五月二十五日星期三日 上午十一時三 十分在香港畢打街暴打行土庫 本行拍变房内拍賣一九八 二年勞斯萊斯遇刺型 SILVER SPUR 一部車牌 BX1.(只行走一千三百四十五哩)勞斯萊斯銀影二型 一部車牌 CV7723平治500SEL 一部車牌BB788平治 280S 1部車牌 CT5402及CD6302 得勝280C一部車牌 CP_5504一部看車可往香港金鑲統一中心七字樓停車 欲知詳細請電五十二二三二〇八及五——二三八六六口。 香港书自行土種,撞勿兄弟拍賣行

宗鄉友世

華僑日報,救童助學 善長仁翁•請解善

香港政府公佈

招商承辦小型書局 地點:親錒曉明街廿五號地下 053 室觀㚲工業學院。 條件:(甲)于烟工業學院內出售書籍;

〔乙】出售教育性撕刊及文具與競塘工業學院的師生;

(丙)于一九八三年九月一日或之前一年内凡星期一至星期五 上

,午八時四十五分至七時十五分開放;及

(丁).詳細條文將列在將來簽署的合約上

租金:每月交下月租金$150年,

其他:任何有意承辦上述杏局之人士,請于辦公時間內致電該院副院長

校務主任。(電話:3m414331):

觀塘工業學院院長 吳翊華

先慈陳母袁太夫人之喪於昨

(廿一)日在香港殯儀舘出殯承

親臨執綳 惠賜厚賻 高誼

歿

存均感謹此嗚

孝男 輝賢

·哲樂親

先室唐母周佩霞夫人於15年

27 日上午十一時三十五分壽終養和醫院積閆享壽

七十有二歲奉移香港殯儀舘治喪謹擇 2 曆 315 月

(星期三)中午十一時在該舘大禮堂大殮十二時辭靈隨

即出殯擇吉奉柩安葬哀此訃

鼎惠懇辭 如蒙賜 請折現金 撥-

善舉

杖期夫唐鼎康

孝男 其亮娘招婉姬

其昌媳鍾欣兒

孝女 慧珍 婿 馬志安

薏珠 鄭從展

其昭婿 吳榮康

慧玲

孫男 子

煜榮

孫女 嘉敏

外孫男 鄭龍匡

外孫女 鄭鳳姍

馬縱欣

吳君頤

治喪處:香港殯儀舘 六七九號

十三

泣告

電話:六一五二六

Share This Page