頁二第張四第
日七初月四年亥癸歷夏
WAH KIU YAT I
PO
報日僑單
四期星 日九十月五年三八九一屦公年二十七國民中刊特産中
健開生益元酒 人
例
:早年曾有人作過
「挖到人參固然是酞
一枝人參,用三四個小 細心,媟老實說:「花
背站向除,被來求我,
|担道份工作,組譜也就一塊,慢發地去土,唯恐
「找到人參通然不易
,因此集體互助科慕道」,挖掘的工作更不能
来,我把是不能用
用於政府的重礙“一就挖得出來,必須小心一
物,這轅人參、早在「神殼木章」經裏就被叫露上品期,官府更蝶止採挖,俗稱「百尺杵」,地 但是我們鮨随风季中设典型,又是驰名全世界的自然然。到了清朝初年的一個時 瓣葉子,中心長出花棋 「天麥酒」用的主要原料是吉林人參,吉林人參,就不再上採取了。後來到四航被枝,每枝有五, 諱的隱其名叫做「樺雅|就朵野山參中最壯大的, 一的地區,多數是生長在
雖有不同,但出發時分隆上作為自褾否則的話
,穿著厚衣服,全名人參,當挖像人一旦, 發現了地而上,樹的角
人走進深山密林之後,
,就是參雀,俗叫棒
一,生活起居和勞购楚州区,你就參子,足見參 苦非常的,特別還要離一是採參人的對頭啦。。
脾胃津血
氣補參
特國
刋產
中
集體採人參安全收穫 大
枚,五個葉子,越四
大名世原因之一,
,可說是人多名貴的
一枝野山參實在不容易
| 到了第六年,惟不成誤的),長得都很慢, 五姐葉子,還沒有花莖),或者倫茲(人工栽培 五年後少兩個極技,牛,不論是野山參移山
自古以來,我國大一貫的補藥,稱它為經記載了採參的情况,,而她才會開出集成能「轻就說,每枝野山參的
廠
尚,熱時年,自落或摘一世得三、四十年,或者 色花,秋後結學者,也得四、五十年 (也有紫白色戒戾毒窟,總得二百年左右,唯一
·種氣體減壓器,壓力表廣泛應用於難接,切制以及化工、石油、 專業設計生產減壓器,壓力表有卅餘年經驗。產品上海牌各
祛風三蛇酒
經銷處:
利源長有限公司
桂懂牌
電話:5-8190821
金門 -319151
即運輸處樓上
東京迪士尼 全台灣環島遊 $2490起 $1350起 5-8天天天出發 4-9天天天出發 韓國(單人房) 菲島菲航假期
$ 2450
$1850 4-5天逢135日出發7天逢46日出發 平價機票 特快星馬泰台証 九龍登打士街56號柏裕商業大厦2010室
CARRY ON TRAVEL 旅運有限公司
佳麗安
5-254549-0 5-241845
雜埕酒巒戆臟下
敦煌旅運
K 323388
K322688 彌敦道469新光商業大厦601(假日照常)
日
X-254596
歐洲豪華團
3-308311-6
愛欣欣
台北三晚
和路迪士尼
特點:全程住宿於市內豪華酒店,每天早、午、晚三餐
独全港獨藏空陶瑞士拉特斯雪山
本
$ 2,600
天天出發,六天行程·一流享受 1.免費供應迪士尼樂園護照,可
供全日不限次數享用各種遊戲,
和路迪士尼樂園 六天 $ 2600.
怡安
九龍彌敦道636號 銀行中心716室
K 886353 886356 K 325371-2
$1800 $1950
$2400
本
星馬
$2790
台灣七天瓖島豪華團 泰國七天豪華團 泰國清邁八天豪華團 星馬七天豪華團 $2750 菲律賓七天豪華團 $1860 韓國四天豪華團 $2450 日本迪士尼六天 $2600 美加、歐洲、澳洲豪華團 代售各大航空公司機票 香港德忌兹衍Ż-19號德和大厦4字全关冠雪主理
永安
* : S-256243-8
5-705352
3-694447
#3846484
NAMA: 3-7566993
12-43263)
本州富士山迪士尼六天豪華團 $ 2600
遍遊:迪士尼樂園、東京、富士山 箱機、橫濱、銀座、山中湖
泰國 七天
$1.950
英、法国8天100 请您期四(六)$5890 英、法國、瑞士0天 4至从四、 $6890 歐洲(中、北)15天 運星期四,$9990 歐洲(中、南)15天
$9590 17天 28/7 04/8 1/8 1228 $10590
報名從理
旅運 (香港) 有限公司 ATCC 3-842277 3-849192 5-488238 5-237890
日本迪士尼六天$2600 台灣游寳團四天$1350| *R*. 150.
270 澎湖阿里山七天$2290 群:180 300
韓國四天(包單人房)$2450 180 300 康·號240 450 全谷芭堤雅七天$1950 表號27 财神 525
460 斯里蘭卡泰國八天$4490 1960 馬星檳城七天$2790| * 585 -1050 来,来85556菲律賓玻七天$1890
九龍旺角彌敦道636號銀行中心2110室 中環奧卑利街21~27號新陞大樓地下4號
哥頓旅運 麗的旅運 東南
5-446955 (4) 3-791221 (3) 北京八天 1788廬山八天 1588 北京七天2490 韶關丹霞山四天 588|
20 中山溫泉、珠海二天/三天428/548 凌霍岩、龍山溫泉、陽春、星湖四/五天668
旅行社(香港)有限公司、 尖沙咀金馬倫道27號A2F 東輝大廈3-689638-9
專由台北總公司直接經營 辦個别、團體、台灣考察、觀光 「旅遊,代訂酒店、機票、台証 「四日阿里山專線、五日、六日、
灣七日、八日台灣環島行程 線 專線電話:3-698105-6
錦繡中麺
9454·3--678862
·潮汕菜要旅行團
$1599 蓬每月9、19、29日出技 海南島鹿島遊7天航空團 $1799起`IT/5星期日出辣 廣州国际丹路山3天星湖验$-59911/6逢星期五六出發 ̇廣州星游從化佛山 3天湖輪$59911/6逢星期五六出發 德芮秋訴窗中山3天 · $ 550起.11/6逢星期一三五出發 中山温泉石景山2天, $ 400起11/62/6天天出疑 深圳小梅沙 $190 西方冰漆 $270天天出發
理中國各城市接該聯運,我訂賓館及旅行薺试验: 代理世歌各地旅行團、櫟、戴在
亞洲(香港)旅行社有限公司
•彌敦道3號97號源大厦十一樓一年座 中衛銀行:
暨港九各支行5-2560415-534165.3-841767 S-412385
福星
西安、鄭州
旅行社5-446884
·有限公司
5-432184}
5-440073
八天$3180 杭州、上海、蘇州、十天 少林寺、洛陽 無錫、鎮江·南京 $3398 西安、成都八天$3390
西安、華山八天 $2880 上海、杭州、蘇、十三天
【西安、北京八天 $4090 、南京 北京 $4990
【飛機直航來回
6 A12,19,26 □ ----·· 以後逢星期日出發
香港德輔道中88-98號華僑商業大厦1601室
每週有團出發
「星湖、鼎湖、從化溫泉、廣州四/五天
總代理星湖芙蓉賓館、代訂機票車船聯運
3-9241223-3213153-910546
佳運
福祿壽旅行團 康達旅遊
3-924132 台灣置業旅行團 台灣健康檢查團 【4天3晚隨時出發 4天3晚專人陪同 逢星期六出發七天$20308
「住世界聞名之醫院 住楓橋太陽飯店
福祿壽阿里山豪華團 遊覽與普通團相同|東京迪士尼樂園
歷史悠久,專業策劃行程一流、有口皆碑
日期:逢星期一、三出發
*本州富士山迪士尼樂園八天豪華團·
台灣幸運假期環島團
$.3290
日期:天天出
·北海道東京迪士尼八天超級豪華團
$ 3980 日期:逢星期三出發 鹿兒島九州本州迪士尼八天超級豪華團
$3980 日期:逢星期六出發
香港德輔道中48至52號裕昌大厦401-403室
歷史悠久*專業旅遊
康泰旅行社
全泰國
有限公司
總社:中環大道中31號陸海通大厦1字全 5-240061
?中環完后戲院柟上i
5-213455 分秒!中瑙德輔道中141腆國際大厦1601 5-444644
尖沙咀彌汹23號瑞興大廈11字 3-676111 旺羯蹰煞道 582號懦約中心1002室 3-322301
道636銀行中心安
3-305207
SABDA SE :5-211411
星期日照常辦公
3-676171 3-319281 總社及尖沙咀,銀行中心分社
盧斯山 九米只收$ 2430
特級行程,住宿阿里山賓館
請與各大旅行社報名查詢
清邁、泰皇夏宮 曼谷、水上市場 芭堤雅、桂河橋 清邁四天$2156 清邁八天 $2400 芭堤雅四天 $1950 曼谷七天 $1990- 布吉島七天$2690 ( 雙程內陸機) 天天出發·全港首創 清邁 一曼谷乘搭泰航內陸機 勝在皇家大酒店 3凱悅大酒店 酒店2假日大酒店· 文華大酒店
代租包管即買即住 華航六天縱橫遊 | $1200元成交全免 $2600可停台北 旺角彌敦道748A 始創行801室
全台灣
阿里山、花蓮 ~日月潭、高雄 陽明山、墾丁 豪華七天$1890 九天 $2190 高級七天52090 九天$2390 四天$1490 花蓮五天$1590 天天出發*分社直營 港獨有雙程內陸機(暠雄一答北 )
台北一花蓮:
(1)乘華航豪華客機,早機去,晚機返:
2)華航兩程內陸機(台北一花蓮、高雄一台北)
彌敦道301號嘉賓商業大厦1001室假日照常) 日本和路迪士尼六天團 逢日、 台灣花蓮四天超值團 逢四: 泰國芭堤雅四天渡假團 逢三、六 韓國四天消遜渡假凼逢五、8、 菲律賓六天豪華遊覽團 逢四
上列各團均按OAA會規定之最低收費
保証準期出發,超值享受
全泰馬星
清邁 檳城
新加坡、聖陶沙島、吉隆坡、曼谷 馬六甲、黑風洞 芭堤雅鱷魚潭 全泰馬星(清邁、檳城)12天 $3890 馬星泰 9 天$3150 11天 $3690
馬星七天豪華團$2890
優 点 3 台北住最新、最豪華之來來香格里拉大飯店 逢星期
旺角彌敦道655號胡社生行1810室 中環德輔道中環珠彫場319座 3-953227 5-215494
台証
全台灣
乘搭中華·高級豪
高級四天$1490
10
$150
七天$1890 十次註同價
九天 $2190
台北酒店
「住希爾頓·嘉年華大飯店|
∴華航程內陸機
「四天三晚包接送 三四晚豪華夜總會
天天出皺
單人房$250
日本韓國
日本本州八天$3290
新增東京迪士尼樂園連套票 逢星期一、二、三、六、日出發 韓國九州鹿兒島八天$3490 逢星期一、三、四、五出發( 華航早機 )
日韓聯遊八天豪華團$3690 |
韓國慶州釜山豪華團五天$2600
四、六、日出發(菲律賓碧瑤七天$1890(乘搭國泰)
誌標的舉信
香港華商旅遊協會贈聯合廣告
電話:五—四五二三七。 或貨不對辦,歡迎投訴。 會員信譽可靠,如有不滿 本會設有中央賠償基金,