日七十月五年三八九一瑟公年二十七國民奉中

二期星

報日僑華

WAH KIU YAT PO

盛知洋海化文頁一第張七第日五初月四年亥癸歷夏

【華僑文化

油尖區文藝協會

英、駱錫民、盧奕文、鈦、陳庭煇、鄭錦棠、 王創事、徐海秋、徐墨、隆醉山、張尅宗、張家 張忠、陳楚湧、英文、張家輝、陳紀生、 「張國熊、黃展茂、屈 麥燕妮、劉志群、鄭仕 邦,陳品、鄭偉光、翠、李偉良、張學明、 區應拳、陳伯杰、程志」周天一、會允道、會伙

·環挑展場欣賞名作,同時·蒞臨氣衆堅、梁啓榮、胡志光、磨、楊玲、張錦隆、鄧 粉頸,展品達二百幀,山水人物·王子天、陳英媒、謝安毅生、李玉華、白愛麗 花鳥虫魚畫幅無具備,曹法:眞、甘烧酱、歌爾乃站、、李啓幣、陳超、李華 草某幕,各骸皆有,展出期直至十一辛九、達生、江詠楠、徐炳文、永元佳、 九多止歡迎參觀云。致送花籃名單厢·梁海天、鄭佩蘭、李烈文、陳淑佳、何偉 :尖沙咀街坊會,亞洲女協進會龔海、李祥、梁志軒 、李浣蘭、梁世榮、伍 ,女童軍油蔴地分會,鈾尖盛康樂、李素珊、張漢洪、馬 王翠儀、梁美崎 焕君、

·種育會,這德聯誼會,西區扶輪社樹榮、黃桷、何麗生、、李忠辜,唐承安。 致逸花篮者還有張 油尖區文化藝術協會,假尖沙咀新世界中心 全世友:四區扶輪社的芬、雞米,梁兆佳龍展、獾文爾、潘友 大堂,慕行壬成懟雅集之名家醫公開展覽,一、旺角街坊會會長馮家仁,油廠地童軍主席要和泉、梁德群、黃耿卿 華德。 州六天展出。昨請油旺區政務專員王英太平神明,油麻地警民關係組主任呂堯,永隆銀行!

·士揭幕,下午二時主帶人剪綵後,由會長兼主席,裕華國貨公司-大易贸易行梁球琚,周生生金行 黎時煖MBE太平件士致歡迎詞畢,再請王英偉周君濃,闔補成,周豸令,周温任,周永成,新 致詞,認爲書籤發健,對市民陶冶文化藝術意要|市報業公司,尖沙咀幼稚園,九龍印務公司染. 並大◎並由副主席出子江向主融入獻紀念品,一要龍,時換毛皮公司王能學:翁袜,李大偉,葉

壬戌雅集書畫展

精在新世界中心大堂展出

五常市慈濟向王英偉夫人對花。苟成引導嘉寶地,榮之,趙振邦,甜益需,麥啓芳等。

張雲畫展圓滿結束

·亞津、趙日華,劍青

、李柱石、林杏春、黃 金才、温官带、盧天明 張雲畫展十三日開 | 李實幹、張玉、徐至光被暖湯、陳烈、周就玹、張換生、邱宇、張 某一連三天。十五日雖、梁啓畠、李丁華、李、平初、劉貴德、張「婉、江之石、王志康、 天雨,參觀者亦盜神不 幹榮、鍾玉祥、甘一寫過三。

41.0

三聯出版第一部

普通話閩南方言詞典

¤010

香港樂韻嘉年華

「同我高聲唱」歌詞 同我高聲唱的

于曲 鄭國江詞 阿成將聲唱,憑歌寄希望,入你熱,從 心裏起间啦。悠揚樂曲風中觀念,歌聲韵律心中 跳哥。浞快樂大眾分享,這熱潮一起開創。雄壯 秋好裏前景更光亮,笑舞唱着行,音樂滿天天漲

詩詞與對聯錄

(5) 留春

(ER)

(B)

坐花除。

唐承安

談海洋中的浪

游蕤土的本身被推動,與混凝土相連的岩石也被冲了。這次波浪的推動一中,我們稱它得胜風(TY PHOON);而在 力,不少於一千三百五十噸,或二百七十二磅。但是這一次比起五年後的大西洋、太平洋和印度洋上,南北回歸線之間的 另一大風波則是小巫見大巫,因爲後者所冲走的新防波堤,大約二千大佛,發現一段接近空間對流組織的區域。具風 或風,發生在熱帶海洋南北韓五至二十度之呀 百噸重。

*夏末秋初之匯,它們發生在北大西洋、南北 關於海浪頭作劇的故事,我們可從燈塔看守人的記錄中找到許多,在 本犖和印度洋這些地區。而島風的發展,在兩 特高事島北端的一個燈塔上,有一個高出海面一百九十五呎的大問· 大西洋成太乎洋東南部的這些地方,不分發生過 ,甚至在雕赤迫向北二至三度之間,也未出現 被大浪擋雨。英吉利海峽主教礁上的燈塔,有一個懸在海面一百呎高的歼 纖會被大浪擊離原處。在蘇格蘭海岸坦塔的周围,有一次起了無風的大滾過。颶風開始形成之時,也许就如同對流量的值

巫峰三 别離。九十春光留不住,動違約

全世界每個海岸,差不多都会受到過期的强烈的風浪襲默,但是有些

·隔年期。

海岸所遇到的海诚向來不是温和的。火地(TIERRA DEL FU 陳聯芳 〔前題

·D CO)的榮主蒲萊士 (B Rycm) 會經感歎地說過:一世界上的海岸 長紀難繫春去,若事学生此

沒有一處比道或更可怕的。據報告,那裏的鷲備拍岸,在夜深人靜時,聲 阮朝樑 | 日眞。捉景截詩須泰酒,對花深籤 閱二十哩以外。達爾文在他的日記上會寫著:「像這樣海岸的情景,可使 花謝水流紅。綠楊搞野風。 欲留春

內陸居民驁該得幾天不能潸稷,以爲死亡與毀滅巴還到來。} ',突然間有個視頭高及燈塔以上,把那個亞在塔顶天窗上面的鐵金小球也一搖,與其他相似區並沒有什歷區別,假是 欲留春水鞋,追在畫面中。

(E) 陳聯芳

又有人說,美國太平洋海岸,從加利福尼亞北部到胡安·陽·缶卡海蝕過了,它酷碼面有一百一十七呎高,並且把一個位於水面八十六呎高的,在全盛時期,它們是獨特的,而且只有極大化 (EN)

莫怨青春留不住,且憑熱冰借

DE FUCA)道一段-也是世界上浪海最大的地方。 橙梯冲毁,總有許多更神奇的故事,一八四○年發生在厄狄斯在撒上一險之股浓性物理現取·成的島風 - 其氣流說如 (JUAN 容展。賽者將盡恆輝老,擬恩長

Y. S T ONE )的,就是一個,礁上燈塔的大一經常是用鐵門閂上同西城般的尊動,它的直徑大約有五百公里, 但是世界上任何海岸的波裤,恐始都不及其特蘭無島與奧克尼基島〔OA.EDD 整好香。

K NE Y 5 ) 的强烈,因煤還兩個事島位於冰島與不列難革島之間,這義:的,在一個大風浪的晚上,這個門從表面打破了- 娄閂和抵触都被打也。因闪著本靜無風的中心,我們稱它為「服」 .方珊均一正是東向的大旋風所經過的地方。這個區域內風貌的情景,在「不列辯事 據工程師們講,這種現象是空氣作用的结果——因爲大力的海浪貓探地退」「眼」的直徑大樹有十公里左右 - [「瞓]就是 岛導游一上會有這樣的記述:

·却,原來加於門外的重大壓力一下子解除,因而内部的空氣向外膨脚以致|低氣壓中心,其宮只有正常無點的百分之妾, 首開一刻值千金,老向江湖感

也许更低些,在表面難擦的影响下,空藿曩 柔。借取春光容易過,每起睡 , 這當中還權可怕的送風,年年總有四五次之多。風超時、海和天的區別完,將大門縣, 在美國大西洋海岸,蘇州啟拉米蘇CML NOTS LEDGED上界線中,向著中心急劇地盤旋著。風的對流

·全消失了。眼前的東西也给水霧遮掩淼摸糊不淸,每樣東西都像被烟 鹿礬、打在岸上和岩石上的波,其避诔昇到數百呎的减空而黃爲飛盤。 的燈塔有九十七呎高,經常被披岸的波濤包圍。早期的一個燈塔已於一八宴,是順著流動的方向,而排列成螺旋狀的條紋 (EB) 雷光榮 「選種爲時短暫强風雖然騰書,但更屬害的却是動帳幾天的風浪。遠 五一年被冲毁。加州北部海岸特立尼達神(TRINIDAD HEAD。颳風的成長,實在是一件非常罕有的事(每年 鴣紅艷綮綠芽開。天朗氣清放 種風浪可說是掀起了大西洋的全部力量。當它向奧克尼里島薩時,幾喵上的燈塔被十二月的風浪擊類的故事,是常被傳述的,當著燈塔的美守大約抵發生大次),它是由於許多因業匯集在一 眼魄。青草如槁遊股軟;銀盤岩水 雪的大岩石會被拔起,而其惑就的聲响可傳到二十哩外;庭庭可昇到六十一者在高出海面一百九十六呎的天窗其偵察風浪時,他看到附近的派拉特岩一起,而導致不穩定的成長。拫明闢的,由於它流 濂心哀。爭榮萬物新舘始;舒適

H E A D 丹东北的海灘上,白浪個天,遠 CRILOT ROCK)一再地被浪頭全部吞沒,而這個岩的最高還高一入了星臨界被情,所以肜暗對流雲之潛在熱量的 呪商,哥斯達CCOSTA 奪夏自推。武后一隻能突發,高呤

K AI L ) 波塞(BIR.SAY】兩個地方也可到。出海面約有百呎。後來有一個更大的浪打到燈塔,其對像一睹緊實的小將分散,也由於還在熱量的消散,而使得地球表面, 在斯開爾〔S 英祜可者陪。...

,高與燈塔上的天窗相齊,整個燈塔都被浪花鎭,塔真的燈光也被做悯的無壓下降,並且增加了空氣的內流力,如此而 第一個假靈海浪力量的人,是路易士(R OBERT. LOUIS)

而復始地循環著,並且內流力非常强烈。內流 (EN) (<)

的父親斯蒂芬生。斯蒂芬生發明一種叫做「波浪動力計一的工具,用退個海声如果是岩石的,那米,拍皁的波濟挾著哉碎的石子,其破績力更力的增加,不但可以使海水表面的温度扮 姚紅麴族闖花點。B近荷和淑,工具他對於故瓶蘇格蘭海岸的波浪加以研究。他發現在冬季通風之下,一 ,大。有一次,俄勒ECOR EGO N )海上的風浪把一個一百三十五碗重 且可以增强作用至於熱量是消失於對 徐應瀚 氣 開。青草如茵隆捷客:碧波似米

ROCK 的推塔頂上,过,而不是被過風吹走的說法,而在過老 立方吸的波浪可能有六书碗的力量。一八廿二年十二月間薮壞了蘇格蘭威的塔石她到第拉榈料((一AMOON

·萧關悅。爭榮萬木盛森茂;相送三 克CW C.K.)防波堤的。大概就是道祂力量的波浪。這個防波堤向海的,批塔商出海面,可·岩石落下來,把曼伯打個大荷,唯一被挾帶的,我們對於脫產之成長引頭,在過去的幾年中,已 春去復间。留得良辰長永駐,世間

- 其中过有很多鋼分牢牢地何在,小石子把盘塔天窗的玻璃格子整碎了好幾塊。關於這一類的故事,最驚人」有相擋的滋喉和線隊,但是,對於最主要的成因 一端,是一塊惠過八百耶的混凝土構成的 水

HEAD)的燈塔上,發燒精雌位,仍然是一知半解的,而且留下许多不易鲷解的 匠岩石上。當風力最强的時悅,有個常裝的工程師在高地上親眼看到道,的彤發生在登尼維COENNET 個防波堤技在沸乐染。當他材到整個混凝土大雄被拾起來推向海岸的一剌,於夢特侖海股的進口,而燈塔位於該柙三百吋的花處。世塔的窗戶,經常問題, 那,他幾乎不相信自己的眼睛,風波平靜後,潛水者入水形,不僅發現被波浪所挾的石子打破並且孩揪到榔空。(二)

. 凡光將别我,欲挽勢難延。 醞釀黃梅雨;迷茫煤烟5 然霖經市月:尅日放天 *夏峦佐振-侩護一然。 陳冠夫 . (EB) 一处火燒空忠,繁除煩郤垂。

·南國拼裝靚;東風拂蕾絲。 留壑冽約,其遺落花知。 宀前題〕 連綿愁苦兩,喜見放天。 密得春光住;希將歲月, 股肪頻致挽攝悒亦徒然。 時刻終消近,可除最值錢。 (EB) 平居敦厚誼,薄醃解深懟。 且樂食三魏;樊勞九七憂? 怡情就藝術;这世悟蜂辦。 心境能開豁,再看自可留。 (EBD)

·盘有此奇才?

(EE) ·陳香氬

“新文苑九成天,翰墨给交岦

偶然?今日多得隊:他時重會

(B)

海洋小王國中的景觀

此外,南北目财爽之間的地區,也是一個重 烈的因素。這是一個對流雲現出的區域,也是熱 多茗荷介。每一個茗荷介都在石頭上建造自己的·帶海洋地獄,其範圍從南到北延钾一百公里,由 易可觀 隠子。每間屋子都有,雖然沒有瀉戶,但是僅東到西也整不多有這麼廣。它是位於東風的缸 頂可以移動,透過屋頂,裏面的君行介商外和出,也是北半球的東北智易体,和南半球的來兩 許多好假駝鳥的羽毛一般,牠用這些實品億之間的區狨,橞之就是在南北潤歸線之間 沿着海该每天有數小時的時間在我們眼前展汙在一相聚。牠的外殼是由數十小片合一起 採集游植物-

作室物,若荷介常是幾千戏萬個一大纸持在南北韓十度之間排帼);它也許從未 染海天 開一個新奇的世界,這就是當退潮時有一部份海」而成的。利用身上新的活動,他可以在融業上集在一起圍居。

出現於某個地,但得在一個地方放出

··者來花召開芬芳、飛馬迎春逐底完全露出來。於是沙洲變成了島嶼,暗礁中間一慢爬行。海鹽也是很好的泥水匠。她有時在海邊 在澳洲名荷介可以在到藪英吋,因為她們這一現。偶然地,它會在赤適區域之兩連地带,造成 商驚蝦子一類,所以可以食用,你可能很難想像 常睫朗的天氣,而且非常的;也就是說, 婁堂。九十春光留不住,問誰能不藏能赴深的水池,在此我們將講到一些奇怪的海,絕壁上鑽孔棲居,以避免風吹浪打。 為春忙??

·動物。

● 這兒有一隻好岩的海星,向外伸出五個指頭 茗荷介和蝦子有甚麼關係?

在南北回歸線之間造就的地带,以地球的流 -毎一個指頭都成凹槽,表面有許多小舘,这些 大部分茗荷介都不願意走動,但是附著在 (EE) 朱敬安心

布系統而建,是十分時期的,我們對於由星際界

·許多住在海裏的生物非常忙碌,都是一些很

小管可以扭校。如果你把她切成五等分扔到海真一魚身上的名荷介,可以免費敬着鯨魚遊到數千 柳得至大氣安、地球大氣之一部份,超出地球表 一

,每一塊可以單獨長成一隻新的海盤直。哩以外的遠洋赛。 三乞奏班外籍住者。入閣日日是活動的工作者。牠們挖地道、經營庭園、建築分 . 良辰。卻招粱翠垂靑蝦;桃抺晒时一環,甚至於她設城市。牠們之中有木匠,有泥水

這個從淺水爬上來的是一隻甚歷怪動物?牠 貼絳唇。俶氣頻添芳草色;崇光長。匠,有造船的,有織布的。我們必須言明,牠們,長得像一隻大蜥螈,實際上他計中她射。你 照群陽新。何須趕上江南去?太竿之中也有竊盜,並且側有一套精極的竊盜工具。細精牠身上長滿了海草。迅樣牠躲在海底的時候 借些是海爽的「小人」。所有這些海裏生物居住一不曾被包魚看到。他是一個好固。他 此檢

的地方,人被稱甑湖汐王國 CKLNGDOM 一太的表兄弟住在日本的深海裏,那一種妹 關 (ER) 可憑。壁花粉煤痴浍;啼掏 意米窮,蛛精迷宫晴雨後;非寫

OF THE TIDESO"

的脚張開時可以達到十天以上,

,假想我們在一個夏日底沿著新英格睹(NE

這兒有一個貝殼,好像一隻類倒的點。真面面摩擦之影阿範關者)中,輸潑水舊紙和熱 住的貝類分經是點貼在岩石上。貝數有坐面甲後的飛飾發行過程,還是有點要憲,就實在有待於 用一種招可而同等的姚察系統,從地表,飛行器 ,所以很容易喜撑在原小水池真。 對兔虎又有另外一種貝戰,大約阿一吋長。那材和大陆商点中,進一步地瞭解南北個編織之間 螺旋形的外觀非常深。但是規律性導的人並不一地們的結構。有關圓所的,已於九大华 「

A RBADOS 以為然,因為這種貝熱專門在小牡蠣身上鑽孔。,在世巴度海洋及氣象實驗(B 他在貝我內縮,好 ,好似織些的怼載一般,牠有一 OCEANOGR. AHPIC. AND. ME. 個舌頭,上面長滿了像鍵一样的。他用租牙花|TED AQLOGICAL EXPERIME

NT)中研製泡成子,我們稱其爲BO ME X

向我們走來的像一輛裝甲車的是甚麼東西! W ENGLAND)海濱來查斷這個王國。海」他的外形像一個為,我們叫他是魚,實際上 【仍在冲鞬着離海岸很遠很遠的避難。友善的海 他並不是這一。他有一個細長的尾巴,如果你使 ·最後迓鑽孔撾沉到海底,落在一實花中間。而更進一步的期間,也應台補的贊助下、由國 角夕陽中。欲留春色行將去,請客,向後灑去,好似在說:「歡迎你來,但是行動要,她背靠地時,牠可以用這尾巴再翻過來。你看他,這些花就足海隻。雖然他們不是植物而是動物,一際團體列入融中心 的腿長的多麽齊。他沒有長牙,所以她用頭或 牠們常被稱作是海中之化。海些有趣设常在活動

|的頭和大眼刷多麽奇怪。她拼命扭曲着那些瓞想 加熱,在極地地區就會沉湖。而室氣的擴大,和 逃到深水裏。年垫腿的下面都有一些倬杯子一樣

冷空氣的氍縮,注出成高水平流動的氣流·向 的吸盤,她可以用追吸盤抓住小魚。她出身一個 | 著極地-低水本流動的空,向器 像為畫一樣的奖,可以用來咬東西。 他的整理射子有八吋長,呈淡薄紅色,形 流動,但由於地球息轉的關係,突無法沿著單 |純的小巫虎動,而爲了保行動力,變向 狀極像一個魚蓄。事實上因爲她能在水中突進自 如,所以烏有時也被稱得海中的魚雷,

極地移動,如此可以增加地球的東自轉的次數

酒在的熱職,消散於越的门市大氣何它 【快,我馬上就再而來...」. (ES) 陳錦榮

我們需要帶「個透子爲挖掘用,帶一個插予醫節咀嚼食物,牠很喜歡吃夜灘上的肥蚯蚓。因。機椒一邊活動,一邊捕女水中的植物,這種倒在南北回歸地带,造成了凝結作用,這對於中神

·濟世遠從普中薄。小成何足道好裝我們找到的財寶,帶一個小放大鏡也是豬明爲牠有好幾隻眼睛,所以可以看得很清楚。,但物因爲太小,你不可能用限暗等,及地帶藝極補的產生,和地球调形流布的现象,, 在那淺水區直濺水的怪東西是甚歷?叫岛具有重大的影响。我們可以想像,大氣就像一個 ,幾億年以前就有魚了。他的祖先曾在恐龍 功傈?雖然刻意研墳典;朱敢輕誇的辦法,因爲有一些小動物和牠們的工本都非常

城;因爲海水退了,烏賊在担心台的死,你地轉動的圓盤,使持熱流動,在熱帶地區曾被 出現以前統治了地球很長的時間。所以讓她走吧 博古今,抱砵無非承志:薏磅非常的小。 首先讓我們漫游一下這個沙洲。數小時之前 ,不是像一些不留心的人那樣來危害她。... 爲報天心。仁風願化知時,留取一

長滿在道殼上的黃色植物是什麽?那並不 海沙洲還被海水蓋在下面。現在是返潮,海水向 春光佈杏林 5

是植物,是動物—即穿孔海綿。拾起那, 後濶去很遠,沙洲露出水面,好像一個是長的手

用手一季就劈成碎塊。海航在縑毅上吃穿了許多 沙洲表面在隆起的地方,波浪花那兒堠貌了凡。牠也能在防救堤上穿孔。 【砂子,也有小的椰诫,好將留在後面的水也带走 ·有的海綿長得像一隻手獅,逍種海綿叫做手 。這些細流在沙洲上挖冼一道一道的深溝,就好「指海綿。在熱帶海裏,有時海協長成很大很大。

你沒有看到她以翦-恐伯你永難想像牠如何 當空氣從極地移選,就會減少它們自己,因此 幾千年以來,潜水大一直由海底探東海糊。 像在陸上的大诃流所作的韓怒一樣。

,在低椋度地帶,向東呔遠的貿易風,及中穎度 動作。她在口其舌滿一口水,急速市中心出: 你可能發現有像小型間歇噴泉一樣的木柱向

這兒有一塊牖泥,刮起來一點用你的放大鏡 於是可以使她向後推進。你用鐵紅子輕叵砘帶,向西吹緻的貿易風,就開始盛行了。由於 前調、前題)東方溪上班。如果你想知道甚麽東西使水向上噴,馬上對聯。怎麼打來好像是活的,不對,是活的。她一下,為他會有機。他從口中吐在後蔥意放的東西,風布及廁的影响,導致了不穩超的小豬動,數 。牠用這種辦法使水準演,以便逃離他的敵人。學分析斑示,這风骚勉有幾千公里的水平尺寸, 用錘子挖忘,那個東西想要逃跑,但唯一的逃路|多種像小蝦一類的東西住在這爛泥裏。如果你的 人,愛惜光陰最世珍。除

就是往下。在你提到他了,用力抱牠。因爲

她此的東西做是墨水,地中海國家一直用它來常出現過大些的射站,供迅地產。由於近 放大鏡倍數十分大時,你將能對到奇異的藝, 心樂可留春。

一個理由,在中飛度所發生的暴風雨,大都是中度 道些小植物以驚人的數日在海裏漂浮,但是它們 牠緊緊抓住神子,好像她在砂裏生了根。終於他

在尼其也可以是很好 (RB)

而已,它們所依上百由大氣的溫度,與熱帶及 被拉出來,牠有一個長長的亦较,好似老式的前

現在我們來到了一處海裏的城市。你也許會

南,北極地區在所不同,所以早先提到的無射系 莖卤文章岔舞世;夏整詞賦可一刀一樣,因此,他被叫做刺刀蛤,她的乳白色的一奇怪,那不過是一牀胗員而已,但是至少有幾千

。張氏無綫山水、花、東離器、陳

岛、水彩、速寫,均具 章、李黏來、羅·邱 功力 - 故反憲甚佳

霍珍珠鋼琴演奏 集流、錢、周六月一日晚舉行

畫展已於十五日圓、豆花、粉嶺鄉會

滿結束。計三日參觀各主無根澤性、前主 門券大會堂發售 喀物獎學金,加入等。

國容,馮向文、陳

項的得主,並且是威登 柏拉希亞及約翰尼遜等 堡大學協奏曲比賽的得演家所舉辦的大師班 。她並與花明珠一起追 其後,女士獲取,隨維雅·巴雲學習雙鋼 燕幕偷安笑此身。幾番恩雨 茲,眼中紅案非容易,心欲留者 ||| 界人士有;.

一俄亥俄州克里夫蘭香榮

現時,苗女士正師 (港)本港出生一及第二首」和拉威爾的 「學院攻讀,獲得該學院中阿狄斯攻讀音樂藝術 前題)

·張人龍、磨湖、黎景:陳瑞文、黃

呂錦洲 余寄梅、胡卓關、趙少、將棄,黃親團,沈德生」的女鋼琴家茲珍珠,憲|一本普蘭之墓。 音樂學士及碩士衡。

博士學位,她曾速遊遠 :魁、盧溝、銘芳、沈安、劉 市政局之邀,將於六月 珍珠四雙開始習 她合三度威设克里 ·東各地巡迴演出,並分 產。無能留得孝長住,趕上江南 余元佳、趙世光、香港少鼐、丘黨珍、鍾青 一日晚上八時,假大童琴,曾多次在香港校際 大蘭音樂學院協奏曲比 堂音樂廳奉行一場演奏音樂節中獲獎,此外,賽,其中一次更與妹妹 「别在一九七九年及一九亦枉然。

李汝大 製專校長盧巨川、公成、徐炳威、張子如

她亦會多次在大苗啥以 花明珠合作演奏捕後克·八一年與香港管弦樂團 合作演出。

“休敎少口诀地;好趁部光安 屆時,她將選委與一行演奏會。 袁、吳烈、謝孟林、吳蘇死,其求,劉景

|的「D小調雙蚪琴協奏

茁珍珠演奏會的門銘茵。但再重三陪醉等;不孩九七 海、番佛洇、余水悅、「邦、會慶鴻、柯盛蘭 、 多芬的「降A大調奏鳴 花女士會就讀於俄 曲」。 客席指揮高治亞領導下

「 曲,作品一一〇」,戴亥俄州春田市的威登堡..茁珍珠的演奏會,一眾分五元(學生語)、又狂秦。持杯欲鸛花間席;克白何 |斯逆高能 堅的「前奏曲 大學,師事利徒曼及,經常由克里夫蘭電台及

十元、二十元及二三十元一鋅酒後身?寄語夕贴留晚照 四種,已於大會堂票另一好股件遊人。 二十四首·作品三十四 林克漢管弦樂團

美國其他大城市群台轉 ]-布拉姆斯的「叙事 她獲選爲俄亥俄香。 血兩首,作品中,第一 樂社聯會馊助的若干獎 「她會參加由舒雅

·溫絲歡。留自愛杏花雨;迎夏還 添並落懑。世事泽沉餬若萨 相與話聯篇。、

下月初演奏兩塲

陳煜:本港出生之一 女鋼琴家花珍珠。

(前題:囘文)高國華

·留春爲斷適腦。别人來獨 雍香。瀘水逐花紅滿目,购如月影

林克漢鍍弦樂團,一團長及瑞典皇家劇團的 將於六月五日(星期日首席客席指揮。 下午三時及晚上六時 ·他的胞弟舣·高治 ,假大會堂讶樂廳舉行亞亦是一位優秀的特 康•在美國享有盛譽,

中國第一 普通話 中國其他省份部分地 該藏典精裝十六 屈時樂榭在客席指)亦泣錄了不少爵士樂的

區及東南亞諸國畢人社,三五二面, 與的南方言相對照的語 文大詞典「通話閩南會,該調出版意義重 揮高治亞的轅導下,將唱片。 演出三首小提踩協奏曲 ·任治亞十三戰時期 方言詞典」,包由香港大 :分别煤聖交的「B小|考入巴教音樂學院· 三聯畫店與福建人民出 調第三號小提琴協葵曲,凄後,在維也納跟陆漢一版社聯合出版,十七日 ,作品六十一一;何占 斯·史由洛斯基學習指 三聯書店發行。 豪及陳癞的「梁祝小提

(DA) 熅高掛影月如銘 月滿紅花逐 水流。香嫩蹰來人怨別,陽迥幾斷

脬麼自不同,

留容無計送春歸。爲惜春除上 翠微。憐煞詩人鑑着笹,茶微開 商花飛。

漫談選題畫

·岑榮光

战詞典谢黄典城等

(EW) 列恒适 飛五都会展,片片殘花在 眼前。背帝如能留得住,詩人那有

留春

好協奏曲」以及堂可夫 成績考取獎學金進入費 斯基的一口大調小提琴 城的寇得斯音樂學院, -協奏曲,作品三千五」

「賽投石埵村,有夜捉人,老翁選可走,老媸出門看3。要求畫面 其後,他以優異的餘位中國語言學家。上只有老師一人,通過她的動作,发博和其他細節的描寫,可以看出老翁 正在逃走,門外有人敲門。 ,寫質門大學中國語言文 學研究所漢語方言研究 张主編。全書共三百五 一九六三年般業後

·林克漠今次將放下

下萬字,收錄普通話詞 指揮棒,轉而担任該中,他再次考獲獎學金在近萬多條、帆南方言 首協礎臨的小捉琴獨类,華盛頓天主教大學攻讀、詞語約七萬條,提供大 客席指揮米湖·花,並於一九六四年取掉,风而雙富的脚南方言资 料對於操的南方宫爲主 治亞是一位資深的音樂指揮及表演碩士衡. 高氏現爲香港管弦的讀者學習普通話,或 家,他曾任美國國家交 响樂團的團長,維珤尼|樂團的團長及香港青年,從事漢語方活讲究者• 亞家樂團音樂總監,甚樂團的客席指挥

(EB)

·休說靑隔到不多。这花風信 分娩?垂隔有意留春住,十萬長條

敌。片片飘衽逐水流。心傷透一 问計得春留主

前題)

林聖錦 九十春光最可珍。勝德財 開身,幫囡一片染人,又東

「豪然畫家新意匠,只进未盡作在止一八魯迅) 既要畫出寒冬 色,又要盡出人間界色。

梡鳥兒,

東方溪

斯城市管弦樂團,克 里夫蘭交前樂團及國家

·弦樂四重奏的成員。

一般具有很大的實用传值 這兩場| 小提和學術價值。而向南方 琴協奏曲者來會」,是

:髙對亞出生於音樂 世家,其兒威。 台亞亦是一位出色的指 攤及小提琴演奏家,他 現任美劔趉交翳樂

由市政渴求辦;門飛分,除仉南地區,流行使 百元(學生票)流用塞城、及台灣大部

·十五完及二千元,一分地區,廣東商伯、 |於大會堂型历發,

要現喜

,「人家懟代,風物一川雲」:大朋「宿大冶」 州半岛,海南岛等地,「色深沉蒼茫景色, 「兩岸祺山相對立,孤帆Î片日來j〔唐·李白「劉天門」):費」寫留香。

百花蛋色怡人,碧海靑山景 物新燕子 前歌日暖,甜脆辣柳

方瑞灼 有卿冯春留不住;臨水感

原爲;米朗,高消

歡迎報名參加郊遊

一有過江南粛千里,萬山深處一孤舟CE,杜牧「新定途中」, 要表現一種萬山做阻,孤舟飛濺的山川张色,

對聯談趣

張江美

胡]現

一把火。

萬古冤!...

【中文大學,尚有餘額,迎係名參加,本週四

「离眼][末救):要着重描寫一個「你...你 「紅蟳蜓特不埜風」:置于指寫一個」字...

底氏背民國棄總統在所不 計。後由上海某報更爲加多四宇· 尤來說愁云:.

我若有靈,也不至及土

「心含欲此不斷問,沐流風明月 稙者風沉醉的温艷情

總而宮之、統而言之,不 足照西!

第四六二期

-商休妄想,須知道動念股 般有,讓隨件件無。

曼教授主講,十七ㄩ下午五時三十分化大會堂性坐九樁演張應行··恼湖 |題爲「我與魔金著

「評甜爆卷不忍聽、城同越脊花 從上的題回着,題材十分廣泛, 舊的傷感的,激品的,或 此次演講,余教授賴重試飛金門之特殊恩格,指導哥少年玄法,將個恣情的......幾乎無所不包·風格亦不受拘氣。既可師承舊法,也可大贴 「人數十年致上許法教之心得,及其「新安金發」特點;作簡明扼要之介,新

總之:中國畫的天地實在非常廣開,題材取之不带,何必阴阳相因 一松,屆時即席摊在,供參數者覬摩研習,主辦機構印講義,在场免费

也是那一套的話,很容易使衆眠度。 派發,故迎進修中空之老年及各界人士參加聽過,他每人攜

新地洄長沙村二百里,並

·梅沙近郊之新河。抗日之戰 湘省 表現一種凄涼寂真的傷感一它席张治中抹於地理,誤以新墙河 爲新河,忽傳6年入境,下分火燒: 長沙,至成鉅司。事後,將實任 推在長沙警備司令及警察局長身上

·宁判處兩人死刑,張有治淵三年計, 劃,這無盡現,有以其姓名成: 為「張惶失措,及對聯發其妄作案

?

來越探母:描桧一個自的母親,和久別的兒子位面。 馬大风街:以翼府大門爲背發,能夠隱的吞出驚的內容, 阿Q畫押:要表現一個受迫害者的愚昧的討好心理。 「怒向刁叢再小時:爲魯迅先生造求。

「家蔡母忘告少翁];爲宋詩人陸遊造象。

「我見得山多妖媚]:爲辛棄疾造象。 山水畫:

與你

一岑山松發定,路玆人語嚙」(郭沫若「山行」),畫面上不出現人 ;但要現出人語吭 一明月爭松林,千峯同一色」歐陽修「步月],要表現一種 村近中人的明快色...

“春來春去又逢春。萬物運在紙 色新。不老長生嬴政夢,留存唯有 心眞。

尤他鄉打老道问文的街六號一來,宗教友航 ' ' 水瓶田捋操繞,南山排閻送來」〔流、王安石「香壁」),要 老人康樂中心,在五月十九日(棬四)下午 [表現一種山明水秀、天朗氣清的晗朗景色。 時卅分聚會,請香港信義會傳教士鴣俊明先生 一葉首門外于山廠,小發江邊三月時】(朱·

·析初春啥木欣欣向榮的数悅色 花鳥畫·

明日下午靑年講座 佘雪曼講瘦金書法

「己是慈悲黹百丈水,猶有枝佾」:淳重描寫一個「俏];2 「低昻感上,搭潑花間申」;煮現「飆石雨初惝的歡快憐啊。

NE

分南北?

(KD)))

(1)

(治)術無方,三年計劃

海空之交互作用

·依雅 號,和成異色沒有多大的關係。總之,在

從地球熱帶獠發的水蒸氣,握供了大部份的冬季的時候,當冷-翡從大陸流上,通過遇暖的 關锵鳴人,你凹旁邊另外一個是什麼的洞?你說:「昨個在那裏,足夠構成一個城市。每一個貽貝都城 一有强的該索,貽貝很若於編邀工作。在意大利用·能源,駕馭著大氣。有兩種物理現象,僅發生在一海洋時,經常在這種情况對,蒸發作用特別快, 一能源大肚的,於是發展成暴風雨,因此,北 物之中蚯蚓是一個很大的族類。有許許多多種的食用。不過許多美國人好像都不知何時貝這好吃 重閡,那就學熱帶的暴風雨。在大西 美洲東性的墨西哥灣流,和亞洲東译的黑湖,是 蚯蚓。有一些蚯蚓是很好看的,大部分都很有趣 Õ這個叫做錼蚯蚓;牠吃蛤,但是魚吃牠,渔人 用牠做魚餌。

.現在我們來到一塊大岩石面前,上面附著許 稱爲風(HURRICANE),在太平洋中粺度地幣基恩尚於發遠的地區性。

護航隊遇敵記 (完) 黑元

二、死裏逃生,追殺往事 一九三九年十月十三日的單品,他還在維多利亞學校上地理課,正想

就呈現在的?.....

當晚在毐頭的邶婚的燈光下,住著拖而別,下半夜船開了,樂

:自覺地離肼下自己所熟習的根痛坡租學校的華完活······ 三,額隊船中彈起火,德方無機電廣播 我們一隊的船隻全都牧開了 我的點獨號兒的期

·請看這裡由沙灘突出的奇怪小篮子。它是用 貝殼和海藻黏在今起做成的。這是另外一種蚯蚓 所做的,牠以爲退是一個很好的居處。 這兒有一塊湖水所留下的粹木。像蜂窠一樣 全是許多小孔。你可以用手指頭把它弄碎。每個- 着他哥哥的一位姓證的航海朋友告訴他許多國家的情形,關於倫敦務,紐逃······努的海水被沖開來,船過去了一下兩百慶一條向後通婚 小孔的內鹭運磁器一般的光滑。整船蟲朵整了忍,約的摩天樓。高架鐵路,巴拿馬運河的水開,洗剂的羊草·····愈想愈 天海的大道,我們不此放烟惑了,過界也视及「稀落下去,我站在. ,許多孔道在裏面居住。娶船與非常精於木工,他到自己過圍的乏味和無意義。就從那早起他忽發奇想要週遊世界,隨着時,船黾凝視著這條動到遠處的「大財」·南武海中彈想火的船袋究竞怎麽 將孔屖粉倒得光滑漂亮,實際上的營造師也趕不間分一秒的過去他的行志愈堅了,如果他真的要走的話還有誰能夠阻止一樣了呢?船沉下去,船日堂在海是流行,宏是全都救了起來有幾個可能 (中)心有愧,兩顆人頭

上她,但是她也做了不少做環工作,雖然他並沒他呢?要是無人制止那麼幾天以後他就託身冏宅了,再過了數週或數月足‘活着?讓烈的海域,迎面撲來,我把衣服找『這一回就差點兒見 咲聲 王安』我和體說,心中-

滿著不擔的思想:『我們好性过没起完 有想鹿樣做,過去,整船也會危害了許多木船底跡路迴亞、非、歐、美、就在上地裡來的一剎那間他的顯望變為决心。 湖南有土地廟,香火向盛,

;在航行期開便沉到海裏去了 2

· 午饭後他向老師告了半天假,嬌說是父親要他到店裏帮忙,先上那位姓 以上地口語通聯腐外,似爵士地图 一

再看看江是一個甚麼奇怪東西。完全像一隻一的朋友家裏,以後兩人向往輪船公司請求加入常海风。公司東面的人事 朝,實為颢丟迷信之人斗种不如務, 實上。 聯云:.

小綠,這就是海膽,身上長滿了軻。把牠贏過一科主任說他年紀太輕,還是向校繼報讀下去的好。她用了幾乎雙失空和敬部無生命的光彩,只在用情况的碱味形手戴上發出光光的長短針(大點十

六、嵌字對聯

中文字段共有惲注特點,能將 一字移作别解,另類蹊徑,此在 了對聯最易見之。對聯字,以 人名或根豪成舍之名嵌入聯中,妙一 在所嵌的字,絕不作爲原字幕再, 別有意義。

海洋

識洋

知識

船後的『大]|在疗兒上升時被照得銀白雪亮的,大自然又發射了它 五开)才把我們喚回日常的工作要去;

的牙,這些了過去。一時也想不出答辯和說服的話,只能夠抑制著自己不使哭出來..

突然送点一要打响,不一會空中升起五花十色的火星,一位軍官說 一進以後一個公司裏的跑街說如果他嗇給兩謗,這爭就可以辦到,他終於 花了兩族,那人給他一張一位老而負的卡片,名字是「李同江」此後一帆 · ARVIS BAY 中價發火了,兩匦鏹我們看見她那赛勇敢的轉身

風唧沒有經過任何的詢問、留難,簽了合同,遣樣他就成了一個伯娘: 晩上德方無苺做我們碰到|希爾上將號」三十七艘油船中有三 「常夜出發,他的希望終於實現了。「李同江一本人是位久經風雨的老海日 小叫殼被下沉,我不怕进個數目,一要是真的沉了三十四艘恐拍我們 ,他呢?不過是猛初出茅卣的十六歲的毛頭小夥子。

也不在這裏了,我們即使有運氣但決不會遠燈好,』我們十分商要求被脫 , 他回家整理行裝,一面告訴媽說開走了,當然他不能不告而別,把剩

下來的東西全都送給弟弟,退孩子非常高興的收下來,他自己的東西裝了逃成功了,但大家暗中椼格着别再給.-.希爾號」成它的附屬物追蹤。希望 | 一褔 : 多半是白襯衫和短褲,但姓譚的告訴他世界各地天氣並不像新加坡,我們能夠盡小猴嵗卸下郴「萬坳汽油

·海面上閃符攔潔白的月光,我們還要五天可以到造出在北海联赛 那樣的四季常夏。於是母親給他一些哥哥穿的藍嘔安衣服。做母親的十分 傷心,他選了許多安慰的話,說一年後就可以回來,雖然心 明白這次合 一同的期限是三年,他收拾行李時百感交集,不過在早龚打定主意,現在就 快要離家了,但他所有的夢想即將實現,明大诗渡重洋,過後歐洲

-哈利發克斯(HAL I F AX):加拿大北大西洋沿程的一個

五帝!」:即一发宋一之意——譯者(宓》

Share This Page