五期星
日十二月五年三八九一曆公年二十七國民華中 聞新港本
報日僑華
WAH KIU YAT PO
【本港新聞
疑因家庭糾紛有人抛物洩憤
中國深圳特區建設 委員會的髙好代表團,
市逢
(〕市政局深水
尖沙咀彌敦道
「印籍貓人帶署協助調查
C
花盆從天而降
途人走避幸無人傷印籍婦被傳訊 宀】 尖沙咀金 被大髙念一單位突然一名年約四十歲的印 | 冠大廈對外彌敦道行人一有人抛出花盆,烟灰忠籍婦人遊帶署協助調查 一道昨晚發生高空擲物事於彌敦道行人道上,幸 | 件,幸及時發覺,途人,好有途人及時發覺高處
據悉,上地的聞] 在港招新生 ,家庭在發生高空抓物 件之前,屋內會發生爭 報名請速 紛紛走避,未有人受傷 物,於是大聲叫喊, 一吵,而事後警方到場亦
,警方據報到場將一名「楚告途人有危险。 經對檢一番才獲事主開 其時金冠大反對開門入屋,瞥方在屋內坏 一般宇單位發現墨物者獲一花鍪外形蹤色均與
加拿大哥斯姆古院 位於多倫多市中心區 ,是一座歷史性建築物
,有三十多間課室,新
敦道六十大號金冠大厦」,於是報警,警方聞訊似,故將屋內一女子带 建宿舍三座,有陳樂、 美國集團投資四千萬元.
萬株樹木,品種約有二 百種之多。苗圃建築費 邊一百四十萬元,是建 .築在一個垃圾棄置塔之 上,面積一點八公。 該苗面具有很高的 「生產潛力,由於大部份 的地方都是平地,若干 「項工作,例如混合土壤, 及無水可以漸強機械化 。在今年底,苗佃將採 用一種死水濯溉方法, 一能節省用水,加速檔物 安大略省哥 詩姆書院
團表代
圳深
邨屋新觀參
施設防消廈大兜研
·昨日前往沙田參觀兩個
現代化公共屋邨,作爲
他們在港的部分攷察
居者有其屋穗禾苑
·他們參觀過美林邨 和
視察邨內的消防設備
·並對有關設施表示極大
率領該代表團來港
:, 近項計劃的目標: 一)協助市民解决困難 改善生活-八二空盘向 市民提供市民權利及運用 此會登源方面的諮詢服務 訪問的結溝工程師桒振
接見巿民辦事處將分 幹說:「這兩個屋邨的
兩個地點舉行:花百 消防設備齊全,在發生
硖尾深愛堂(近地铁站 火警時足可應付。」 - 二.白田三座四撰互委會。該計劃訂五月十七 「該個成員擁有建築一日(逢星期二)昨開始,服務時間為晚上七時三 師及工程師的代表團 - 來港作 十日攷察訪問,主
十分至十時。市民必須於辦公時間畫三—十八 | 要是研究两府大厦的消防設施。
七二一二五八柯志强,預約時間地點始受接見。 在參觀屋邨前-代表團在房屋委員會總辦事 |處房屋高級虿詳細妈释在消防方面的恩宇结 撵及設計。
基檢馮員議局市
民市見接二週逢
【利權白明難困决解助協
伍卓珙在彩虹去年中心對老入講述「飲食與光潔汽車遊艇 涉朿區民薏議員馮檢基業 健康」,主任黃堅低致送紀念品,左爲理事長到 梁以后,不少市民向他要漢江。(本報攝 求
- 於是,他迅速地 狻助
解 展開服務市民的第一步,
——-接見市民計劃4
法產品漂亮牌
化光彩油上市
(港)近日上市之漂亮牌 ABEL BONNEX
「玻璃化光彩油八)爲一種最具實效之滑光亮 類,冠於同類的產品,適合一般車輛之本身及遊
[無外壳油抹之用,定價不與而效用一。
3.漠亮陴玻璃化光彩袖乃法國新出品,甫面世
·即風行歐洲,被譽爲該國本年度優良工業產品之 一,享舞之隆,得未會有,此油使用容易,不化 費氣力,輕輕油抹於汽車或遊艇外壳上,光彩奪 目,塵埃易除,主原有顔色,保持經年不整, 一經濟實效,兼而有之,香港總代理獲利貿易行有 限公司,電話五——四三四八四三,各油漆五金
公司均有售6.
伍卓琪講醫療
這批訪客亦參觀過香港公共房屋發展自五十 「年代以來的两片及模型。
中藥與你健康
-高空货物現場得彌 疑金冠大股九樓一單位 在街中發現的花盤棋 i昨晚八時卅分左右,一到醬將在九攢一單位帶「署。(合】
* [特訊】中華藥業 疾病療法及預防作詳細 總商會會長伍卓琪聰香 分析,使老人對於日 港路德社邀請,在彩虹生活,起居做
..圖示:夏鼎基爵士視察體育館的表演場地,該地面可無上能臨時 出拆的木地板及各類膠地席,或路溜冰場地。
布政司巡視香港體育館
形容建築宏偉
視吧,理化、生物· 「腦、傳理、杏、食堂 西安市興建現代化酒店 禮堂室、敎學儀器設 (特訊)美國高術:公司總裁柯秉柔,副總 備-
實,分文、现商科 集團首腦柯秉柔在港透 武医粪島。及中國業務 * 特聘歐美經鞬深資
露其集團將在中國西安 授,採用最新教學方法 市投資四千萬元,興建 ,管教嚴謹,務使學生
一座現代化六百房問酒. 「勤奮向學,從日常學習 店,命名爲金花酒店 中吸取實際科技知識記
柯氏深信此項投資 合適應升入大學各科系
·之殼,該校歷年讀完第 會對中國現代化作出貢 十三班課程畢業生之成一敞,並間接對香港有良 蟄,均獲美、加各著名 好影啊。他謂西安市是. 大學一致認可,全部升有三千年歷史的古城, 入大學成專上學院再求,是十一個朝代的古都, 深造。該校爲方便各國 具有中國其他地方所酒 學生申請報名,經在美 法比擬的文化和考古披 彩英、伊、馬來亞、新 產,是所有到中國旅遊 加坡、日本、台灣 人士有興趣參親的地方 港等地區,設有辦事處一,現代的西安亦是一個 協助學生辦理簽證一切,一教育和上業中心。估計 手粮,現招一九八三年、港人到西安亦會逐年! 八月份入學之第十一、金融 十二、三班各級新生一地旅遊業之蓬勃 ,爲適躇港澳學生英文
金花酒店是 程度米及水準而開設一次引進外資興建的項目, 英文專修班-俾學生中 「請就釃至程度適合其班 級程度。日來申脑報名
「
半年中心第「中藥與你
藥業會理事長劉決」謝詞,代表 中心主 | 部經理羅珮琪女士,而 江致詞稱:貫會經常舉 伍 中國方面,則有陝西省|辦康樂文娛活- 恩 西安市政府領導人,英 老人服務,對老人我想 與關懷,無微不至。 國、西德、比利時、瑞 典和葡萄牙銀行的代表 也應邀出席。一强》
...與台聽講嘉賓及中
沙涌馬氏同鄉會海報記馬寶潛啓
第一城市有限公司
啓事
於一九八三年二月,東亞銀行入稟香港高等法院(訴 ̇訟案一九八三年度第2411宗),要求本公司償還一項
據稱在現有股東獲得本公司控制權之前時以其前名向
東亞銀行借下之債款。本公司之法律顧問認為本公司
並無償還該項債款之責任,及表示本公司可對該訴訟 案作出-
份之答辯。東亞銀行現已自動撤銷對本公司 之訴訟,本公司並無付出任何款項予東亞銀行或與其
承董事局命 合眾會計文書服務
∵有限公司
作任何和解。
用途廣泛九月舉行旅遊博覽會
安市政府領導下的西安 青甚爲踴躍。因辦理簽安酒店公司。該公司為 -旅遊服務公司和高西 證手續需時,報名從速
心耆老數百人,各人應 伍卓祺演,對老伍氏編「飲食健康補 「人家就我,保全知識,一專輯。八
沙涌馬氏同鄉會會員大會通告
正於一九八三年六月四日 星期六 )下午六時假座香港德輔道中李寶 十一柶月宮香樓岛行本合第十六底會員年會為省第一九八二年期 年聽取會務報告選董事委聘核數員等事宜除已分國外恐過有誤 此再行登報透知時務請我各會員撥冗 臨出席指示一切而 會議舉行聯萬獎學聚餐,席將每位四十元,台席設特獎 附人人有份,未與餘書請即向香港先施公司總行馬社發著(電話 四五六一空)九龍支行馬寶藏君尖沙咀海天酒樓馬堀君 六七〇一八一或海外信银行美孚新邨支行馬望慈君( 七四五五三三七)洽,以便定席,臨時參加叙安恕難招待也。此致 各位合員合照
二一九八三年五月廿日 通訊地址:灣仔告士打道七十七號華比大厦馬炎珓會計師事務所轉
·过照一九七年多著大厦(案主組法團】條例
召開業主大會
陞楷大厦(香港巴丙頓道13 至15 號
兹定於 日期:一九八三年六月三百(星期五)
時間:下午八時正
... 地點:本大厦核下大堂
一部第一名,委員若干名及素类其他議案,以符合法例之規
·召開本大夏業主大會,以通過成立業主立案法團管理委員會;並即席演 一定。敬請各業主依時出席,或以畫面委派代表出席爲荷。
召集人:姚龍 文书
王世卿 吳廣衆
生意轉讓聲明
遵照香港法例第四十九章業務轉讓(保債權人) 條例第四及第五節規定,茲通告如左
謹啓
本堂主任雲清牧師之 夫人吳鑽珠女士 於主曆一九八三年五月十八日下午
七時十分在明愛醫院蒙主寵召安息主懷享五十七歲定本月, 廿一日(禮拜六)下午二時三十分在杠磡世界殯儀舘大禮堂學行 安息禮拜随即出殯安葬香港薄扶林道基督教墳塲此報
〔港訊江布政司袞j.屋頂至地面嶷約十八米·舊式火車卡。 揪基爵士,除了是推行,由一個電射较盤升起 其爵士在較早時亦 清潔及美化香港運動的,是市局以四十萬元琳會到何文田配水庫,從 中堅份子外,對運動及得,使體育館的用途更高處觀看市局在該區附 藝術亦十大力支持。性多接花。
''近所提供的多項設施! 昨日參觀市政局多個設
布政司又到體育館 其中包括高山道公園,
。地址:九龍尖沙咀,一美國加利福尼亞洲柯| | 星光行一七)]〇室。哦,柔所管理的分公司,酒 店開始動工興建,首期 話:三十六七六七六九 三七三三六六一年,工程於一九八五年完成
柯氏幣五月十四日
日港 已舉行了投資茲約儀式
施,視察市政總署在上外的露天廣場刷作源留高山劇場及何文田苗通 述兩方面的工作情况。,發覺有很多人在廣場等。
·布政司巡脱的地方上休茲,大部份是老人
該苗 是目前市局 包括剛建成的香港册育 家,他又在體育館平台 下最大的苗圃,每年 笠是由政府興建,竣工 俯齢下面的鐵路及一些生產二十萬株灌木及一 後交由市政局眢理。此
十二人北上至香港前途意見書 外,他並巡烘培植樹木
,是日北舉行酒會慶祝
·出席有高衡建設發展
人權學報
第五期出版
苗圃及鑽石山火葬場。
:. 在市政總署署長惠
大會堂講演專欄 政哲專論國際事評 高瓷大專研
中華基督教會海南堂啓
搬新及副署長徐淦陪同
下;夏爵士到香港體育
總代理 同德報社
請折現金
達文、體育事務總行政長穎超及習仲勛會面。 主任羅家底及體育館經 理彭冲在这迎迓。
是項交易將於此聲明。 一成,承下人擬在上逃生 伊神燈海鲜酒家有限 整明刊登之日起
點前進行起訴,」
;鄧顯超與香港婦女界領袖昨战九時在人民大 發堂進行會談約一小時,氣沉治。
【管該業務所引起之
任將依業務轉讓八保障債權人)條例而
布政司以「建築宏
塑示請
包計料十
一終止負責。
承
九八三年五月廿5
及植物以作畫化之用的 鄧穎超習仲勛
接見香港訪客
人特訊》正在北京游問的本港三名立法局議 館參觀,文化笑灣長陳日及九位專業人仕,昨日分別與中國人大副委员
頁二第張三第日八月四年亥癸歷夏
·習仲物則接見其他代表人仕15
偉』形寧這座耗資一億 該代表團一行十二人,由立法局服員李飛 四千萬元的體育館,並 率,本週一以私人身份抵北京訪問,與中國領 突查詢體育做在使用過程,本人交换對香港前途問題的意見,並呈交一份意 中所遇到的困難及該荫鬼特〔紵
.的訂票情况。當佈局及
該體育館會否用作议岛 日產旗下LAUREL 桂冠」
時,獲告知一個世界
遊博光合將於九月在該 館舉行。
或其他類似的用途 氣派優雅尤稱當代名車
本周精展中恆生銀行陳列室 日產日動車株式會社榮譽貢献之L AURE 布政司在表演塲內一「桂冠-」高級豪華房車,揉合精湛的汽車科技 視察市局數個工程的模以及美的設計心思,既有因全華麗的設備,亦 「型,如灣仔康樂中心等有典雅商貫的格調,兩者和諧協調,至善至3 。這些模型是體育館開 日產「桂冠」外型優雅超凡,-
滿濃厚歐陸料味 放日的展品,兩天的開綫條簡潔優美,將風阻系數減至最低;車廂內座 放日,共有三萬人會到 梅特寬軟名實,乘坐舒適,加上日產工程師對隔 一聲效能份外關注,設備加倍密,因此車內寧靜, 夏爵士在燈開種育,極至。身爲「挂冠」車主,不但可獲得寫意舒閒 |館並親君去福塲可以的行車享受,更能根拿證無上的氣派地面,由 伸總的看台及專鸟下月於上周展出反應熱烈,故總代理合誠汽車有限公 [] 來洪灾演的皇家芭楮司特安排日本「桂冠」豪華房車,本周末再次展 團而設的特別防火黑絲出於中環恆生銀行大厦地 陳列室,歡迎想臨參
新裝 37777363
廉讓
出讓塑膠玩具廠所有機器、製成品、原料 、寫字樓傢俬、儀器及其他設備,包括塑
波器及數碼頻率儀等,欲知詳細資料,請 料啤機、磨床、鑽床及電子儀器,計有示
到荃灣沙咀道 284 號周氏商業大廈十樓, 或電:0-465371
德勤會計師行 荃灣辦事處
... 啓者展勝有限公司其註册地震九號彌敦道582號·梅和中心3樓 以下簡稱出讓人)在九龍安街 38 至42 號地下及閣樓經營之東湖商家 下簡稱「上述生意」,現同意將上述生意之業務連同商辛、装修家俬及 一切生財用具等轉瀼與李梨 寓九龍甘森街8號區南纓八樓D座(以下 防承人)承受。''''
日期:一九八三年五月十九日
澳門旅遊
電話:5~4570214 太古城路拍商業大厦201室電話:6-678178 酒店房租(按全連稅)須於訂房時預付,如欲訂購過末。 週一至週六回港船票可於即日中午十二時前到碼頭推會 「代客訂購澳門葡京、新麗華酒店及遠東噴射、水翼船及
酒店房間及船票,請提早於星期一到各服務處訂購。可免向
苏明确传處:新世界中心地下商場 蒲頭預告處..香港港澳碼 客輪船頭,不收任何手规、
處睢取-
MIS服務處
07994 04344 04261 05848 03404 04085 05202 20821 22449 00556 03553 07181 01110 26515 04817 04351
22235 20076 27522 04219
●香港東區預售處
所有得獎者另個別通知。
.商地
尖沙咀有悟處:週業街二三〇號
电话:86924792
電話:3807193
英女皇啹喀工程部隊
慈善遊藝會一九八三年五月 十四一十五日)抽獎結果 得獎號碼痰序如下:
清潔香港·人人有置
蠢玖捌式年第式柒捌玖中
告
一茲有離婚申請提出與下述之答辯人徐谠地址爲九龍炮仗街一百九十一 二號三樓 - 離婚 辯人可向香港地方法院離婚登記處(香港金蹬道統一 心九樓 索取離婚申請杏湖本乙份,倘若於一個月內答辯人未與該 書記處聯絡 法院將進行缺席聆訊。 最高法院經歷司 班立德
一九八三年五月二十日
根據香港公司法例第三十二章
致債權人通告
捷聯保險有限公司 (債權人自動清盤中) 啓者;上述之公司現正進行債權人自動清盤,凡該公 憑司之債權人,務須於一九八三年六月二十三日前需詳 列彼等之姓名、地址、假項和債權及其(如聘有律師 代表者 律師之姓名與地址送連該公司之清盤人:容 永道會計師 張文會計師,其地址爲香港希慎道十號 新大厦二十三樓。如清盤人或其代表律師以書面通 知,指定有關之債權人等須依照該通知書上之時間、 日期及地點,親自或由律師代表出席,提供其項及 *債稽之憑證,凡彼等不能依約出席及其債稽又不能確 定者,將不會被列入爲可享有清盤中所分發之一切權
容永送會計師 交會計師
一九八三年五月二十日, (上述通告如有對漏,請參閱HD刊登於南華早報之英文通缶爲準
先慈陳母袁太夫人於公暦一九八三年
五月十七日下午三時十分壽終九龍法國醫院積間享壽 九十有餘歲奉移香港殯儀館治喪謹擇公曆五月廿一日 (星期六)下午三時大殮四時在該館大禮堂辭靈隨卽出 殯安葬荃灣華人永遠墳場謹此訃
聞
孝男輝賢媳司藏淑
鄧琪玲 慕賢 簡笑淸 昭賢 雷淑容
孝女慕端 婿 謝啓侗
墓機 譚廣
慕華 伍宗禮
孫男 兆榮 兆華 兆倫
你女靜儀
影麗
麻雞 ®
泣告
* 代表律師許律師行 九艏旺角敦道 52 號信和中心,碟
承銀主命貴重物業出投
啓者拍真人香港拍實行及地產代理有限公司定期於一九八三年五月廿七 百八星期五)下午三時正起在香港皇后大道中卅六號興琫大厦二〇五室 其拍賣房內將下開物業當衆出投 計開
地段:新界元朗丈約份第一〇六約一七〇五號地段連同上凝建築物 (若有);
年期:根據一批內所載之下年期
面積:約零點三五英畝
等級:一級地
每年稔:港幣一元零五分正
▲上述物業將於交易淸楚交吉·
欲知詳細及投罗章程請問群主律師或拍賣人便知
電話:三——七三三四
九龍廣東這海洋中心八字裤,
. 香港遮打道太古大厦大口一 錕主代表律師的近律師行 拍賣人香港拍賣行及地產代理有限公司 香港皇后大道中卅六號興華大展二〇〇五室 致括:五于二二九四三分及五、二九四四次
治喪處:世界殯儀館隨時針織類鐵冰沙
電話:三六二四三(十)
先夫周公根林府君 於主膳一九八三年
聞
五月十七日下午七時五十五分在養和醫院魂歸天 國積問享壽七十有三歲泰移香港殯儀舘治喪 主歷五月廿式日(星期日)上午十時在該舘大禮 堂大殮十時半辭愛隨朗出殯哀此計
陳淑英
兆威
影美
你男 謝宏韜 外孫媳 凌氏
謝宏略
謝宏治
外孫女
謝敬慈
親屬繁多 恕未盡錄
氏氏氏
孝男 嘉祥 姚 胡安琪 泣告
嘉明 李秀 孫女 安玲
安瑛
治表處:香港殯儀舘 六七九號
謝:六一五式二六八
治喪處:香港殯儀館 六蔬菜
合当電話:六一五二二六———
Page 10Page 11